バンクーバーのぶつくさ男        The Mumbling Man in Vancouver            
HOME  ぶつくさ目録 バンクーバー     情報  日本情報  ハイテク情報  ネットで   音楽を    
                 ぶつくさ男の「ぶつくさ日記」
                  最新版(2022年)
2006年以前版
2007~08年版
2009年版 
2010年版 
2011年版 
2012年版 
2013年版 
2014年版 
2015年版 
2016年版 
2017年版 
2018年版 
2019年版 
2020年版 
2021年版 
当HP内の記述をネット検索するには? ページ内で語句を検索するには? 移動したあとで元に戻るには? よく登場する地名に地図リンクを張った アメリカ大統領を花札男と呼ぶのはなぜ?
カテゴリー別 新着
<バンクーバー>
買物・外食・住宅
 気候・自然現象・環境
人々
交通・運輸
その他
 
BC州
カナダ
アメリカ・北米
 
<日本>
政治・経済・社会 Vancouver:明日から小売店の紙袋を値上げ (2022.12.31)
人々 旧着 (^^;)
その他 永住権保持者がカナダ軍への入隊申請可能に (2022.12.30)
ゴミを拾う人たち「一度始めたらやめられない」(2022.12.29)
コンピュータ・IT 女性が評価額$3.7Mの島を自然保護団体に寄贈 (2022.12.28)
今日まで予報されている大潮、強風、大雨に注意 (2022.12.27)
<その他> カナダ:2026年に自動車販売台数の1/5を EV に (2022.12.26)
私・家族・友だち Vancouver 空港「ほぼ平常の業務運行に戻った」 (2022.12.25)
健康・運動・食物 ワクチンで傷害を負った50人に$2.7M~の支払い (2022.12.24)
英語・日本語・他 宇宙飛行士・若田光一さんからクリスマスギフト (2022.12.23)
その他(世界、人類など) バンクーバー空港:大雪で2日間国際便を制限 (2022.12.22)
外務大臣「韓国や日本との関係をもっと強くしたい」 (2022.12.21)
新しい St. Paul's Hospital をスタッフが紹介 (2022.12.20)
「1月6日委員会」花札男に3つの刑事責任を勧告 (2022.12.19)
Coquihalla Hwy:被災から13ヶ月後に4車線再開 (2022.12.18)
週末からBC州に異常な寒気が襲来 (2022.12.17)
インターネット上で当ホームページ内の記述を検索するには:Google 検索で「pikapikavan ○○○」と打ち込んで検索する。たとえば、「pikapikavan スカイトレイン」と検索すれば、「スカイトレイン」という語句の入った当ホームページのトピックが(複数)検出される。pikapikavan は当ホームページの URL の一部。

花札男はアメリカの大統領の名前「ト・・プ」が花札みたいなものという意味。「ト・・プ」とすら呼びたくない私が、苦心して作った彼のニックネーム・・・(-_-;)。私は、アメリカの芸能・ビジネス関係で有名人だった彼を、政界に進出する前から知っていたが、そのころから人間的に大嫌いだった。

ページ内で語句を検索するには:「Ctrl + F」でページ内検索を行う。

よく登場する地名バンクーバー市バーナビー市リッチモンド市BC(ブリティッシュコロンビア)州カナダセントラルパーク)は、各トピック最下部に地図リンクを張った。
ページ内リンクで飛んだ後で、もとに戻るには:「←」(ブラウザの「戻るボタン」)を押す。
バンクーバー(都市圏)

買物・外食・住宅

警察が泥棒対策で玄関先に偽のハイテク小包 (2022.12.15)
ホリデーシーズンは12の詐欺手口に注意 (2022.12.03)

初の Michelin Guide (Vancouver) 和食店もランクイン (2022.10.29)
入居前の水漏れで巨額を背負う不運な人 (2022.10.02)
Vancouver:賃貸アパートの家賃がまたもや新記録 (2022.09.19)
Granville Island:「車の進入禁止」案が再浮上 (2022.07.25)

Kitsilano の Squamish 原住民地区開発が進展 (2022.05.28)
Vancouver:来年、空家税を5%に引き上げ (2022.02.29)
Vancouver:一戸建て住宅敷地を6分割まで可能に? (2022.02.04)
Vancouver 1BRアパート家賃:カナダ最高の$2,176 (2022.01.19)

◆ 気候・自然現象・環境・野生動物

急速に消えてゆくMetro Vancouver 最後の氷河 (2022.11.26)
7月以降の降雨量が例年のわずか10% (2022.10.17)

Lost Lagoon が再び海につながるかも・・・ (2022.09.20)
False Creek の活性化に向けて調査開始 (2022.09.08)
今、Stanley Park の樹木が茶色なのはなぜ? (2022.09.07)
先月の気温:8月として過去最高 (2022.09.03)

Central Park に Black Bear が出た・・・(^^;) (2022.07.04)
水曜~木曜にかけて強烈な低気圧が襲来 (2022.05.18)
今日からより厳格な散水ルールがスタート (2022.05.01)
Nanaimo から Chicago まで飛んだカナダガン (2022.02.03)

人々

空のマリワナ瓶で米国入国が生涯禁止された人 (2022.12.10)
盲目で自閉症の歌手 Kodi Lee、Vancouver 市民を魅了 (2022.11.28)
Suki Takagi のヘアサロン「Suki's」が創業50周年 (2022.11.27)
Met. Van:過半数の人々が visible minorityと自覚 (2022.11.04)

Vancouver:UNDRIP 国連宣言を行うカナダ初の都市に (2022.10.24)
懲戒処分を受ける反ワクチン運動の Dr. Nagase (2022.10.07)
ヤクザと関係を持つ Richmond 住民を麻薬容疑で逮捕 (2022.09.24)
70年代まであった黒人街 Hogan's Alley の再興 (2022.09.16)

オレオレ詐欺で女性が1万ドルを失う (2022.09.01)
日系の UBC 学長 Santa Ono がミシガン大学に転身 (2022.07.14)
Vancouver:強制収容されたイタリア系市民に謝罪 (2022.06.12)
Surrey に日系人 Z. Inouye を称える公園が誕生 (2022.05.30)

Burnaby:M. Buble, J. Sakic らの壁画計画 (2022.05.17)
今どき、人種差別の文言が残る公的文書 (2022.05.11)
Vancouver 市職員は昆布茶が大好き・・・(^^;) (2022.03.26)
ロシア軍に占拠された町のカナダ人が語る恐怖 (2022.03.05)

Vancouver:公園での飲酒を可能にする動き (2022.02.23)
Gastown の Gassy Jack 像が破壊された (2022.02.19)
Surrey で巡回展:日系人の戦時中の体験を展示 (2022.02.13)
バンクーバー市の人口:昨年度約6,700人減少 (2022.01.17)

交通・運輸

North Shore:交通拠点の改良工事を開始 (2022.11.23)
Air Canada:来年夏に欧州、日本などへの増便を計画 (2022.10.14)

ハイウェーを走るとこんな恐ろしいことが・・・ (2022.10.13)
YVR:セキュリティチェックの簡素化システムを開始 (2022.10.09)
Vancouver 市長が SkyTrain Loop 計画を発表 (2022.09.29)
YVR の Value Long Term 駐車場が便利 (2022.09.05)

SkyTrain:2028年までに Surrey-Langley 延伸 (2022.07.16)
Metro Vancouver:Burnaby Mt. ゴンドラ建設を承認 (2022.07.09)
新トンネルのための Steveston I'change 建設開始 (2022.07.08)
TransLink が運賃値上げ (2022.07.05)
YVR:COVID-19 規制緩和で急増する入国旅行者 (2022.06.24)

「15分都市」に近づく Vancouver 市 (2022.06.05)
BC:Met. Vancouver 交通網に24億ドルを投資(2022.05.31)
燃える Tesla 車の窓を蹴破って助かった運転手 (2022.05.26)
空港へは出発時刻のかなり前に行くこと (2022.05.02)

TransLink:SFU ゴンドラを含む10カ年計画を発表 (2022.04.21)
South Vancouver で倒木が車を直撃して死者 (2022.04.14)
忙しくなったバンクーバー空港 (2022.04.11)
Vancouver:UBC への SkyTrain 延長を承認 (2022.03.31)

”新” Massey Tunnel:今年中に建設開始 (2022.03.19)
SkyTrain:Brentwood 駅を改良工事 (2022.03.15)
P. Roberts で安いガソリンが”簡単に”買える(^^;) (2022.03.09)
TransLink 10ヶ年計画:次のプロジェクトは? (2022.02.18)

”新”Massey Tunnel:請負業者と9契約を締結 (2022.02.11)
TransLink 長期計画を市長会が承認(2022.01.31)
Burnaby 市議会が SFU ゴンドラ計画を承認 (2022.01.30)
Vancouver の2つの viaducts はどうなるのか (2022.01.26)

その他

Vancouver:公園での飲酒を合法化する計画 (2022.12.14)

Vancouver 市警:2025年までにボディーカメラを導入 (2022.12.09)
Met. Van:住民の大半が市町村合併に前向き (2022.11.14)
Metro Vancouver:市町村合併の話 (2022.10.12)
改造されたリチウム電池による火災が増加 (2022.10.10)

Vancouver:市長選で持ち上がった「区制」案 (2022.10.01)
Grouse Mt. が新しいゴンドラの設置工事開始 (2022.08.27)
Vancouver 市:長期都市計画を市議会が承認 (2022.07.26)
Vancouver 名物”座礁艀”がなくなってしまう(^^;) (2022.07.06)
新 Vancouver Art Gallery が2027年にオープン (2022.06.29)

Lougheed 駅付近に州内最高層のコンドビル2つ (2022.06.10)
Burnaby Hospital の改増築計画が進展 (2022.06.03)
Vancouver:余生を送る都市としてトップクラス (2022.05.19)
Fraser Valley に巨大スキーリゾート計画 (2022.04.18)

UBCなどが COVID-19 を防ぐ鼻腔スプレーを開発 (2022.04.02)
生ゴミを天然ガスに転換する地元企業(2/2) (2022.03.07)
生ゴミを天然ガスに転換する地元企業(1/2) (2022.03.06)
UBC 研究チーム:COVID-19 を殺す高分子溶液を開発 (2022.03.04)

Steveston Martial Arts Centre 開館から50周年 (2022.02.28)
Hudson's Bay デパートの上にビルを建設 (2022.02.25)
地元企業発見の COVID-19 の抗体を FDA が承認 (2022.02.21)
Burnaby:レクリエーション施設を拡充 (2022.01.29)


カナダ

人々

カナダ:昨年記録的な殺人事件件数が発生 (2022.11.24)
カナダ:歯科医療給付の法制化が決定(2/2) (2022.11.19)

カナダ:歯科医療給付の法制化が決定(1/2) (2022.11.18)
カナダ:移民受け入れを2025年までに年50万人に増大 (2022.11.03)
カナダ:移民者と永住権保持者が23%で新記録(2/2) (2022.10.31)
カナダ:移民者と永住権保持者が23%で新記録(1/2) (2022.10.30)

カナダ:歯科医療保険法案が下院を通過 (2022.10.28)
David Suzuki が CBC「Nature of Things」から降板 (2022.10.26)
85歳のおばあちゃんが大学を卒業 (2022.10.19)
初めて自分を証明する書類を持てた難民の若者 (2022.10.16)

先住民が総人口の5%(180万人)に増加(2/2) (2022.10.04)
先住民が総人口の5%(180万人)に増加(1/2) (2022.10.03)
陸路入国者への COVID-19 ルール緩和の見込み (2022.09.21)
レンタカーの返却は時間的余裕を持って・・・(-_-;) (2022.09.12)

カナダ:昨年、1万人以上が医療幇助安楽死 (2022.08.23)
「オレオレ詐欺」がカナダで急増 (2022.08.18)
ジャズピアニスト Oscar Peterson の記念硬貨を発行 (2022.08.14)
世帯数三分の一で公衆衛生ルール解除後に感染者 (2022.08.09)

COVID-19:重症化し”幇助死”手続きを開始した人 (2022.07.19)
カナダ:空路入国者へのランダム PCR検査を復活 (2022.07.15)
カナダ:WWI での黒人部隊への人種差別を謝罪 (2022.07.13)
元ホームレスの人生を変えたゴミ箱の「バンビの絵」 (2022.07.12)

46年後に東京で見つかった R. Bachman のギター (2022.06.14)
カナダにも”パチンコ・ファン”がいる (2022.06.06)
カナダ:COVID-19 入国時規制を6月末まで延長 (2022.06.01)
WWI時代に強制収容されたウクライナ人 (2022.05.29)

反アジア系人種差別には COVID-19 以外の要因も (2022.05.24)
カナダ:人口の1/3が COVID-19 抗体を持っている (2022.04.27)
戦時中のイタリア系住民の扱いについて謝罪 (2022.04.26)
あさってから入国時のCOVID-19 規制が緩和 (2022.04.23)

空港公団理事を引き受けた女性の年齢は(^^;)? (2022.04.10)
新しい歯科医療プログラムへの医師たちの反応 (2022.03.29)
2020年:東&東南アジア系へのヘイトクライム300%増加 (2022.03.20)
カナダ:近く入国時の COVID-19 検査が不要になる (2022.03.17)

ウクライナへの募金活動が行われている (2022.03.03)
カナダ入国時の PCR検査はなくなるが・・・ (2022.03.02)
Ontario 州民が「助けて~!」と通報した先は (2022.02.20)
カナダの人口3,700万人、G7 中最大の増加率 (2022.02.14)

GoFundMe:デモ主催者への支払いを停止 (2022.02.07)
2020年:COVID-19 で平均寿命が過去最大の短縮 (2022.02.02)
Omicron:40日で2020年感染者総数を超えた (2022.01.11)
カナダ政府にワクチン接種義務化を求める声 (2022.01.08)

その他


20日までに使い捨てプラスチックの輸入と生産を禁止 (2022.12.16)

半導体不足で生産が遅れ新車入手が数年後に (2022.12.12)
今日から開始の歯科医療給付金の受け取り方(2/2) (2022.12.02)
今日から開始の歯科医療給付金の受け取り方(1/2) (2022.12.01)
盗難車ランキング・トップ10で6車種が日本車 (2022.11.25)

電気自動車の電池交換に2万ドルだって・・・(-_-;) (2022.10.25)
クレジットカード手数料を客に転嫁する企業は少ない (2022.10.23)
銃規制強化:拳銃の販売、購入、譲渡が禁止に (2022.10.22)
発ガン性物質が検出されたヘア製品の大量リコール (2022.10.21)

環太平洋火山帯の国で唯一地熱発電しないカナダ (2022.10.05)
10月から入国時の COVID-19規制を全面撤廃 (2022.09.28)
カナダ政府:新たな歯科給付金などを発表(2/2) (2022.09.26)
カナダ政府:新たな歯科給付金などを発表(1/2) (2022.09.26)

カナダ:急がれる水素エネルギー産業の発展 (2022.09.25)
「チップは15%が普通」の時代に・・・(-_-;)!? (2022.09.18)
カナダ政府:歯科医療、住宅手当などの政策を発表 (2022.09.14)
EV 産業拡大に備えるカナダのリチウム鉱山 (2022.09.10)

時速1,000キロの真空チューブ列車がカナダに (2022.09.04)
カナダ:人口増、高齢化、それに対する住宅&医療問題 (2022.08.30)
Telus:クレジットカード支払いに手数料1.5%上乗せ (2022.08.16)
ArriveCAN:陸路入国者に一回限りの免除 (2022.08.15)

カナダ:今月19日から拳銃の輸入を禁止 (2022.08.08)
カナダ:デンマークと半世紀も戦った”戦争”に決着 (2022.07.30)
Alberta 州 Lethbridge の日本庭園が盛況 (2022.07.29)
物価上昇:去年比+8.1%は1983年以来の高さ (2022.07.22)

COVID-19:空路入国時ランダム検査の手順 (2022.07.18)
カナダ:日本の自動車メーカーへの売り込み (2022.07.11)
カナダのインフレ率7.7%:1983年以来の高水準 (2022.06.23)
来年末、使い捨てプラスチック袋などの販売を禁止 (2022.06.22)

カナダ:タバコ一本一本に警告文を記載 (2022.06.17)
カナダ:20日から旅行者のワクチン・ルールを緩和 (2022.06.15)
カナダ初のレアアース鉱山が操業開始 (2022.06.04)
カナダ:銃規制を強化し銃器を買取る方向へ (2022.06.02)

”変なところで”甘すぎるカナダの警察 (2022.05.08)
Honda の EV 戦略 (2022.04.15)
低所得者らに月額$20の高速 Internet サービス (2022.04.13)
BC州⇔日本の初の海底光ファイバーケーブル (2022.04.09)

e-scooter で通勤する時代がやってくる? (2022.04.07)
「なぜ、カナダには公衆トイレがないの?」 (2022.04.04)
カナダの地震早期警戒センサー1号機が BC州に (2022.04.03)
Tax Return オンライン申告の手順に変更 (2022.03.27)

Liberals と NDP が主要政策分野で合意(2/2) (2022.03.23)
Liberals と NDP が主要政策分野で合意(1/2) (2022.03.23)
カナダ政府:Emergencies Act 発動の構え (2022.02.15)
ワクチン接種者は帰国時の PCR テストが不要に (2022.02.12)

マニトバ州:2年待っても受けられない白内障手術 (2022.01.25)
LifeLabs:スタッフ不足で11ヶ所を一時的に閉鎖 (2022.01.13)
今年中に値上がり/値下がりするものは何か? (2022.01.09)
2022年に施行されるカナダ及び各州の新法 (2022.01.03)



私、家族、友達

私の大決断:日本語の動画ニュースは見ない! (2022.07.27)

おしっこ問題:「お尻体操」が役に立ったかも (2022.05.13)
ジョギングしてると褒められたり茶化されたり (2022.04.24)
ポケット型補聴器を買ってみた (2022.04.12)
白内障手術をしたら”読書メガネ”が不要に (2022.03.12)



ブリティッシュコロンビア州

人々

BC州:ICBC 保険料を今後2年間据え置き (2022.12.13)
BC州:州名変更に若年層ほど賛成 (2022.11.30)
BC州:他国で訓練を受けた医師を認可する計画 (2022.11.29)
BC州:COVID-19感染者の自己隔離は「もはや不要」 (2022.11.21)

BC Liberals が新党名”BC United”を決定 (2022.11.17)
BC州民はカナダで最も「非宗教的」 (2022.11.05)
BC州:ファミリードクター制度に新システム (2022.11.01)
BC州:ホームレスの人たちの死亡が急増 (2022.10.15)

薬剤師の薬の処方やワクチン接種の権限が拡大 (2022.10.11)
2016年の日本人女性殺人事件で有罪判決が確定 (2022.10.08)
州民の60%がファミリードクターの問題を抱えている (2022.09.13)
AstraZeneca ワクチンで半身不随になった男性 (2022.09.11)

大多数のBC州民に新ワクチンを来月末までに供給 (2022.09.02)
初めて上水道を持つことができた Cowichan 先住民 (2022.08.25)
BC州:アジアの言語を話す人が増加 (2022.08.22)
本格的な夏の到来:熱中症に注意 (2022.07.21)

カナダ一小さな都市 Greenwood と日系人収容所 (2022.07.17)
COVID-19:9月から「秋のブースター」ワクチン (2022.07.10)
ICBC 無過失保険:事故で半身不随の男性が訴え (2022.07.07)
”アメリカ的”だった Saanich の銀行強盗犯人 (2022.07.03)

BC州民は「カナダからの独立」にあまり興味なし (2022.07.02)
退任する Horgan 州知事「闘病で体力が低下」 (2022.06.30)
BC州在住の日系女流作家が「女性小説賞」を受賞 (2022.06.26)
BC州:1年前の熱波による死者は619人だった (2022.06.21)

COVID-19:今週、州全域で入院患者数が減少 (2022.06.11)
BC州初のサル痘感染者 (2022.06.08)
M. V. Regional Parks:昨年、訪問者が急増 (2022.06.07)
BC州:強制収容の日系人らに$100ミリオンを提供 (2022.05.22)

ファミリードクター不足に州民が抗議運動 (2022.05.20)
BC州に集中する「高齢者の比率が高い地域」 (2022.05.12)
和太鼓に打ち込む日系人母娘 (2022.05.10)
無実の罪で手錠をかけられた原住民男性らが和解 (2022.05.09)

30年前にはファミリードクターが余っていた(2/2) (2022.05.06)
30年前にはファミリードクターが余っていた(1/2) (2022.05.05)
ファミリードクター不足問題にオンライン嘆願運動 (2022.04.19)
BC州:昨年、過去60年間で最大の10万人余が流入 (2022.04.08)

BC州:COVID-19対策を大幅に緩和 (2022.02.16)
BC州:人口が初めて500万人を突破 (2022.02.10)
「バンクーバー朝日」の最後の生存者が100歳に (2022.01.15)
BC州:隔離期間を最短で5日に短縮 (2022.01.01)

その他

バンクーバー島の絶滅危惧種がアメリカの切手に (2022.12.11)
UBCと原住民企業らが木くずから作る包装材を研究開発 (2022.12.07)

Simon Fraser Univ. 医学部の新設が2026年に延期 (2022.12.06)
BC州が取り組むバーチャルヘルスケア長期計画 (2022.12.05)
カナダ:P. Rupert 港への投資でサプライチェーンを強化 (2022.11.22)
BC州:離島などの Internet 整備に$3.8Mを投資 (2022.11.16)

Vancouver ⇔ Nanaimo 高速フェリーが来年夏就航 (2022.11.13)
BC州の不動産価格2023年まで低迷と予測 (2022.11.12)
BC州:永久に殺鼠剤(さっそざい)の使用を禁止 (2022.11.08)
はたして時計の針を動かすのはあと2回だけ? (2022.11.02)

BC州:フルーとCOVID-19 に備えて無料ワクチン配布 (2022.09.30)
Vancouver ⇔ Portland 間の高速鉄道建設計画 (2022.09.22)
Highway 1:ロッキー山中で一時的閉鎖の予定 (2022.09.17)
この秋、平年より多くの雨が降るかも・・・ (2022.09.15)

Vancouver に津波は到達するか? (2022.08.02)
Coquihalla Hwy:Othello の永久修復工事を近く開始 (2022.07.31)
BC州:Speculation & Vacancy Tax を地域拡大 (2022.07.24)
カナダ西部:3年連続の La Nina で荒れた冬に? (2022.06.28)

再建された Victoria 郊外の日本的文化施設 (2022.06.20)
BC Liberals:党名変更の動き (2022.06.13)
ICBC リベートはいつもらえる? (2022.05.23)
”寒い春”はラ・ニーニャが犯人 (2022.05.16)

鳥インフルエンザ:餌箱などを撤去するよう要請 (2022.05.07)
来週からライセンスプレートのシールが不要に (2022.04.30)
BC州:70才以上などへの4回目接種を発表 (2022.04.06)
BC州:4回目ワクチン接種について来週発表 (2022.04.01)

ICBC からまたしてもリベート・・・(^^) (2022.03.28)
Coquihalla Hwy:今年中に恒久的工事を完了 (2022.03.25)
2027年までに州全域で高速インターネットを普及 (2022.03.21)
”永久サマータイム”実現がほぼ確実に (2022.03.16)

今年もだめか?”永久サマータイム制” (2022.03.13)
BC州の氷河:過去10年間で急速に融解 (2022.03.08)
COVID-19 検査キットを無料配布する薬局リスト (2022.03.01)
BC州:農地関連法改定で垂直農法を可能に (2022.02.22)

ICBC:保険更新手続きがオンラインで可能に (2022.02.17)
BC州:気候変動の目標達成に原発は必要か? (2022.02.09)
州内で販売されたキムチに E. coli バクテリア (2022.02.01)
BC州:来月から牛乳類容器に¢10デポジット (2022.01.27)

BC州:病院などでの駐車が3月4日から再び有料に (2022.01.22)
Coquihalla Hwy の Hope ⇔ Merritt 間が再開 (2022.01.20)
バンクーバー島から海上に見えた”信じられない物体”? (2022.01.16)
BC州の住宅市場:記録的な販売戸数と価格 (2022.01.14)


アメリカ&北米

政治・経済・人種問題

ひとつ間違えば殺されていた前副大統領が口を開いた (2022.11.15)
FBI が花札男の邸宅から「最高機密」文書を回収 (2022.08.13)

2年前 NY で集団暴行を受けた日本人ピアニストが復活 (2022.08.01)
昨年1月6日の米議事堂襲撃で「火に油を注いだ」花札男 (2022.07.21)
口が滑って”自分を責めた” Bush 元大統領(^^;) (2022.05.21)
「民主主義を危うくする?」E. Musk の Twitter 買収 (2022.04.28)

その他

”日本の雪”が襲う Ontario 州と New York 州 (2022.11.20)
アメリカからカナダに脱出したい人たち(2/2) (2022.08.20)

アメリカからカナダに脱出したい人たち(1/2) (2022.08.19)
アメリカの狂気3:学区の全校にライフル銃を常備 (2022.08.12)
少年野球:頭に死球を受けた打者が涙する投手を慰める (2022.08.11)
アメリカの狂気2:銃乱射を「お芝居」と呼んだ陰謀論者 (2022.06.05)

アメリカの狂気:慈善イベントの景品にライフル銃 (2022.08.03)
アメリカ:干ばつで干上がる湖から遺体が次々と (2022.05.25)
アメリカが新しいCOVID-19 呼気検査法を承認 (2022.04.17)
E. Musk がウクライナにインターネットサービス (2022.02.27)

Point Roberts がカナダ人に「遊びに来て~!」 (2022.01.05)
陸路でのアメリカ入国にはワクチン証明が必要に (2022.01.24)
米国市場で Toyota が初めて GM を抜いて首位に (2022.01.06)
Canucks 職員の”命を救った” Seattle Kraken ファン (2022.01.02)


日本

政治・経済・社会・買い物

日本の首相、国際海事評議会で軍備強化を誓う (2022.11.07)
日本:10月11日からパンデミック規制を大幅緩和 (2022.09.23)
日本:新たな原発用原子炉の開発を検討 (2022.09.06)


人々

NHK スペシャル番組で小栗上野介が活躍 (2022.10.27)
プロ野球:スカウトたちの目は節穴か? (2022.10.20)
プロ野球:何をやらかすかわからない村上宗隆選手 (2022.10.06)

日本:若者に「もっと酒を飲め」キャンペーン・・・(^^;) (2022.08.29)
プロ野球:村上宗隆選手がすごすぎる・・・(^^;)! (2022.08.04)
小栗上野介が日本の”ウクライナ化”を防いだ? (2022.04.04)
トヨタ:月と火星で車を走らせる? (2022.02.06)

その他


日本に行く人必見の VISIT JAPAN WEB (2022.11.11)
日本の研究者が塩味の効いた電気箸を開発 (2022.04.25)

コンピュータ・ハイテク・メカ
(参考ページ:コンピュータのすすめ


詐欺に使われた2つのハイテク技術 (2022.10.18)
Apple 製品に深刻なセキュリティ脆弱性 (2022.08.21)
ご注意!:Shaw をかたる怪しい Email (2022.07.23)

盗難車の発見に使える Apple のハイテク機器 (2022.07.01)
Google Maps:Coquihara Hwy で間違い情報 (2022.06.27)
コンピュータで完全フリーズが頻発 (2022.06.25)
「クイックアシスト」で友だちの PC操作をヘルプ (2022.06.19)

Google Maps:Stanley Park の観光業者に謝罪 (2022.06.18)
昨日で Internet Explorer のサービスが終了 (2022.06.16)
Norton/McAfee をかたる詐欺メールに注意 (2022.06.09)
パスワードに誕生日や住所はだめだよ・・・(-_-;) (2022.05.27)

Line と Skype を比較してみた・・・(^^) (2022.05.15)
電源ボタンを押しても立ち上がらない PC を直せた(^^;) (2022.05.04)
ブラウザ Vivladi:便利な「リーディングリスト」 (2022.02.24)
Gmail の設定変更:閲覧ウィンドウの表示 (2022.01.18)

英語・日本語・言語一般
(参考ページ:英語失敗談 英語表現のコツ




その他(世界、人類、科学、宗教など)

エリザベス二世女王を記憶に残す新2ドル硬貨 (2022.12.08)
喫煙、飲酒、睡眠にネアンデルタール人の影響? (2022.11.06)
冷戦時代を終わらせたミハイル・ゴルバチョフが死去 (2022.08.31)
ドイツ:世界初の水素で動く旅客列車を始動 (2022.08.28)

世界の森林面積:1960年から60%が消失 (2022.08.24)
McMuffin 2個でUS$1,874の罰金を食らった旅行者 (2022.08.10)
国連事務総長「世界は核による人類絶滅の危機にある」 (2022.06.07)
宇宙ゴミの落下で人が死ぬかもしれない (2022.07.20)

「ハゲ!」と呼ばれて、セクハラ訴訟で勝った男性 (2022.05.14)
世界記録:同じ会社に84年間勤めるブラジル人 (2022.05.03)
ロシアの富豪がプーチンの”狂った戦争”を激しく非難 (2022.04.22)
気になるヨーロッパでの新規感染者増加 (2022.03.22)

アジアと欧州の一部で感染者が増加したが・・・ (2022.03.18)
「ロシアにいる母はウクライナ侵攻を信じない」 (2022.03.14)
ウクライナ侵攻の陰にロシアのオリガルヒ(2/2) (2022.03.10)
ウクライナ侵攻の陰にロシアのオリガルヒ(1/2) (2022.03.10)

ロシア系米人「ウクライナ侵攻は Putin を滅ぼす」 (2022.01.23)
世界の気候:2021年は史上5番目に暑い年だった (2022.01.12)
世界の超富裕層は総計で1兆米ドル儲けた (2022.01.07)
Credit Card:磁気ストライプのない縦型に? (2022.01.05)



健康・医療・スポーツ・食生活・COVID-19

研究が進むアルツハイマーのワクチン (2022.12.04)

WHO:2月以降世界のCOVID-19死亡者数が90%減少 (2022.11.10)
ラドンガス:住宅に貯まり肺がんを発症する (2022.11.09)
週に3回以上の飲酒がもたらす危険 (2022.09.09)
Moderna:Omicron を標的としたワクチンを供給 (2022.08.26)

COVID-19 感染者は帯状疱疹にもかかりやすい (2022.08.17)
週に150~600分の運動が死亡率を低下させる? (2022.08.06)
COVID-19:「武漢の市場が震源地」説に新証拠 (2022.07.28)
過信してはならない迅速抗原検査 (2022.04.20)

一週間に数杯飲酒するだけでも脳が縮む (2022.04.16)
COVID-19 とフルーの併発で二倍以上の死亡率 (2022.03.30)
ステルス・オミクロン BA.2 とは・・・ (2022.02.26)
白内障手術が認知症を予防する? (2022.02.08)

Omicron 変異体 BA.2 の感染が始まっている (2022.01.28)
COVID-19:いつ pandemic が endemic に変わるか (2022.01.21)
アルコールの発がん性:タバコやアスベストスに匹敵 (2022.01.10)
オミクロンは終末を予測する雲と専門家は言う (2022.01.04)


Vancouver:明日から小売店の紙袋を値上げ (2022.12.31)
使い捨てのプラスチック製買い物袋の禁止を実施してから1年、Vancouverでは、紙袋と再利用可能な袋に対してより多くの料金を請求することを企業に義務付けることになった。明日の1月1日から、紙袋は15セントは25セントへ、また、新しい再利用可能な袋は1ドルから2ドルになる。
Vancouver 市のシングルユースアイテム担当シニアプロジェクトマネージャー Monica Kosmak は、2022年1月に市がプラスチック製ショッピングバッグの禁止を実施する際、初年度は人々が変化に慣れるようにと料金を低く設定する予定だと述べた。「この料金は、買い物客ができるだけ自分のバッグを持参し、使用するよう促すためのものです。手数料が高くなることで、買い物客にできるだけ自分の再利用可能なバッグを持参するように思い出させることができると思います」。
2018年7月、Victoria は、地元の埋立地に積まれる使い捨ての買い物袋の数を減らすことを目的として、ビニール袋を禁止する条例をBC州で最初に制定し、いったんは反対する人たちから裁判に持ち込まれたが、2021年4月に恒久的に実施されることになった。
Vancouver は、Victoria の枠組みを参考にして、独自の禁止令を制定した。現在、BC州の人口の40%以上に相当する少なくとも21の自治体が条例を承認しており、2023年には施行される予定であると、BC州環境省は発表している。Kosmakは、Vancouver の料金体系が変更されたことで、他のほとんどの都市が徴収している料金に並ぶことになると言う。
<業界の懸念>
Retail Council of Canada カナダ小売業協会のBC州ディレクターである Greg Wilson は、同協会の会員はプラスチック汚染の削減に概ね賛同しているが、紙袋や再利用可能な袋の値上げは、消費者が深刻な財政難に直面している時に行われたと言う。「この料金は、経済的に余裕のない人たちに不釣り合いに大きな影響を与えるので、できるだけ手頃な料金にすることが重要だと考えています」と述べた。
Vancouver の条例では、チャリティーや非営利団体への紙袋や再利用可能な袋の使用料は免除されている。また、袋を必要とする人に無料で提供するプログラムも実施している。Kosmakは、「私たちは、低所得の住民やホームレスの人々への影響を最小限にするよう努力しています」と述べている。
また、Wilsonは、袋の条例が完全に調和されていないため、異なる管轄区域で事業を行う企業は、異なる規則を遵守する必要があると言う。「そのためにコストがかかり、複雑になっているのです・・・特に小規模な小売業にとってはそうです」。紙袋や再利用可能な袋の販売による収入は企業が保持するが、Vancouver のような自治体では、過去1年間にどれだけ回収したかを追跡していない。Wilson によると、この収入を地元の慈善団体に寄付する企業もあれば、他の経費を相殺するために使用する企業もあるとのことだ。
<州政府、連邦政府による禁止令>
BC州政府は、州全体のレジ袋禁止を公約に掲げていて、近い将来、紙袋は25セント、新しい再利用可能な袋は2ドルに設定する。Wilson によれば、この法案は春ごろに提出される予定だ。この12月には連邦政府が、ショッピングバッグなど一部の使い捨てプラスチックの製造と輸入を禁止する規則を施行した。そして、2023年12月には、カナダ国内での全面的な販売禁止が予定されている。
**********
う~ん、いよいよ使い捨てバッグのない社会が実現するね。私は先日買い物に行ったが、人々はみな買い物バッグを持参して入店し、とてもスムーズに人が流れていた。私も、数年前から買い物バッグ持参で買物をするようになり、それ以来、使い捨てバッグはもらったことがない。使い捨てバッグが当たり前の時代には、「使い捨てバッグがもらえなくなったらどれほど不便なことか」と思われたが、慣れてみればどうということもないよね。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


永住権保持者がカナダ軍への入隊申請可能に (2022.12.30)
カナダでは、いろんな分野で人が足りないと言われているが、それは軍隊でも同じことのようだ。ついに、カナダ国籍を持たない永住権者でもカナダ軍に入隊することが可能になったらしい。以下、そのニュースだ。
永住権保持者は、外国の軍隊で訓練を受けたかどうかにかかわらず、カナダ軍への入隊を申請できるようになった。これは、(来年)3月までに5,900人の新兵を加えるという目標に大きく遅れをとっていて、その採用数を増やすための、カナダ軍による最新の努力である。 現在、兵士、水兵、飛行士が8,000人近く不足しているのは、COVID-19の大流行や、連日のように報道されている性的不祥事の数々から生じた評判の問題など、一連の要因のせいだと当局は述べている。
これまでカナダの永住権保持者は、外国の軍隊で訓練を受けた熟練専門家に限り登録できたが、連邦政府は現在、志願者の幅を広げている。国防省によると、軍隊に入隊することで、永住権保持者の市民権獲得に役立つという。その理由の一つは、移民局でその申請が優先されるからだ。
10月、Wayne Eyre 国防参謀総長は、軍への人員の募集と維持を強化するために、必要でない活動を直ちに停止するよう命じた。また、軍隊は多様な人材の確保を目指しており、社会的地位の低いグループを対象にした採用活動や、服装規定の緩和など、より包括的な職場作りに取り組んでいる。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


ゴミを拾う人たち「一度始めたらやめられない」(2022.12.29)
Central Park を歩いていると、まれにゴミを拾って歩く人がいる。私は「奇特な人がいるもんだね」と思いながら、心の奥の方で「いつか、自分もやってみたいね」なんて思ったりする・・・(^^;)。そうしたら、そんな奇特な人たちがあちこちにいるらしくて、彼らは「一度始めたらやめられなくなるよ」と言っている。今日のトピックはそんな人達の話だ。

バンクーバーの Yasmin Schepens にとって、お気に入りのビーチを撮影するために始めたプロジェクトは、タバコの吸殻、食べ物の包み紙、その他のプラスチック片などのゴミを拾うという意外な取り組みに発展した。2016年にベルギーからカナダに移住した30歳の彼女は、「そのままにしておけなかったので、拾い始めたんです。そしてすぐに、ゴミを拾うためのバケツとステーキトングを手に入れました・・・それが、私の始まりのようなものです」と言う。
バンクーバーでグラフィックデザイナーをしている David Papineau にとって、ゴミ拾いのきっかけは地面の落ちているマスクだった。54歳の長距離ランナーは、歩道や車の下、落ち葉の山に捨てられたマスクに気づき、Schepens と同様、無視するわけにはいかなくなった。彼もまた、バーベキュー用のトングと手袋を購入し、バッグに詰め込んで歩いている。これまでに拾ったマスクゴミは47,000個以上に及ぶ。その後は、コーヒーカップなど、マスク以外のゴミも拾うようになった。「Main Street でゴミを拾っている変な人を見て、首をかしげる人もいるでしょうね。でも、みんながゴミを拾えば、地面にゴミが落ちていることはないでしょう」と Papineau は言う。
世界中のコミュニティーで、掃除をする習慣のある人を見つけるのは難しいことではない。先ごろ行われたワールドカップでは、日本のサッカーファンがカタールのスタジアムをきれいにして話題になった。ゴミ拾いの人たちにとって不思議なのは、いくらゴミを拾っても拾い足りないことだ。「コーヒーカップは、(拾いきれないから)バンクーバーでは負け戦のようなものです」と Papineau は言う。「人々はコーヒーが好きだけど、ゴミを捨てるのはもっと好きなようです。この1年半、なぜこんなことをやっているんだろうと思うことが何度かありました」と彼は言う。しかし、それでも彼はやめられない・・・(^^;)。
Schepensは、人々が世界の海を守り生き返らせるために行動できるようにすることを使命とする非営利団体 Ocean Wise のメンバーになり、人々に協力を呼びかけている。海岸線の清掃は、1994年以来、この自然保護団体が行っている活動だ。同団体は、これまでに30,542回の清掃活動を行い、カナダの海岸線全体で210万キログラム以上のゴミを回収してきた。集められたゴミはカタログ化されて、Ocean Wise のディレクター Laura Hardman は、食品の包装など、最も不快なものがどこから来るのかを特定することができると話す。企業や政策立案者に情報を提供し、「これは海岸線で発見されたものです。これは私たちのシステム、インフラ、リサイクルが現在対処できていないことです・・・海岸線への流入を止めるために私たちは何ができるでしょうか?」。
UBC 心理学部の准教授でカナダ研究主任の Jiaying Zhao は、行動の変化、特に気候変動に配慮した行動をとる人々に関する研究を行っている。しかし、使い捨てプラスチックなど、特定の種類のゴミが海に流れ込むのを防ぐには、体系的な変化をもたらす他の集団行動が必要であると言う。抗議行動に参加したり、企業や政治家に手紙を書いたりして、政策の変更を訴えることについて、彼女は「そこがもうひとつのポイントです」と話す。
**********
う~ん、こんな地道な活動をする人達がいる一方で、平気でゴミをポイ捨てする人たちも後をたたないのだから、大変だよね・・・(-_-;)。ともかく、ひとつ言えることは、ゴミが溢れた環境では人々は平気でゴミを捨てるけれど、ゴミのない清潔な環境ではちょっとゴミを捨てにくいよね。というわけだから、こうした努力をする人たちに習って、少しでも街をきれいにするってことが大事かもしれないね。私もそのうちに体力が落ちてジョギングができなくなるだろうから、そうなったら Central Park の”ゴミ拾いおじさん”になってもいいね・・・(^^;)。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


女性が評価額$3.7Mの島を自然保護団体に寄贈 (2022.12.28)
バンクーバー島沖の21.45ヘクタールの島が Islands Trust Conservancy に寄贈され、同団体が受けた単一の寄贈としては最大規模となった。自然保護活動家の Betty Swift が亡くなり、彼女が所有していた Link Island が同保護団体に寄贈されたのだ。Islands Trust Conservancy によると、この島は Nanaimo と Gabriola Island の間に位置し、BC Assessment では約373万ドルと評価されている。Mudge Island と DeCourcy Island の間に位置し、干潮時には両島につながることもある。
Islands Trust Conservancy によると、Link Island は3キロメートル以上の海岸線があり、砂岩層や干潟などのユニークな生態系があるそうだ。また、Western screech owl、barn swallow、great blue heron など、絶滅の危機に瀕した動物や樹木の生息地でもある。
島は一般公開されず、自然保護区として存在することになるが、Swift の要望により、彼女の子供や孫がアクセスできるようになる予定だ。「この贈り物は未来に関するものです」と、Swift の娘である Barbara Swift はリリースで述べた。「それは私たち全員への贈り物です」。
Islands Trust Conservancyは、まだ島の管理計画に取り組んでいるところで、詳細については地元のファースト・ネーションと打ち合わせる予定という。Islands Trust Conservancy によると、Swift はこの島がいつの日か Salish Sea の気候変動に関する研究に利用されることを望んでいるとのことだ。
一方、同団体は、Nanaimo & Area Land Trust および Gabriola Land & Trails Trustと島の保護協定を締結している。「島全体が保全のために確保されるというのは、信じられないほど珍しいことです」と、Nanaimo & Area Land Trust の Paul Chapman はリリースで述べている。「このユニークな機会で何をするか、そして気候変動に直面している島を管理する革新的な方法を見つけるために協力することに興奮しています」。 Islands Trust Conservancyは、BC州の Salish Sea に浮かぶ450以上の島々の土地を管理している。
**********
う~ん、Salish Sea にはたくさんの島があるが、Link Island のように個人が所有している島もたくさんあるのかもしれないね。今回は、所有者の Betty Swift が自然保護に熱心だったから、その方向に沿って寄贈が行われてよかったよね。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


今日まで予報されている大潮、強風、大雨に注意 (2022.12.27)
クリスマス後に発生した2つの暴風雨は、強風、大雨、king tide 大潮の可能性を伴ってLower Mainland を襲っている。最初の嵐は日曜日の夜に発生し、南海岸に大雨と強風をもたらした。一晩中激しい雨と風が続いたが、月曜日の朝遅くにはほとんど晴れた。
バンクーバー市は月曜日の午後、声明を出し、「いくつかの低地沿岸部に中程度から高度の洪水の危険がある」と警告を発した。水位は火曜日午前9時に最も高くなると予想され、Fraser River、English Bay、False Creek、Burrard Inlet など多くの地域で洪水が発生する可能性があるとのことだ。floodplain 氾濫原の低地は洪水の危険が高まり、陸上で洪水が発生する可能性がある。Southlands、Fraser River floodplain、Locarno Beach Park/Spanish Banksなどが含まれる。Stanley Park seawall は、明日、Lions Gate Bridge からEnglish Bayまで、そして Kits Pool 前が閉鎖される予定だ。
Delta市は、月曜日の午前8時40分頃、king tide が発生した際、Beach Grove とBoundary Bayの住民に洪水の「非常に高い」危険性を警告した。しかし、被害の報告はなく、風も心配されたほど強くはなかった。今朝の9時20分ごろに潮が満ちると予想され、市職員は洪水に備え、砂や土嚢の用意をしている。
カナダ環境庁は、高潮、突風、雨のため、南海岸の低地にある海岸の洪水の可能性について、特別な気象声明を一晩中出し続けている。Strait of Georgia に接する海抜の低い地域は、Vancouver、Burnaby、West and North Vancouver、Surrey、Richmond、Delta などの Metro Vancouver と、Howe Sound、Sunshine Coast、バンクーバー島東部、Southern Gulf Islands が対象となっている。
B.C. Hydroは、Coquitlam、Port Coquitlam、Port Moody、Abbotsford、Chilliwack での大きな停電を含め、この地域で10,000人近くの顧客が停電していると報告した。多くの原因は、電線に絡んだ木が倒れたことだ。これらのうち数百件を除くすべての顧客が、(昨日の)午後半ばまでに電力を取り戻した。バンクーバー島南部の Duncan、Central Saanich、North Saanich では、月曜日の夜になっても約1,400人の顧客が停電している。強風が主な原因である。また、Ganges and Saturna islands でも一部のHydroの顧客が停電している。
Boston Bar 地域の Highway 1 は、雪崩の危険性があるため、月曜日から閉鎖された。Lower Mainland と B.C. 南部内陸を結ぶ高速道路では、雪と氷雨の危険性があるため、旅行勧告が発令されている。Drive B.C.によると、不要不急の移動は避けるべきとのことだ。家を出る前に drivebc.ca.で注意報や閉鎖を確認するのがいい。
大雨と雪解けにより、Metro VancouverとFraser Valleyで河川水位が上昇し、洪水警報が発令されている。カナダ環境省によると、豪雨により鉄砲水や道路に水がたまり、運転に必要な視界が悪くなる可能性があるとのことだ。ドライバーは、河川、小川、暗渠の近くの washouts 洗い場に近づかないようにするのがいい。EMCR(Ministry of Emergency Management and Climate Readiness 緊急事態管理・気候対応省)は、天気予報を注意深く監視し、ファースト・ネーションや地元当局と直接連携して、必要な予防策を支援している。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


カナダ:2026年に自動車販売台数の1/5を EV に (2022.12.26)
カナダ政府 Steven Guilbeault 環境相が提案する新しい規制により、2026年にカナダで販売されるすべての乗用車、SUV、トラックの5分の1は電気で走る必要がある。政府の計画では、2030年までに全販売台数の60%を EV にし、2035年にはカナダで販売されるすべての passenger vehicle 乗用車が EV(電気自動車)でなければならなくなる予定だ。
Guilbeault 環境相の議員秘書 Julie Dabrusin は、先ごろの新目標の発表の際に、この政策は「カナダ人が、望む車を確実に入手できるようにするため」であると述べた。販売目標を達成できないメーカーや輸入業者は、段階的なアプローチを通じて、Canadian Environmental Protection Act カナダ環境保護法に基づく罰則を受ける可能性がある。2026年の最初の目標に近づくには、カナダはまだ長い道のりを歩まなければならない。今年1~6月の新車登録台数のうち、完全 EV とプラグインハイブリッド車の販売台数はわずか7.2%、また、昨年全体では5.2%であった。
EV の利用を促進する非営利団体 Plug'n Driveの代表兼 CEO の Cara Clairman は、EV を普及させるために最も困難なことは、入手のしやすさだという。「(EV 入手までの)長いウェイティングリストが、乗り換えようとする消費者の意欲をそいでいるのは間違いありません。もし私たち全員が気候の緊急事態にあることに同意するならば、消費者ができるだけ早く切り替えられるようにする必要があります」。
12月30日に正式に発表される予定の規制案では、政府は自動車の販売台数に応じたクレジットを発行することで、販売台数を追跡することを提案している。完全電化の乗用車やトラックは、プラグインハイブリッド車よりも大きなクレジットに値するが、政府はプラグインハイブリッド車が地方や北部地域で依然として需要がある可能性が高いことを認めている。
この指令は、2021年の Liberal Party の選挙公約を実現するものである。これは、政府が4月に発表した排出量削減計画から生まれる最初の主要な規制である。この計画は、全部門の温室効果ガス排出量を2030年に2005年比で40〜45%削減するというカナダ政府の目標達成に向けた、幅広いロードマップである。乗用車は、道路交通機関の排出量の半分を占め、カナダの全部門の排出量の約10%を占めている。今回の動き以前に、カナダにはすでに EV の販売目標があった。しかし、この目標には強制力がなく、政府は自動車会社に EV の販売台数を増やすようにうまく強制することができなかった。
<先行する州も>
新しい目標は全国的に設定されるが、すでに他州より先行している州もある。Canadian Climate Institute カナダ気候研究所が先週発表した Quebec 州と BC州の義務化に関する分析では、義務化によって両州は電気自動車の普及で他州よりかなり先行していると結論づけている。
同研究所シニアリサーチアソシエイト Anna Kanduth は、ゼロエミッション車の世界的な供給は、急速に増加しているものの、まだ限られていると述べている。「自動車メーカーは、何らかの販売義務のある地域を優先している。義務化のある地域では、ゼロエミッション車の普及率がはるかに高く、モデルの選択肢も多い」と彼女はいう。
BC州は電気自動車の販売でリードしており、1月から6月の間に登録された新車のほぼ15%を占めている。2位は Quebec 州で、登録台数の11.4%を占めている。3位の Ontario 州では、新規登録台数の5.5%を占めるに過ぎず、急降下している。他のすべての州では、この数字は4%を下回っている。Dabrusin は、「何が起こっているかというと、車両が販売目標のある管轄区域に流れているのです」と述べている。「購入しやすい価格で、ゼロエミッション車の購入を促進する方法を検討している州では、国中で起こっていることを考慮し、検討することを勧めます」。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


Vancouver 空港「ほぼ平常の業務運行に戻った」 (2022.12.25)
バンクーバー国際空港(YVR)は今週、連続した吹雪で事実上停止していたが、同空港によると、業務は通常通りに戻りつつあるとのことだ。昨日土曜日の朝、YVRの社長兼CEOである Tamara Vrooman は、クリスマスイブに予定されているフライトの93%が空港を通過すると発表した。「我々は、ほぼ完全なスケジュールに戻っています」と Vrooman は言った。「まだ、いくつかのキャンセルが発生していますが、それは、国内や大陸の他地域で天候の変化があったためで、ほとんどの場合、ここYVRでは通常通り営業しています」。
今週初めに降った複数の雪は、一年で最も忙しい時期の空港に混乱をもたらした。フライトのキャンセルが相次ぎ、何千人もの旅行者が足止めを食らった。金曜日、Vrooman は、キャンセルで立ち往生している人々への支援を発表した。小さな子供連れの家族や、フライトの変更を待つ高齢者の人たちに、最大で400室のホテルの部屋を提供した。さらに Vrooman によると、土曜日にはターミナル内の「静かで安全な」場所に取り残された旅行者に、簡易ベッドと枕が提供されたと言う。
今回の雪とフライトキャンセルに対する空港の対応について尋ねられた Vrooman は、除雪と除氷作業は「計画通り」に行われたと述べた。「私たちが学んだことは、乗客が数時間にわたって機内にとどまったことです。このようなことが二度と起こらないように、空港の方針を変更しました」と述べた。彼女はまた、YVR は旅行者への情報伝達を改善するよう努めるとも述べた。Vrooman は、「乗客が望むベストアンサーは『はい、すべて順調』です」と説明した。2番目に良い答えは、『いいえ、理由はこうだ』です。最悪の答えは『よくわからない』です」。
12月最後の数週間の混乱は、YVRの2022年の始まり方とは対照的だった。Vroomanによると、今年初めにパンデミック規制が撤廃されて以来、トラフィックは6カ月間で168%増加したそうだ。
**********
う~ん、「私たちが学んだことは、乗客が数時間にわたって機内にとどまったことです」とか「除雪と除氷作業は『計画通り』に行われた」とかおっしゃって、なんとなく、この社長兼 CEO はのんびりしてるよね・・・「申し訳ない」の一言もないし・・・(-_-;)。このくらいの雪はこれまでだって降ったことはあると思うけど、今回のような空港の大混乱は聞いたことがない。おかげで、21日に日本から帰ってくる予定だった私の友達は、成田空港で足止めされて、結局、今日25日に帰ってくることになった・・・(-_-;)。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


ワクチンで傷害を負った50人に$2.7M~の支払い (2022.12.24)
新たな統計によると、カナダの VISP(Vaccine Injury Support Program ワクチン傷害支援プログラム)は、2021年のプログラム開設以来、2.7ミリオンドル以上を請求者に承認または支払を行ってきた。これまで、カナダ保健省が認可したワクチンに関連する重篤かつ永続的な傷害の請求が50件承認されている。
2021年6月から2022年12月1日の間に、同プログラムは1,299件の請求を受け、そのうち209件は適格基準を満たさないか情報が不完全であったため、認められないと判断された。VISP によると、残りの請求のうち、221件はプログラムの医療審査委員会によって完全に査定され、48件は医療審査委員会の査定待ちの状態にあり、662件は査定プロセスの中で通常最も長いステップである医療記録の収集過程にあるとのことだ。
VISPはこれまで夏に統計を発表していたが、請求者に支払われた金銭的支援の総額を公表するのは今回が初めてだ。2020年12月に初めて発表されたこのプログラムは、2021年6月に正式に請求の受付を開始した。補償を受けるには、2020年12月8日以降にカナダ国内で投与されて、カナダ保健省が認可したワクチンに関連する重大かつ永続的な傷害を負ったことが条件となる。このプログラムには、予防可能な疾患に対する保護を提供するすべてのワクチンが対象で、COVID-19ワクチンも含まれる。
請求が承認された各人が補償金をいくら受け取ったか、または彼らの請求がどのワクチンに関連するかは不明だ。深刻なあるいは永久的な傷害は、「対面での入院または既存の入院の延長を必要とする可能性があり、持続的または重大な障害または不能をもたらし、あるいは、先天性奇形または死亡が発生するような、生命を脅かすまたは生命に影響を与える重傷」と定義されている。
ワクチン接種後の重篤な反応は稀だ。PHAC(Public Health Agency of Canada カナダ公衆衛生局)のデータによると、COVID-19 ワクチンに関しては、投与量1万回につき重篤な反応の報告がおよそ1件あった。また、カナダで COVID-19ワクチンの接種後に報告された有害事象は、ワクチン展開の開始以来52,203件で、投与された全用量の0.056パーセントを占めている。この数には、一時的な発疹、疲労、接種部位の痛み、頭痛など、あらゆる有害反応が含まれる。このうち約10,300件が重篤な有害事象とされ、全投与量の0.011%を占めている。PHACによると、重篤な有害事象の多くは初回接種後に報告され、その後の接種では報告されにくくなっている。カナダでは2022年11月現在、9,300万回以上の投与が行われている。
平均的なVISPの請求が処理されるまでには、およそ12~18カ月かかる。補償を受けるためには、まず資格要件を読んで自分のクレーム請求が対象となるかどうかを確認し、医師の協力を得て申請書を提出する必要がある。申請書は、VISPの医師によって審査され、さらに医療記録の提出を求められることもある。最終的には、医師団が、傷害の原因がワクチンであるかどうか、傷害の程度が重度であるかどうか、また、どの程度の経済的支援が必要であるかどうかを判断する。
VISP は、独自の Quebec Vaccine Injury Compensation Program を持つ Quebec州を除く全ての州・準州に住む人に適用される。VISPによると、次回、数字を公開するときは、2023年6月1日までの統計が反映されるとのことだ。
**********
う~ん、ワクチンというのは実際に障害を引き起こすことがけっこうあるってことだね。たしか、COVID-19 の場合でも、AstraZeneca ワクチンでは5~6人が血栓症を引き起こして死亡しているよね。あのワクチンはちょっとお粗末だった。日本では結局、AstraZeneca は国に承認されたものの実際には使われなかったから、死亡者も出なかったが・・・。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


宇宙飛行士・若田光一さんからクリスマスギフト (2022.12.23)
先週末、BC州南海岸が雪に覆われて以来、素晴らしい画像がたくさん公開されたが、新たに公開された ISS(International Space Station 国際宇宙ステーション)からの眺めは、優等賞ものかもしれない。ISS に滞在する JAXA(日本の宇宙航空研究開発機構)の若田光一宇宙飛行士は、水曜日に Twitter で、雪に覆われた Greater Vancouver のユニークな光景を私たちと共有した。「数時間前にバンクーバー上空を飛行した際、ISSから見た Vancouver の美しい冬の景色」と若田さんは書いている。
数百キロメートルの軌道上から撮影されたこの画像では、Richmond、Burnaby、North Shore など、Vancouver 市郊外の雪景色も見ることができる。その画像は、方角がほぼ90℃右に傾いていて、Fraser River が東から西ではなく南から北に流れている。私たちがいつも見る地図とは違っているが、首を右に90度傾けたら見やすいかもしれない*・・・(^^;)。ついでながら、昨日木曜日の夜から、この地域では20センチほどの積雪が予想されており・・・確かに降った・・・(-_-;)、当局はその間、不要不急の外出を控えるように呼びかけている。
* 上の Twitter リンクで若田さんの画像は右に約90度傾いているが、すぐ下で閲覧者が正しい角度の画像を載せてくれている。
そういえば、昨年11月の Lower Mainland での歴史的な大洪水の際、カナダの宇宙飛行士 Chris Hadfield は、NASAが撮影した Fraser River が太平洋に流れ込む地域の宇宙からの画像を公開した。「驚くほどの量の表土が海に流れ込んでいる。皆さん、安全に気をつけて!」と Hadfield は Twitter に書き込んだ。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


バンクーバー空港:大雪で2日間国際便を制限 (2022.12.22)
YVR(Vancouver International Airport バンクーバー国際空港)は、おととい火曜日の吹雪による飛行機の遅れやキャンセルを解消するため、1年で最も利用者の多いこの2日間、バンクーバーに着陸できる国際便の数を制限することになった。YVR によると、この決定は、クリスマスの週末を前に、水曜日から金曜日の間に着陸予定の20数便の国際便に影響するという。
「かなりの数の航空機が YVR に残っていて飛行場の混雑を招き、到着便と出発便の便宜を図る能力が制限されている」と水曜日の空港からの声明が伝えた。「私たちの焦点は、空港から航空機を出発させ、乗組員や乗客を安全に送り出すことです。そのため、国際線の到着便を約48時間、一時的に制限する予定です」。
月曜日の夜から火曜日の朝にかけて、BC州の南海岸一帯に異例の大雪が降って数百便のキャンセルや遅延が発生したため、空港は一時的に業務を停止した。両日とも、同空港では今年最も忙しい日となると見込まれていて、合計134,000人以上の旅行者が通過した。昨日のインタビューで、YVR の副社長 Mike McNaney は、正午の時点で空港は通常の営業レベルの約60%に戻ったが、状況が完全に元に戻るのは数日後であると語った。
「天候は以前ほどではないですが......まだ de-icing 除氷中です」と、同空港の渉外担当責任者でもある McNaney は言う。「ですから、まだ遅れが出るでしょうし、この前の嵐がもたらしたことをすべて処理するために、これから数日間はキャンセルが出るでしょう」。 McNaneyによると、空港の除氷作業員は月曜日の夜、吹雪のピーク時にフル稼働したが、スタッフが安全に離陸するために除雪するよりも早く、飛行機の上に雪が積もってしまったという。
「これらの航空機は......除氷作業を終えてから、ゲートやエプロンに戻るか、除氷ラインに戻らなければなりませんでした。その結果、飛行場に信じられないような混雑が発生したのです」と彼は言う。「さらに、乗務員の最大勤務時間や給油の必要性からフライトがキャンセルされるなど、連鎖的な影響が生じます」と彼は続けます。「そのため、不幸にもすべてが一緒になってしまったのです」。月曜日の夜、駐機場に停まっていた何十機もの飛行機は、離陸することも、機内に取り残された乗客に飛行機を降りてもらうゲートを見つけることもできず、一晩中宙ぶらりんな状態に陥った・・・ある乗客らは12時間以上もそんな状態だった。
McNaney によると、空港はゲートのない飛行機に「air stair エアステア」を導入し、一部の乗客が直接ターマックに出られるようにしたが、凍結した状況でそのプロセスは遅かったという。「特に嵐の最中や凍結しているときに、航空機の階段降下を行う場合、1機の航空機を降ろすのに非常に時間がかかる」と述べ、航空機の階段は一度に1人の乗客しか乗せられないと付け加えた。
国内線ターミナルは水曜日の夜明け前にすでに満席となり、立ち往生した数百人の旅行者がカスタマーサービスデスクに詰め掛けたり、枕や毛布代わりに防寒コートを着て廊下やトイレの床で寝たりした。木曜日は一晩でさらに雪が降る可能性がある。McEnanyは、空港がスタンバイしているすべての除氷装置で完全に人員配置されると述べたが、雪が週の初めのように降った場合、空港は維持することができないだろう。「全体的な問題としては、雪の量と、引き返す航空機の量が膨大になることだ」と述べた。カナダ運輸庁は、カナダ全土の航空旅客の消費者保護を行う独立機関であり、そのチームは積極的に状況に対応していると水曜日に述べた。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


外務大臣「韓国や日本との関係をもっと強くしたい」 (2022.12.21)
月曜日(19日)、カナダ政府の Melanie Joly 外務大臣が、カナダは韓国や日本と、ドイツやフランス、イギリスといった同盟国と同じように親しくなることを望んでいると語った。彼女は Montreal で政府の新しい Indo-Pacific strategy インド太平洋戦略について語った際にこのようにフランス語でコメントした。「我々は、ドイツ、フランス、イギリスと同様に、韓国や日本にも近づきたいのです。それが私たちの目標です」。
政府は先月末、インド太平洋戦略を発表し、特に中国が世界の舞台で「ますます破壊的」な役割を果たし続ける中、この地域における友好関係や貿易相手を多様化する計画を打ち出したと Joly は述べた。同戦略には、今後5年間で同地域に2.3ビリオンドルの資金を投入することが盛り込まれており、安全保障と情報網の強化、軍事資産の追加配備、サイバーセキュリティーのインフラへの投資、同地域におけるカナダの貿易機会の多様化も含まれている。
この戦略では、インドや東南アジアとの経済関係を拡大する一方、日本や韓国との既存の関係をさらに強化する計画で、Joly は月曜日にこの計画の柱を強調した。カナダと英国、フランス、ドイツとの関係は長く、ビリオンドル単位(数十億ドル)の貿易額に相当する。
Global Affairs Canada のウェブサイトによると、ドイツはカナダにとってEU最大の商品輸出市場であり、世界でも5番目に大きな貿易相手国である。一方、フランスはカナダにとって「トップ10」の貿易相手国であり、この3カ国はG7のテーブルに一緒に座っている。また、カナダと英国は、フランスとカナダと同様に、何世紀にもわたる政府と人々の結びつきとともに、商業的な関係も深く絡み合っている。英国はカナダにとって第4位の商業パートナーであり、第3位の海外直接投資先でもある。両国の深い経済的結びつきのほかに、安全保障と防衛の関係も深く、Five Eyes 同盟を通じた情報共有や、軍事・法執行面での協力も行っている。
ただし、カナダとフランス、ドイツ、イギリスとの関係の中で、日本や韓国との友好関係をどのようなものにしたいのか、Joly は明らかにしなかった。しかし彼女は、カナダがこの地域における安全保障のプレゼンスを拡大する必要があることを確認した。「BC州そして西海岸へと西に目を向ければ、そこはまさに私たちの地域です。私たちの隣人なのです。私たちはもっと頑張らなければなりません」。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


新しい St. Paul's Hospital をスタッフが紹介 (2022.12.20)
St. Paul's Hospital のスタッフが、未来の医療を披露し、10年後にバンクーバーの False Creek Flats 地区に新施設がオープンする際に登場する新しい手術室やテクノロジーを記者団に紹介した。
天井からライトとモニターがぶら下がっている。触手のように見えるが、これは現代の手術室の目印である。床に置くのではなく天井から吊るすことで、スタッフにとって他の機器の配置や治療の自由度が高まる。新病院は教育的要素も大きいと、新病院プロジェクトの臨床責任者である Josh Chipperfield は、 「病院内の各部屋には、膨大な量のバーチャルヘルス技術が導入され、教育のためにローカルに、さらには遠隔地やグローバルに配信できるようになっています」と言う。
2027年の開院時には、教育の機会、新しい技術、SkyTrain の近くという立地から、workers 労働者が集まってくることが期待されている。もう一人の臨床責任者である Craig Harris は、この新施設は Main Street-Science World 駅から数分のところにあり、従業員のために十分な車と自転車の駐車場があると指摘する。「交通の便がよく、仕事もしやすい。そして、他の多くの場所ではできないような最先端の医療を提供することができるのです」と Harris は付け加えた。
現在の労働力不足や医療への圧力が続けば、看護師や医師など、新しい施設で働く人を集めることは、問題になるかもしれない。しかし、現在建設中の新病院は、ベッド数が2倍になり、手術スペースも増える予定だ。Harris は、このことは、ケアを念頭に置いて設計されたスペースとともに、患者が治療を受ける際に、より効率的に、より短い待ち時間とより多くのプライバシーを経験することを意味すると述べた。
さらに、感染症対策も万全になるという。新生児集中治療室では、現在、赤ちゃんが一緒の部屋で治療を受けているが、(新施設では)より良い経験ができるようになると Harris は述べた。「今のところ、母親は赤ちゃんと一緒にいることさえできません。別の場所で回復し、ほとんど外来患者としてやってくるのです。しかし、新施設では、母親は赤ちゃんと同じ部屋にいることになります」。
新しい部屋を覗いてみると、産科室に陣痛促進用の浴槽があり、母親が出産する際に別の選択肢を提供できるようになっている。2つの手術室は、より複雑な手術やより高度な技術に対応できるよう、他の部屋よりはるかに大きくなっている。Chipperfield は、「願わくば、将来的には、手術に関しても、ロボット工学を導したいと思っています。それは本当にエキサイティングなことで、革新的なことなのです」と話す。
**********
う~ん、医療の世界もどんどん進化しているから、新病院はさぞかし”ハイテクの世界”になるのだろうね。診察してもらうかどうかは別にして、完成したら一度”見物”にいきたいね・・・(^^;)。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


「1月6日委員会」花札男に3つの刑事責任を勧告 (2022.12.19)
昨年1月6日の花札男支持者達によるアメリカ議会議事堂乱入事件について、久しぶりにニュースがあった。同事件について花札男の責任を調査している下院の「1月6日委員会」が、花札男前大統領に対する暴動罪と他の2つの罪状という刑事訴追を司法省に推奨することを検討しているらしい。以下、そのニュースだ。
1月6日の米連邦議会議事堂襲撃事件を調査する下院委員会 The House panel investigating the Jan. 6 attack on the U.S. Capitol は、花札男前大統領に対する暴動罪と他の2つの罪状という前例のない刑事訴追を司法省に推奨することを検討している。非公開の審議について公にできず、匿名を条件にAP通信に語った関係者によると、同委員会は、政府転覆を狙った蜂起である反乱罪のほか、公的手続きの妨害や米国を欺くための陰謀罪での検察の追求を推奨することも検討しているという。
委員会の審議は金曜日遅くまで続いており、委員会がどの具体的な容疑を司法省に照会するかは正式には決定していない。委員会は月曜日の午後に公開の会合を開き、何らかの勧告がなされることになっている。審議に詳しいもう一人の人物は、非公開の審議の詳細について公にすることはできなかったが、委員会が3つの告発を検討していることを確認した。その人物によると、委員会の弁護士は、この3つの刑事法が最も強力なケースであると主張した。
送検の決定は予想外ではない。同委員会の副委員長を務める Liz Cheney 議員(共和党)は、2021年7月の発足以来、9人の委員が集めた膨大な証拠に基づき、司法省に刑事事件の照会状を送ることを何カ月も前からほのめかしていた。「武装した暴徒を議事堂に送り込んではならない。187分間も座り続け、攻撃が進行しているのに止めることを拒否することはできない。さらなる暴力を煽るようなツイートを発信してはならない」と Cheney は10月、NBCの「Meet the Press」で花札男について語った。「だから我々は、ここで問題になっていると思われる様々な犯罪行為について非常に明確にしてきた」。
同委員会の委員長である Bennie Thompson 議員(民主党、ミシシッピー州選出)は先週、犯罪や倫理違反、法的不正行為、選挙資金違反など、一連のカテゴリーに分類される可能性があると詳述した。その後、連邦検察が起訴するかどうかを決定することになる。法的な重みはないが、委員会の勧告は、花札男の行動を調査する司法省に政治的な圧力を加えることになる。
「憲法上、最も重大な犯罪は、大統領選挙を転覆させ、憲法秩序を迂回させようとすることだ」と、Jamie Raskin 委員(民主党、メリーランド州選出)は先週、記者団に語った。「その副次的なものとして、アメリカに対する暴力的な攻撃の重大さと大きさを裏付ける、多くの法定犯罪がある」。
Raskin は、Cheney、民主党の Adam Schiff 議員、Zoe Lofgren議員(ともにカリフォルニア州選出)とともに小委員会を構成し、同小委員会は、付託勧告を起草して全体会議に提出しその審議を仰いだ。調査の過程で、委員会は、議会の召喚に応じない花札男側近の数人を起訴すべきだとする勧告を行ってきた。そのうちの一人 Steve Bannonについては、有罪判決が下されている。
月曜日のセッションでは、水曜日に発表される予定の委員会の最終報告書のプレビューも行われる予定だ。委員会は、公式記録の採択について投票し、報告書の一般公開を事実上許可する予定だ。また、8章からなる報告書には、1,000人以上の目撃者との面談を通じて委員会が学んだことをもとに、攻撃と花札男の言動に関する数百ページに及ぶ調査結果が含まれる予定だ。
**********
う~ん、あの事件では警察官を含めて5人が亡くなった。それを考えただけでも、暴徒たちを扇動したあの愚かな人間は刑事訴追されるべきだと私は思う。なお、ちょうど今(月曜日朝)、CNN のライブニュースで「1月6日委員会」の模様が映されていて、この法務省への勧告をもって同委員会の役目は終わるようだ。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


Coquihalla Hwy:被災から13ヶ月後に4車線再開 (2022.12.18)
Coquihalla Highway は、広範囲な洪水、土砂崩れ、流失をもたらした昨年の atmospheric river 大気の川による被害の修復で、大きな節目を迎えている。州政府 Rob Fleming 運輸大臣によると、Coquihalla Highway の4車線は、Bottletop、Jessica、Juliet の3ヶ所の仮設橋の修理が完了した後、完全に再開された。
Fleming 大臣は、「これは、忙しい旅行シーズンを迎えるにあたり、人々、産業、州経済にとって素晴らしいニュースです。Coquihalla Highway の4車線化により、安全性を高め、混雑を緩和することができます」と述べた。同省によると、作業は2023年後半まで続き、恒久的な修復を完了させる予定だ。高速道路は依然として工事区域であり、ドライバーは速度や交通パターンの変更に引き続き遭遇することになる。
Coquihalla Highway は2021年11月14日、大雨と洪水により、Hope と Merritt の間の130キロメートルのハイウェイに沿って20箇所以上が被害を受け、通常の車両通行ができなくなっていた。工事担当者らは2021年12月20日に Coquihalla の商用車通行を再開することに成功し、車線数の制限はあったものの、2022年1月19日にはすべての車両交通に対して再開されていた。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


週末からBC州に異常な寒気が襲来 (2022.12.17)
今週末から来週初めにかけて、大寒波がやってくる。Burnaby の天気予報を見ても、明日の日曜日からの4日間は最高気温さえもが零下になりそうだ。明日の日曜日(最高~最低、-1℃~-8℃)、月曜日(-5℃~-7℃)、火曜日(-4℃~-6℃)、水曜日(-2℃~-3℃)という具合。雪も降るかもしれず、どうしても運転しなければならない人は、先月末のような大混乱に巻き込まれないようにスノータイヤをつけるなどして、万全の注意が必要だ。以下、この寒波を伝えるニュースだ。
Environment Canada カナダ環境省は、今週末、BC州北部と Lower Mainland で通常より低い気温と寒風を予想しており、北部の状況は来週には極寒と「危険」な寒さにまで低下する可能性があると警告している。 昨日の金曜日に発表された一連の特別気象情報によると、北極の空気、強風、気温の低下が極北で発生し、数日間続くという。「気温は来週まで極端に低くなる」と気象学者の David Lee は言い、wind chill values 風速冷却が「危険」になる可能性があると付け加えた。「最も寒い気温は月曜日から水曜日となりそうだ」。
Lee は、Peace Region から Fort Nelson までのエリアは、-40℃ 以下の一晩の最低気温を見るだろうと言った。Prince George と Cariboo 地域は夜間の最低気温が -35℃ 以下になるかもしれない。同様の気象情報は、北部の Haines Road、Atlin、Teslin、Cassiar Mountains、Dease Lake、Watson Lake、Muncho Lake Park、Fort Nelson にまで発せられている。さらに南の Williston Region と Peace Region でも同様の警報が発令されており、寒風が吹くと予想される。Prince George では、週末に-28℃まで下がる可能性がある。さらに南下して、Lower Mainlandでは今後数日間、雪が降る見込みだ。
カナダ環境省によると、今日の土曜日は小雪かにわか雨が降るとのこと。その量は気温と標高によるが、住民は平均しておよそ2〜4cmの雪を見るだろうという。BC州内陸部からの北極圏前線は、日曜日に South Coast に「激しい降雪の期間」をもたらすだろう。「来週は週半ばまで寒さが続く」と Lee は言う。「日中の気温は本当に氷点下以上にはならず、夜間はさらに寒いので、この間に降る降水は、この週末から雪である可能性が高い」。
<州は、状況が悪化した場合は自宅待機することを要請している>
州は、South Coast のドライバーは、状況が悪いときは道路に出ないよう呼びかけている。どうしても移動しなければならない場合は、非常用キットを用意し、車に適切なスノータイヤが装着されていることを確認する必要があるとのことだ。「ドライバーの皆さんは、前もって計画を立て、天候や道路の状況に応じて運転するようお願いします。通勤者は、交通機関の遅延や運行停止の可能性に備えるべきです」と声明を発表した。同声明では、保健当局が州内の避難所や保温センターに関する情報を共有する必要があるとしている。
Lee によると、気象学者は雪がいつやってくるか正確にはわからないが、Metro Vancouver では最大5センチ、Fraser Valley では最大10センチの新雪の可能性があるという。気温は季節平均を5〜10度下回るという。これらの地域に住む人たちは、引き続き気象庁の警報や予報を確認する必要があると、カナダ環境局は呼びかけている。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


20日までに使い捨てプラスチックの輸入と生産を禁止 (2022.12.16)
カナダ政府は、今月20日までにほとんどのプラスチック製品の製造と輸入を禁止すると、ウェブサイト上の勧告で述べている。これらの品目には、プラスチック製のレジ袋、カトラリー、食品サービス用食器、かき混ぜ棒、飲料容器に同梱されているストレートストローやフレキシブルストローが含まれる。
ただし、飲料容器に同梱されていない使い捨てのプラスチック製ストローの使用は、一定の条件の下で引き続き許可され、使用することができる。一方、企業は12月20日以降も、既存の在庫がすべて売れるまで、持っているプラスチック製品を販売することが許可されると、政府はウェブサイトで述べている。
同ウェブサイトには、この新政策は、2030年までにプラスチック廃棄物をゼロにするという国の目標を達成するための計画の一部であることが記されている。2025年までに、カナダはほとんどのプラスチック製品の製造、輸入、販売を完全に停止することになる。Steven Guilbeault 環境相は6月、2021年に禁止令を出すはずだったが、COVID-19パンデミックで禁止令の発動に必要なプラスチックの科学的評価が遅れていたと述べた。
Environment and Climate Change Canada カナダ環境気候変動省が2019年に発表した調査研究により、330万トンのプラスチックが捨てられていることが明らかになった。また、そのプラスチックの10分の1以下しかリサイクルされておらず、ほとんどが埋立地となり、そこで分解されるのに数百年かかるとされている。
2019年、Justin Trudeau 首相は、カナダが10年後までにプラスチック廃棄物ゼロを目指すにあたり、リサイクルしにくいプラスチック製品の生産と使用を段階的に廃止することを初めて約束した。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


警察が泥棒対策で玄関先に偽のハイテク小包 (2022.12.15)
New Westminster 警察は、このホリデーシーズンに小包泥棒を捕まえようと、事前に手配した玄関先や郵便受けに偽の小包を送りつけている。このキャンペーンは、協力に同意した家で今月初めに始まったと、警察は先日発表した。小包泥棒の”おとり”となるパッケージは容疑者を追跡し、識別するのを助ける技術が仕込まれている。
「New Westminster の家族は、パッケージが盗まれることによって彼らの休日を台無しにされる必要はない」と Justine Thom 巡査部長は、ニュースリリースで述べている。「我々は、これらのおとりパッケージは、特にこの忙しいホリデーシーズン中に、ポーチから何かをつかむ前に泥棒が考え直すことを期待している」。
また、警察は住民に対して、荷物が届くのを心待ちにするよう呼びかけている。慎重な対策としては、近所の人に配達物の見張りについて話すこと、配達された荷物を安全な場所に移動することなどが挙げられる。「自宅ではなく、オフィスなど、受け取れる人がいる場所に届けてもらうようお願いしています」と Thom は言う。「また、定期的に郵便受けを確認し、高価な品物には保険をかけることをお勧めします。 荷物の盗難防止キャンペーンは、年間を通じて継続される」と New Westminster 警察は付け加えた。
**********
う~ん、そもそも、玄関先に置いただけで配達したことになる「置き配 unattened delivery, package drop」ってのが理解できないないね。玄関先に置いただけじゃあ「渡した、配達した」ことにならないと思うのだが・・・。その上、そんな配達をされてから、受け取るほうが「高価な品物には保険をかける」ってんだから、びっくりだ。むしろ、配達する方の責任だと思うんだけどね・・・(-_-;)。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


Vancouver:公園での飲酒を合法化する計画 (2022.12.14)
<号外:「一生たばこは買えません」 09年以降生まれの人、NZで法案可決。なんと、ニュージーランドでは、2009年以降に生まれた人は一生タバコは買えない法律ができた。今日のトピックの正反対を行く”まともな政策”だ・・・(^^;)。>
Vancouver Park Board は、公園での飲酒を一年中合法化するための措置をとっており、近いうちにビーチでの飲酒も許可する可能性がある。2022年の最終会議で可決された動議は、市の職員に "Alcohol in Parks program"を恒久的かつ通年にするためのプロセスを開始するよう求めるものである。
2021年7月~10月と2022年6月~10月で行われた2つのパイロットプログラムには、バンクーバーの22の公園が含まれていた。市の目的は、人々が公園でどのように酒を飲むのか、地域社会への影響、必要な施設について理解を深めることだった。
Vancouver Park Board のスタッフは、まだ最新の試験的なものを検討しており、今後数週間のうちに調査結果の報告書を発表する予定だ。Jaspreet Virdi 委員によって保留された動議によると、2022年の試験運用は明らかな問題や重大な問題なく実施された。
2021年の試験運用の成功に関するアンケートでは、86%の人が公園でのアルコールプログラムに賛成していることがわかった。現在、恒久的なプログラムを拡大し、市内のより多くの公園を対象にすることに関心が集まっている。
「市の公園目録データベースのレビューによると、既存のトイレ設備を持つ公園が市内に約70箇所以上あり、公園でのアルコール摂取プログラムの拡大をサポートする可能性があるが、場所の選択基準に関連して職員によるさらなるレビューが必要かもしれない」と、この動議には書かれている。また、バンクーバーのビーチでお酒を合法的に飲めるようにすることも公園管理委員会の議題となっており、2023年初頭までに新しい試験的な計画を報告するようにスタッフに指示している。
**********
う~ん、30年くらい前からほとんど飲酒しなくなった私にしてみたら、公園で飲酒できるとかできないとかはどうでもいいことだ。しかし、アルコールに発がん性があることが指摘されるこの時代に、なにもそれを”奨励”するようなルール変更はやらなくてもいいような気がするけどね・・・(-_-;)。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


BC州:ICBC 保険料を今後2年間据え置き (2022.12.13)
BC州は、CIBCの保険料をさらに2年間凍結する意向だ。David Eby 州知事は昨日、同州政府が規制当局であるB.C. Utilities Commission に凍結を申請すると発表した。これが認められれば、ICBC は5年連続で料率を上げないことになる。「BC州の人々にとって第一の優先事項は、生活をより手頃なものにすることだ」と、Eby は記者会見で述べた。
ICBC のNicolas Jimenez CEOは、収入が減少し、今年3億ドルの損失が予測されるにもかかわらず、同州営企業は十分な準備金と堅実な財務状況にあると述べた。「我々は、会社を運営する方法に組み込まれた保護の多くの層を持っています」と Jiminez は言った。「州民のみなさんは、将来支払うことになる請求のためにお金を準備することができる投資ポートフォリオを持っています。さらに、何らかの予期せぬ不測の損失が発生した場合に備えて、お金を蓄えておくのです」。
Eby によると、規制当局への料金凍結の申請には、ICBCの準備金を増やす計画が含まれているという。過去2年間、NDP政権はドライバーに利益をもたらすプログラムを数多く発表してきた。今年初めには、ガス料金の高騰を相殺するため、350万人に110ドルの1回限りのガス代リベートを支給するなどした。2021年、ICBCは保険金請求の減少により、合わせて平均300ドルのCOVID-19リベートも2回発行している。
NDP政権が2021年5月に「無過失」自動車保険モデルを導入して以来、保険料は低下している。この変更は、当時の David Eby 司法長官が、2017-18年に13億ドルの損失を出した前BC自由党政権下のICBCを「dumspter fire 大混乱状態」と評した後に行われたものである。「無過失責任」モデルでは、弁護士はほとんど排除される。自動車事故で負傷した人は、運転者が飲酒運転や無謀運転などの刑事犯罪を犯した特定の場合を除き、過失運転者を訴える権利がなくなり、ICBC と直接取引することになる。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


半導体不足で生産が遅れ新車入手が数年後に (2022.12.12)
カナダでは、サプライチェーンの逼迫とコンピューター・チップの不足により、自動車メーカーが需要に見合った生産ができないため、新車の購入に長い待ち時間が発生している。Jesse Chiasson は10月に新車を買おうと自動車販売店に電話したところ、結局1,000ドルを支払ってキャンセル待ちのリストに載せてもらった。「営業マンはかなり曖昧な言い方だったが、車を手に入れるのは2024年になるかもしれないとほのめかしていた」と Chiasson は、New Branzwick の Bathurst からのインタビューで語った。「最悪の場合、3年も待つことになるかもしれない」。
この問題は、電気自動車にとってより深刻なようだ。政府のリベート、ガソリン価格の上昇、気候変動への懸念の高まりが、ハイブリッド車、プラグイン車、完全電気自動車の不足を深刻化させているようだ。「待ち時間があることは予想していたが、それでもこれほど長くなるとはショックだった。その上、価格が変更される可能性があると言われた」と Chiasson は新型 Kia EV6 の遅れについて語った。
多くの車両は、販売店に並ぶ前に売れてしまい、ディーラーの駐車場はほぼ空っぽのまま、待ち時間がindeterminately longer 不定に長くなっているところもある。在庫不足は、歩合給で生計を立てている販売員にも影響を及ぼしている。また、製造拠点の閉鎖は、自動車工場の従業員にも影響を及ぼしている。「今年の1月から9月にかけて、これらすべての施設で少なくとも10週間、レイオフや勤務時間短縮の期間がありました」と、Unifor 全国会長 Lana Payne はインタビューに答えた。「これらの工場では、今年労働時間の約3分の1が失われたことになります」と彼女は言った。「そのほとんどが部品不足に起因するものです」。
小さな半導体チップは、エアバッグやブレーキといった安全上不可欠な機能から、GPSやタッチスクリーン・エンターテインメント・システムといった付加機能まで、あらゆるものを動かしている。AutoForecast Solutions LLC のグローバル自動車予測担当副社長 Sam Fiorani は、「平均的な車には、100個以上のチップが搭載されています。これらのチップがすべてを動かしている」と語る。
自動車業界はパンデミックの初期に生産を停止したため、チップサプライヤーは自動車業界の代わりに電子機器メーカーに販売するよう方向転換した。そして、自動車メーカーが操業を再開したとき、彼らが必要とするチップは入手できなかったのだ。チップメーカーは、コンピュータ、携帯電話、テレビ、さらには家電製品など、より収益性の高い最先端のマイクロチップの生産に追われていた。「自動車業界では、信頼性が高いという理由で古いチップを使うのが普通だ。しかし、チップメーカーにとって、古いチップはそれほど価値のあるものではない。生産コストが低く、利益も少ないのです」とFiorani は言う。
このような状況により、自動車メーカーはマイクロチップのサプライチェーンの後方に追いやられ、その結果、小さな部品に長い遅れが生じている。場合によっては、欠落したチップがボーナス機能の一部である場合、自動車を組み立ててそのまま販売し、後でアップグレードすることができる。他のチップは車を売るために必要だが、車全体を組み立て、足りないチップは売る直前に後から追加すればよい。
しかし、チップを車の一部に埋め込んでいて、組み立てた後に簡単にアクセスしたりアップグレードできないようなケースでは、マイクロチップが欠落すると生産がストップしてしまうことがある。「この問題で組み立てラインが停止しているのをあちこちで見かけます」と Fiorani は言う。ここ数カ月で改善されたとはいえ、この問題が緩和されることはないようだ。
サプライチェーンのボトルネックが解消され、新しいチップ製造設備が徐々に稼働するようになっても、自動車産業が回復するには何年もかかるだろうと専門家は指摘する。自動車メーカーのカナダでの生産、そしてこの国の労働者と消費者に打撃を与えているのだ。Chrysler Pacifica や Dodge Charger などを製造する Stellantis Canada の広報担当者 LouAnn Gosselin は、「前例のない世界的なマイクロチップ不足により、ここ2年間は Windsor と Brampton の組み立て工場での生産に影響が出ている」と話す。
しかし、業界全体の問題は Stellantis だけのものではない。Honda Canada の広報担当者 John Bordignon は、世界的に重要な問題はまだ「新車の入手と配送のプロセスの非常に大きな部分」であると述べた。「我々は、COVID-19とそれに付随するプロトコル、出荷と物流の遅れ、マイクロチップの不足、およびその他のサプライチェーンの混乱の国際的な影響を経験し続けています」と彼は電子メールで述べた。「このような状況のため、配送が遅れることがありますし、これまでも確実に遅延しています。今後数カ月でこの状況が改善されることを期待していますが、依然としてその真っ只中にいます」。
Toyota Canada の広報担当者 Michael Bouliane は、同社が自動車業界全体を襲っているグローバルなサプライチェーンの課題の影響を受けていると述べた。「私たちのチームは、生産への影響を最小限に抑えるために熱心に取り組んでいますが、これらの遅延は、当社の車両への強い需要が続くと組み合わせることで、当社のディーラーや顧客へのいくつかのモデルの配信に通常よりも長い待ち時間をもたらしました」と彼は電子メールで語った。
この遅れは、車を買う人たちにも波及しており、欲しいモデルや車種が届くまでに何年もかかると言われる人もいる。Charles Chittick はこの状況をよく理解している。彼は2021年の春に新しいプラグインハイブリッド車を注文した。1年後にようやく届いたのは、トリムも色も間違っていて、しかも欲しくもないベルやホイッスルが7,500ドル分も追加されていた。「彼らは1台入荷したし、大きなディーラーだから、きっともっと来るだろうと思っていたが、それが大きな間違いだった」。
このディーラーが受け取ったのは、1年間に割り当てられた5台の Toyota RAV4 Prime のうちのわずか1台だったという。そして今、Chittick は、12月下旬に到着する1台を最初に手に入れることができると言われたという。もし、予定通り届いたら、その次のチャンスに賭けるつもりはないと話す.「当初の予定より4,000ドルも高いし、色も気に入らない。でも、我慢するつもりだ」。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


バンクーバー島の絶滅危惧種がアメリカの切手に (2022.12.11)
絶滅危惧種である Vancouver Island marmot が、今話題になっている。今年初め、Netflix のドキュメンタリー番組「Island of the Sea Wolves」で、このぽっちゃりした小さな齧歯類が紹介された。そして、このたび、絶滅危惧種20種をテーマにした新しいコレクションのひとつとして、アメリカの郵便切手に採用された。Vancouver Island marmot は、その名前からもわかるように、バンクーバー島にしか生息していない。そのため、アメリカの機関がこの動物をアメリカのコレクションに加えるのは不可解なことかもしれない。
USPS(U.S. Postal Service 米国郵政公社)は、このカナダの生物が「世界で最も絶滅の危機に瀕している動物」の一つであることから、この動物をコレクションに加えたと述べている。「その苦境は、絶滅の危機のいくつかの重要な側面を指摘しています。気候変動、捕食者の増加、孤立した小さな生息域での林業による影響などです」。「Western Hockey League の Victoria Royals のマスコットなど、自然保護のシンボルにもなっている」。
Marmot Recovery Foundation マーモット回復基金によると、1995年から2005年までの間に死んだマーモットの80%はオオカミ、クーガー、ワシによる捕食によるもので、伐採や気候変動による景観変化がマーモットと捕食者の関係に影響を与えているという見方もある。州によると、2003年にはマーモットの数は30匹以下だった。その後、保護活動により、2021年には200頭以上を数えた。
切手の画像は、National Geographic の写真家 Joel Sartore が撮影したもので、彼は世界中の絶滅危惧種が絶滅した場合に備えて、すべての種を撮影する使命感を抱いている。彼は、Vancouver Island marmot は希望のシンボルであると語っている。Sartore は、CBC の番組 On The Island の司会者 Gregor Craigie に、「もしあなたがその気になれば、絶滅を止めることができ、世界をより良い場所にすることができます」と語った。
Marmot Recovery Foundationのエグゼクティブディレクター Adam Taylor は、Vancouver Island marmot がアメリカの切手になると初めて聞いたとき、信じられなかったという。「なぜ、Vancouver Island marmot がアメリカの切手になるのか、理解できなかったのです。しかし、マーモットが国際的に注目されるようになったことは喜ばしいことで、この小さな生き物とその回復については、まさに”希望”がメッセージとして伝わってくる」と彼は言う。 「マーモットの話は、マーモットを復活させることができるという希望を与える機会だと思うし、私たちがやっていることは他の種にも適用できるのです。「達成可能で実行できることがあり、これらの種を救うことができるのです」。
ニュースソース
<参考動画> YouTube サイト

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


空のマリワナ瓶でアメリカ入国が生涯禁止された人 (2022.12.10)
私は薬物は全くやらないが、多少ともやっている人には警告となるようなニュースがあった。Langley の男性が、”ちょっとしたミス”でアメリカ入国が生涯禁止されてしまったのだ。以下、そのニュースだ。
米国のクリスマス・フェスティバルと取引のある Langley のイベント会社経営者 Jonathan Houweling は、年に何十回も問題なくBC州Surrey の Peace Arch 国境を越えていた。しかし、11月7日にアメリカに入ろうとした時、彼は国境で無作為の検査に選ばれ、国境警備員が彼の車のセンターコンソールに CBDオイル(cannabidiol oil カンナビジオールオイル)の古いボトルを発見した。2019年にそこに放り込んで、すっかり忘れていたのだという。
今ではその失態が原因で、彼は米国への入国を生涯禁止されることになった。国境を越えた旅行がパンデミック以前のレベルに戻る中、彼のこの経験は、大麻の販売、所持、流通がアメリカの Controlled Substances Act 連邦規制物質法の下で違法であるアメリカへ旅行するカナダ人への教訓となるものである。ワシントン州では大麻は合法だが、国境は連邦政府の規制下にあり、連邦法が州法に優先する。
「恥ずかしいことです。暗雲が立ち込めているようです」と、Houweling は言う。カナダで娯楽用大麻が初めて合法化されたとき、多くの住民が同様の禁止令に直面することになった。Houweling によると、彼は国境で何時間も検査、質問、指紋採取を受けたという。DNAスワブの提出も要求された。また、500ドルの罰金も課された。
CBP(U.S. Customs Border Protection 米国税関国境警備局)の広報担当者 Rhona Lawson は声明の中で、「米国の法律を執行しており、カナダのマリファナ合法化を受けて米国の法律が変わることはない」と述べている。「許容性、規制や刑事上の取締りが適切かどうかの判断は、その時点で職員が知っている事実と状況に基づいてCBP職員が行う」。CBD はマリファナに含まれる非精神作用の化学物質だ。マリファナに含まれる主要な精神活性化合物である tetrahydrocannabinol テトラヒドロカンナビノール、またはTHC が0.3パーセント未満であれば、米国では規制対象物質ではない。Houweling は、エージェントがCBDオイルにTHCの陽性反応が出たと言ったと言るが、彼は何度も証拠を要求したにもかかわらず、彼らはそれを提供しなかったと話す。
生涯入国禁止は、おそらく彼のビジネスに終止符を打つだろうと彼は付け加える。 「私がアメリカに行けないのであれば、将来的にうまくいくとは思えません」。これまでシカゴとニューヨークのクリスマスフェスティバルの契約のために出張していた Houweling は、「あきらめるしかないでしょうね」と言った。すでに、取引先が離れていくのを感じているという。 「わかりますよ。家族向けのクリスマス・フェスティバルで、生涯入国禁止になっている私のような人間に頼ることはできないのです」。
<国境警備隊は「裁判官、陪審員、絞首刑人」>
国境が再び開かれて以来、Washington 州に拠点を置く移民弁護士 Len Saunders は、毎週同じような境遇のカナダ人から話を聞いているという。Houweling は、米国に規制薬物を持ち込むことが違法であることは知っているが、意図しないミスを犯したカナダ人に対処する際に、CBP のエージェントがもっと裁量権を行使できることを望むと言う。
しかし、それは仕方がないことだと Saunders は言う。「国境警備員は、法律に従っているだけであり、残念ながら、本当に何の裁量もないのです」と彼は言った。そして、国境に関しては、カナダ人には法の手続きを受ける権利がないと付け加えた。「彼らは裁判官であり、陪審員であり、死刑執行人なのです」。「彼らは米国の移民法を使うことができます・・・そしてそれを広く使うことができます」と Sauders は言った。「トランクが何百キロものマリファナでいっぱいだろうが、車や化粧ポーチの中に微量入っていようがです・・・」。
Houweling はその後、米国への入国が認められない人のための特別な米国入国免除を申請し、585米ドルの費用がかかった。彼は、米国が国境で Controlled Substances Act 規制薬物法を施行することは、それが意図する目的を達成できていないと感じざるを得ないと言う。「私は考えるのですが、私が一生アメリカに入れないということで、今のアメリカはより安全なのでしょうか?・・・そんなことはないと思います」。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


Vancouver 市警:2025年までにボディーカメラを導入 (2022.12.09)
バンクーバー市議会は、今後3年以内に第一線の警察官全員にボディカメラを装着させる計画を承認した。先日、議会はこの動議を可決し、データ保存の価格を含め、カメラにかかる費用を確認するよう職員に指示した。トロントでの同様のプロジェクトは、34ミリオンドルかかると見積もられている。
ボディカメラの導入は、Ken Sim 市長のABC党による選挙の主要公約であり、市長と議員らの両方によって支持されていた。一方、非ABC派の3人の市議会議員は、費用、効果、ボディカメラが市民に与える影響について懸念があると主張し、反対票を投じた。
<市民権に関する懸念>
身体装着型カメラは、警察の暴力を減らし、捜査の透明性を高める方法として宣伝されており、警察の残虐行為によって死亡した人の家族からも支持されている。しかし、 カナダや他の管轄区域での身体装着カメラの使用について研究してきた Brandon University の社会学教授 Christopher Schneider は、そうでない場合が多いと指摘する。
Schneider によると、ボディカメラが採用されると、警察による力の行使が減少するという調査結果がある一方で、力の行使が増加するという事例もあるとのことだ。彼は、「結果はまちまちだ」と語った。また、透明性を確保するためには、ボディカメラの映像を警察の手に委ねるのではなく、一般市民がボディカメラの映像にアクセスできるようにしなければならないと彼はいう。
B.C. Civil Liberties Association のポリシーディレクターである Meghan McDermott も、ボディカメラが一般市民に与える影響について懸念を表明している。「ここで本当に問題になっているのは、国に記録されることなく自由に行動する能力です。人々の個人情報が記録され、どこかのサーバーに吸い上げられ、その上に例えば顔認識技術など、余計な技術が重ねられる可能性がある」と McDermott は言う。「また、警察官がいる場合、人々が抗議したり、抗議活動に参加したりする意欲や、公共の場で何かをしようとすることに、冷ややかな影響を与えることを非常に懸念しています」。
Schneider は、もしバンクーバーがボディカメラの導入を進めるのであれば、ボディカメラが適切に使用されているか、公共の利益のために使用されているかを確認するための独立した監視機関を設置するべきだと述べた。
<警察の監視員は、ボディカメラが役立つと信じている>
しかし、この動議を提出した ABC の Lenny Zhou 議員は、ボディカメラが公共の安全、説明責任、警察の透明性を向上させると信じていると話す。「これは、証拠に基づくアプローチです」と彼は言った。 この見解は、重傷または死亡に至った警察事件を調査する民間主導の機関である IIOBC(Independent Investigations Office of B.C.、BC州独立調査局)のチーフディレクター Ron MacDonald も共有する。MacDonald は過去に、「IIOのスタッフが71件の捜査を検証し、カメラの映像が93%の事件の解決に役立つ可能性があるとした報告書を受け、ボディカメラを警察の制服の一部にすべきだと考えている」と述べている。
VPDがボディカメラを導入すれば、BC州で初めて第一線の警官に広く採用されることになる。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


エリザベス二世女王を記憶に残す新2ドル硬貨 (2022.12.08)
Royal Canadian Mint カナダ王立造幣局は、故 Queen Elizabeth II に敬意を表し、黒い輪のついた新しい2ドル硬貨を発行する。2022年の日付で今月末に流通が開始されるこのコインには、喪章を象徴することを意図した黒いバンドに加えて、2ドルコインの通常のデザイン要素が含まれる。コインの中心部は金色のままだが、その外側は銀色から黒色のニッケルに変更される。片面にはこれまで通り故女王の肖像が、もう片面には Brent Townsend による伝統的な白熊のデザインが施される。
Queen Elizabeth II は9月、70年にわたる王位継承の末に死去した。その後、息子の国王チャールズ3世が継承した。「エリザベス二世は70年間カナダの国家元首を務め、何百万人ものカナダ人にとっては、彼女は彼らがこれまでに知っていた唯一の君主でした」と、Royal Canadian Mint の Marie Lemay 社長兼CEOはプレスリリースで述べている。「私たちの特別な2ドル流通貨幣は、カナダ国民に彼女を記憶する方法を提供します」。
造幣局は、初回に約500万枚のコインを作成するが、必要に応じてさらに作成する可能性がある。これらのコインはまず全国のコイン流通システムに投入され、銀行が2ドルコインの在庫を補充するのに合わせて、今月中にも一般に公開される予定だ。 また、造幣局は昨日と今日 Ottawa と Winnipeg で一般向けの硬貨交換会を開催している。
カナダの硬貨は、1908年の製造開始以来、君主の肖像が含まれている。この事実は、女王の死後、造幣局がチャールズ3世が描かれた新しい法定通貨を迅速に製造する必要があるとの憶測を呼び起こすこととなった。
<英国王室を完全網羅>
しかし、現在の20ドル紙幣は何年も流通することが決まっており、王政が変わっても一定期間内に硬貨のデザインを変更する必要はない。英国ではすでに国王チャールズ3世の肖像が入った硬貨を発売しているが、カナダの流通貨幣で国王の顔が入ったものがいつ私たちの財布に入るかは未定である。新しいコインは、特定の人物や歴史的な出来事、団体を称えるために鋳造されることが多いが、多くの特殊コインは、より限定的に作られる。
先月、造幣局は発明家 Alexander Graham Bell の記念流通1ドル硬貨を製造し、8月にはジャズの伝説的人物 Oscar Peterson を称える新しい流通1ドル硬貨を発売したが、いずれも300万枚の限定生産だった。Winnipeg にある造幣局の施設では、年間約10億枚の流通コインが製造されている。
ニュースソース> 動画ニュースが見られる。

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


UBC と原住民企業らが木くずから包装材を開発研究 (2022.12.07)
<号外:「千代田区」が Chiyoda City・・・(-_-;)?。私は、検索エンジン Google が始まった2000年頃から Google ファンだった。ところが、Google Maps が Vancouver の Yale Town(イェールタウン)を「ヤルタウン」とカタカナ表記するなど、おかしなカタカナ表記が見られるようになってから、時々、失望させられるようになった。そして、最近、またしても変な地名表記が見つかった。東京の各区の英語表記が「区」を意味する Ward ではなく「都市」を意味する City になってしまっているのだ。ちょっとお粗末もいいところだ・・・いったいどうしたの、Google さん・・・(-_-;)。>
発泡スチロールは、世界中の埋立地を肥大化させ、分解するのに500年かかると言われている。しかし、林業廃棄物でできた新しい梱包材「biofoam バイオフォーム」は、数週間で分解されると科学者は述べている。UBC の研究者 Feng Jiang は、発泡スチロールは現在埋立地の30パーセントを埋めているため、biofoam は環境にとって大きな利点となりうると述べている。「biofoam を土の中に入れて、分解を始め、2ヶ月後には完全になくなります」と、同大学林学部の助教授で、持続可能な機能性バイオマテリアルの Canada Research Chair の教授である Jiang は言う。
biofoam プロジェクトは、BC州中央部の Wet'suwet'en First Nation と UBC の研究者との共同研究だ。3年前、B.C. Forests Ministry が企画した会合で、Jiang が先住民族組織の Yinka Dene Economic Development Limited Partnership の社長兼 CEO である Reg Ogen と出会ったことがきっかけで、このパートナーシップが生まれた。先住民たちが自分たちの土地から出る木くずをどう処理するかという悩みを、Jiang たち科学者が聞いてくれたのだ。
Ogen によると、彼らは、1990年代から2000年代にかけての山火事や mountain pine beetles アメリカマツノキクイムシの蔓延により、大量の廃棄物が発生しており、これを有意義に使いたいと考えていた。「私たちはそこで Dr. Jiang と会い、木くずを利用するさまざまな方法を検討し、最終的に、何か良いことができそうな製品を思いつきました。最終的に、発泡スチロールをゴミ処理場から排除し、母なる地球を守り続けることができればと思います」と Ogen は語っている。廃棄物が有用な素材に生まれ変わるのを見て、笑顔がこぼれたという。
<新たな雇用の可能性>
Ogen は、biofoam によって、マツノキクイムシの蔓延で失われたファースト・ネーションの雇用を創出することを期待している。「私たちの大きな目標の一つは、次の世代を大切にし、良い仕事の機会を確保することです。この機会に、私たちの裏庭にだけ目を向ける必要はないのです。カナダ西部の他の地域や、米国や海外にも目を向けることができます。世界的な成功につながる大きなチャンスがあると思います」。
biofoam の質感は発泡スチロールに近く、同じようにさまざまな形状に加工することができる。また、天然素材であるため、色もやや濃い。具体的な材料は秘密だが、木材を繊維状に粉砕してスラリーにし、無害な化学物質を加え、最後に80℃のオーブンに入れることで作られる。Jiangは、この工程はパン作りに似ていると言う。「数時間後に取り出すと、まるで大きなケーキのようです」とJiang は言う。
ニュースソース
<参考動画> How 'Biofoam' Packaging is Made From Waste Wood

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


Simon Fraser Univ. 医学部の新設が2026年に延期 (2022.12.06)
待望されていた SFU(Simon Fraser University)の医学部新設が、2026年まで延期されることになった。BC NDP は2020年の選挙で新医学部を約束し、すでにUBC医学部で訓練を受けている医師を補う計画だった。David Eby州知事は月曜日に、州は新校のために最大4.9ミリオンドルの立ち上げ資金を提供し、Dr. Roger Strasser を暫定学部長として任命すると発表した。
「過去5年間、公的医療を強化するために大きな進歩を遂げてきましたが、多くのBC州の人々がファミリードクターを探すのに苦労し、待機患者や緊急治療室で治療を受けるのに長く待ちすぎていることを知っています」と Eby は述べた。「西部カナダで55年ぶりに全く新しい医学部への投資が行われることで、毎年多くの家庭医が卒業し、人々にケアを提供できるようになります」。
新病院に関するスケジュールは、2020年10月の選挙キャンペーン中に発表されて以来、様々に変更されてきた。当初、政府のプレスリリースでは、Adrian Dix 保健相が「最初の卒業クラスは2023-24年になる可能性がある」と述べたことが引用されていた。その後、それはオンラインで変更され、「最初のクラスは2023-24年に始まるだろう」と述べた。先日の発表では、そのスケジュールがさらに明確になり、医師が労働力となるのは2030年近くになってからということになる。現在、BC州には、ファミリードクターがいない人が100万人近くいる。
SFU の医学部は、First Nations Health Authority、Fraser Health Authority、その他の州保健当局、診療所コミュニティとの強力なパートナーシップに基づき、プライマリーケアに焦点を当てたアプローチを取る予定だ。今回の発表は、州内の公立中等後教育機関に新たに602席の看護師と322席の医療従事者の席を増やし、医療キャリアアクセスプログラムを通じて9,000人を採用するという発表に基づくもので、このような発表がなされたのは初めてだ。
また、BC州では、より多くの医師を養成するために、UBC医学部の seat expansion 席数拡大を最近発表した。これには、UBC医学部の学部レベルの医学教育40席と最大88席の residency seats レジデント席が含まれ、2023年から州内で段階的に拡大される予定だ。「SFU医学部の新設により、将来の医師がBC州内のコミュニティで学び、訓練し、開業する機会が増えるでしょう。その結果、BC州の人々は、高い技術を持ち、献身的な医師を身近に利用できるようになります」と Dix は述べた。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


BC州が取り組むバーチャルヘルスケア長期計画 (2022.12.05)
過去数年の大半、BC州の人々は、医師と直接会って診断してもらうことから、(インターネットを使って画面上で医師と対面する)バーチャルヘルスケアの画面を通しての診察になっている。BC州政府の Adrian Dix 保健相は、「(バーチャルヘルスケアには)明らかに何らかのメリットがあり、そのために我々は最善の臨床決定を下すべく努力している」と述べた。
今週初め、Ontario州では、Ontario Medical Association オンタリオ州医師会が医師の仮想訪問に対する報酬額を引き下げるという変更が実施された。Minor assessments 軽微な査定は1回の訪問で37ドルとされていたが、ビデオセッションで20ドル、電話で15ドルに変更された。
B.C.の医師と州は現在、州内での変更が必要かどうかを議論している。「私たちがすべきことは、バーチャル訪問に基準を適用し、人々が必要なケアを受けられるようにすることです」と Dix は言う。「バーチャルでは対応できないこともあるのです」。 昨年4月、BC州では、対面診療が120万件近くあったのに対し、バーチャル診療は150万件近くもあり、パンデミック時にバーチャル診療への依存度は急上昇している。「私たちが実現しているのは、本当に人々のためになる医療であることを確認したい」と BC Green Party のリーダー Sonia Fustenau は語った。
Rocket Doctor は、Ontario 州を拠点とする企業で、通常の診療時間外に医師と患者をつなぐサービスを行っている。この会社は、BC州で働く約70人の医師を擁している。Rocket Doctor の創設者兼 CEO の Dr. William Cherniak は、「私たちが診察した患者の33%は、私たちがいなければ救急車で運ばれていただろうと、患者へのアンケートからわかっています」と語った。「そして、50パーセントはウォークインクリニックに行っていたでしょう」。
BC州政府によると、コストについての決定がなされるまで、数ヶ月かかるかもしれないとのことだ。
**********
う~ん、確かにクリニックに行っても、医師がじかに体を調べることは多くないから、そうした場合にはバーチャル診療でもじゅうぶんだよね。このネットハイテク社会で、バーチャル診療を受けられるとしたら、医師にとっても患者にとってもとても便利だ。もちろん、それによって誤診なども出てくるだろうから、それについては対応を考えるとしてだ・・・(-_-)。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


研究が進むアルツハイマーのワクチン (2022.12.04)
Boston の Brigham and Women’s Hospital の研究者たちが、アルツハイマー病のワクチンを人に投与する実験を行っている。Protollin プロトリンと呼ばれる経鼻投与型ワクチンは、60歳から85歳までの初期アルツハイマー病患者16人のグループでテストされている。
アルツハイマー病は、記憶、思考、言語が損なわれる認知疾患である。認知症の中で最も多いタイプだ。2020年には、カナダに569,600人の認知症患者がいた。Brigham and Women’s Hospital の神経科医である Dr. Tanuja Chitnis は CTVの番組「Your Morning」で、「このワクチンでは、体自身の免疫細胞を刺激して、アルツハイマー病で本当に問題となるタンパク質である beta-amyloid ベータアミロイドを除去させるためのいくつかのタンパク質が使われています」と語った。
Amyloid アミロイドは臓器に蓄積されるタンパク質で、心臓、腎臓、肝臓、神経系に影響を与える可能性がある。このワクチンは良好な結果を示しているが、投与量や何らかの影響を理解するためには、さらなるテストが必要だ。「私たちは、この薬剤が安全で、忍容性が高いことを発見しました」と Chitnis は言う。「私たちは、現在、このワクチンが、私たちが考えているような働きをすることを証明するために、免疫学的研究に取り組んでいるところです」。
もし、このワクチンが成功すれば、誰でも簡単に投与できるようになり、アルツハイマー病患者の生活を劇的に変えることができると Chitnis は言う。Canadian Alzheimer's Society カナダ・アルツハイマー病協会によれば、約5人に1人が認知症の人の介護を経験したことがある。「私たちの結果は、初期のアルツハイマー病患者にとって非常に安全であることを示唆しており、私たちは、患者が自分自身の世話をすることができない、より悪化し問題のある段階に進行するのを防ぐことができると期待しています」と Chitnis は述べている。
もう一つのアルツハイマー病用ワクチンは、英国で試験結果が終了している。無作為プラセボ対照試験で、18ヶ月後の記憶力の低下が27%少ないことが確認された。Chitnis は、アルツハイマー病のワクチンに関する研究がさらに進むことは「非常にエキサイティングなこと」だと考えているという。「私たちは、アルツハイマー病の新しい治療法をたくさん見ています。私たちのアプローチは、(他の研究と)やや異なっていて、やはり体自身の免疫細胞を使って、実際にアミロイドを活性化し除去します」。
**********
う~ん、認知症患者で最も多いと言われるアルツハイマーにワクチンができたらすばらしいね。私が知っている人たちにも認知症を発症した人がいるが、ワクチン研究がうまく行って、そうした人たちの症状が軽減され、認知症になる人が少しでも減ってほしいと願うばかりだ。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


ホリデーシーズンは12の詐欺手口に注意 (2022.12.03)
多くの人々にとって、ホリデーシーズンは贈り物の季節。しかし、詐欺師やスキャマーにとっては、人を騙すためのチャンスだ。Ontario 州警察は、ホリデーシーズンによくある12種類の詐欺に注意するよう呼びかけている。彼らは、ここ数週間でいくつかのギフトカード詐欺、銀行ローンやクレジットライン詐欺を含むオファー、および緊急ギフトカード詐欺を調査したと言う。このホリデーシーズンに気をつけるべき12の一般的な詐欺は以下だ。

偽物の商品:派手で巨大な割引広告を目にし、その広告から正規のメーカーに似たウェブサイトに誘導されたら、要注意。それは偽物かもしれない。
オンラインでの商品やサービスの販売:自分がオンラインで物を売る場合、自分の提示価格よりも高い金額を払うと言われた場合は注意が必要だ。商品を送る前に、正規の支払いがあることを確認しよう。
暗号化された投資:この数週間、暗号通貨は荒れているが、詐欺師はソーシャルメディアや詐欺的なウェブサイトを利用して人を騙す。オンラインで行うあらゆる投資について情報を探して、その背後にあるチームを調査し、その実現可能性を分析する。また、National Registration Tool を使用して、その会社が登録されているかどうかを確認する。
ロマンス詐欺:ロマンス詐欺は一年中発生しているが、ホリデーシーズンには特に多くなる。ネット上で偽の身分を持つ人物が、愛のこもったメッセージや甘い約束で、あなたを嘘の網に誘い込む。詐欺師は、あなたの感情を利用して長期にわたってあなたを騙し続ける。
オンラインショッピング:イベントチケット、車、子犬など、オンラインショッピングで表示された商品の価格があまりにも安いと感じたら、それはおそらく偽物だ。詐欺師が本物の販売者を装って、存在しないものの偽の広告を掲載している可能性がある。購入前によく調べ、可能な限り直接商品を交換するか、クレジットカードで支払うようにしよう。
フィッシングメールやフィッシングテキスト:銀行、電話会社、運送会社など、正規の送信元を装って、個人情報の送信や確認を求めるメールが届くことがある。また、悪質なリンクをクリックするよう要求されることもある。変なメールにあるリンクはクリックせず、送信者を再確認しよう。
シークレット・サンタ:ソーシャルメディア上のギフト交換は、一見楽しい活動のように見え、プレゼントを1つ送るだけで複数のお返しを受け取ることができる。しかし、こうした物物交換は個人情報の一部を収集し、上位者だけが利益を得るねずみ講のような仕組みも隠されている。
賞品の通知:「おめでとうございます。何百万ドル、高級車、無料クルージングが当たった」という連絡が突然入ってくる。あなたはコンテストに応募すらしていないのだ!あなたが応募していないなら、あなたに当たるわけがない!
緊急事態:家族や友達など愛する人を装った詐欺師が、「助けて~!」と言ってくる。すぐにでも行動したい衝動にかられるが、行動を起こす前にそれが誰なのか確認しよう。たとえば、他人にはわからないような質問をするのだ。
ギフトカード:ギフトカードは便利で人気のある贈り物だ。ギフトカードは現金と考えるべきで、一度交換されるとお金が戻ってくることはまずない。ギフトカードは支払い用ではなく、正規の企業や組織がギフトカードを要求することはない。
個人情報漏洩:財布を肌身離さず持ち歩き、PIN 暗証番号を常に隠しておくようにしよう。パスワードの共有や個人情報の提供は絶対にしてはならない。
個人情報の詐取:万が一、詐欺師があなたの個人情報を入手し、あなたの名前で買い物をするようなことがあれば、すぐに対処しなければならない。
以下のようなことに気づいたら、すぐに金融機関や信用情報機関である Equifax CanadaとTransUnion Canada に連絡しよう。
  • あなたの financial statement 財務書類に不審な動きがある 。
  • あなたの credit report 信用報告書に覚えのない動きがある。
  • あなたが許可していないクレジット申請を承認または辞退する手紙。
  • 転送された郵便物 。
  • あなたが利用していないサービス・プロバイダーからの請求書。
  • あなたの情報が、データベース違反の一部として漏洩した。
サイバー犯罪や詐欺の被害に遭ったと思ったら、地元の警察、Canadian Anti-Fraud Centre's online reporting system、または電話(1-888-495-8501)で報告しよう。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


今日から開始の歯科医療給付金の受け取り方(2/2) (2022.12.02)
(「今日から開始の歯科医療給付金の受け取り方(1/2)」から続く)
<「CANADA HOUSING BENEFIT カナダ住宅給付金」の上乗せは?>
資格のあるカナダ人が間もなく利用できるもう一つの連邦政府の資金援助は、Canada Housing Benefit カナダ住宅給付金の1回限りの500ドルの上乗せだ。CRAによると、この資金の申請手続きは12月12日(月)に開始される予定だ。この制度は、adjusted net incomes 調整後純所得が、家族で35,000ドル以下、個人で20,000ドル以下の低所得者向けで、調整後純所得の30%以上を家賃に支払い、カナダ国内の自分の主たる住居に家賃を支払っている人向けの制度だ。この家賃を賄うための500ドルの支給を受けるためには、申請者は以下のことを確認する必要がある。
  • 2021年の所得税と給付金の申告を済ませていること。
  • 2022年12月1日現在で15歳以上であること。
  • 2022年の税法上、カナダに居住していること。
  • 2022年12月1日現在、カナダに主たる住居があること。
  • 2022年に自分が住む家の家賃を支払っていること。
  • 2022年の暦年で、2021年の adjusted net family income 調整後家族純所得の30%以上を家賃として支払っていること。
申請者は、住所、家賃を支払った相手とその連絡方法などの基本情報、また、1年のうちに引っ越した場合、特定の住居に何カ月滞在したかなどを提供できるように準備しておく必要がある。CRAは、歯科給付金と同様に、この資金を受け取るための最も迅速かつ簡単な方法として口座振込を提案している。郵便で小切手を受け取るために10営業日かかる可能性があるのに対し、直接入金にサインアップした場合、支払いのための推定待ち時間は5営業日だ。
ここでも、申請者は、CRAがその資格を検証するために、その後の6年間に呼び出しを受ける場合に備えて、申請について説明できるように関連書類を保持する必要がある。これには、税金の明細書、賃貸物件の領収書、家主の連絡先などが含まれる。不適格と判断された申請者は、給付金を返済する必要がある。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


今日から開始の歯科医療給付金の受け取り方(1/2) (2022.12.01)
今日から、資格のあるカナダ住民は、Canada Revenue Agency カナダ歳入庁を通じて、史上初の連邦歯科医療プログラムの一環として資金を受け取るための申請を行うことができる。また、12月12日からは、Canada Housing Benefit カナダ住宅給付金の一回限りの上乗せを利用しようとする低所得者向けの申請が開始される。
11月17日、NDPが支持する Liberal Party のアフォーダビリティ法案(法案C-31)が成立し、歯科医療給付と低所得者向け家賃補助の両方が導入されることとなった。その際、政府は年内に申請手続きを開始することを約束した。連邦金融機関は、これらの給付金を申請しようとするカナダ住民のために、このシステムがどのように機能するかを記者団に説明し、このシステムを「合理的でユーザーフレンドリー」であると主張した。CRAは、2021年の確定申告が行われたかどうかを確認するなど、システムに組み込まれたいくつかの先行検証があるため、適用には数分しかかからないという。
申請希望者が知っておくべきことは以下だ。
<CANADA DENTAL BETIFIC とは?>
今のところ、「Canada Dental Benefit」は、12歳以下の子どもで、年間の世帯収入が9万ドル未満の人が対象で、子ども1人あたりの年間支給額は、世帯収入によって異なる。例えば、
  • Aadjusted net income 調整後純所得が7万ドル未満の場合、子ども一人につき650ドルが支給される。
  • 調整後純利益が70,000ドル以上79,999ドル未満の場合は、390ドルが支給される。
  • 調整後純利益が8万ドルから8万9,999ドルの場合は、子供一人につき260ドルが支給される。
9月に記者会見した政府関係者によると、この金額は、基本的な歯科治療(診察、クリーニング、X線検査、詰め物)を余すことなくカバーするために必要な資金について、政府が「最善の判断」によるものだという。歯科治療の第一段階は、対象となる保護者に「歯科治療費を直接、前払い非課税で支給する」ものである。
この暫定的な歯科医療給付は2つの期間しか利用できず、両親や保護者は対象となる子供一人につき最大2回まで支払いを受けることができる。第1期は、2022年10月1日に遡って2023年6月30日までの費用が対象となる。2期目は、2023年7月1日から2024年6月30日の間に子どもが受けた歯科治療が対象となる。子供の歯科治療費が650ドル以上かかり、保護者が1つの給付期間しか申請していない場合、追加支払いを申請できる可能性がある。
<歯科保険申請方法>
申請者は、CRAの「My Account」または Service Canada のアカウントから、オンラインポータルにアクセスする2つの方法がある。オンラインシステムにアクセスできない人のために、CRAは歯科医療保険専用の電話回線を設置し、申請を受け付けている。いずれの方法でも、申請者は申請資格を判断するために一連の証明書を作成し、本人確認のためのセキュリティ質問に答えなければならない。例えば、申請する親または保護者は、次のようなことを確認する必要がある。
  • 2010年12月2日以降に生まれた子どもで、2022年12月1日時点で12歳であること。
  • 2022年12月1日現在、Canada Child Benefitを受給していること。
  • 子供が民間の歯科医療保険に加入しておらず、また他のレベルの政府が提供する歯科医療プログラムによって費用が完全にカバーされていないこと。
  • この給付金を利用するための歯科医療費の自己負担があること。
  • 2021年の所得税と給付金の申告を済ませていること。
申請者は、予約に先立ってこの経済的支援を受けるために提出することができるが、歯科サービス提供者の連絡先、予約日、雇用主および配偶者やパートナーの福利厚生に関する情報などの資格を証明するものを提出する必要がある。
CRAは、この資金を受け取るための最も速く簡単な方法として、口座振替に登録することを強く推奨している。郵送で小切手を受け取るには10営業日かかる可能性があるのに対し、口座振替に登録した場合、支払いの推定待ち時間は5営業日だ。
この法律では、役所が雇用主に問い合わせるなどして受給資格を確認するプロセスも設けられており、不正な申請をした人には罰則が科される可能性もある。CRAは、万が一に備えて、申請書のコピーや領収書などの関連書類を印刷し、保存しておくことを勧めている。例えば、保護者が何らかの理由で第1回目に申請し、その期間中に歯科治療費が発生しなかった場合はその金額を返済し、第2回目の資格期間に再申請することが必要となる。今のところ12歳以下の人しか利用できないが、政府はこの一時的な措置が2025年までに本格的な国の歯科医療計画となるよう、引き続き取り組んでいくとしている。
(「今日から開始の歯科医療給付金の受け取り方(2/2)」に続く)
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


BC州:州名変更に若年層ほど賛成 (2022.11.30)
最近の調査によると、若年成人の半数が、州の先住民族の遺産を反映するためにBC州の名前を変更するという考えを支持している。Research Co. の世論調査では、全体の約3分の1が州名変更に賛成しているが、18歳から34歳の間ではその割合は50%に急増している。
年齢層別では、55歳以上の人々が最も名称変更に賛成しておらず、わずか18パーセントが賛成、70パーセントが反対している。残りの13%は「よくわからない」と答えている。地域別に見ると、先住民族のルーツを示す新しい名称を支持する声は、バンクーバー島で最も多くて37%、Lower Mainland を除くBC州南部で最も少なくて26%であった。
先住民族の回答者の約61%が切り替えを支持している。南アジア系の人々は変更を承認する傾向が次に強く、38%が名称変更を支持した。 約3分の1の回答者が、ユニオンジャックを取り除くBC州の国旗の更新に賛成と答え、約半数が変更に反対、約4分の1がよく分からないと答えた。
2010年に Queen Charlotte Islands が Haida Gwaii に改名されたことについてどう思うか、という質問に対しては、57パーセントの回答者がこの決定を支持すると答えた。また、5人に1人が反対し、23パーセントがよくわからないと答えた。
この調査は、先月末に、BC州の成人800人を対象にオンラインで行われた。Research Co. は、調査結果はカナダの国勢調査に基づく年齢、性別、地域の statistically weighted 統計的な重み付けがなされており、20回中19回、プラスマイナス3.5ポイントの誤差があるとしている。
**********
う~ん、私は州名変更に賛成だね。そもそも British Clumbia は長ったらしいし、なぜ ”Columbia” なのかという気もする。それに、いまさら植民地的”British”の名称も時代に合わないよね。変更するとしたら、たとえば、Salish Sea にちなんで Province of Salish(セイリッシュ州)なんてのはどうだろう。Salish Sea というのは、Georgia Strait、Puget Sound、Strait of Juan de Fuca の3つの海を統合して、2008年に正式に採用された名称だ。そして、Salish は BC州から Washington 州にかけてかなり広く分布する原住民の名称で、Salishan languages セイリッシュ語族という言語群を構成している。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


BC州:他国で訓練を受けた医師を認可する計画 (2022.11.29)
BC州は、医師不足が続き救急部門が疲弊する中、より多くの医師を州内に受け入れるための新たな施策をいくつか発表した。David Eby 州知事は、2024年3月までに Practice Ready Assessment Program の定員を32人から96人に3倍増させると述べている。
このプログラムでは、国際的な教育を受けたファミリードクターが、BC州で働くためのライセンスを取得し、医師を必要とする地方や都市のコミュニティに配置し、少なくとも3年間はその場所で働くことを義務付けている。Eby によると、パンデミックによって医療システムの課題が露呈し、さらに負担が増え、家庭医を探すのに苦労している BC州の人々があまりに多いとのことだ。彼は、公的な制度が唯一の道であると主張し、カナダの最も偉大な成果の一つと呼んだ。「より良い医療制度への道を民営化することはできないし、支援を減らして医師を増やすこともできない」と Eby は述べた。
もう一つの変更点として、BC州での完全認可や仮認可の資格を持たない外国人医学部卒業生も、College of Physicians and Surgeons of B.C.(BC州医師外科医協会)に新たに「associate physician 准医師」クラスとして登録できるようになったと Eby は述べている。associate physician は、保健当局の急性期医療施設において、主治医の指示・監督のもとで患者のケアをすることができる。
Adrian Dix 保健相によると、the college カレッジはまた、米国で訓練を受けた医師がBC州のコミュニティで開業しやすくするために、条例を変更するとのことだ。Dix は、他の対策とともに、Practice Readyプログラムの座席を3倍にしたことは、「根本的な変化」であり、BC州でプライマリーケアを求める人々の生活に変化をもたらすものであると述べている。同省によると、これらの措置は、9月に発表された BC州の Health Human Resources Strategy 医療人材戦略の一環として発表された最新のものだ。
**********
う~ん、COVID-19 からの影響によって医療制度が疲弊している中で、やっと州は大改革に乗り出したね。ともかく、救急室への順番待ちの間に死んでしまった人とか、どうやってもファミリードクターが見つからない人とか、そんなニュースばかりだからね。それにしても、”外国の医師”を州だけの判断で認可できるとはびっくりした。カナダの州ってすごい自治権が強いんだね。最初にこのニュースが目に飛び込んできた時には、てっきりカナダ全体の話かと思った・・・(-_-;)。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


盲目で自閉症の歌手 Kodi Lee、Vancouver 市民を魅了 (2022.11.28)
いや~、びっくりした。Global News に、Kodi Lee(26歳)というアメリカ人歌手が、「Westin Bayshore Hotel で地元の人達を前に歌った」とのニュースが載っていた。聞いたことのない名前だったので、彼のことをネットで調べてみた。すると、Lee がアメリカの新人発掘番組 America’s Got Talent に初めて出場した時の動画が見つかり、盲目で自閉症を持つ Lee が素晴らしい歌を聞かせた。まず、その動画をご覧いただこう。
  Kodi Lee: Blind Autistic Singer WOWS And Gets GOLDEN BUZZER! | America's Got Talent 2019
先週金曜日(25日)に行われた Pacific Autism Family Network のホリデー・ランチョン・ファンドレイザーで、アメリカの天才音楽家がバンクーバーの聴衆を驚かせ、喜ばせた。Kodi Lee は盲目で自閉症を患っており、彼のウェブサイトによると、彼のような「並外れた能力」を持つ人は世界で25人ほどしかいないとのことだ。彼は完璧な音程と audio-photographic memory (一度聴いた音楽を思い出すことができる能力)を持っている。
Lee は2019年に「America’s Got Talent」のシーズン14で優勝し、autism spectrum 自閉症スペクトラムの人とその家族を支援するための100万ドル以上の募金に貢献した。「彼がここまで来るとは思ってもみなかったし、彼がやったことは祝福に値する。彼は私たちの子供たち全員に、より多くの機会を与えるために多くのドアを開けたのだから」と、彼の母 Tina Lee は言う。「どんなに困難でも進み続け、才能を見出し、その手段を与え続けることがメッセージだと思います」。
Lee は、Westin Bayshore Hotel に集まった800人の前で、オリジナル曲や John Lennon の「Imagine」などの人気曲を披露し、会場の全員を喜ばせた。彼は、Vancouver に来ることができて「とてもうれしい」と語り、自閉症スペクトラムの子供を持つ家族をサポートできること、そして多くの人にインスピレーションを与えられることが「素晴らしい」と感じていると付け加えた。そして、多くの人に感動を与えることができるのは「素晴らしいこと」だと語った。「僕はスーパースターなんだ」。
息子に自閉症がある Jackie Vuilleumier は、Lee のパフォーマンスは "衝撃的 "だったと述べた。「Kodi の生活の裏側を知っているからこそ、圧倒されるんです・・・それは素晴らしい昼食会を終了するための最良の方法でした」と彼女は Global News に語った。「このようなイベントを通じて、自閉症は spectrum スペクトラムであるということを理解してもらえたらと思います。高機能な人もいれば、低機能な人もいます。私は息子の後ろに a village* 村が欲しいのです」。
* a village が分かりにくい・・・(-_-;)。
Pacific Autism Family Network の創設者である Sergio Cocchia は、この昼食会のために Lee のような大スターを予約することは困難であったが、ネットワークは Lee の家族とバンクーバー国際空港からサポートを得たと述べた。
ニュースソース> Westin Bayshore Hotel での催しの一部が動画で見られる。
<参考動画> America's Got Talent が Kodi Lee についてあなたに伝えなかったこと 2019シーズン14:Kodi Lee が生まれ育った環境や、彼の家族、音楽的才能などについて紹介し、タップダンシングなどもできることを紹介している。また、彼が、日本語を含めていくつかの言語で歌えることも紹介している。

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


Suki Takagi のヘアサロン「Suki's」が創業50周年 (2022.11.27)
昔、16th Avenue の少し北側の Graville St. にあるヘアサロン ”Suki's” の前を車で通った時に、同乗していた友達から「あの店の経営者は日本人だよ」と聞いたことがあった。それ以来あそこを通る度に目についていた Suki's は、今年、創業50周年になるのだそうだ。以下、それを伝えるニュースだ。
Vancouver で最も権威があり、数々の賞を受賞しているヘアサロンが、創業50周年を迎えた。Suki's Hair Salon は、東京出身の Suki Takagi によって設立された。Takagi のキャリアは、アメリカ・カリフォルニア州 Beverly Hills の Gene Shacove の下で始まった。Shacove は、Elizabeth Taylor を含むトップクラスの映画スターやモデルを顧客に持ち、アメリカにおける「業界のゴッドファーザー」であったと Takagi は言う。1960年代の Beverly Hills は男性の美容師が多く、女性はシャンプーやマニキュアを任されていたのを Takagi は覚えているという。しかし、美容学校では首席だった Takagi は、大切なのは才能だと言う。「Beverly Hillsで大成功を収めました。優秀であれば、アジア人だろうが日本人だろうが、女性だろうが関係ありませんでした」。
1972年、Takagi は夫とともに Vancouver に移り住み、最初のサロンを購入した・・・それが現在も South Granville にある店だ。Vancouver で一番のサロンを作るという夢を抱いて店を始めた Takagi は、厳しい現実に直面したという。「びっくりしましたよ。そのサロンで働くスタイリスト全員が、『女性やアジア人とは仕事をしない』と言い出したのです。アジア人とは絶対に仕事をしない』と言って、出て行ってしまったんです」。「そして、クライアントもみな似たようなことを言っていました。彼らは女性の美容師を信用していなかったのです」。
その瞬間、彼女は自分の会社が今後ずっと守っていくべき哲学を決めたという。「何年かかっても、国籍、人種、肌の色、宗教の有無、文化、習慣、言語、そして特に重要な性的指向などで差別することは絶対にしない会社を作るつもりです」と彼女は言った。「この50年間、一度も妥協したことがないのが私の誇りです。50年の間に、Takagi のビジネスは、当初の5台のチェアのサロンから、今では Victoria や Surrey など3都市に5つの高級サロンとヘアスタイル・アカデミーを持ち、200人近い従業員を抱えるまでに成長した。
<100%の品質とすべてのファッション>
Vancouver にサロンをオープンしたとき、Takagi は「何か新しいものを提供したい」と思ったという。それは、雨の多いこの街の気候に、素早く仕事を合わせるということだった。ゲストの髪質や骨格だけでなく、ライフスタイルや職業に合わせた独自のヘアスタイルをデザインしていったという。
「ファッション性の高いスタイルです」と、Suki's Salon の顧客であり、スタイルの専門家でもある Lisa Tant は言う。「私にとっては、100パーセントのクオリティとすべてのファッションが揃っていることが分かっていたので、最初に Suki's に来たのです」と Tant は話す。「50年間、品質と高いスタイルのレベルを維持してきたことは、驚くべき経験であり、シングルマザー、有色人種の女性が、常にこのような高いレベルで行うことはさらに難しい」と彼女は付け加えた。
Suki's のゼネラルマネージャーである Ashley Hood は、Suki's を「キャリアサロン」と表現し、美容師の離職率が非常に低いと話す。彼女は、Suki's で働くようになった人たちは、共同体感覚を見出し、一緒にいて成長する傾向があると言う。「Suki's の最初の弟子の一人である Kenny は、今でもここで働いています。彼は47年間、私たちと一緒にいます」と彼女は言った。「私たちは皆、一緒に成長し、拡大していくのです。私は15年ここにいますが、Suki's の歴史の中では、ほんの小さな出来事です」と彼女は言った。
創業50周年を記念して、Suki's hairdressing team は11月27日から29日まで、Chinatown の Dr. Sun Yat-Sen Classical Chinese Gardenで5つのショーを開催する予定だ。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


急速に消えてゆくMetro Vancouver 最後の氷河 (2022.11.26)
私は、Metro Vancouver に氷河があるなんて夢にも思わなかったが、それがあるらしい。Coquitlam の街の北方山中にある Coquitlam Glacier だ。その氷河が、地球温暖化によって急速に縮小していて、おそらく今後30年くらいで消滅するだろうと言われている。以下、Metro Vancouver 最後の氷河についてのニュースだ。
Metro Vancouver に現存する最後の氷河は地元の淡水の源になっているが、それが30年以内に消滅すると科学者は述べている。科学者たちは、気候変動が Coquitlam Glacier* の消滅を加速させていると言う。Vancouver の北40キロに位置するこの氷河は、標高1,400メートル以上の山の上にある。
* Google Maps で”Coquitlam Glacier”を検索しても出てこないが、地図を拡大していくと、Coquitlam Lake の北東方向にある白い山岳地帯に氷河のようなものが見える。おそらく、それが Coquitlam Glacier だろう。
暖かい季節には、氷河から流れ出る水によって、Coquitlam Reservoir の水量の約2パーセントが賄われている。重要な水源ではないが、氷河の減少を調査している科学者にとって、氷河の消滅は、気候変動が地域の淡水源に与えているストレスの兆候となっている。Metro Vancouverの地質科学者 Dave Dunkley は、「あの氷河は気候の変化を示す最も優れた指標の1つであり、2050年以降まで存在するとは思えません」と述べている。
Coquitlam Glacier は、小氷河期(1300年代に始まり1850年頃まで続いたヨーロッパと北米の地域的な寒冷化)に Metro Vancouver 地域に形成された氷河の最後の1つである。Dunkley によると、この氷河は約100年間、この地域で唯一の氷河であった。氷河期には、この地域にはかつて6〜10ほどの小さな氷河があったと推定される。Dunkley は、Coquitlam Glacier の位置が、その時代に形成された他の氷河のように消滅することを防いだと言う。山頂に傾斜した氷のシートと、岩のボウルの中にある下部氷河の2つのポケットがある。長年にわたり、氷の鉢を覆う岩層は、激しい日差しから比較的保護されてきた。
Metro Vancouver の hydrologist 水文学者である Peter Marshall は、氷河の後退を測定している。貯水池への氷河の寄与はそれほど大きくはないが、この地域が将来直面するであろう水計画の課題の前触れであると彼は言う。「この氷河は、Metro Vancouver の水源地域に残る最後の氷河であり、急速に消滅しつつあります。氷河がなくなると、私たちは降水量と雪解け水の流出に頼るしかなくなります」と Marshall は言う。
Metro Vancouver は今年、夏の陽気が10月に入っても続いていたため、地域の貯水池の水位が通常より低くなっていると発表した。水位が低いのは、8月1日以降の降水量不足と、暖かい秋の季節に水の使用量が20%増加したことが原因だという。Marshall によると、氷河の減少は小川や川の水位にも影響を与え、魚や野生生物に影響を及ぼすという。「氷河から流れ出る水は、乾燥した小川や川で見られる水です。これらの氷河がなければ、このような天候の時期にいくつかの小川が干上がってしまうかもしれません」。
<氷河は今”絶滅危惧種”>
Dunkley は15年以上にわたって氷河の写真を撮り続けているが、彼は目の前で減少していく氷河を見てきたという。「私が初めてここに来た2006年、ここは氷に覆われていました」と、氷河の上部ポケットを見下ろす乾燥した岩場を指して言った。氷が薄くなり、太陽の光にさらされるようになった今、「かなり急速に崩壊していくでしょう」と彼は予測する。
Metro Vancouver's Environment and Watersheds Group のメンバー Peter Marshall は、前回氷河を訪れてから2週間のうちに氷が2〜5メートル後退していることを発見した。「その多くは氷河の頂上での季節的な雪解けによるものですが、この暖かく乾燥した条件下では確かに苦労しています」。
下部の氷河については、後退しているだけでなく、2006年に初めて調査を開始して以来、氷塊の標高が下がっていると Dunkley は言う。「氷河は平らになっています。私が最初にここに来てから、最大で10メートルの厚さを失いました」。彼によると、下部氷河は以前は膨らみがあったが、現在の形状をパンケーキに例えたという。小氷河期の終わりから、下部氷河はおよそ720メートル後退したと Dunkley は推測している。
Metro Vancouverが提供する公式な推定では、2018年から2022年の間に下部氷河の標高は約4~20メートル減少し、上部氷河は8~10メートル後退しているという。「これは絶滅危惧種であり、この地域で起こっていることの象徴的なイメージでもあるのです」。
<枯渇する水源>
10月の暖かさによって、氷河の下流からの流出量は多くなったが、Marshall によると、貯水池の水量低下を十分に補うには十分ではない。そして、氷河から流れ出た水流は Coquitlam River へと流れるが、水の多くは川に流れ込む前に地面に染み込み、一部は貯水池に流れ込む。
Marshall によると、貯水池の水位は降水量に大きく左右される。「気候変動で降水パターンが変化していることは知っています」。今年は運よく積雪量が多く、貯水池への雪解けが遅れたと言う。「それがこの夏の救いでした。もし積雪量が少なかったり、雪がなかったりしたら、今はとても厳しい時期になっていたでしょう」。
州内各地の干ばつ状況を踏まえ、BC州政府は安全な淡水のための流域安全保障戦略を策定中であるという。政府は、気候への備えと適応戦略(CPAS、Climate Preparedness and Adaptation Strategy )を参照し、「私たちは、乏しい水資源に対する計画を改善し、河川流量、地下水、雪のモニタリングネットワークを拡大することによって、氷河融解に関する理解を深めることに貢献しています」と声明で述べている。
Marshall にとって、氷河の消滅は警鐘となる。「このような資源がいかに早く消滅していくかを理解することが重要だと思います。私たちは、将来に向かって、どのように飲料水を節約できるかを考えることができます」。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


盗難車ランキング・トップ10で6車種が日本車 (2022.11.25)
最近発表されたレポートで、Ford、Honda、Toyota などのモデルを含む、昨年カナダで最も盗まれた車のトップ10が明らかになった。非営利の保険詐欺対策機関である Équité Association が発表した報告書によると、2021年にカナダで最も盗まれた車は Honda CR-Vであった。同協会によると、このタイプの車両の盗難は4,117件に上った。盗まれたCR-Vはすべて2016年から2021年の間に製造されたもので、当時走行中の保険付きCR-V(236,555台)の1.7%を占めているそうだ。
同レポートによると、Toronto と Montreal がカナダにおける自動車盗難の主要な拠点となっている。この年次調査の関係者は、犯罪組織が国際的に輸出する目的で、ますます多くの自動車を盗むようになっていると言う。Montreal は、盗難車の「主要な」出荷港である、と報告書の著者は言う。「自動車盗難はカナダ国民に毎年数百万ドルの損害を与えているだけでなく、この違法行為による収益は、国内外の組織犯罪やテロの資金源にもなっています」と、Équité Association の調査サービス担当副社長 Bryan Gast はニュースリリースで述べている。
同協会が指摘する傾向には、窃盗団が盗難防止技術を回避する方法を見出していることが含まれる。同報告書によると、自動車窃盗団は、キーレス窃盗としても知られるリレー攻撃によって、この技術の一部を利用することができる。この攻撃は、家庭内でキー・フォブから発せられる信号を増幅する装置を使い、車のエンジンを始動させることを可能にする。また、on-board diagnostic port 車載診断ポートを使って車のキーを複製する手口もあるとのことだ。
ニュースソース> 盗難車ランキングトップ10が載っている。驚くのは、第2位までの Honda CR-Vと Lexus RX Series の No. of thefts(盗難車数)と Theft (%)(カナダで走っている全台数に対する盗難車数の比率)の高さだ。Lexus に至っては Theft (%)がなんと6.4%にも至っている。100台のうち6台以上が盗難にあっているということだろう・・・(-_-;)。

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


カナダ:昨年、記録的な殺人事件件数が発生 (2022.11.24)
Statistics Canada カナダ統計局の報告書によると、国内の殺人件数は3年連続で増加し、2021年の殺人の4分の1近くがギャングと関係していることが明らかになった。昨年の国内の殺人件数は788件で、2020年から3%増加した。2005年以来、最も高い殺人事件発生率となった。Saskatchewan 州では、殺人事件の発生率とギャングによる殺人の発生率の両方が最も高かった。同州の殺人事件発生率は2020年から9%上昇した。Manitoba 州は2番目に高く、Ontario 州と BC州も大きく上昇した。
Alberta 州とNova Scotia州は大きく減少し、Nova Scotia 州では銃乱射事件が発生した2020年の翌年だったため減少に転じた。カナダ統計局によると、カナダでは殺人事件は依然として比較的まれであり、2021年には警察が報告する暴力犯罪全体の0.2%未満を占めた。Regina 市、Winnipeg 市、Thunder Bay 市(Ontario州)は、殺人事件の発生率が最も高い都市である。今回発表されたデータでは、殺人のうち184件がギャングがらみであった。カナダ統計局によると、16年前にギャングの殺害に関するデータが初めて収集されて以来、最も高い割合だという。
特にOntario 州では、前年に比べ13件のギャング関連の殺人が追加された。BC、Quebec、Nova Scotia、Saskatchewan、New Brunswick、Yukonでもギャングに関連する殺人が増加した。University of Winnipeg の刑事司法准教授である Kevin Walby は、「本当の安全を提供したいのであれば、我々は何か違うことをする必要がある」と述べた。
Walby 教授は、パンデミックとインフレのために、人々は社会的、経済的な状況でより多くの苦境に直面していると述べた。それが人々をより危険なライフスタイルに向かわせるのだと、Walby は付け加えた。暴力を抑制するためには、より多くの社会的支援、仕事の機会、反暴力のトレーニング、地域社会のサポートが必要であると彼は述べている。Walby は、犯罪がもたらす致命的な結果に直面する可能性が高い有色人種にとって、地域支援への投資が特に重要であることも数字が示していると述べた。
カナダ全国の先住民の被害者の割合は、非先住民の6倍という不釣り合いな高さを維持している。カナダ統計局は、先住民の植民地化の遺産が続いていることと関係があると述べている。2021年には前年より3人多い45人の先住民女性が殺人の犠牲となった。Saskatchewan 州では、殺された人の77%が、同州の人口の約18%を占めるに過ぎない先住民だった。Alberta 州と Manitoba州でも、先住民の犠牲者が多かった。また、黒人や南アジア人が殺人の被害者となる割合も高かった。Ontario州では、被害者が人種差別された殺人事件が138件記録され、2020年に比べ50件多かった。
カナダ統計局によると、殺人に使われる武器は銃器が最も多い。銃器を使用した殺人は Torontoが61件で最も多く、Vancouver、Montreal、Edmonton がそれに続いた。刺殺は殺人の32パーセントを占めた。Walby によると、カナダで記録的な額の資金が警察活動に投入されているが、それでも多くの地域で殺人が減少していないという。「暴力や犯罪を軽減するための政策や取り組みがうまくいっているとは思えません」と、Walby は言う。
**********
う~ん、Metro Vancouver でも、このところ殺人事件がものすごく多いよね。ほとんどが銃による殺人だ。もっともっと銃規制を強化し、事件が起きる前に強制捜査するなどして、取締を強化してほしいとつくづく思う。犯人も被害者も二十歳代の若者であることが多いが、彼らは”若気の至り”でギャング団などに入ってしまうのだろう。そうした若者たちを救う意味でも、取り締まりの強化が望まれる。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


North Shore:交通拠点の改良工事を開始 (2022.11.23)
North Vancouver の主要な transit hub 交通拠点が、32.5ミリオンドルをかけて生まれ変わろうとしている。BC州政府が発表したところによると、North Shore で2番目に交通量の多い Phibbs Exchange で工事が始まった。この改修工事には、12の新しいバスベイ、安全性と利便性の向上、大型バス用のスペース、通勤客用のスナックバーまでが含まれる予定だ。
しかし、今のところ、公衆トイレはない。B.C.州議会議員でインフラ担当大臣の Bowinn Ma は、火曜日の発表で「これらの改善により、Phibbs Exchange はより安全で、より快適になり、成長するコミュニティの将来の交通ニーズに対応できるようになります」と述べている。District of North Vancouver の人口は88,168人で、5年間で2.9%の増加となっている。CTVニュースの電話取材に応じた Ma は、TransLink の2022年投資計画で6つの資金が最近確保されたため、アップグレードされた Phibbs Exchange は公衆トイレの可能性を念頭に置いて建設されていると述べた。
「通勤客が多いので、主要な交通手段として交通機関を選ぶ人が増えれば、誰にとっても良いことです」と Ma は言い、長時間の移動中に洗面所にアクセスできることが通勤客にとって優先事項であることを強調した。 TransLink は、来年中に6つの洗面所の設置場所を決定する予定だ。同社はCTVニュースへの電子メールで、同社のシステムに公共の洗面所がないのは、日々の清掃、メンテナンス、セキュリティのための資金不足が原因であると述べた。
2018年、Phibbs Exchange プロジェクトは、Metro Vancouver 連合市長会により、10年ビジョン計画の一環として承認された。資金の半分以上である1,880万ドルは連邦政府からのもので、残りは州政府と自治体が負担する。Burnaby North-Seymour 議員の Terry Beech は、「カナダ政府は、Phibbs Exchange プロジェクトが次のステップに進むことをうれしく思っています。このプロジェクトは、明るい明日を創造するためにあらゆるレベルの政府と協力するという我々の約束を体現しているからです」と州の声明で述べている。
最初の6カ月間は、2023年春から始まる新しい Exchaqnge 建設のためのスペースを確保するために、既存の交通サービスを移転する作業が行われる予定だ。TransLinkによると、その時点で、いくつかのバス停は一時的に交換所近くに移される。
**********
う~ん、交通網の整備が進むことはありがたいけど、公衆トイレができるかどうかわからないってのは、なんともずっこけるよね。日本だったら駅や大きなバス停にはトイレがあるのが当たり前だ。乗客から運賃収入を得ていながら、「トイレに行きたい人は駅近辺の小売店でどうぞ」みたいな調子なんだから、呆れてしまうよね。
**********
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


カナダ:P. Rupert 港への投資でサプライチェーンを強化 (2022.11.22)
BC州の北部沿岸にある Prince Rupert* は、北米で最もアジアに近い港町として非常に重要なところだ。私は昔(1980年代後半)、この町に7ヶ月くらい住んだこともあるので特に関心があるが、最近、その Prince Rupert にカナダ政府が巨額投資をするニュースが伝えられた。
* 私が住んでいた当時、町の南に石炭と穀物の大きな積み出しターミナルがあって、そこから、ロッキー山脈付近で採掘される石炭や、プレーリー三州で収穫された穀物がアジア、特に日本に向けて積み出されていた。その後、パルプ産業や水産業の衰退で人口が大幅に減少し、2004年ころまで厳しい時代が続いた。しかし、2005年にコンテナ港建設の発表、パルプ産業の再建、石炭と穀物輸送の復活などよいニュースが続き、今、町は太平洋横断の重要な拠点となりつつあるという感じだ。私がいた頃の人口は約20,000人だったが、今は12,000人くらいらしい。
カナダ政府は、カナダの港でカナダのサプライチェーンを強化し、カナダ人が必要なものを入手できるようにすることを約束する。2022 Fall Economic Statement は、すべてのカナダ人のために働く経済を構築するための投資を基礎としている。先ごろ、Omar Alghabra 運輸大臣は、Prince Rupert 港の容量を拡大するために、National Trade Corridors Fund の下で約75ミリオンドルを投資することを発表した。Trigon Pacific Terminals Limited の拠出を合わせると、このプロジェクトへの総投資額は163.1ミリオンドルになる。
この資金は、Prince Rupert 港のターミナルに2つ目のバースを建設することを支援する。この第2バースは、混雑を緩和し、グリーンエネルギーやその他のクリーンな商品向けの製品の輸出能力を高めることができる。また、このプロジェクトは、Prince Rupert 港とカナダ西部を結ぶ貿易回廊の容量も増加させる。
カナダ政府は、カナダが主要な世界市場で競争し国際的なパートナーとの取引を効率化して、サプライチェーンの競争力を維持できるよう、効率的な貿易回廊に投資している。これは、カナダの貿易回廊における輸送の障害、脆弱性、混雑に対処するための戦略的インフラプロジェクトに、関係者と協力して取り組むという長期的なコミットメントを意味する。
Omar Alghabra 運輸大臣は次のように述べた。「Prince Rupert 港は、北米で最もアジアに近い港であり、カナダのサプライチェーンを強化する上で非常に重要です。Prince Rupert港の第2バース建設に75ミリオンドル近くを投資することで、我々はSupply Chain Task Force の勧告に応え、港の混雑を緩和することができるようになります。また、この投資は、カナダ人のために働く経済を構築するために、今月初めに発表された政府の Fall Economic Statement における我々の公約に基づくものです」。
Trigon Pacific Terminals Ltd.の CEO、Rob Booker は次のように述べた。「Trigon の B2BC 第2バースプロジェクトに対するNational Trade Corridors Fund の支援により、当ターミナルの輸出能力を高め、グリーンエネルギー輸出への多角化を加速させることができるとともに、BC州の北部回廊サプライチェーンを強化することができます。このプロジェクトの実現に協力してくれたカナダ政府に感謝します」。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


BC州:COVID-19感染者の自己隔離は「もはや不要」 (2022.11.21)
BCCDC(B.C. Centre for Disease Control BC州疾病管理センター)は、COVID-19に感染した人々に対して自己隔離は「もはや必要ない」としているが、それでも症状がある人はできるだけ家にいるべきであると述べている。
更新されたガイダンスは、木曜日(17日)に BCCDCのウェブサイトに掲載されたが、それにはこう書かれている。「2022年11月17日から、COVID-19に感染している人は自己隔離する必要がなくなりました。しかし、症状が改善され、通常の活動に参加できるようになるまで、病気の拡散の可能性を減らすために、症状がある人はできるだけ家にいることが重要であることに変わりはありません」。 今回の変更は注目されるが、同センターのこれまでの自己隔離に関するガイダンスから大きく逸脱したものではない。
BCCDC ウェブサイトのアーカイブによると、今回の変更以前は、COVID-19陽性者に対しては、ワクチン接種の状況に応じて特定の期間、自己隔離が必要であったことが示されていた。しかし、このガイダンスは限られた人にしか適用されず、その理由は、州内の大多数の人はラボベースのPCR検査を受ける資格がなかったからだ。BCCDCの以前のガイダンスでは、ラボベースの検査に適さない人のために、特定の隔離期間が必要であることは示されていなかった。ガイダンスのアーカイブ版には、「検査を勧められなくてもCOVID-19の症状がある場合、自己隔離のための決まった時間はありません」と書かれていた。
「その代わり、症状が改善され、熱がなくなり、通常の活動に戻れるほど元気になるまで自己隔離する必要があります」。 BCCDC のウェブサイトに掲載された最新のガイダンスは、COVID-19の症状があるすべての BC州民に対し、検査やワクチン接種の有無にかかわらず、他の呼吸器疾患と同じようにこの病気を管理するように促している。「体調が悪いときは家にいて、自分で管理できそうなときに通常の活動を再開してください。熱がある場合は、薬を飲まずに熱がなくなるまで家にいてください」。 現在BC州では、インフルエンザ、RSV、風邪のウイルスなど呼吸器系の病気による医師の診察や入院(特に子供の間で)が急増している。
水曜日に、州の保健担当者である Dr. Bonnie Henry は、COVID-19は引き続き循環しているが、最近の急増の原動力にはなっていないと述べた。「それは我々が今見ている呼吸器疾患のほとんどを引き起こしているものではありません」と彼女は言った。木曜日の時点で、BC州の病院には328人の検査陽性のCOVID-19患者がいた。
**********
う~ん、アーカイブまで引っ張り出してきてなんともややこしい説明だが、要するに、COVID-19 に感染しても自己隔離はもう必要ないってことだね。つまり、人に感染させないように注意しながら”普通に生活する”ことが許されるってことだろう。いよいよ、インフルエンザ並みの扱いになってきたね。こうした背景には、カナダで今年4月に小さな山があったものの、それ以降は新規感染者が増えていないという状況があるのだろうね。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


”日本の雪”が襲う Ontario 州と New York 州 (2022.11.20)
今、五大湖近くの Ontario 州とアメリカ New York 州北部が豪雪に見舞われている。そして、その大雪は五大湖の影響を受けた雪で、実は、その雪のできかたは日本の雪と同じだ。日本では、シベリア高気圧が南下し日本海の水蒸気を吸い上げて雪にし、それを日本海側から山岳地帯にかけて降らす*。五大湖付近も同じで、北西側からの気流が湖の水分を吸収して、五大湖周辺の地域に大雪を降らすのだ。以下、Ontario 州とNew York 州 Buffalo からのニュースだ。
* 日本海の”雪の製造”については、こちらの衛星写真がわかりやすい。シベリア高気圧が大陸を離れた直後には雲はないが、南下するに従って日本海の水分を吸って雪雲になり、それが日本に大雪をもたらす。なお、意外と知られていないことだが、世界で最も雪が降るのは日本だ。たとえば、「snowiest cities in the world」で Google 検索すると「ベストテン」がいくつも出てくるが、ランキングされた世界の都市の半分近くは日本の都市で、しかも最上位にはたいがい青森、秋田、札幌、富山などの都市が並んでいる。
湖の影響を受けた嵐が土曜日も Ontario 州内を通過し、風がスコールとなって州南部を襲った。Environment Canada は、昨日土曜日の午後、Niagara 地域に警告を再発した。Environment Canada によると、Niagara Falls、Welland、Niagara Region 南部ではさらに30~50センチ、また、St. Catharines、Grimsby、および他の北部地域ではさらに20センチの積雪が予想される。Parry Sound-Muskoka、Kingston-Prince Edward County など Ontario 州南部のほとんどに、スノースコール警報が発令されたままとなっている。Toronto では、一晩中雪が降り続き、日曜日の朝には吹雪になると予報されている。
これは、木曜日の夜遅くから New York 州の Buffalo と Ontario 州を襲った lake-effect snowstorm 湖の影響による吹雪の一部だ。湖水効果のある吹雪は、冷たい空気が暖かい水面を通過するときに発生し、水分が陸に向かって吹き上げられ、大きな雪の塊になる*。Environment Canada によると、スコールは数キロの距離で晴天から大雪に変わる可能性があるという。道路状況の悪化が予想されるため、やむを得ず移動する場合は、緊急用具と携帯電話を携帯するようドライバーに勧告している。
* こちらの衛星写真を見ると、五大湖周辺でも日本海と同じパターンで雪雲が発生しているのが分かる。北西側からの気流が湖にかかった時点では雲はないが、その直後に雪雲が発生しているのだ。
一方、New York 州では、豪雪が西部と北部の一部を麻痺させ、おとといの金曜日午前中までにすでに0.61メートルの積雪となったところもあり、今後さらに降雪が続く可能性がある。Buffalo の住民は、時折雷が鳴り響く大雪で目覚めたが、ほんの数マイル北では、一晩で数インチしか降らず青空が広がっていた。最もひどい積雪は市の南側だった。
National Weather Service 国立気象局によると、Lake Erie の東端に沿った多くの場所で2フィート以上の雪が降り、New York 州 Hamburg では86センチ近い降雪があったという。Buffaloは、2014年11月に発生した湖水の影響を受けた吹雪の経験があるが、これよりひどいものはほとんどなかった。
**********
う~ん、以前から「日本海での雪雲の発生と同じことが起こるのは五大湖」と聞いていたが、今回、初めてそれを確認することができた。世界地図を見てみると、他に”雪の製造”に適した場所というと黒海やカスピ海だ。あの辺りでも海(湖)の南東側(イランやトルコ)で大雪が降るかもしれない。それにしても、規模的に日本海ほど”大雪の製造”に適した海(湖)は他になさそうだ。「世界一の雪国、日本、ばんざ~い・・・\(^o^)/」・・・なんちゃって。
**********
<ニュースソース> CTV News 1 CTV News 2

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


カナダ:歯科医療給付の法制化が決定(2/2) (2022.11.19)
(「カナダ:歯科医療給付の法制化が決定(1/2)」から続く)
<なぜ、このようなことになったのか?>
この証明書ベースのプランと賃貸者向け給付金を発効させる法案は、9月20日の秋の議会初日に Liberals が提出した経済的余裕に焦点を当てた一対の法案のうちの一つであった。法案C-31は下院を通過し、10月27日にNDPの支持を得て上院に送られていた。
歯科治療プランの実現は、Liberals とNDPの信任・供給契約の核となる公約であった。この最初のステップによって、Liberals は、12歳以下の適格な子どもたちが必要な歯科医療を受けられるようにするという公約を、2022年末までに達成することができた。Conservatives と Bloc Quebecois は、歯科と賃貸の給付を制定する計画に反対票を投じた。
「家庭は、子供の歯の治療費を払うか、他の請求書に払うかの決断を迫られています。歯科治療を受けずに過ごすことで、痛みや生涯のダメージを受ける人は誰もいないはずです」とNDPの党首 Jagmeet Singh は声明で述べている。「子供の歯の治療ができるようになる日も近いでしょう。そして、これはちょうど最初のステップです、我々は、すべてのカナダ人は私たちの医療制度の一環として、包括的な歯科医療にアクセスできることを確認するために戦い続けるつもりです」。
<次はどうなる?>
12歳以下の子どもたちだけが最初にアクセスできるようになるが、政府はこの一時的な措置が本格的な国民歯科医療計画になるようフォローすることに変わりはないとしている。
Liberals は、このプログラムが2023年に18歳未満、高齢者、障害者にまで拡大されると約束している。そして、2025年には、年間所得9万ドル以下のカナダ人家庭すべてに適用され、年間所得70,000ドル以下の人は自己負担なしとなる予定だ。2022年の連邦予算でカナダ政府は歯科医療計画の実施を監督するために、カナダ保健省に5年間で5.3ビリオンドル、その後1.7ビリオンドルを継続的に計上した。
**********
う~ん、いよいよ、歯科治療が保険の対象になる時代がやってきたね。「2025年には、年間所得9万ドル以下のカナダ人家庭すべてに適用され、年間所得70,000ドル以下の人は自己負担なしとなる」というのだから、緊急の治療が必要な場合は別にして、そうでない場合はあわてて治療することもなさそうだね・・・(^^;)。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


カナダ:歯科医療給付の法制化が決定(1/2) (2022.11.18)
カナダでは、12歳未満の子供を対象とした歯科医療給付プログラムを実施する法案が可決され、まもなく初の全国的な歯科医療保険が導入される予定だ。昨日、歯科医療給付を導入する法案が上院で最終段階を通過した。現在は、法案が法律となるための最終段階である Royal Assent 王立認可を待っている段階であり、今日中には認可される見込みである。
低所得者向け賃貸住宅給付金と並んで法案C-31に持ち込まれた歯科給付金は、Justin Trudeau 首相とNDPの Jagmeet Singh 党首の合意に端を発した取り組みであった。政府は、12月1日を「目標日」とし、申請受付を開始する。それに先駆けて、「Canada Dental Benefit カナダ歯科給付金」の内容とその仕組みについて、具体的に紹介する。
<誰が対象か?>
今のところ、この給付金は12歳以下の子どもが対象で、年間世帯収入が90,000ドル以下の人に提供される予定だ。政府によると、この給付金は、家族の収入に応じて、子供一人当たり年間650ドルまで支給される。例えば、family’s adjusted net income 調整後純所得が70,000ドル以下の場合、子供一人につき650ドルが支給される。70,000ドル以上79,999ドル未満の場合は390ドルが支給される。80,000ドルから89,999ドルの場合は260ドルが支給される。
9月にこのプログラムについて記者会見した政府関係者によれば、この金額は、基本的な歯科治療・・・診察、クリーニング、X線検査、詰め物・・・を余すことなくカバーするために必要な資金量に関する政府の「最善の判断」であるという。親に余剰資金がある場合は、他の歯科治療の必要性に充てられることが期待されているが、未返却の資金を返却する義務はない。この制度は、2022年10月1日にさかのぼって費用を負担することになる。
Liberals は、この制度によって50万人のカナダ人児童が歯科治療の一部を受けることができると見積もっており、この給付を受けることによって、Canada Child Benefit カナダ児童手当などの既存の連邦所得制限給付が減少することはないと誓っている。
<どのように機能するのか?>
歯科治療の第一段階では、資格のある保護者に「歯科治療費に充てるための直接、前払いの非課税支給が」提供される。しかし、この給付を受けるためには、保護者は CRA(Canada Revenue Agency)を通じて申請し、次のことを証明する必要がある。
*子供が民間の歯科医療保険に加入していないこと。
*この給付金を利用するために out-of-pocket dental care expenses 歯科治療費の自己負担が発生すること。
* さらに、必要であれば、自己負担額を確認するための領収書の提出が必要であることを理解していること。
申請者は、予約に先立ってこの資金援助を受けるための申請を行うことができるが、歯科サービス提供者の連絡先、予約日、雇用主および配偶者またはパートナーの福利厚生に関する情報など、資格を証明するものを提出する必要がある。今回可決された法案では、役所がこの情報をチェックするプロセスが設定されており、不正な請求を行った者には罰則が科せられる可能性がある。
政府は、この計画が最初に詳述されたときの声明で、「カナダ保健省とCRAは、タイムリーな支払いを実現するための申請プラットフォームについて緊密に協力しています。給付金の申請方法と時期に関するさらなる詳細は、追ってお知らせします」と述べている。
**********
う~ん、待ちに待った歯科医療保険がようやく開始されるね。なお、ここまでの説明では対象者は子供に限定されているが、明日のトピック後半では、数年後には大人も対象者になることが説明される。
**********
(「カナダ:歯科医療給付の法制化が決定(2/2)」に続く)
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


BC Liberals が新党名”BC United”を決定 (2022.11.17)
B.C. Liberal Party の党員は、党名を B.C. United Party に変更することを投票で決定した。党首の Kevin Falcon は、6月の党大会で始まった党名変更に関する投票の結果、投票した人の80%がこの変更を支持したことを発表した。「公約がなされ、公約が守られた」と Falcon は結果を発表し、投票に「感激」していると付け加えた。Falcon は、この党名は「価値観で結ばれ、決意で結ばれた」党であることを意味すると述べた。「この党が大きな tent party 包括政党となることを望んでいる」と述べた。
この動議は、党の承認プロセスを開始するために、60パーセント以上の有権者が名称変更に同意することを必要としている。党によると、約2,000の提案を検討した結果、「B.C.United」が代替名称として選ばれた。党は投票に先立ち、「B.C. United」は、州の名前を強調しながら、幅広いメンバーで構成される連合体の結束へのコミットメントを表現する新鮮な代替案を反映していると述べている。
投票は11月13日に始まり、水曜日に終了した。電話投票とオンライン投票が行われ、党員45,000人のうち18%にあたる約8,100人が投票した。Falcon によると、この変更は来年初めに開催されるであろうコンベンションで、会員の承認を得る必要がある。いつ変更するかはメンバー次第だが、Falcon は「その辺はうまくやりたい」と言う。もし、NDP 政権と David Eby 次期州知事が解散総選挙に打って出れば、Falcon はすぐに名称を変更することはないだろうと言う。選挙日程をコントロールできないので、タイミングには気をつけたいと Falcon は言う。
Falcon は党首選の際、党名変更を政策綱領の一つに掲げていた。中道右派の B.C. Liberal は、カナダ政界の Liberal Party とは無関係で、自らを「メイド・イン・BC の free enterprise coalition 」と表現してきた。この名称が保守寄りの有権者を遠ざけたと考えるメンバーもいる。
**********
う~ん、ようやく、あのややこしい党名が消えるね。Liberals と言いながら、中央政界レベルで考えれば、むしろ Conservatives 保守党に近い党員が多かったのだから、誰にとっても混乱を生じさせる党名だった。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


BC州:離島などの Internet 整備に$3.8Mを投資 (2022.11.16)
号外:どなたか、 Coquitlam の IKEA に大金を置き忘れてきませんでしたか?9月11日に IKEA 従業員が大金を見つけて、Coquitlam 警察に届けたよ。心当たりのある人は、 604-945-1550 に電話してファイルナンバー 2022-29400 と告げればいいらしい。でも、”ダメ元”でやってもだめだよ・・・(^^;)。本人を確認するために、その額は公表されていないらしいからね。それにしても、2ヶ月も経つのに誰も取りに来ないなんて、のんびりした人もいるよね・・・(^^;)。>
BC州政府は、連邦政府と Telus の投資により、Vancouver Island と Gulf Islands 近辺の10の遠隔地における高速インターネットへのアクセスを向上させることになった。
州によると、10地域の約1,800世帯のインターネットアクセスおよび速度を改善するために、最大3.8ミリオンドルの資金を提供する予定だ。このうち2.5ミリオンドルは Mid-Island 地域のプロジェクトに、さらに2.2ミリオンドルは Telus が提供し、プロジェクト全体の予算は4.7ミリオンドルとなる。このプロジェクトでは、Sprout Lake と Forbidden Plateau、および Nanoose Bay のIsland Highway East の2.3kmの区間で、約600世帯が高速インターネットの恩恵を受ける予定だ。
「Vancouver Island と Gulf Islands の田園地帯、遠隔地、先住民族のコミュニティに対する信頼性の高い高速インターネットアクセスは、デジタルデバイドをさらに解消し、2027年までにBC州内のすべてのコミュニティに高速インターネットアクセスを提供することに近づくでしょう」と、Lisa Beare 市民サービス相は述べている。
一方、州は、Vancouver Island 北部と Gulf Islands の3つの島に高速インターネットを導入するために、最大1.3ミリオンドルを約束している。連邦政府もこれらの地域のインターネットに3.3ミリオンドルの資金提供を約束しており、プロジェクトの総予算は4.6ミリオンドルになる。Vancouver Island 北部の Telegraph Cove、Holberg、Winter Harbour、Kyuquot First Nation のHoupsitas 6では、このプロジェクトにより、約1,200世帯が高速インターネットにアクセスできるようになると予想されている。また、Gulf Island では、Texada Island の Van Anda、Galiano Island、Saturna Island の3つのコミュニティーがこのプロジェクトに含まれる。
カナダ政府の地方経済開発大臣である Gudie Hutchings は、「現代において、インターネットはもはや贅沢品ではなく、必需品であることは誰もが知っています」と述べている。「高速で信頼性の高いインターネットへのアクセスは、医療や教育などの重要なサービスへのアクセス、デジタル経済への参加、または単に愛する人とつながるための競争の場を均等化することによって、地方在住のカナダ人を支援します」。
**********
う~ん、都市部に生活して高速インターネットは当たり前のこととして何十年も使ってきている人間には、こうした遠隔地の状況はちょっとした驚きだよね。まあ、なんといっても、BC州だけで日本の2倍半も面積があるんだから、こうした設備を整えるのは大変だろうけどね。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


ひとつ間違えば殺されていた前副大統領が口を開いた (2022.11.15)
昨年1月6日、花札男に煽られた暴徒たちがアメリカ議会議事堂に乱入した時、当時の副大統領 Mike Pence は、ひとつ間違ったら、「Pence を吊るせ」と叫び続けた暴徒たちに殺されていたかもしれない。Pence はあれ以来、花札男に対する強い批判はしてこなかったが、遂にあの事件について口を開き始めた。今回の中間選挙を通じて、共和党議員たちが「花札男ではだめだ」と気づき始めたからかもしれない。以下、Pence の今回の発言を伝えるニュースだ。
Mike Pence 元米副大統領は、2021年1月6日の米連邦議会議事堂襲撃事件の際、 花札男元大統領がソーシャルメディア上で語った言葉は「reckless 無謀」だったと述べ、花札男がその日「問題の一部」だったと批判した。
Pence は ABC News とのインタビューで、議事堂襲撃中に花札男が「Pence には結果を一方的に覆す『勇気』がない」とツイートしたことについて問われた。Pence は長い沈黙の後、「It angered me. あれは私を怒らせました」と ABC の David Muir に語った。「でも、私は近くに立っていた娘の方を向いて、『法律を破るのに勇気はいらない、法律を守るのに勇気がいるのだ』と言いました。あの大統領の言葉は reckless 無謀でした。彼が(議事堂襲撃)問題の一部となることを決めたのは明らかです」と、元副大統領はこれまでの元上司への最も強い非難を込めて続けた。
花札男の White House では、政権を特徴づける絶え間ない論争を通じて、Pence は公の場で徹底して忠実だったが、(花札男支持者たちが当時の副大統領 Pence を吊るし上げると叫んだ)1月6日の暴動の後、彼は時折元ボスを批判し、特に2月には、トランプの選挙の嘘を公に糾弾している。Pence は当時、「花札男大統領は間違っている」と述べ、Pence が副大統領の立場で選挙人団の投票を一方的に拒否する権限を持っているという誤った主張について言及した。「私には選挙を覆す権利はない」。一方、花札男は、選挙人票が認定された日に、「(Pence が)私を非常に大きく失望させた」と発言している。
前副大統領は2024年の計画について、これまで口を閉ざしてきた。彼は長い間、共和党の大統領候補の候補者と見なされてきたが、正式に立候補を表明しておらず、予備選挙で必要となる支持者を持つ花札男の強い反対を受けるのはほぼ間違いないだろう。花札男 は今日火曜日に2024年の選挙戦を発表する予定だと、元顧問の Jason Miller がポッドキャスト出演で語っている。
中間選挙シーズンを通して、花札男と Pence は時折、Arizona 州、Georgia 州、Wisconsin 州で対立候補を支持し、代理戦争に陥っていた。花札男 は、2020年の選挙で不正が蔓延しているという彼の嘘をオウム返しにした候補者たちと共に選挙戦を展開し、Pence は共和党の焦点を、”2020年”をぶり返すことからそれて伝統的な保守政策へと導こうとした。それでも Pence は、花札男から完全に身を引き離さないように注意している。
「私が言えることは、共和党がリーダーシップを整理することに全幅の信頼を置いているということだ」と Pence は先月述べ、彼の焦点は中間選挙であると付け加えた。「しかし、その後、我々は、我々と国家の将来について考えることになるでしょう」。Pence は、近日発売の自伝「So Help Me God」の発売日の翌日にあたる(明日)水曜日に CNN のタウンホールに参加することになっている。CNNアンカー兼チーフワシントン特派員の Jake Tapper の司会で行われるこのタウンホールは、ニューヨークで午後9時(東部標準時)に行われる予定だ。
**********
う~ん、政権内の誰かに大統領選の結果を覆す力が与えられるなんて、どこのアホが考えることだろう。それが可能なら、初めから選挙なんかやる必要がない。そんなことを考えるドアホ人間と一緒に仕事をしなければならなかった Pence に、私は同情する。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


Met. Van:住民の大半が市町村合併に前向き (2022.11.14)
Angus Reid Institute の新しい調査結果によると、Metro Vancouver 住民の半数が、Metro Vancouver 地域の21の市町村の一部または全部の合併に前向きであることが明らかになった。先ごろ行われたオンライン調査では、42パーセントが部分的な合併を支持し、8パーセントが Metro Vancouver のすべての自治体の合併を支持していることがわかった。
回答者の中では、Tri-Cities(35%)、North Shore(34%)、Pitt Meadows と Maple Ridge(31%)の自治体の合併に最も熱意があるようだ。North Shore では、半数近くの48%がNorth Vancouver と West Vancouver の合併を支持すると回答している。一方、Tri-Cities の住民の5人に2人に当たる41%は、Coquitlam、Port Coquitlam、Port Moody が合併すべきだと信じている。
Angus Reid Institute の社長である Shachi Kurl によると、より統合された政府への開放性は、政府への満足度と、複数のコミュニティが一つの統治機関として住宅や犯罪などの最重要問題に取り組むことがより効果的だと考えるかどうかに一致するという。Kurl は、「異なる自治体の問題に取り組む場合、公式または非公式にリソースを共有することがあります」と述べている。「多くの場合、これらの場所に住む人々は、『実は、一緒になって、リソースをプールし、より首尾一貫した政策をとる方が意味があるのではないか』と言う人が増えてきているのです」。
<バンクーバー近郊は合併にあまり前向きでない>
Vancouver と Burnaby の合併(17%)、Surrey、Langley Township、Langley City の合併(23%)には、回答者があまり同意していないようだ。Kurlは、バンクーバーに近接する自治体が合併にあまり前向きでないことは驚くに当たらないという。
Kurl は、「Vancouver は、自分たちの太鼓のビートに合わせて行進する傾向がある。Vancouver との合併は、要するに Vancouver の問題を受け継ぐことであり、そのような考え方もあり得るのです」という。また、彼はお金が絡むことも指摘する。「彼らは(Vancouver の)警察活動、治安、道路設備のための資金を見て、Vancouver の費用を補助することに興味はないと言っています」。Kurlは、政府のパフォーマンスに否定的な人は、合併のアイディアに前向きである、あるいはよくわからないと答えている、と付け加えた。
「もしあなたが自分の街の運営に満足しており、お金に見合った価値を得ていると感じているならば、『隣や川の向こうの街と合併しよう』と言う可能性はずっと低くなるでしょう」。 また、合併に反対する人は、合併を望む人に比べて、住宅や犯罪の問題では賞賛する一方で、政府には批判的であることもわかっている。
<住宅、ホームレス、犯罪は最重要課題と認識>
Angus Reid Institute では、Metro Vancouver 市民を対象に、地方自治体にとって最も優先すべきことは何かというアンケートも実施した。その結果、「住宅価格の安さ」が49%と最も高く、次いで「ホームレスと貧困」(31%)、「犯罪と安全」(29%)となっている。住宅政策(81%)、貧困(77%)、オピオイド危機(70%)(Vancouverでは最多の82%を含む)、犯罪と安全(64%)について、大多数が以前の自治体の対応が悪かったと回答している。
<警察・犯罪に対する考え方>
警察官については、59%が「社会福祉サービスにもっと資源を割くべき」と答え、残りは「犯罪の多い地域での警察官のプレゼンスを高めるべき」と回答している。この調査結果は、犯罪が増加しているという認識が広がっていることを示している。61パーセントが、過去5年間に自分の住む地域で犯罪が増加したと思うと答え、Surrey ではそう思う人が69パーセントと最も高くなっている。犯罪が増えたと考える人のうち、49パーセントが Metro Vancouver 特有の傾向であると考え、43パーセントが全国的な傾向であると答えている。
また、同 Institute では、警察が報告する犯罪の割合はここ数年変動しており、2018年から2020年にかけて上昇したが、2021年には低下していると指摘している。カナダ統計局が算出する Metro Vancouver の犯罪深刻度指数のスコアは、全国平均より高いものの、BC州内陸部の Kelowna、Alberta 州 Lethbridge、New Brunswich州 Moncton 、Manitoba 州Winnipeg など他の自治体を大きく下回っている。
Angus Reid Institute は、10月6日から12日にかけて、Metro Vancouverに住む Angus Reid Forum のメンバーである成人1,376人を対象にオンライン調査を実施した。調査結果の誤差は±3%ポイント、つまり20回中19回だ。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


Vancouver ⇔ Nanaimo 高速フェリーが来年夏就航 (2022.11.13)
新たに立ち上げられた会社が、Vancouver のダウンタウンと Nanaimo を結ぶ高速フェリーサービスを提供することを約束し、同社 CEOは一般市民が運賃に心地よい驚きを感じるだろうと考えている。Vancouver Island Ferry Company の CEO である Alastair Caddick は、2023年夏にジョージア海峡を約70分で横断できる乗客専用の双胴船2隻で運航を開始すると自信を見せている。
Caddick は、以前にも同じような約束で一般市民が騙されたことがあることは十分承知していると語った。しかし、本土と島の両方で人口が増加していることから、このようなサービスが持続可能である点にようやく到達したと信じているという。「私たちが知っているのは、需要があるということです。強い関心があることは分かっています。この路線に長期的なコミットメントができるよう、適切な投資家を確保しました。Snuneymuxw First Nation、Nanaimo Port Authority、Vancouver Harbour Flight Centre、Nanaimo の自治体との適切なパートナーシップを得ることができたのです。私たちは本当にわくわくしています」。
運賃は来年にならないと発表されないが、Caddick は、このサービスは、BCフェリーの船に自動車で乗るよりも安価になると予告する。そして、「意外と手頃な値段だと感じてもらえると思う」とも付け加えた。 Vancouver Island Ferry Company は、すでにオランダの Damen Group に新造船を発注しており、1隻あたり350人乗りの船になるとのことだ。
Caddick は、この真新しいフェリーは、飛行機に例えられるような「現代的な」旅行体験を提供すると語った。「飛行機で旅行する場合、オンラインで予約し、スマートフォンにQRコードを表示させ、紙のチケットを必要とせず、事前に座席を予約する・・・これが私たちが意味する近代的なものです」と彼は言う。Nanaimo 市長の Leonard Krog は声明の中で、新しいフェリーサービスは「経済活動の活発化と、私たちにとって重要なもの全てへのアクセスの容易さ」をもたらすと述べた。「これは、ビジネスと商業が Salish Sea を越えてスムーズに流れることを意味し、Nanaimo やバンクーバー島にとって良いことであり、私たち全員にとって豊かな未来を確保するための本当に重要なステップとなるのです」と Krog は言う。
Vancouver と Nanaimo を結ぶ高速フェリーの構想は何年も前から浮上しており、Vancouver から Victoria への同様のサービスも過去に存在した。しかし Caddick は、昨年 Nanaimo Port Authority との3年契約の締結によって始まったこの最新の事業が、このコンセプトの実現可能性をきっぱりと証明することになるだろうと言う。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


BC州の不動産価格2023年まで低迷と予測 (2022.11.12)
BCREA(BC Real Estate Association)の新しい予測によると、今年から2023年にかけて、州内の住宅販売と価格の下落が続くと予測されている。先日発表された報告書によると、Multiple Listing Service での住宅販売は、2022年の残り数ヶ月で34.4%、来年はさらに11.4%減少すると予想されている。
「過去2年間、記録的な低金利の住宅ローン、余分なスペースやリモートワークへの嗜好など、空前の需要を牽引した要因は現在解消されつつあり、BC州全体の住宅市場に大きな変化を促しています」と予測は読み込まれている。職場に復帰する人が増え、ガソリン価格が高止まりしているため、大都市中心部以外の「需要の洪水」が特に深刻な落ち込みを見せている。
BC州全体では、金利の上昇、生活費の高騰、経済全般の不透明感から、購入希望者が手をこまねいているとしている。この需要減退により、2023年の BC州の平均住宅価格は5%ほど小幅に下落すると予測されている。「供給面では、販売活動の鈍化により在庫が増加しているが、記録的な低水準からである」と BCREA は述べている。「アクティブなリスティングの増加は減速しており、価格に対するより実質的な下落圧力が見られる傾向にあるレベルには達していない」。
また、この冷え込み傾向は、すでに低空室率が続き、国内でも最も高い月額賃料を特徴とする賃貸市場に影響を及ぼすとし、ほとんどの都市ですでに「2桁」の価格上昇が見られると述べている。また、資材や人件費の高騰と借入金利の上昇が相まって、新規建設が停滞する可能性があると警告している。地域別の内訳を含む完全な予測は、オンラインで見られる。
**********
う~ん、少しぐらい低迷したって、相変わらず”一般人”には手が出ないほどの住宅価格と賃貸家賃の高騰が続いているのだから、もっともっと低迷して欲しい気がする。ともかく、1LDK の賃貸アパートの月額家賃が2,500ドルというのは異常だよね。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


日本に行く人必見の VISIT JAPAN WEB (2022.11.11)
最近、知ったのだが、日本に帰る人は日本のデジタル庁が立ち上げたウェブサイト VISIT JAPAN WEB で手続きを踏んでおくと、入国が簡単になるらしい。次のサイトが詳しく説明している。
「MySOS」を統合したオンライン入国審査「Visit Japan Web」11月から運用
<内容>
*デジタル庁は2022年11月1日から、バージョンアップした「Visit Japan Web (VJW)」の運用を開始した。
*これまでの日本の「入国審査」と「税関申告」に加え、新型コロナウイルスの陰性証明などを登録する「MySOS」を統合したことでファストトラック機能を追加した。
*Visit Japan Webとは、海外からの入国者(帰国する日本人も含む)が、事前に検疫・入国審査・税関申告の入国手続きをおこなえるウェブサービス。
*11月13日までに日本に入国する場合で10月中に登録する場合は(7月8日に厚労省が立ち上げた)「MySOS」も利用できるが、11月14日以降に日本に入国する場合は「MySOS」は使えず、「Visit Japan Web」に統一される。
*入国前にアカウントを作成し、利用者情報、渡航情報、必要な手続き情報(検疫、入国審査、税関申告など)の入力をすることで、日本到着時にはQRコードを表示させることで入国手続きができる。
*なお、以前の Visit Japan Webで登録した情報は新バージョンにデータ移行が行われないので注意が必要。日本の入国がスムーズに行われるので帰国時に利用したい。
私は VISIT JAPAN WEB については、11月初めに日本に帰った友達から聞いた。数ヶ月間カナダに滞在した彼は、これを知らずに成田に到着してから検疫でかなりトラブってしまい、もともと飛行機の到着が遅れたこともあって、予定していた関空への乗り継ぎが翌日になってしまった。さいわい、航空会社がホテル代などを払ってくれたから良かったが・・・(^^;)。
<参考サイト> Visit Japan Webサービス

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


WHO:2月以降世界のCOVID-19死亡者数が90%減少 (2022.11.10)
WHO(World Health Organization 世界保健機関)の事務局長は昨日、最近のCOVID-19による死亡者数が9カ月前に比べて世界的に90%近く減少したことは「楽観できる理由」と述べたが、同時に、依然として亜種が続出するパンデミックに対する警戒を促した。
Tedros Adhanom Ghebreyesus 事務局長によると、先週、コロナウイルスに関連した死者が9,400人以上WHOに報告された。今年2月には、週当たりの死亡者数が世界で75,000人を超えていたという。「私たちは長い道のりを歩んできており、これは間違いなく楽観的な理由です。しかし、我々は引き続き、すべての政府、地域社会、個人に対し、警戒を怠らないよう呼びかけています」と、ジュネーブのWHO本部から仮想記者会見を行った。「予防や治療が可能な病気なのに、週に1万人近くが死亡するのは、あまりにも多すぎます」。
事務局長は、検査と sequencing rates 配列決定率は世界的に依然として低く、富裕国と貧困国の間のワクチン接種の格差は依然として大きく、新しい亜種が増殖し続けていると述べている。国連保健機関は、この1週間で、世界中で新たに登録されたCOVID-19の患者数は210万人以上となり、前週から15%減少したと発表した。週間の死亡者数は、前週と比較して10%減少した。全体として、WHO はパンデミックに関連した6億2900万人の患者と650万人の死者を報告している。
COVID-19に関するWHOの技術責任者である Maria Van Kerkhove は、患者数の減少に伴い監視と検査が低下したため、ウイルスの真の循環を「大幅に過小評価している」ことを挙げている。彼女は、コロナウイルスの流行は「依然としてパンデミックであり、世界中でかなり猛威を振るっている」と述べ、現在では入院患者数と死亡者数に重点が置かれていることを明らかにした。
この1週間に新たに報告された患者数が最も多かったのは日本で、前週から42%増の40万1,000人超となった。次いで韓国、米国、ドイツ、中国が続いた。中国では、患者数が前週から15%減少して21万9000人となったが、COVID-19に関連した死者が539人で前週より10%増加した。感染者数は比較的少ないものの、中国は検疫、戸締まり、毎日あるいはほぼ毎日強制検査を行う厳しい「COVIDゼロ」政策を執り続けており、時には住民と当局との間に抗議や衝突が起こることもある。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


ラドンガス:住宅に貯まり肺がんを発症する (2022.11.09)
喫煙に次ぐ肺癌のリスク要因とされるラドンについてのニュースがあった。知らないうちに住宅内にたまって、人体を侵すのだそうだ。以下、そのニュースだ。
低所得者や若年層は、自宅からラドンガスを除去する余裕がないため、長期的に肺がんを発症するリスクが高い可能性があるという研究結果が発表された。この研究は、University of Calgary と UBC のがん研究者からなる学際的なチームによるもので、先ごろ、Nature.com の Scientific Reports 誌に掲載された。研究者らは、カナダ全土の約3,000世帯のうち、自宅のラドンを検査してラドンを発見した人にインタビューを行った。報告書によると、ラドンについて知り、検査し、家庭内の放射性ラドンガスへの曝露を減らすために迅速に行動する人は、そうでない人に比べて肺がんの生涯リスクを40%も減らすことができる可能性があるという。
調査対象者の約40%が、自宅からラドンを除去するための行動をすぐに起こしている。University of Calgary - Cumming School of Medicine の生化学・分子生物学教授 Aaron Goodarzi は、ラドンはどんな建物からも簡単に素早く、比較的安価に除去することができると語った。「しかし、驚くべきことに、カナダ人の3分の1は、問題があることを知りながら、これを行う余裕がないのです」と非営利団体 Evict Radon の創設者兼科学ディレクターでもある Goodarzi は言う。
「彼らは若く、子供が多い傾向があります。最悪のシナリオは、被曝した年齢が若ければ若いほど、生涯のリスクが高くなることです」。「そして、もう1つの3分の1は、それについて何もしておらず、行動を遅らせているのです。ラドンは、放射性金属であるウラン、トリウム、ラジウムが岩石、土壌、地下水中で分解されたときに自然に形成される放射性ガスです。人は主に建物や家の隙間から入ってくる空気中のラドンを吸い込むことで被ばくします。
Goodarzi によると、ラドンガスはカナダ人、特にタバコを吸わない人の肺がんの原因の第2位であるという。カナダのラドンガス被曝量は世界標準の3倍であり、Prairies、Atlantic provinces、the North 地域は地球上で2番目、3番目、4番目にラドン被曝量が多い地域であると Goodarzi は言う。ラドンの被曝量を記録している80カ国の中で、これより高いのはポーランドだけだという。
この研究の共著者は、この研究結果はカナダにおける健康の公平性の欠如をも示していると述べている。「タバコを吸わないが、高レベルのラドンに曝されている人は、カナダ全土に出現している肺がん検診プログラムに含まれる資格がないだろう」と British Columbia Centre for Disease Control および BC Cancer の上級科学者である Cheryl Peters は言う。彼女はまた、UBCとUniversity of Calgaryで教鞭をとっている。
Goodarzi は、この調査結果が政策立案者に、対策を講じる余裕のない人々を支援する方法を見出すよう促すことを望んでいると述べた。「社会経済的条件の低い人たちにラドン除去の補助金を出すべきでしょうか?そうすることで利益が出るかもしれません。カナダ以外の国々では行われていることです」。「ラドンの問題があることが確実なデータで分かっていて、今すぐには実施できない人たちを考慮することは有益です。もしかしたら、それを乗り越えるためにちょっとした手助けが必要かもしれません。それこそが、この会話が必要なところなのです」。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


BC州:永久に殺鼠剤(さっそざい)の使用を禁止 (2022.11.08)
BC州は、ネズミを殺すのに用いる薬品、殺鼠剤の一時的な使用禁止を恒久化することを決定した。昨年7月、政府は、殺鼠剤がフクロウなどの野生動物を不用意に殺しているとの懸念から、1年半の使用禁止を課した。金曜日に発表された恒久的な規制の変更により、SGARs(second-generation anticoagulant rodenticides、第二世代抗凝固殺鼠剤)の広範な販売と使用が禁止される。州は、毒殺したネズミを摂取した動物が二次中毒になる危険性があるとしている。州は過去15カ月間、SGARsとその影響について、技術専門家との意見交換や約1,600通の回答を得た公開協議を実施した。その結果、規制の改正案が示された。
一時的な禁止措置の終了に合わせ、2023年1月21日に永久的な禁止措置が施行される予定だ。この禁止令は、病院や食品製造など「必要不可欠」と考えられるサービスを除き、一般市民による SGARs のすべての販売と使用、およびBC州内のほとんどの商業・工業活動に適用される。SGARs を使用する基幹業務は、認可を受けた害虫駆除業者を雇い、認可を受け、その場所特有の総合害虫管理計画を立て、毒物の使用を記録しなければならなくなる。政府によると、この禁止措置により、個人や企業は、罠や毒性の低い殺鼠剤、餌の除去など、他の害虫駆除の方法に頼るようになり、農薬の使用量が減少するという。
<野生動物への影響>
殺鼠剤は、ネズミが食べた後、食物連鎖をどのように移動するかについて、広く批判されてきた。地域の野生動物から微量が検出され、フクロウのような捕食動物に害を与える可能性がある。2009年にカナダ西部で行われた164羽のフクロウの研究では、70%のフクロウの肝臓に少なくとも1種類の殺鼠剤が残留していることがわかった。また、半数近くのフクロウの体内には複数の殺鼠剤が検出された。殺鼠剤はイタチやコヨーテのような higher-order predators 高次の捕食者や、鳥やリスのような scavenger species 掃討動物からも検出された。
反対派は、殺鼠剤の使用はカナダの危険物に関するガイドラインに反していると言る。一方、B.C. SPCAは、殺鼠剤に頼らず、防鼠をするよう呼びかけている。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


日本の首相、国際海事評議会で軍備強化を誓う (2022.11.07)
こちらのメディアが珍しく、日本のニュースを報道した。北朝鮮の動きやロシアのウクライナ侵略の中で、岸田首相が、軍事力の強化について語ったものだ。日本での報道と少し違うアングルを感じて、ちょっとおもしろい。以下、そのニュースだ。
岸田文雄首相は、昨日、日曜日の international fleet review 国際的な艦隊審査で、北朝鮮の核・ミサイル開発やロシアのウクライナ戦争など安全保障上のリスクが高まる中、日本は軍事力の強化が緊急に必要であると述べた。レビューには、米国、オーストラリア、カナダ、インド、ニュージーランド、シンガポール、韓国など12カ国から18隻の軍艦が参加し、米国とフランスは戦闘機も派遣した。韓国は7年ぶりに参加し、日本の戦時中の残虐行為をめぐってひどく緊張していた東京とソウルの関係が改善されたことを示す最新の兆候となった。
「東シナ海と南シナ海、特に日本周辺の安全保障環境はますます厳しくなっている」と岸田氏は述べ、先月日本を通過したミサイルを含む北朝鮮のミサイル発射の増加や、ロシアのウクライナ侵攻のアジアへの影響への懸念が高まっていることを指摘した。岸田氏は、紛争を避け、対話を求めることは重要だが、挑発行為や平和と安定に対する脅威に備えることも必要であると述べた。彼は、5年以内に日本の軍事力を大幅に強化するという公約を繰り返した。
岸田氏は、日本は軍艦の建造、対ミサイル能力の強化、兵士の労働条件の改善を緊急に行う必要があると述べた。岸田氏は、参加国の海軍将校が相模湾でフリゲート艦、潜水艦、補給艦、戦闘機のデモを見るために集まった JS Izumo での審査の後、「無駄にしている時間はない」と述べた。全長248メートルの「Izumo」は、短距離離陸と垂直着陸が可能なステルス戦闘機F-35Bを搭載できるよう改修されており、日本はますます米軍と肩を並べて活動するようになっている。岸田氏は、日本は日米同盟の抑止力と対応能力をさらに強化すると述べた。
その後、岸田氏と Rahm Emanuel 駐日米大使は、米海軍横須賀基地沖にある米本土以外に拠点を置く米海軍唯一の航空母艦、USS Ronald Reagan を訪問する予定となっている。Emanuel は、米国の同盟国間の協力の重要性を強調した。「二国間、三国間、あるいは他の国々を巻き込んだ演習を行うたびに、中国は自分たちにはないものがアメリカには豊富にあり、我々はそれを幅広く活用していることに気づくからだ」。
米軍は韓国との合同演習を終えたばかりで、北朝鮮からミサイルの乱射やその他の警告を受けたが、今月末には日本の南西部で日本との大規模な演習を行う予定である。オーストラリア、カナダ、イギリスが訓練の一部に参加し、フランス、インド、ニュージーランド、フィリピン、韓国はオブザーバーとして参加する予定である。日本は過去10年間、国際的な防衛の役割と軍事費を着実に増やしてきた。北朝鮮からの脅威と中国の主張の高まりの中で、NATOの基準を引用して、今後5年から10年の間に軍事予算をGDPの約2パーセントに倍増する計画だ。
中国は、軍事施設や飛行場を備えた人工島を建設することによって、南シナ海のほぼ全域に対する領有権を強化している。北京はまた、東シナ海で日本が支配する一連の島の領有権を主張し、必要に応じて武力で併合される中国の一部であるとする台湾の自治領に対する軍事的嫌がらせを強めている。岸田内閣は現在、国家安全保障戦略と中長期的な防衛政策の改定に取り組んでおり、戦後日本の自衛権のみの原則を大きく転換し、先制攻撃の使用を認めることを検討している。批評家たちは、先制攻撃は日本の平和主義憲法に違反する可能性があると言う。
岸田氏はアジアの近隣諸国からの懸念に対応するため、日本は「平和主義国家」としての戦後の誓いを守り、理解を得るために安全保障政策を説明し続け、他の国々にも同じように説明するよう求めると述べた。韓国を含む近隣諸国の多くは、1900年代前半に日本の侵略の犠牲になった。日本が軍事的役割と支出を増やそうとする試みは、敏感な問題になりかねない。
日曜日の国際観艦式は、日本が第二次世界大戦の敗戦後に非武装化してから7年後に、Maritime Self-Defence Force 海上自衛隊と呼ばれる戦後日本の海軍が創設されてから70周年を記念するものである。海軍の艦艇と軍用機は、日曜日と月曜日の後半に合同演習に参加することになっている。日本が国際的な艦隊審査を主催するのは20年ぶりのことである。中国は参加しなかったが、月曜日から2日間、横浜で開催されるWestern Pacific Naval Symposium 西太平洋海軍シンポジウムに参加し、約30カ国の将校が海洋安全保障について議論する予定であった。
**********
う~ん、世界はどんどん”軍拡の時代”にのめり込んでいくようだね。アメリカで花札男が大統領になって軍拡への転換を発表するまでは、それほど大きな軍拡の波はなかった。それが最近、非人間的な侵略戦争を始める国が出てきたり、ポンポカポンポカ大きな花火を打ち上げる国が出現したりで、日本ものんびりしてられなくなってきた。ドイツなどヨーロッパ諸国も軍拡に転換してきている。現生人類が出現してわずか30万年足らずと言われるが、人類はわりと短命で消えていくのかもしれないね。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


喫煙、飲酒、睡眠にネアンデルタール人の影響? (2022.11.06)
2010年、スウェーデンの遺伝学者 Svante Pääbo は、ネアンデルタール人の骨から古代のDNAの配列と分析を行う方法を開発した。ネアンデルタール人の全ゲノムをマッピングし、現存する人間の遺伝子記録と比較することで、彼は人類学的に広く支持されている「ほとんどの人間は遺伝的にネアンデルタール人の DNA をわずかに持っている」という決定的な証拠にたどり着いたのである。
先史時代にホモ・サピエンスネアンデルタール人性的関係を持ったという証拠は、様々な健康問題に対する遺伝的性質について、人類学的・生物学的に深く掘り下げるきっかけになった。最近では、これらの発見により、ある科学者グループは、行動障害、中毒、神経学的・精神医学的疾患などの人間の脳の障害に対する危険因子を再評価することになった。ある研究では、ネアンデルタール人の DNA が、喫煙、アルコール摂取、睡眠に関する人間の行動パターンに関与している可能性が高いことが判明した。
Estonian University of Tartu の研究者を中心とする国際科学者チームは、ネアンデルタール人のDNAの関連性を分析し、人間の幅広い習慣や心理的パターンを追跡した。また、研究に使われる生体サンプルの保管庫である U.K. Biobank から、脳障害に関する100種類以上の変異体を調べた。その目的は、人間の行動的特徴に対するネアンデルタール人の DNA の具体的な寄与を絞り込むことであった。University of Tartu の進化ゲノム学准教授で本研究の筆頭著者である Michael Dannerman はニュースリリースで「我々の結果は、現代人の喫煙リスクを大幅に増加させる複数の変異体をネアンデルタール人が持っていたことを示唆しています」と述べている。
この研究を共同で主導した神経精神医学の Stefan Gold 教授は、ネアンデルタール人の DNA とアルコールや喫煙習慣との有意な関連性が、「中毒性や報酬を求める行動の進化的起源を解明するのに役立つ」かもしれないと付け加えた。「睡眠問題、アルコール、ニコチンの使用は、一貫して、様々な神経系、精神系疾患の共通の危険因子として特定されていることに注目することが重要です」と、Gold はニュースリリースで述べている。「一方で、人類学から、狩猟採集民において、これらの物質に対する高い耐性が、何らかの社会的利益をもたらすことを示唆する、興味深い知見もあります」。
決定的な因果関係を明らかにするには、古代の DNA 配列と現代人との関連性をさらに分析する必要があるが、Dannerman のような研究者は、ある種の遺伝的傾向は、進化的調整を引き起こした環境要因に起因すると考えている。例えば、睡眠パターンの違いは、アフリカの外に移住したネアンデルタール人に起因する可能性があると説明した。この環境は、季節の変化や紫外線の照射レベルが異なり、後に進化した現代人の環境とは異なる。これは、人類学的な要因が、現代人の行動にどのように反映されているかを示す一例である。この響きは、COVID-19の登場とともに反響したのかもしれない。
2020年、ドイツの研究者たちは、ある種の COVID-19 変異体のより深刻な事例と関連するDNAの鎖を特定した。このDNAをネアンデルタール人の祖先と関連する配列と比較したところ、この祖先から受け継いだ遺伝子が、この病気に感染した際に、より深刻な反応を引き起こした可能性があると判断されたのだ。
科学者たちは、ネアンデルタール人のDNAが人間の免疫学や遺伝的性質にどのような影響を与えているかについて、より深い調査を通じて新たな発見をすることを期待している。Dannerman はニュースリリースで、「これらの結果は、さらなる機能試験を行うための興味深い候補となり、将来的には、ネアンデルタール人特有の生物学をより理解するのに役立つ可能性があります」と述べている。
**********
う~ん、なんだか難しそうな話だが、私たちの喫煙、飲酒、睡眠パターンにはネアンデルタール人から受け継いだ血が影響してるなんて、自分たちのだらしなさを他人のせいにしようとしているように聞こえなくもないよね・・・(^^;)。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


BC州民はカナダで最も「非宗教的」 (2022.11.05)
カナダ統計局は10年ごとに、カナダ人に宗教団体やグループに所属しているかどうかを尋ねている。そして10年ごとに、BC州では「いいえ」と答える人が増えている。2021年の人口調査によると、カナダでは34.6%の人が宗教に属していないと主張し、BC州ではその数字が52.4%に跳ね上がり、これまでで最も高くなったそうだ。
British Columbia Humanist Association の事務局長である Ian Bushfield は、彼の組織が「thrilled ゾクゾクする」と言っている。「BC州で無宗教者が過半数を超えるというのは記念すべきことです」と、Bushfield はインタビューで述べている。「本当に興味をそそることの一つは、 親が無宗教で、祖父母までもが無宗教という新しい世代が現れていることです」と彼は続けた。「これらの子供たちは......非宗教的に育っているのです」。Bushfield は、 BC州は常に「ちょっと変わった場所」であり、新しく来た人たちは、多くの場合、宗教などを捨てて再出発しようとするのだという。
彼はまた、西海岸の人々は科学を信じる傾向があり、それはパンデミック時の公衆衛生措置の遵守やCOVID-19ワクチンの高い普及率からも証明されていると言う。Bushfield によると、この州はまた非常に多様性に富んでいるという。キリスト教の信仰に関わる人が減り続ける一方で、シーク教、ヒンズー教、イスラム教などの信仰に関わる人が増えている。「そういう意味で、世俗(非宗教)主義はとても重要なのです・・・誰もが歓迎され、含まれていると感じることができる中立性を表現する方法として」。
<宗教指導者の視点はさまざま>
United Church of Canada の司祭である Carmen Lansdowne 牧師は、BC州は世俗化に関して、すべての宗教的伝統の中で常に先を行ってきたと言う。カナダの宗教団体の女性初の先住民族リーダーとして、Lansdowne は、組織化された宗教からの脱却は、少なくとも歴史的な負の作用によって説明できると感じている。
「カナダでは、residential schools の遺産や、国家とキリスト教が一体となって先住民族に対する文化的虐殺を永続させる方法を通して、それが見られます」と彼女は述べた。「私は、人々が宗教的伝統から離れることは、彼らの精神性や信仰とあまり関係がなく、宗教的伝統によって引き起こされた害を拒否することと関係があると思います」。
Anglican Diocese of New Westminster の大司教である Douglas Fenton 神父は、別の見方をしている。神父によると、人々に祈るか、信仰や神への信仰について同僚と話すかと尋ねると、多くの人が肯定的に答えるという。「誰が宗教的で誰がそうでないかを語るとき、私たちはしばしば教会やモスク、寺院といった場所へどれほど通うかを比較しています」と彼は言う。「そして、個人の人生において信仰が果たす関係については語らないのです」。
しかし、Fenton は、BC州では何年も前からキリスト教会の会員数が減少していることを認め、その理由として、社会学者たちがいくつかの説を挙げていると話す。そのひとつは、教会が以前のように社会的な役割を果たさなくなったこと、もうひとつは、テレビの消費量の増加やインターネットやソーシャルメディアによる社会的つながりの増加が指摘されていることだという。「この地域では、人々の生活は外で営まれているのです」。
Fenton によると、BC州の faith communities 信仰共同体は、シェルターやフードバンクといった重要なサービスを提供しながら、住宅、ホームレス、先住民との和解、気候変動といった重要な問題に今も深く関わっているという。 「ここでの教会の役割は、他の地域と同様に減少していません。「だからこそ、この数字は時として、本来の役割とは異なる役割を果たすと思うのです」。
**********
う~ん、BC州民がカナダで一番非宗教的だというのは面白いね。まあ、これだけいろんな宗教を背景に持つ人種が一緒に生活しているから、「宗教なし」で生活したほうがやりやすいよね。ともかく、宗教には、良いこともたくさんある一方で、人間を盲目にする”迷信的な部分”もあるから、そのあたり注意しないとね。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


Met. Van:過半数の人々が visible minority と自覚 (2022.11.04)
2021年の国勢調査でカナダ統計局が使用した用語によると、Metro Vancouver 住民の過半数が現在、visible minority ヴィジブル・マイノリティと自覚している。水曜日に発表された国勢調査の新しいデータによると、同地域の人々の54%がヴィジブル・マイノリティであると自認し、2016年の49%から上昇した。
その増加は、2016年から2021年の間に Metro Vancouver に新たに定住した154,820人の移民によるところが大きく、その多くはインド(30,545人)と中国(28,970人)からの移民だ。カナダ統計局によると、Metro Vancouver で最も大きな非白人民族グループは、中国人(人口の19.6%を占める)、南アジア人(14.2%)、フィリピン人(5.5%)である。
Simon Fraser University - City Program のディレクター Andy Yan は、「これは、私たちのコミュニティがどのように変化しているかを物語っていると思います」と述べている。「Vancouver や Richmond だけでなく、Surrey や Langley などの Metro Vancouver に対する古い見方は、時代とともに変化する必要があり、これはひとつの指標に過ぎません」。
ヴィジブル・マイノリティと認定された人の割合が最も高かった自治体は Richmond で80.3%、次いで Burnaby、Surrey、Coquitlam と続き、そして Vancouver が54.5%だった。同時に、Metro Vancouverと他のBC州との人口動態の差は拡大し続け、最近BC州に移住した人の約75%が Metro Vancouver に移住し、カナダ統計局の言うヴィジブル・マイノリティの割合が、州の他の主要都市圏よりもずっと高い状態が続いている。
<最も宗教色の薄い州>
このデータは、カナダ統計局が2021年の国勢調査について7回発表したうちの6回目で、「市民権と移民の肖像」「移動と移住」「人口の民族文化・宗教構成」に焦点を当てたものである。宗教に関しては、BC州の住民の52%が「何も信仰していない」と回答し、どの州よりも高い数値となった。Yanは、国勢調査のほとんどのデータが公開されたので、今後数カ月間の分析を見るのは興味深いことだと述べた。「国勢調査は、社会的・経済的包摂の意味を理解するための一つの方法です」。「国勢調査は、会話を終わらせるのではなく、会話を始めるための指標になるのです」。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


カナダ:移民受け入れを2025年までに年50万人に増大 (2022.11.03)
カナダ政府は、2025年の50万人を目標に、カナダに入国する移民の数を大幅に増やす計画を立てている。Sean Fraser 移民相は新たな目標を明らかにし、この動きはカナダの経済的繁栄を確保するために必要であると述べた。
この発表は、昨年カナダに入国した40万5千人、来年入国予定の46万5千人から大幅に増加することを意味している。カナダの産業界は、著しい労働力不足に直面していて、全国で約100万件の仕事が空席になっている。新計画では、今後3年間、仕事のスキルや経験に基づいて受け入れる移民の数を増やすことに重点を置いている。
このニュースは、先月発表された新しい国勢調査の数字で、移民と永住者が人口の23%を占め、過去最高を記録したことを受けてのものだ。カナダ統計局によると、最近の移民(2016年から2021年の間に到着した人々)は、カナダの他の人口よりも平均的に若く、カナダの労働市場における多くの仕事を埋めるために不可欠であったとのことだ。
2016年から2021年にかけて、移民はカナダの労働力増加の5分の4を占めた。最近の移民の大部分は、カナダ経済に貢献する能力があるとして選ばれた。最近の移民の半分以上、つまり2016年から2021年の間にカナダに入国した130万人のうち748,120人が、経済カテゴリーでカナダに入国した。
<労働力不足について>
BCC(Business Council of Canada カナダビジネス協議会)は、全国の雇用主が雇用を満たすのに苦労していると述べ、連邦政府の発表を歓迎した。BCCはメディア向けの声明で、経済カテゴリーで入国した移民の数が、全体の半分強から65%に増えることを望んでいるとしている。カナダ移民・難民・市民権省は、2025年までに経済移民の目標を年間総数の60%に設定するため、BCCの要求を下回ることになると述べた。
BCCによると、会員を対象とした最近の調査で、67%の会員が労働者が見つからず、主要プロジェクトを中止または延期していることがわかったという。また、同団体によると、会員の30%が、カナダ国外への仕事の移転を余儀なくされたと報告している。
<家族の再統合と難民 Family reunification* and refugees>
カナダ政府は、家族再統合移民の数を2023年の約10万6000人から2025年の約11万8000人へと、より緩やかに増加させる予定だ。また政府は、カナダに来る難民の数を2023年の7万6000人超から2025年の7万3000人弱へと緩やかに減少させるとしている。
* ちょっと分かりにくい表現だが、カナダ在住者が家族や親戚を外国から呼び入れる形の移民のようだ。探したら、カナダ政府のウェブサイトが、family reunification について説明していた。
この減少にもかかわらず、UNHCR(United Nations High Commissioner for Refugees 国連難民高等弁務官事務所)は、カナダ政府の発表を歓迎し、「難民の再定住に関するカナダのリーダーシップを称賛する」と述べた。UNHCR のカナダ代表 Rema Jamous Imseis は、メディア向けの声明の中で、「UNHCR は、カナダが移民増加計画全体の一部として難民定住に継続して取り組んでいることを歓迎します」と述べている。「難民は、再定住のような命を救う解決策を必要としており、またカナダの経済や地域社会の構造にも重要な貢献をしているのです」。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


はたして時計の針を動かすのはあと2回だけ? (2022.11.02)
BC州では、daylight saving time サマータイムの実施に伴い、今週末はほとんどの人が時計を逆回転させることになる。今度の日曜日、11月6日の午前2時に時計の針を1時間戻さねばならないのだ。はたして、時計の針を動かすのは来年3月第二日曜日が最後になって、その後は”サマータイム”が通年使われるようになるのだろうか・・・(-_-;)?。
退任する BC州の John Horgan 州知事は以前、BC州の人々がサマータイムをマークするのは2022年が最後であることを望むと発言していた。2019年、州は時計の針の調整を永久にやめて、通年サマータイムを維持するための法案を可決した。しかし、それは近隣のワシントン州、オレゴン州、カリフォルニア州がすべて同じようにした場合のみという条件付きだった。
このアメリカ3州は恒久的にサマータイムに変更する動きをしているが、そのためには連邦政府の許可が必要だ。今年3月、米国上院で、全米の季節的な時間変化を永久に終わらせるという法案が可決された。しかし、「Sunshine Protection Act サンシャイン保護法」と呼ばれるこの法案は、法律として成立するには、まだ下院での可決と大統領の署名が必要である。この法案が通れば、2023年11月5日からサマータイムがアメリカの恒久的な新しい標準時となる。
BC州では、2019年に成立した法案により、米国でサマータイム(の恒久使用)が正式に制定され次第、速やかに通年サマータイムに移行できることになる。現在、ほとんどのBC州民は年2回の時計の針の調整をきちんと行っているが、州北東部と南東部の Creston Valley の住民は、それを行っていない。
**********
う~ん、私は、3月にアメリカ上院で関連法案が承認された時には、「やった~、これで、近々下院でも承認されるだろうから、この秋には時計の針を調整しなくていい!」と大喜びした。ところが、その後、アメリカ議会からのニュースがなくて、結局、もう一度、時計の針を調整することになってしまった。アメリカ議会もいろいろ忙しいのかもしれないけど、来年こそはやってよね、と言いたい。
それにしても、州北東部は実質的に Alberta 州の一部みたいな面があるから、別の時間帯を使うのは分かるとしても、Creston Valley の人たちは変わってるよね。なんで、あの地域だけ”すっ飛んでる”んだろうね。第一、地域を一歩出たら時間が違うなんて生活しにくいだろうにね・・・(^^;)。それから、自治体が希望すれば好きな時間帯を選択していいというのも、州として変わってるよね・・・(^^;)。アメリカでは、州でさえもアメリカ議会の承認が必要だというのに・・・。
なお、ごちょごちょ調べていたらこんな書類(Creston 市長のコミュニケ 2011年6月付)が見つかった。Creston が採用している Mountain Standard Time 山地標準時についていろいろ説明している。で、一番下に市長の名前が書いてあって、それが Ron Toyota という日系人だったのが面白い・・・人の良さそうな彼の顔も間違いなく日系人だよね・・・(^^)。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


BC州:ファミリードクター制度に新システム (2022.11.01)
BC州政府は、来年2月からファミリードクターに対する新しい支払いモデルを導入することを発表した。州の保健当局は、昨日の朝にこのニュースを発表し、医師は新しい年に現在の料金体系から脱却することができるようになると述べた。新システムでは、医師は1日に診察した患者の数に基づいて報酬を受け取る。
新しいモデルでは、医師が患者にかける時間、患者のニーズの複雑さ、医師が毎日診る患者の数、さらに医師がオフィスを通じてサポートする患者の総数や管理コストなどの要素が考慮される。現在、BC州のファミリードクターの多くは、風邪の治療であれ、複雑な慢性疾患であれ、患者の診察1回につき約30ドルの報酬を受け取っている。
9月、Adrian Dix 保健相は、BC州は少なくともCOVID-19 パンデミックが始まったときから医療危機に陥っていることを認めた。州でファミリードクターを持たない人の数は、2003年の約34万人から2017年には91万人弱に増え、今年はさらに増えると予想されているという。Dix は、彼が2017年に保健相に就任して以来、BC州の保健システムには新たに3万8000人の職員が加わったという。
<医師の給与引き上げ>
昨日、報道陣と一般市民を前にして Dix は、新しい支払いモデルは、医師がファミリードクターに参入するのをより魅力的にし、既存の医師を引き留めることになると述べた。また、ファミリードクターに柔軟性と自律性を与え、自分に合った診療を行うことができるようになると述べている。「私たちは、ファミリードクターをあるべき姿に近づけようとしているのです」と Dix は言う。
新しい報酬モデルでは、ファミリードクターは大幅に昇給することになる。州政府は、先週、Doctors of B.C. BC州医師団と合意した新しい3年間の Physician Master Agreement 医師基本協定のもと、フルタイムのファミリードクターが現在の25万ドルから年間約38万5000ドル支払われることになると発表している。州政府は、報酬引き上げに加えて、所得格差や時間外診療の新たな時間単価をカバーするための資金を提供すると声明で述べている。
この合意は、ファミリードクターの仕事に対してより公平な報酬を提供し、患者にフルサービスのプライマリーケアを提供するという彼らの価値をより良く認識するものである、と声明は述べている。フルサービスのファミリードクターとは、地域社会で患者のために継続的なプライマリーケアサービスを提供する医師のことである。
Green Party の Leader、Sonia Furstenau は、今回の発表はファミリードクターが表明している大きな懸念に対処しているように見え、この計画が成果を測定することも重要であると声明で述べている。Doctors of B.C. の会長である Dr. Ramneek Dosanjh は、昨日の新協定を賞賛し、国内最高であり、BC州にとってより良い方向への「劇的な転換」であると呼んだ。
Doctors of B.C.、BC州、B.C. Family Doctors の間で作成された新しい基本合意は、まだ医師団による批准が必要だ。2021年11月、「Canadian Family Physician Journal」に掲載されたレポートによると、若いドクターたちがファミリードクター診療ではなく、病院での仕事や専門的な診療を強く選んでいて、それは、BC州の fee-for-service model フィーフォースサービスモデルの結果を懸念していることが一因であるという。
<New roster system 新名簿制度>
この合意は、2023年半ばまでに導入される新しい”登録”システムとともに行われ、ファミリードクターを探す人は、自分で探す代わりに、登録すれば地域の診療所とつながれるようになると、関係者は昨日述べた。
Dixは、この支払いモデルはBC州の医療システムの保護と強化に役立つと述べた。しかし、政府は、かかりつけ医を持つようになる人の数や、その結果採用される医師の数など、その影響について具体的な見積もりを持っていないと彼はいう。「非常に良い効果をもたらすでしょう。正確なことは言えませんが...」と言いながら、これは一過性のものではなく、より広範な医療サービスの見直しの一環であると付け加えた。
ファミリードクターからの不満のひとつは、診療所運営にかかる諸経費が高く、年間平均8万ドルから8万5000ドルもポケットマネーから出ることだと、ある関係者は述べている。新しいモデルは、ファミリードクターと、病院で働きながら年間30万ドル近い報酬を得ているホスピタリストとの間の給与格差を縮めることを目的としており、同じトレーニングを受けたとしても諸経費がかからない。
**********
う~ん、やっとこさ、ファミリードクター制度の改革が始まったね。これまで、病院勤務の医師に比べてあれほど大きな収入の差があったら、だれもファミリードクターになんかなりたくないよね。この改革でその差が大幅に縮まるなら、若い医師たちもファミリードクターになってくれるだろう。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


カナダ:移民者と永住権保持者が23%で新記録(2/2) (2022.10.30)
(「カナダ:移民者と永住権保持者が23%で新記録(1/2)」から続く)
<新たな移民と都市>
新しい国勢調査のデータでは、最近の移民の約90%が人口10万人以上の都市に定住することを選んだことが示された。2016年から2021年にかけて、3つの都市が新規移民の最大のシェアを集めた。Toronto(全体の29.5%)、Montreal(12.2%)、Vancouver(11.7%)である。
しかし、これらの都市に定住する新規移民の割合は、カナダの3大都市以外への定住を選択する人が増えているため、全体としては減少を続けている。2016年に、Toronto、Montreal、Vancouver に定住する新移民の割合は56%だったが、2021年には53.4%に減少している。Montreal は最も減少し、2016年の新規移民の14.8パーセントから、2021年にはわずか12.2パーセントに減少している。
カナダ統計局は、「最近の移民が Toronto、Montreal、Vancouverといった大都市中心部以外に定住することを選ぶようになっているという事実は、これらの都市では住居や住宅のコストが高く、生活しにくいことを一部反映しているのかもしれない」と述べている。新しい移民は、他の都市中心部に定住する人が増えている。Ottawa-Gatineau では、新移民の人口比率が2016年の3.1%から2021年には4.4%に上昇し、Kitchener-Cambridge-Waterloo では、新移民の人口比率が1.2%から2.1%に倍増している。
国勢調査によると、移民の21%が収入の30%以上を住宅に費やしているのに対し、非移民ではそれが13.2%に過ぎないことが分かった。また、住宅が必要と判断された人たちの割合は、移民で14.3%、カナダ生まれの人でわずか6.4%であった。
<移民と言語>
最近の移民のほぼ70パーセントが母語は英語でもフランス語でもないと答えたが、2016年から2021年の間にカナダに入国した130万人の移民のほぼ93パーセントがカナダの公用語のいずれかで会話をすることができた。2021年には、新規移民のほぼ4人に1人が英語を母語とし、フランス語を出生言語とする新規移民はわずか6.5%だった。英語を母語とする新移民のうち、20.5パーセントはインドから、12.5パーセントはフィリピンから、10.3パーセントは米国から、10.2パーセントはナイジェリアから来たと回答した。
フランス語を母国語とする人のうち、30.3パーセントがフランス、11.5パーセントがカメルーン、8.4パーセントがコートジボアール、5.8パーセントがアルジェリアからカナダにやってきた。
<ハイライト>
○ Atlantic Canada に定住する最近の移民の割合は、2006年の1.2パーセントから2021年には3.5パーセントと、15年間でほぼ3倍に増加した。
○ 中東を含むアジアが62パーセントとなり、最も多くの移民が生まれた大陸であることに変わりはない。
○ 最近の移民のほぼ5人に1人、18.6パーセントがインドで生まれ、カナダへの最近の移民の出生国としてトップとなっている。
○ ヨーロッパからの移民の割合は減少を続け、1971年の61.6パーセントから2021年には10.1パーセントに減少している。
○ 最近の移民の大多数、ほぼ93%は英語かフランス語のいずれかで会話をすることができる。
○ 少なくとも片方の親が外国生まれである15歳未満の移民の子供、つまりカナダ人二世の割合は、2011年の26.7パーセントから2021年には31.5パーセントに上昇した。
**********
う~ん、移民の93%が英語かフランス語を話せるというのはちょっと驚きだね。もっとも、だいぶ前にカナダは英語かフランス語が使えることを移民の条件にしたから、当然かもしれないけどね。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


カナダ:移民者と永住権保持者が23%で新記録(1/2) (2022.10.30)
カナダ統計局の新しい国勢調査データによると、カナダ国民のほぼ4分の1が移民または永住者であり、カナダ史上最大の人口シェアを占めていることがわかった。カナダ統計局によると、830万人(人口の23%)がこのカテゴリーに属し、これまでの記録である1921年の22.3%を上回った。移民と永住者は現在、カナダの人口に占める割合が他のG7諸国よりも大きくなっている。
カナダの人口は、2016年から2021年にかけて5.4%増加した。その増加のうち71.1%を新規移民が占めている。「こうした傾向が続けば、カナダ統計局の最近の人口予測に基づき、移民は2041年までにカナダの人口の29.1パーセントから34パーセントを占める可能性がある」と報告書は述べている。
2016年から2021年の間に、130万人の新たな移民がカナダに永住した。カナダへの全移民のほぼ16%が最近入国した。カナダ統計局によると、最近の移民はカナダの他の人口よりも平均的に若く、カナダの労働市場における多くの仕事を埋めるのに重要な役割を担っている。新規移民の64%強が25歳から54歳の中心的な労働年齢に該当し、55歳から64歳の年齢層の新規移民はわずか3.6%であった。新規移民の17%以上は15歳未満であった。
<労働力に対する重要性>
2016年から2021年にかけて、カナダの労働力増加の5分の4は移民が占めている。最近の移民の大部分は、カナダ経済に貢献する能力があるとして選ばれた。カナダ統計局によると、最近の移民の半数以上(2016年から2021年の間にカナダに入国した130万人のうち748,120人)が、経済的カテゴリーでカナダに入国したとのことだ。
これらの経済移民のうち、ほぼ35%は skilled worker programs 熟練労働者プログラムを通じて、3分の1強は provincial nominee program 州指名者プログラムを通じて入国した。また、永住権を取得する前に、労働許可証や就学許可証、あるいは避難民申請で一時的にカナダに入国した新規移民の割合も増加しており、2001年から2005年の新規移民の約18%から2021年には36.6%となっている。
<出身国>
アジア出身の移民が最近の移民に占める割合は過去最高で、1971年のわずか12.1%から2021年には62%に上昇した。一方、ヨーロッパで生まれた新規移民の数は50年来の減少を続け、1971年の61.1%という高水準から2021年にはわずか10.1%に減少した。アジアからの新規移民の出身国としてはインドがトップで、2016年から2021年の間にカナダに到着する総数の18.6%に寄与している。「これほど高い割合の移民が単一の出生地から来たのは、1971年の国勢調査の時が最後で、移民全体の20.9%がイギリスから来た時だ」とカナダ統計局は述べている。次に多いアジアの新規移民元国は、フィリピンが11.4%、中国が8.9%であった。
2016年から2021年の間に、新たに218,430人の難民がカナダに永住者として入国した。その4分の1以上の61,000人がシリアから来た人たちだ。「2016年から2021年にかけての新規難民の出身国として、イラク 15,505人、エリトリア 13,965人、アフガニスタン 9,490人、パキスタン 7,810人が他に多かった」と報告書は述べている。
(「カナダ:移民者と永住権保持者が23%で新記録(2/2)」に続く)
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


初の Michelin Guide (Vancouver) 和食店もランクイン (2022.10.29)
Michelin Guide ミシュランガイドが地元の8つのレストランに星を与えたことで、バンクーバーは世界のグルメスポットの仲間入りを果たした。先日の夜、Vancouver Convention Centre 西館に、食通、シェフ、レストラン関係者らが集まり、ミシュランガイドの星授与式が行われた。時には物議を醸すこともあるこの有名なガイドブックでは、3つ星のうち1つ星に値するとされる8つのレストランの名前が明らかにされた。それは、和食レストラン1店を含む以下の8店だ。
AnnaLena
Barbara
Burdock & Co.
iDen & QuanJuDe Beijing Duck House
Kissa Tanto
Masayoshi
Published on Main
St. Lawrence
バンクーバーのレストランで2つ以上の星を獲得したところはなかった。先月トロントで行われた Michelin Guides の初回イベントで、2つ星を獲得したのは「Sushi Masaki Saito」1店舗のみ。他の12店は Bib Gourmand に選ばれ、2コースとグラスワインまたはデザートを60ドル以下で提供する店の中で、素晴らしい品質を認められた。その中には、中華街で愛されるカンボジア料理店「Phnom Penh」から、有名シェフである Vikram Vij の名を冠したインド料理店「Vij's」まで、さまざまな店舗が含まれている。
Michelin Guides のインターナショナルディレクターである Gwendal Poullennec は、「私たちの調査チームは、バンクーバーでの食事体験を純粋に楽しんでいます」と語っている。ミシュランガイドの無名審査員たちは、数週間かけて各都市のレストランを訪問し、お薦めのレストランを決定する。バンクーバーでは、多様なレストランがあることに感銘を受け、どのレストランも「本物のDNA」で魅力的だったと Poullennec はいう。
過去に Michelin は、高級レストランやフランス、イタリア、日本などの料理に重点を置いていると批判されたことがある。100年以上前にフランスで出版されたこのガイドブックは、毎年、優れた料理を提供するレストランに星を与えている。
Michelin がカナダに上陸したのは、パンデミックによって減少した旅行促進を支援するために観光局と複数年の資金契約を結んだおかげでもあるが、Poullennec は、選考プロセスは依然として独立していると述べている。Michelin の審査員は、「商品の品質」「味の調和」「調理技術の熟練度」「料理におけるシェフの個性」「各訪問先での一貫性」の5つの基準に基づいて審査を行う。各レストランは年に数回検査される。
ニュースソース> バンクーバー版 Michelin Guide が選んだ Bib Gourmand と、ほかのおすすめレストラン40軒の全リストが載っている。

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


カナダ:歯科医療保険法案が下院を通過 (2022.10.28)
Liberal Party 自由党の歯科医療給付法案は、Conservative Party と Bloc Québécois の反対にもかかわらず、木曜日に下院の第3読会で可決された。法案は172対138で可決され、Conservatives と Bloc Québécois は反対票を投じた。
この法案では、年収9万ドル以下の家庭の子どもたちに、一人当たり650ドルの歯の治療費を支給することになる。この制度を利用するには、Canada Revenue Agency カナダ歳入庁に申請し、子供の歯の治療を予約していること、民間保険に加入していないこと、予約のための費用が自己負担であることを証明する必要がある。また、監査された場合に備えて、領収書を保管しておく必要がある。
歯科医療は、Liberal Party と NDP の間の協力関係の柱である。Liberals は、2022年末までに連邦歯科医療保険プログラムを立ち上げ、まずは低・中所得家庭の子どもたちを対象に保険適用を開始すると約束した。それが年末までに達成できなかったため、Liberals は代わりに家庭に直接送金する給付金制度を進めた。政府は、この計画を生活費上昇の救済と言い換えている。法案C-31には、インフレに対応するため、低所得の賃借人に500ドルの一回限りの補助金支給も含まれている。この法案はまだ上院を通過させ、王室の同意を得なければ適用されない。
Conservatives の下院議長 Andrew Scheer は、この救済措置は表面的なものだと主張した。彼は、現金を配ることは実際にインフレを助長し、生活費を悪化させる可能性があると述べた。「もし私たちが毎日この場所に来て、政府のコストを削減しようとするならば、カナダ国民にはるかに大きな奉仕をすることになるでしょう。油煙の火に水をかけてはいけない。これ以上、問題をさらに悪化させるようなインフレ的な支出はしない」と Scheer は語った.
Bloc Québécois の Jean-Denis Garon 議員は下院で、この法案は急ぎすぎだと感じ、国会議員には専門家から話を聞いたり、法案について意見を述べたりする時間がなかったと語った。 政府は、NDPとの公約を果たすため、まだ歯科保険計画を策定する意向だが、詳細はまだ発表されていない。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


NHK スペシャル番組で小栗上野介が活躍 (2022.10.27)
今月16日、NHK が新・幕末史グローバル・ヒストリー「幕府vs列強 全面戦争の危機」という番組*を放送し、その中で小栗上野介忠順が活躍した。バンクーバー地域でも TV Japan が放送したので見た人もおられるだろう。番組では、幕末から明治時代初期にかけてヨーロッパ諸国が日本を狙っていた様子が、各国の当時の重要書類を参照しながら紹介されていた。たとえば、イギリスは大阪から京都、さらに江戸にかけて”全面戦争”を計画していたという。
* この動画は、放送から数日後に Google 動画検索で見つけた。なお、当ホームページの「小栗上野介」ページでも見られる。
やや話はそれるが、日露戦争(1904~1905年、明治37~38年)では日本が勝った。1912年(明治45年)夏、東郷平八郎は小栗上野介の遺族を自宅に招き「日本海海戦で完全な勝利を得ることができたのは、小栗上野介さんが横須賀造船所を作っておいてくれたおかげです」と礼を言った
幕末、小栗は、幕府内の多くの反対を押し切り、フランスの技術援助で江戸幕府に横須賀造船所*を建設させた。フランス語学校まで含めて造船に必要なものはなんでも作り揃えた”総合工場”だった横須賀造船所で、たくさんの船が建造され修理されて、日本海海戦でそれらが活躍した。なぜ、小栗は造船所を作らせたのか。それは、1860年に徳川幕府の遣米使節の一人としてアメリカを訪問した際に、ワシントン海軍造船所を見学したからだった。ワシントン海軍造船所は、まさに、何でも作る”総合工場”だった。小栗らは、その後、大西洋、インド洋を回り世界一周して日本に帰ってきた。
 * 日本で初めて蒸気機関を本格的に使った。その意味で、横須賀造船所は日本の産業革命が始まった場所と言える。
以前、私は、日露戦争なんて大した意味のない戦争のように思っていた。しかし、ロシアのウクライナ侵攻が始まってから、日露戦争がとても大きな意味を持っていたことに気がついた。日露戦争に勝った日本は樺太の南半分を獲得したが、もし負けていたら北海道は今頃ロシア領になっていたかもしれないからだ。そして、さらに日本全土がウクライナのようになっていたかもしれない・・・。
<参考サイト> 小栗上野介の墓がある東善寺のホームページ

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


David Suzuki が CBC「Nature of Things」から降板 (2022.10.26)
カナダの放送界の象徴であり、長年にわたって多くの人々に驚くべき科学的知識を教えてきた David Suzuki* が、CBCの番組「The Nature of Things」の司会を別の人に引き継ぎ、2023年の春に最後の放送を行うと発表した。現在86歳の Suzuki は、1979年10月24日からちょうど43年間、この番組の司会を務めてきたが、そろそろ交代して他の人にその座を譲る時期だという。
* 1936年にバンクーバーで生まれた David Suzuki は日系三世。祖父母が20世紀初頭にそれぞれ広島県と愛知県からカナダに移住してきた。戦時中、クリーニング店を経営していた両親は店を失い、二人の姉妹を含む一家は BC州内陸部の Slocan で収容所生活を送った・・・収容所では妹が生まれた。終戦後、一家は Ontario 州内のいくつかの町に住んだ。現在、Suzuki 自身は BC州沿岸部に住んでいるようだ。
「私は幸運にも健康に恵まれており、そのおかげで "賞味期限"を過ぎても司会を続けることができました」と Suzuki は日曜遅くに発表されたCBCのプレスリリースで述べた。「加齢は生物学的に自然なプロセスであり、若い人たちからより新鮮で想像力に富んだ意見を得る機会を生み出します。私は何年も前から、『The Nature of Things』の継続を確実にするために、私が去ったときの移行に備えなければならないと警告してきました。その瞬間が今なのです」。
Suzukiは1971年にCBCに入社し、テレビシリーズ「Suzuki on Science」を放送した。1974年には、長寿人気ラジオ番組「Quirks and Quarks」を開発し、司会を務め、その後もいくつかのテレビ特番を担当した。カナダで最も人気のあるパーソナリティの一人としての地位は、「The Nature of Things」の司会を引き受けたときに築かれた。この the science magazine は「The Nature of Things with David Suzuki」と改題され、当初の30分番組から2倍の長さで放送されるようになり、彼の幅広い魅力を証明することになった。30代以上のカナダ人で Suzuki を知らない人はいないだろう。CBCは今後数週間のうちに番組の企画を発表する予定だ。
CBC の Barbara Williams 副社長は、Suzuki が "消えない遺産 "を残すと述べた。「David は、気候変動が話題になるずっと前から、我々の複雑な世界を解明し、人類の未来と自然界がいかに切り離せないかを説明する新しい方法を見出し、カナダと世界中の無数の視聴者に科学をより身近なものにした」と Williams はリリースで述べている。The National の Ian Hanomansing とのインタビューで、Suzuki は引退と呼ぶには抵抗があると言っている。「私は前に進むだけです」。Suzuki は、以前から率直なエコ活動家として知られており、時には気候や環境に関する見解で批判にさらされることもあった。
昨年は、インタビューの中で、政府が気候変動に対して迅速な行動をとらない場合、「パイプラインが爆破される」と警告する発言をし、謝罪しなければならなかった。「暴力は避けられないという意見は間違っており、気候変動の危機に対する切実に必要とされる解決策にはつながらないだろう」と謝罪の中で述べています。「私の言葉は極度の欲求不満から発したものであり、謝罪します」。David Suzuki Foundation は、この発言は「気候危機が悪化し続ける中、政府の無策を長年見てきたことから生まれた」と述べている。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


電気自動車の電池交換に2万ドルだって・・・(-_-;) (2022.10.25)
EV 電気自動車の所有者、特に初期モデルの所有者の中には、バッテリーの交換にどれほどの費用がかかるかを知り、ショックを受ける人もいる。EV 車の 2018 KIA Soul を所有する Ontario 州 Scarborough の Phyllis Lau は、「バッテリー交換が、なぜこんなに高いのか理解できない」と憤る。Lau の電気 SUVには、16万キロまたは8年間のいずれか早い方をカバーするバッテリーの保証が付いていた。今年、車の走行距離が17万キロを超えたため、バッテリーが故障したときは保証期間外になったそうだ。
Lau は、車が動かないので近くのディーラーに持ち込んだところ、バッテリーの交換が必要だと言われた。新しいバッテリーと工賃と税金を合わせると、約23,000ドルかかるという。保証期間外であるにもかかわらず、KIAはバッテリーの交換費用の半分を負担することにいったんは同意した。「全額負担はしてくれません。私が50%、KIAが50%支払うというハーフ&ハーフがベストだと言っています」と Lau は言う。
Ontario 州 St. Catharines に住む Ken Edwardson は、4年前に中古の2011 Lincoln MKZ ハイブリッド車を購入した。バッテリーが故障したとき、工賃と税金を含めて約2万ドルかかると言われてショックを受けた。Edwardson は、もう10年以上前の車に2万ドルも投資するのは割に合わないと感じている。「バッテリーの交換にそんな値段がかかるとは思っていなかったんです」と彼は言う。
University of Toronto の Electric Vehicle Research Centre 電気自動車研究センターの所長 Olivier Trescases は、バッテリーの完全故障はまれであり、製品が大量生産されれば一部のバッテリーが故障するのは当たり前なので、電気自動車の購入を思いとどまる必要はないと述べている。また、現在製造されている電気自動車のバッテリーは、10年前に製造されたバッテリーよりもはるかに優れていると Trescases は言う。
しかし、中古の電気自動車を検討している人、あるいは老朽化した電気自動車を持っている人は、バッテリーの年数や保証期間内であるかどうかを考慮する必要があると Trescases は言う。「バッテリーを交換しなければならない電気自動車をお持ちの方は、非常に高額になります。バッテリーの劣化が保証期間内かどうかがポイントになります」。Lau は結局、バッテリーの交換を見送り、車を金融会社に返却した。また、Edwardson は、2万ドルも払ってバッテリー交換することはやめ、今では、ガソリンだけでハイブリッド車を運転している。
カナダには、VinFast という新しい電気自動車会社があり、シンガポールに本社を置くベトナムの自動車ブランドで、EVの所有に異なるアプローチをしている。同社のウェブサイトによると、顧客が VinFast の EV を購入する際、バッテリー代は車両購入価格から除外され、顧客は月々の定額料金を支払ってバッテリーをリースすることになる。バッテリーを契約することで、バッテリーの修理やメンテナンス、技術的な不具合による交換費用などを負担し、車両寿命まで安心して使ってもらうことができるという。
**********
う~ん、私もハイブリッド車(Toyota PriusC)を運転しているが、バッテリーの交換にこんなに金がかかるとは思いもしなかったね。さいわい、私のよりも大型のハイブリッド車を運転する友達がバッテリー交換が5,000ドルくらいと言っていたから、私のはそれほど心配する金額ではなさそうでホッとした。それに、最近、あまり運転しなくなったから、バッテリー交換はだいぶ先のことになるだろうし・・・(^^;)。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


Vancouver:UNDRIP 国連宣言を行うカナダ初の都市に (2022.10.24)
バンクーバーは、Rights of Indigenous Peoples 先住民族の権利に関する国連宣言 UNDRIP (United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples) を実施するカナダで最初の都市になろうとしている。
市職員と Musqueam、Squamish、Tsleil-Waututh の3 nations のメンバーからなるタスクフォースは、バンクーバーが UNDRIP として知られる国連宣言を実施するための指針として報告書を作成した。この報告書は、79の行動要請を含んでおり、バンクーバーに領地を持つ 3 nations はすでに承認しており、来週火曜日には市議会で審議される予定だ。バンクーバー市議会は2021年に全会一致でタスクフォースの設立を決議し、今日の報告書がカナダの自治体と先住民族政府との間で「初めてのこと」であると当局が述べている。
**********
上でリンクした Wikipedia には、以下のように書かれている。
総会決議には国際法上の法的拘束力はないが、国連広報官は「同宣言は国際的な法律基準のダイナミックな発展を意味し、また国際連合の加盟国の関心や関与が一定の方向に動いたことを示した」としている。同宣言は、「世界の先住民族の待遇を整備する重要な基準であり、これはこの惑星の3億7000万人の先住民族に対しての人権侵害を無くし、彼らが差別やマージナライゼーション(周辺化)と戦うのを援助するための疑う余地のない重要なツールである」と評した。
<目的> 宣言は、「文化、アイデンティティ、言語、労働、健康、教育、その他の問題」に対する彼らの国際法に承認された人権の享受の権利と同様に、個人と共同の先住民族の権利を順に説明する。宣言は、自身の慣習、文化と伝統を守り、強化し、彼ら自身の必要性と目標に合わせて彼らの発展を続行するために、先住民族の権利を強調する。同宣言は、先住民族に対する差別を禁止し、それは彼らを心配させる全ての問題への彼らの完全で有効な参加を促進し、そしてまた、彼らの権利を明確に保持し、彼ら自身が目指す経済・社会的開発の継続を促進する。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


クレジットカード手数料を客に転嫁する企業は少ない (2022.10.23)
今月初めから、企業はクレジットカードの取引手数料を顧客に転嫁することができるようになった。 キャッシュバックやポイントなどの特典があるカードの場合、手数料は1.5~2.5%の範囲となる。地元企業や商店は、こうした追加コストが客足を遠のかせることを懸念している。
「会員からは、『どうすれば商売を続けられるのか』『どうすれば商売を続けられるのか』という声が聞こえてきます」と、Surrey Board of Trade の社長兼CEO Anita Huberman はいう。Huberman によると、多くの企業はすでにぎりぎりの利益率で経営しており、顧客を失うわけにはいかないという。「最近、企業家になるのはとても難しくなっている。このクレジットカードの問題は、地域社会のいくつかの企業にとって、またしても棺桶に釘を刺すようなものだ」と Huberman は言う。 クレジットカード会社は、決済手数料で年間50億ドルから70億ドルを売り上げている。
Telus*はすでに、クレジットカードでの支払いに手数料を課すことを発表している。しかし、小規模の小売店では、ビジネスが成り立たなくなることを恐れて、同じことをするのをためらっているところもある。「消費者に負担をかけたくないのはもちろんだが、クレジットカード会社に手数料を払うという負担を負わせたくない」と Huberman は言う。
* Telus と契約している人は要注意だね。できるだけクレジットカードで支払わないようにしないと・・・。
この新ルールは、Visa と Mastercard が数百万ドル規模の集団訴訟で和解した後に生まれた。しかし、BC州のほとんどの企業は、手数料を(顧客に)転嫁することはないようだ。Canadian Federation of Independent Business カナダ独立企業連盟のBC州とAlberta 州のディレクター Annie Dormuth は、「BC州の企業のほとんどは、手数料を転嫁するつもりはないようだ。20パーセント、つまり5社に1社だけが、実際にこれを選択肢として見ている」と述べた。
彼女は、カナダ政府が企業を支援するために行動を起こすことを望んでいる。「連邦政府ができることは、2021年の選挙公約を守ること、つまりクレジットカード手数料の引き下げだ」と Dormuth は言う。
企業は、サーチャージ(クレジットカード手数料の顧客への転嫁)を開始する30日前までにクレジットカードネットワークに通知することが義務付けられている。また、店頭でサーチャージを行う旨とサーチャージの金額を掲示し、レシートにもサーチャージの金額を明記しなければならない。「ビジネスオーナーは消費者でもある。彼ら自身もBC州民で、もちろん、今消費者に課せられている困難な状況を認識していると思う」と Dormuth はいう。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


銃規制強化:拳銃の販売、購入、譲渡が禁止に (2022.10.22)
カナダ政府が約束していた拳銃の販売、購入、譲渡の「凍結」が昨日金曜日に発効した。これは、犯罪の急増を抑えるために銃器へのアクセスを制限する政府の計画の一部である。
この規制の下でも、登録済みの拳銃の所有と使用は可能で、「免除された個人または企業」への拳銃の販売や譲渡も可能である。昨日以前に提出された拳銃の譲渡依頼は、引き続き処理されると政府は発表した。認可された事業者は、他の適格な事業者(博物館や映画産業など)、法執行機関、国防関係者、その他の免除された個人に対して、引き続き拳銃を輸入し、販売することが可能である。
政府によると、免除されるのは、すでに拳銃携帯の許可(RCMP 銃器プログラムでの許可が必要)を持っている人、国際オリンピック委員会や国際パラリンピック委員会のプログラムである拳銃射撃の訓練、競技、コーチをしている人などだ。それ以外の人は、昨日金曜日以降、合法的に拳銃を購入することができなくなった。
Justin Trudeau 首相は、金曜日にBC州 Surrey で行われた講演で、この凍結について説明した。彼は、新しい規制は、流通する銃器の数を制限することによって、地域社会をより安全にすると述べた。「人々が殺され、人々が傷つけられているとき、責任あるリーダーシップは私たちが行動することを要求します。私たちは、銃器にまつわる恐ろしい悲劇をあまりにも多く見てきました」と Trudeau は言った。
Trudeau は、カナダの拳銃の数は、2010年以来、約70%増加していると述べた。Trudeau によると、銃器に関連した殺人の数は、2011年以来、約40%上昇しており、拳銃は、これらの犯罪を実行するために最も一般的に使用される武器だった。さらに、彼は、これらの規制は、拳銃関連の殺人を抑制し、家庭内暴力、自殺、自傷行為の件数を減らすためのものであると述べた。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


発ガン性物質が検出されたヘア製品の大量リコール (2022.10.21)
カナダの国家保健機関は、既知の発がん性化学物質が検出されたため、100万個以上のヘア製品を回収している。カナダ保健省は火曜日に、英国に本社を置く消費財大手 Unilever ユニリーバのドライシャンプー製品1,574,426個のリコールを発表した。
この大規模なリコールは、米国とカナダの両方で販売された Unilever 製品を対象としている。ドライシャンプーのエアゾール製品は、Dove、Nexxus、Suave、TIGI(Rockaholic と Bed Head)、TRESemmé の2021年10月以前に製造された製品で、「潜在的に高いレベルのベンゼンを含んでいる」とされている。 ベンゼンは、カナダ保健省によると、ヒト発癌性物質に分類され、呼吸、経口、皮膚からの吸収による暴露は、白血病、様々な形態の血液癌、生命を脅かす血液障害につながる可能性があるとのことだ。
Unilever のオンライン声明によると、内部調査の結果、ベンゼンのレベルが上昇した原因は推進剤であることが判明し、同社は推進剤のサプライヤーと協力してこの問題に対処しているとのことだ。環境保護庁(EPA)によるがんリスク評価と暴露に関するモデリングは、「テストで検出されたレベルのリコール製品中のベンゼンに毎日暴露しても、健康に悪影響を及ぼすことはないと考えられる」と示している。今年10月7日現在、Unilever はカナダでこれらの製品の使用に関連した事件や負傷者の報告を受けていない。
リコール対象となった製品は、小売店およびオンラインショップで販売された。これらのドライシャンプーのうち、該当するUPCおよびロットコードで購入された人は直ちに使用を中止してほしい、としている。Unilever は、対象製品を持つ消費者には、払い戻しするとしている。複数の商品を購入した人は、レシートや商品底面のロットコードの写真などで購入を証明することが必要になる。Unilever のウェブサイトから、自分が買った製品がリコールの対象となるかどうかを確認し、払い戻しを請求することができる。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


プロ野球:スカウトたちの目は節穴か? (2022.10.20)
22歳で三冠王を達成し、これまでの三冠王獲得の最年少記録(1982年の落合博満選手の28歳)を40年ぶりに更新したヤクルト・スワローズの村上宗隆選手について、面白い記事があった。日本経済新聞の「最年少三冠王 村上宗隆 どれだけすごい?」だ。
堅物の経済新聞だけあって分析が鋭い。私は特に、最初にある「村上選手はホームラン56本をどの方向に打ったか」という分析に注目した。これを見ると、村上選手は、左翼から右翼まで全方向に均等にホームランを打っている。これだけでも彼が非常に優れた打者であることがよく分かる。
そのグラフの下には、現在、野球界で活躍している選手たち、山川穂高、岡本和真、清宮幸太郎、大谷翔平の名前があって、それらの名前をクリックすると、彼らが今シーズンどの方向にホームランを打ったかがわかる(大谷選手だけは、日本ハム在籍時の2016年のデータ。その中で目を引いたのは、村上選手と同年で5年前のプロ野球のドラフト会議で一番人気があった清宮選手(左打ち)だ。なんと、今シーズン彼が打ったホームラン17本は、すべて右翼方向の、それも90度の角度のうち右端の30度内に集中している*。
* 他の3選手(山川穂高、岡本和真、大谷翔平)もかなり打球方向が広く、彼らとと比べても、清宮選手の打球方向は極端に偏っている。
これを見て私は思った、「プロ野球球団のスカウトの目はみんな節穴か?」と。2017年10月26日に開催されたドラフト会議で、東京ヤクルトスワローズを含む7球団が清宮選手を1位指名した。村上選手は、清宮選手の交渉権を外した3球団が”外れ1位”として指名し、抽選の末にヤクルトが交渉権を獲得した。結局、あれだけの選手を、最初の段階ではどの球団も1位指名しなかったのだ。
当時、村上選手をじっくり観察していれば、「全方向にホームランを打てる選手」であることが分かったはずだ。他方、「一方向にしかホームランが打てない、つまり”引っ張るしかできない”清宮選手」が、あれほど騒がれたのには呆れる。新人発掘が仕事の球団スカウトたちは、いったい何をやってたのか・・・(-_-;)。わてがスカウトやったろか・・・なんちゃって・・・(^^;)。
さてさて、偉そうなこと言うのはこれくらいにして、日本時間の土曜日(10月22日)からは日本シリーズが始まる。オリックス・バッファローズと対戦するスワローズと村上選手の活躍が待ち遠しい・・・\(^o^)/。

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


85歳のおばあちゃんが大学を卒業 (2022.10.19)
まれに、びっくりするようなことをする”スーパーシニア”が出現するが、またしても、すごいことをやらかしたシニアの女性が現れた。なんと、彼女は85歳で大学を卒業したのだ。
先日 Toronto で行われた York University の卒業式には、特別な卒業生が出席した。Ontario 州 Markham に住む85歳のおばあちゃんだ。同大学で Bachelor of Arts degree 文学士号を取得した Hortense Valerie Anglin は、「この上ない喜びです。この旅のすべての瞬間を楽しんでいます。とても有意義で幸せな時間でした」と語る。授賞式のビデオには、満員の観客の前で卒業証書を受け取るのを待ち、待ちきれない様子で盛大な拍手とスタンディングオベーションを受ける Anglin の姿が映し出されている。
50年以上前に高校卒業後、中等教育への進学を見送ったジャマイカ生まれのカナダ人 Anglin は、本を読むことに不安を感じていたが、その過程でさらに多くの障害に直面した。「すぐには(通学を)始められなかったのです。というのも、夫が病気で倒れ、その介護に時間を割かなければならなかったからです」。
2014年に52年連れ添った夫が亡くなると、Anglin は 半世紀以上前に高校卒業後に中断した学業を再び軌道に乗せることに専念した。 後戻りはできなかった。York University の「Bridging Program for Women 女性のためのブリッジング・プログラム」を13週間で修了することをめざした。そして、この度の卒業式にこぎつけた。実は、彼女の妹 Osra Lindo が2018年10月に、また、自分の孫娘である Vanessa Joy Anglin が同年6月に York University を卒業していて、それが彼女の大きな刺激になった。Anglin が今回、卒業式会場を歩いて家族の歴史は繰り返されたのだった。
COVID-19が流行したとき、多くの学生と同じように、Anglinも対面授業から遠隔授業に切り替えざるを得なかったが、それでも、宗教学に専念することに変わりはなかった。「私はさまざまなテーマについて学ぶのが好きで、卒業のために修了した最後の科目は『変化する世界を理解する』で、私は人類学が好きになりました」と彼女は語っている。
Anglin の今後の予定は?この秋、彼女はすでに York University でさらに多くのコースに申し込んでおり、どうやら、近い将来、再び卒業式のステージに立つことになりそうだ。 「次回は、数年後に修士号取得のために招集されるかもしれませんね」。
**********
う~ん、私は Anglin よりもだいぶ若いが、これから大学に入って勉強するなんて想像もつかないね・・・(-_-;)。まあ、いい、ニュースソースに写る彼女は85歳の女性にはとても見えない若さだが、私も Central Park でのジョギングを続けて体の若さだけでも彼女に近づくよう努力することにしよう・・・(^^;)。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


詐欺に使われた2つのハイテク技術 (2022.10.18)
日本のオレオレ詐欺ではないが、それに似たような詐欺行為で大金をだまし取られる人・・・特に高齢者・・・がカナダでも後を絶たない。最近も、Ontario 州の高齢女性が、2つのハイテク技術を使った詐欺行為にあって大金を失った。そして、詐欺師たちが使ったハイテク技術の一つ(コンピュータアプリ)は、なんと、私が日常的に使うアプリだった・・・(-_-;)。また、もう一つのテクニックは、プロでも見破ることができないほど巧妙なものだった。
Ontario 州の女性が、億万長者Elon Musk を装った投資詐欺師に騙され、$750,000を失った。「私の貯金と line of credit 信用枠を合わせて、私は750,000ドルを失いました」と Etobicoke の Elizabeth Bakos は言う。Bakosは、脳卒中を患って以来、ほとんど家から出なくなり、インターネットに多くの時間を費やしているという。
今年1月、彼女は投資機会を求めてネット検索していたところ、Elon Musk がウェブサイトを通じて1株250ドルで株を購入できると話しているビデオを見た。「Elon Musk が 250ドルで株を提供するというのは、いい話だなと思った」と Bakos は言う。Bakosは、自分の電子メールや電話番号などの情報をウェブサイトに入力したところ、ほとんどすぐに世界中から電話がかかってくるようになったという。
Bakosによると、ある男性は、彼女がすぐに投資を始められるよう手助けしてくれると言ったという。「彼は私に、『投資先を探しているのか』と聞いてきました。それで私は『はい』と答えました。Elon Musk のビデオを見たかと聞かれたので、『はい』と答えたら、『手伝うよ』と言われました」と Bakos は話す。男は Bakos に、彼女の投資を助けるので、彼女のコンピュータを完全にコントロールできるようにするリモートアクセス・ソフトウェア、AnyDesk をダウンロードするように言った。
「気がつくと、彼は$20,000 をあちらに、1万ドルをこちらにと、何ヶ所にも(私の金を)つぎ込んでいたんです。そして、彼は、私が儲かっていると100%信じ込ませたのです」と Bakos は言う。Bakos は、男がネット上で投資額が増加しているように見せかけたが、やがて、実際には何一つ投資されておらず、単に奪われただけであることに気づいたという。今年の1月から4月にかけて、詐欺師は彼女の口座から$750,000を引き上げたという。「私は今、絶望的で、もう眠ることも食べることもできません。お金を取り戻そうと電話をかけ続けてきたが、もう永久になくなってしまうのではないかと心配だ」と Bakos は語った。
Ontario 州 London の技術専門家 Carmi Levy は、Bakos が見たビデオは加工されたもので、Elon Musk になりすました deepfake ディープフェイク*である可能性さえあると述べています。「deep fake ディープフェイク動画の技術は非常に洗練されてきており、見分けるのは専門家でも難しくなってきている」と Levy は言う。
* 2020年のクリスマスのころ、ネット上で流されたエリザベス女王の動画が deepfake 技術で作成されたニセ動画だった・・・動画の作成者は、これによって、deepfake の危険性を世間に知らせようとしていた。
Levy は「相手が誰で、どんな意図を持っているのかがはっきりしない限り、自分のコンピュータに遠隔アクセスすることを許可してはならない」と言う。「見知らぬ人がリモート・ソフトウェアを使ってあなたのデバイスにアクセスする場合、その人があなたの銀行口座にログインして、あなたから現金を奪っていないかどうかを確認するために、その場に立って、あなたのシステムを注意深く見守る必要があります」。 Levy によると、リモート・アクセスは、信頼できる相手と短期間だけテクニカル・サポートが必要な場合には使えるかもしれないが、見知らぬ人を自分のシステムに入れることは恐ろしい結果を招く可能性がある。
Bakos は信用組合に勤めているが、彼女が組合に苦情を言ったところ、「見知らぬ人にリモートアクセスを与えるべきではなかった、警察に盗難を報告するように」と言われた。今、Bakos は家を失うかもしれないと心配している。「これからどうなってしまうのか、とても心配です。このような詐欺師が世界中にいることを何とかして止めなければならない」と Bakos は語った。
リモートアクセス・プログラムは、マルウェアやウイルスの中に隠されていることもあるので、見慣れないリンクをクリックしたり、添付ファイルをダウンロードしたりしないようにすることが大切だ。Canadian Anti-Fraud Centre カナダ不正対策センターによると、7月31日現在、カナダ人はすでに$284.7-million を詐欺で失っている。
**********
う~ん、大金を失ってなんとも可愛そうな女性だが、見知らぬ人間が AnyDesk で自分のコンピュータに入って操作することを許してしまったのは、私から見たら呆れてしまうほど大きなミステークだね。
なお、私はかなり頻繁に友達や親戚 と Skype でビデオ通話しながら、AnyDesk を使って相手のコンピュータに入り、コンピュータ操作をヘルプしたりしている。通常は毎回、相手の許可がなければ、相手のコンピュータに入ることはできない。しかし、あらかじめ相手の承諾を得て設定変更し、相手のコンピュータがオンになっていればいつでも(相手が不在中でも)、相手のコンピュータに入って操作することも可能だ。その方法で、私は親戚など数人にコンピュータ・ヘルプをしている。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


7月以降の降雨量が例年のわずか10% (2022.10.17)
例年であれば、BC州は10月中旬にはとっくに雨季に入っているはずだ。しかし、今月は季節外れの暖かさが続き、州内の各都市はこの時季までに例年に比べて極端に少ない雨量を記録している。
The Canadian Pressによると、Vancouver市では例年なら7月から10月14日までの間に平均165mm の雨が降る。しかし、今年は、平均の10%以下の 16mm しか降っていない。Victoria では、今年7月以降に降った雨はわずか 2mm で、状況はさらに悲惨だ。例年なら、7月から10月14日までの間に 100mm の雨が降るから、今年はその50分の一しか降っていないことになる。Fraser Valley も同様である。Abbotsford 市では、この期間に 10mm の雨が降ったが、これは平均222ミリの雨量の5%以下である。例年なら平均で 245mm 降る Chilliwack では、今年降ったのはわずか8ミリで、これは例年の約3%である。
これらの数字は、Vancouver Island、Sunshine Coast、Lower Mainland、そしてBC州北東部のいくつかの地域で、州の5段階評価で最も深刻な干ばつに発展していることを示すものである。州によると、レベル5の干ばつでは、「例外的に乾燥している」状態で、「社会経済や生態系の価値への悪影響がほぼ確実である」とされている。
Sunshine Coast では水の供給が減少しているため、各市町村が地域非常事態宣言の発令を検討している。Sunshine Coast Regional District は、金曜日に、Chapman Water System の利用者のために、さらなる水の供給確保に取り組んでいると発表した。Metro Vancouverの状況はそれほど深刻ではないが、干ばつが続いているため節水の必要性を警告している。
また、高温で乾燥した環境のため、この時季としては通常よりも山火事が増えている。金曜日には、West Vancouver の Cypress Mountain Resort 付近で新たな火災が発生し、作業員が消火作業にあたった。B.C. Wildfire Service のオンライン・ダッシュボードによると、金曜日の午後現在、州内で201件の山火事が発生しており、そのうち11件はこの2日間に発生したものであるという。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


初めて自分を証明する書類を持てた難民の若者 (2022.10.16)
以下は、苦難の末カナダにたどり着き、生まれて初めて自分の存在を証明する書類を持つことができたロヒンギャ難民の若者 JN Joniad が書いた、メディアへの投稿文章だ。
**********
永住権カードが郵送されてきたとき、「カナダを選んでくれてありがとう!」と書かれた手紙が添えられていたんです。私の目は涙で潤みました。生まれて初めて、自分の存在を法的に証明する紙切れを手にしたのです。生まれて初めて呼吸が楽になり、世界の寛大さを体感できました。それは、そんな記念すべき出来事でした。これまで、私が家を見つけようとしたどの国でも、私を無国籍者あるいは不法移民とレッテルを貼っていたのです。
私は、両親が50年以上住んでいたミャンマーの Rakhine ラカイン州にあるイスラム教徒の Rohingya ロヒンギャ族の家庭に生まれました。私は大家族の中で幸せな子供時代を過ごし、学校に行くのが大好きでした。しかし、他の生徒たちからいじめられることもあり、私はいつも自分が変わっていると感じていました。他の生徒たちは私を「kalar カラール」(Rakhine ラカイン語で不法入国者という意味)と呼んでいました。
ミャンマー軍事政権は、私たちの民族が本当にロヒンギャ族であることを否定し続けています。私たちは、仏教徒が大多数を占めるミャンマーで、主にイスラム教を信仰する少数民族なのです。それなのに、政府は私たちがベンガル人であると言い、隣国バングラデシュからの不法移民であることを暗に示していました。1982年以来、政府はロヒンギャの市民権を否定し、私たちを無国籍にしてきたのです。私は一時的な居住を示す白いカードを渡されました。19年間ミャンマーに住んでいましたが、差別と迫害の毎日で、自分の居場所があるとは思えませんでした。
2012年、Rakhine ラカイン州で反ロヒンギャの暴力が勃発すると、治安部隊は定期的にロヒンギャの家を襲撃し、中にいる人を引きずり出しました。彼らは、特に、自分たちの権威を脅かす存在として、若者や教育熱心な人々をターゲットにしました。その後、拉致された人のうち何人かは遺体で発見されましたが、現在も行方不明の人がいます。私は親しい友人や親戚を失いました。時には森に隠れ、毎日が死の恐怖に怯える日々でした。
当時、私は故郷から日帰りで通える Sittwe University シットウェ大学で物理学を学んでいましたが、ミャンマーを離れることを決意しました。あまりにひどい状況だったので、家族に別れを告げる機会すらありませんでした。他のロヒンギャと一緒に小さな手漕ぎボートで恐ろしい旅をした後、私はバングラデシュにたどり着きました。
難民キャンプに収容されるのを避けるため、私はインド、そして中国へと移動しました。どの場所でも、私は逮捕され、投獄される危険にさらされていました。最も近い安全な国は、国連の1951年難民・庇護申請者保護条約に署名しているオーストラリアでした。そこでなら人生を立て直せると思い、危険を冒して2013年にタイに入国したところ、銃撃されました。そこからマレーシア、そしてインドネシアへと逃げました。しかし、オーストラリアにはたどり着けず、ボートに乗ろうとして逮捕され、インドネシアに送り返されました。
ホテルの部屋に3カ月間監禁され、その後、South Sulawesi 南スラウェシの拘置所に移されました。そこは高い壁と電気フェンスで囲まれ、500人以上の庇護希望者がひしめき合う場所でした。1年半後、私は再びインドネシアの Makassar マカッサルにあるコミュニティシェルターに移されました。そこでは、アフガニスタンやソマリアなど、さまざまな国から来た数百人の難民に出会いました。夜10時の外出禁止令のもと、他の難民が命を絶つというニュースに怯えながら目を覚ました日も少なくありませんでした。
モチベーションと忙しさを維持するため、私はいくつかのオンライン大学に入り、政治学とジャーナリズムのコースを取りました。難民を支援する団体や人権団体、弁護士などに手紙を書き回答を求めましたが、返事はありませんでした。ジャーナリストとしても活動し、Al Jazeera アルジャジーラ、BBC Indonesia、Buzzfeed などに記事を書きました。入国管理局から「書くのをやめなければ、国外退去や無期限拘留になる」と脅かされたこともありました。そんなこんなで、自由に生きられる場所があればと思いながら、何年も宙ぶらりんな生活を送っていました。
結局、2020年初頭に難民としてカナダに来るための申請が承認されました。2021年9月、パンデミックのために2週間隔離された後、私はようやく、ある朝、Toronto の湖畔を長いこと散歩し、自由の空気を吸い込むことができました。そして、その日のうちに、スポンサーに連れられて銀行へ行き、初めての口座を開設しました。ミャンマーでは口座開設が許されなかったので、特別な気分でした。窓口で、「カナダに家族はいるのか」と聞かれました。私は笑顔で、「スポンサーになってくれた人が5人いて、今は家族のように思っています」と答えました。
その後、健康保険証と写真付き身分証明書が来ました。どの書類も、私がここカナダに属していることを証明してくれるような気がしました。 そして4月、ついに私は永住権を手に入れました。そして、カードに添えられた手紙に感謝したように、私に家を与えてくれただけでなく、法的な存在を与えてくれたカナダに感謝したいと思います。私にとって、このカードは単なる紙切れではありません。生まれて初めて勉強や仕事、医療を受けることができ、いずれ市民権を得れば投票もできるようになるということです。
私は幸運な一人です。しかし、インドネシアにいる親しい難民の友人や、ミャンマーに残してきた愛する家族のことを考えると、私の幸せは影を潜めてしまいます。100万人近いロヒンギャ難民が、私と同じように宙ぶらりんな状態であることに変わりはないのです。難民の仲間たちは、この国に提供できるものをたくさん持っています。私がそうであったように、彼らにもセカンドチャンスと少しの優しさと希望が与えられるだけでよいのです。
**********
う~ん、この人は、大変な境遇の中でよくも耐えてカナダの永住権を獲得したよね。彼は「幸福な一人」になれたが、世界には、ここまでたどり着けないで、死んでしまったり「宙ぶらりんな状態」のままだったりする難民の人たちが、どれほどいるか想像もできないね。
ニュースソース> 幼い頃も含めて、筆者の写真が数枚載っている。私は昔、インドのカルカッタ(現コルカタ)に住んでバングラデシュにも何度か行ったから分かるが、彼の写真を見た時に、とてもベンガル人だとは思えなかった。

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


BC州:ホームレスの人たちの死亡が急増 (2022.10.15)
B.C. Coroners Service B.C.州検視局によると、昨年、BC州ではホームレスを経験した約250人が死亡し、2020年の死亡者数に比べて75%もの急激な伸びを記録した。先ごろ検視官が発表した予備的な数字では、2021年にホームレスだった247人が死亡し、2020年の141人から大きく増加した。
「この報告書は、ホームレスの人々が日々直面しているリスクと現実を反映しています」と、首席検視官 Lisa Lapointe は声明で述べている。「私たちは、多くの人が身体障害、精神衛生上の課題、薬物使用の問題など、重大な健康上の懸念に直面していることを知っています・・・。この情報が、Homelessness Action Week の間だけでなく、その後も積極的な行動を支援する一助になればと願っています」。
2012年に31人が亡くなって以来、検視局では、住居が不安定な人の死亡数を調査してきた。昨年亡くなった人の4分の3近くは、30歳から59歳だった。半数以上が Fraser Health または Vancouver Coastal Health の地域に住んでいたことがデータで示されている。検視官は、死因の74パーセントを偶発的なものと分類した。これらの事故死のうち87パーセントは、違法薬物の毒性によって引き起こされたことが判明した。
司法長官兼住宅担当大臣の Murray Rankin は声明で、「ホームレス生活で命を落とした大切な人のご家族やご友人に、心からお悔やみを申し上げます。亡くなった方々は、私たちの隣人、友人、家族であり、私たちの思いは、その喪失を悲しむすべての人々と共にあります」と述べている。
検視官は、ホームレス状態にある人を「屋外、仮設シェルター、駐車車両、または居住を目的としないその他の建造物に住んでいる人」と分類した。また、緊急避難所、一時避難所、仮設住宅、青少年のための安全な家、暴力から逃れてきた女性や子どものための移行施設に一晩滞在した人もカウントされている。
非営利団体 Nelson Committee on Homelessness が発表したホームレスに関する年次報告書によると、BC州南東部の Nelson では、2022年2月1日の時点で88人が家を持たない状態であることがわかった。報告書によると、人口1万人以上の Nelson市は、州内で2番目に高いホームレス率を記録し、1,000人中8人がホームレスであるとのことだ。コミュニティ・コーディネーターの Jayne Caldwell によると、Nelson市の空き家率はゼロで、60%以上の人が6ヶ月以上ホームレス状態であるという。
Caldwellは、新しい市議会がこの問題を解決するために協力できることを望んでいると語った。「新しい候補者が出てこようが、既存の候補者が再び就任しようが、これだけの危機的状況でありながら、そのような扱いをしてこなかったのですから、皆で協力して取り組めることを望んでいます」。
**********
う~ん、Nelson 市の空き家率がゼロというのは強烈だね。人口1万人ちょっとの小さな町では財政的に難しいのかもしれないが、なんとか住宅を増やしてホームレスの人達を助けてやってほしいよね。Vancouver よりも Calgary に近いくらいの内陸部の町が、州内で2番目に高いホームレス率を記録するなんて、びっくりだからね。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


Air Canada:来年夏に欧州、日本などへの増便を計画 (2022.10.14)
<号外:今朝起きてプロ野球チャンピオンシリーズの結果を見たら、「ヤクルト6-3阪神、ヤクルトが日本シリーズ進出、エキサイティングプレーヤー村上宗隆選手」と書かれていた。私は「え?また村上がホームランでも打ったか?」と思った。ところが、実際はそれほど”エキサイティング”でもなかった・・・(^^;)。3点リードされたヤクルトが7回裏に5点を取ったが、登場した9人の打者の結果はこうだ。「三振(1アウト)、四球、内野ゴロ(2アウト)、死球、四球、相手の失策、四球、(村上の)ボテボテ内野安打と相手の失策、セカンドフライ(3アウト)」。なんと、安打は村上のボテボテ内野安打1本だけで、あとは、四球、死球、相手の失策などが5得点に結びついたという結果。セ・リーグで一番と言われる阪神投手陣が完全に狂った試合だった。なんだか笑っちゃうね・・・(^^;)。>
Air Canadaは、国際線サービス拡充のため、欧州の新路線と、日本への一部路線を来年夏に再開する計画を発表した。Montreal を拠点とする同社は、来年の夏以降、Vancouver ⇔ 東京(羽田)、Vancouver ⇔ 大阪への便を再開する予定。成田空港へは4月に運航を再開している。
この発表は、日本が今秋、予防接種の証明書またはPCRテスト陰性証明ですべての外国人の入国を認める新しい国境措置を導入し、2年間のパンデミック規制が緩和されたことを受けたものである。Air Canada はまた、2023年6月1日から Toronto ⇔ Brussels、Montreal ⇔ Toulouse、Montreal ⇔ Copenhagen便を増便し、欧州路線を拡大する予定だ。
また、東京(成田)、Frankfurt、Dubaiへのフライトを含む、大西洋、太平洋、南米地域の現在の国際路線への増便も行うとしている。今回の発表は、Air Canadaが海外旅行の需要増に対応し、グローバルなサービスを拡大する計画の一環だ。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


ハイウェーを走るとこんな恐ろしいことが・・・ (2022.10.13)
数日前、Ironworkers Memorial Bridge を南に向かって走っていた車に鉄骨がぶつかり、フロントガラスを突き破ってその一辺が1メートル以上車の内部に飛び込んできた事故があった。鉄の棒は幸いにも運転していた母親の顔から十数センチ(あるいは数センチ?)のところを通過して、後部座席の背もたれに達しそうなほどだった。後部座席に乗っていた子供(4才)も右側座席にいたために、難を逃れた。もし鉄骨が母親を直撃していたら、車は暴走してしまうだろうから、他の車を巻き込んで大事故になるところだった。この事故に触発されて、8月初めに似たような目にあった人が、彼が遭遇した出来事について訴えた。
BC州に住む男性 Kenny Leong が、州内の高速道路を走行中のトラックから飛散する瓦礫に警鐘を鳴らしている。Leong は、仕事でIronworkers Memorial Bridge をよく通る。8月3日、彼の車が北に向かって橋桁にさしかかったとき、サンルーフが爆発した。「何が起こっているのかわかりませんでした。危険だから、橋の上で止まることもできないし・・・」と彼は Global News に語った。
彼が事務所に戻ってダッシュカム映像を見ると、岩が空中を飛んで来るのが映っていた。「ハイウェーに沿って何かが飛んでるのが見えました。ビデオを見直すまで、大きなダンプカーが反対方向から来ることはわかりませんでした。ビデオでは、こぶし大の岩が反対方向から来るのが見えます。恐ろしいことです」。 Leong は、Ironworkers Memorial Bridge を渡っていたトラックの鉄骨に車をぶつけられた Susan Milne と4歳の息子の体験談を見て、自分の経験を伝えたいと思ったと言う。
その Milne は、「私が今生きているのは奇跡だし、誰も怪我をしなかったのも奇跡だ」と、Global News に語った。10月7日の午後2時頃、Milne は4歳の息子と New Westminster に車で向かっていたところ、大きな音が聞こえて何かが飛んでくるのが見えた。「私は何かが空中を飛んで来るのを見たのです。後でわかったことですが、それは鉄骨でした。それが私の方向に来たのです」と Milne は言う。
VPD(Vancouver Police Department)の Steve Addison 巡査部長によると、北行きのトラックが積荷の一部がトラックから飛び出して、巨大な金属製の梁が落ちてきたのだった。鉄の棒は対向車線に跳ね返り、Milne の車 Mercedes のフロントガラスに突き刺さった。VPD の Collision Investigation Unit 衝突調査班の刑事は、事故後、North Shore に向かったトラックの運転手を特定しようとしている。
Leong の場合、ガラスが車の塗装の一部を削り、後ろのピックアップトラックは飛んできたガラスを避けようとしてハンドルを切っていたと言う。「石は私の頭を4、5センチほどかすめました」。彼は、高速道路の状態や路上に残された瓦礫について、もっと監視を強化することを望んでいる。
Ministry of Transportation and Infrastructure は、10月7日に発生した事件について、警察の捜査結果を待っているところだと電子メールで発表した。「州の道路・橋梁保守請負業者は、毎日 Ironworkers Memorial Bridge を走っている。彼らは、穴のような表面の欠陥を発見したら、早急に対処しています」と書いている。「現在、橋の表面には問題はありません」。同省は、ドライバーに対し、Motor Vehicle Act Regulations にあるように、運搬している貨物を十分覆い、固定し、封じ込めるよう注意を促した。
**********
う~ん、経験してないから想像もしたことがなかったが、スピードが出るハイウェーではなんとも恐ろしいことが起こるもんだよね。荷台から鉄骨や石が飛び出してしまうような荷物の積み方について、ルールが甘すぎるのと違うだろうか。「現在、橋の表面には問題はありません」なんていうのんびりした返事じゃあ、納得できないよね。
ニュースソース> 動画ニュースで、実際に空中を飛んでくる岩を撮影したダッシュカム映像が見られる。

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


Metro Vancouver:市町村合併の話 (2022.10.12)
自治体選挙のたびに、Lower Mainland を一つのメガシティに合併するかどうかという話が再浮上するが、今回は少し趣が異なる。 Vancouver 市はカナダの主要都市の中で唯一、周辺自治体を併合したことがない都市であり、合併は何年も前から議論されてきたが、世論は賛成に転じ続けている。また、Vancouver都市圏の地図を変更する可能性のある他の要因もある。
この夏に Research Co.社が行った世論調査では、Vancouver(52%)とSurrey(53%)では、全自治体を一つの市民団体に統合する案を支持する住民がやや多数を占めたが、小さな自治体ではそうではなかった。同社の世論調査員 Mario Canseco は、North Vancouver District と City of North Vancouver、City of Langley と Langley Township を指して、「(州内の)2大自治体である Vancouver と Surrey のどちらかに住んでいる限り、合併への意欲はかなりあるようです」と述べた。「しかし、例えば Burnaby や New Westminster、あるいは Tri-cities(Coquitlam、Port Coquitlam、Port Moody)など、このようなことが可能な地域は他にもあります」。
<Toronto の例>
1998年、 Ontario 州政府は、6つの市町村を合併して Toronto 市を設立し、経費節減と市民サービスの向上を図った。Simon Fraser University の政治学者 Sanjay Jeram は、「この合併は、収入的には中立だが、トロントの国際的評価を高めるという副次的な効果もあるという意見もあります」と指摘し、この巨大合併がもたらす影響について多くの研究がなされているが、合併が純損益に寄与するかどうかというコンセンサスに至っていないと述べた。「問題は、Metro Vancouver 全体(を合併させる)か、それとも何もしないかという、"all or nothing" のケースと見る人がいることだと思います。しかし、Toronto はそういう合併の仕方をしていない。先に6つの行政区ができ、それが現在の市の境界の下に統合されたからです」と述べた。
ある意味では、Lower Mainland では、何十年も前から”合併”が静かに進行していた。TransLink は、交通機関の計画と運営を指導する地域全体の代表者からなる市長会を持ち、Metro Vancouver District は、自治体の境界を越えて地域全体の上下水道サービスを提供している。実際、「Metro 2050」計画では、Lower Mainland を6つの「sub-regions サブリージョン」に分割しており、合併都市のひな形となりうるものである。例えば、Vancouver、Burnaby、New Westminster が一つになり、Surrey、City of Langley、Langley Township も一つになるのだ。
<州はこの問題を強要できるのか?>
2018年、District of North Vancouver の有権者は、長年の研究の末、City of North Vancouver との再統一を追求することに80%近く賛成した。Maple Ridge や Pitt Meadows と同じく、彼らは、すでに RCMP を共有しているが、あれから4年、現議会は合併を進めるための動きを見せていない。一方、NDPの党首選で優位に立つ候補者 David Eby が先ごろ、もし自分が州首相になった場合、住宅規制を大幅に変更することを提案したが、BC州の大都市に影響を与える問題について前任者(現州知事)よりも果断に行動する可能性が出てきている。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


薬剤師の薬の処方やワクチン接種の権限が拡大 (2022.10.11)
BC州の薬剤師たちは、薬の処方やワクチン接種の権限が拡大されたことを歓迎しているが、この変更がどのように実施されるかが重要であるとも述べている。Vancouver にある 360Care Denman Pharmacyの薬剤師兼オーナー Cathy Wang は、この変化を「非常にポジティブ」だと表現した。「私たちにとって、とてもエキサイティングな日です」と彼女は言い、患者にとってより多くのケアへのアクセスを意味すると付け加えた。
Adrian Dix 保健相は先ごろ、進行中の医療危機の一因となっている人的資源の問題に対処する計画の一環として、この拡大を発表した。10月14日から、BC州の薬剤師は、より多くのワクチンを投与し、かかりつけ医が退職したり診療所を去ったりした人の処方箋を最長2年間更新することができるようになる。来春には、尿路感染症やアレルギーなどの軽症の薬や、避妊薬の処方も開始される予定だ。
この変更により、BC州はカナダ保健省および他の州からのガイダンスと一致することになる。Alberta州は、薬剤師に化粧品の注射のようなものを管理し注文ラボワークを許可するなど、より多くの自由度を与え、一方、Ontario 州は、BC州以前に薬剤師に軽症の処方箋を発行する権限を与えた最後の州である。この変更が展開されるにつれ、BC州の薬剤師は、移行がスムーズに行われるかどうかは、償還モデル、スタッフのサポート、管理負担が追加されるかどうかにかかっていると述べている。
多くの医療専門家と同様、COVID-19の大流行が始まって以来、薬剤師は燃え尽き症候群と労働力不足に直面している。Canadian Pharmacists Association カナダ薬剤師協会が今年初めに行った1,399人の薬剤師と薬剤師の調査では、ほぼすべての薬剤師の専門家(92%)が燃え尽きの危険にさらされていると報告していることがわかった。また、半数近くが週単位で患者からの虐待や嫌がらせを受けていると報告している。
この調査が5月に発表されたとき、薬剤師の最高責任者である Danielle Paes は声明の中で、「容赦ない要求と、管理負担の追加や人員配置の課題が相まって、私たちは転機に追い込まれています」と述べた。独立系である Wangは、仕事量をある程度コントロールできるものの、理不尽な要求から他の人を守るためのサポートが欲しい、と述べている。
同時に、薬剤師の範囲を広げることは、実際に定着に役立つかもしれないと言う。これまで、一部の薬剤師は自分のスキルやトレーニングをフルに発揮できず、やる気をなくしてきたと言う。「十分な報酬が得られないために、この職業を離れた若い薬剤師がたくさんいるのです。学校で学ぶことと、臨床の実践には大きなギャップがあるのです」。「要するに、仕事量は少し増えるかもしれませんが、士気は上がると思います」。 Wang はまた、診療報酬のモデルにも注目するという。現在、医師が注射をする場合、サービス料を受け取っている。政府が薬剤師にも同じことをしない限り、そのコストは患者に転嫁されるかもしれないと彼女は言う。
Neighbourhood Pharmacy Association of Canadaは、2023年度予算に先立つBC州政府への提出書類の中で、専門サービス料を評価ごとに20ドルとすることを提案しており、これは報酬の枠組みを持つ他の州と同程度であるとしている。Saskatchewan州では、このプログラムに1ドル投資するごとに、医療制度が2.53ドル節約されると試算している。同協会は、BC州の薬局が120万ドルで年間約6万件の軽症患者を評価できると見積もっている。
Wilson Pharmacy のオーナーで薬剤師の Parm Johal は、このニュースには概ね満足しているという。 COVID-19の大流行によって、薬剤師は自分たちの価値を示し、ステップアップする機会を得たと彼は言う。新たな変化は、薬剤師が他の医療提供者の負担を軽減し、ケアの継続性を確保する手助けをし続けることができることを意味する。「長い間の懸案事項であったと感じています。私たちの中には、常にそれを主張してきた者が何人かいるのです」。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


改造されたリチウム電池による火災が増加 (2022.10.10)
リチウム電池を搭載した e-bike や e-scooter を筆頭に、電気革命が勢いを増す一方で、悲惨な火災が発生するという不穏な傾向が見られる。バンクーバー消防局(VFRS)の火災予防担当者 Dave Meers は、「2022年に20件以上のリチウムイオン電池の火災が発生しました」と話す。「そのうち5件は火災による死者が出ています。それは小さくない数字です」。
当局によると、リチウムイオン電池が原因の火災は、2016年から500%増加している。Meers によると、火災は急速に広がり、複数の安全上のリスクをもたらすという。「熱暴走と呼ばれる現象は、電池が爆発的に発火し、大量の有毒ガスが発生することです。このような話は時々、見落とされることがあります」と Meers は言う。
彼の経験では、リチウムイオン電池を搭載した機器は、適切に使用・保管されていれば、ほとんど火災を起こしたことはない。しかし、充電器やバッテリーを改造する動きが出てきたことで、火災の危険性が飛躍的に高まっている。「操作されると火事になる。いじらないこと、改造しないことです」と Meers は言う。YouTubeで検索すると、ほぼすべてのリチウム電池からより多くの電力や速度を得る方法についてのビデオが無限にあるように見える。
少し前、バンクーバーの SRO*ビルで2件の火災が発生したが、これは改造された電子バイクの充電器が原因だった。あるバッテリー専門家は CTV News に対し、リチウム電池製品の増加に伴い、品質管理に顕著な問題があることに気付いたと語った。「未認証のバッテリーが非常にたくさん市場に出回っている」と Battery World の社長 Richard Granholm は言った。「信頼できる販売店から買うことだ」。
* SRO は single room occupancy の意味と思われる。
〔アパートやホテルの〕ワンルーム◆二部屋またはそれ以上で風呂や台所を共用するタイプの部屋。また、ホテルよりは賃貸の方が多い。
彼は、サードパーティ製のバッテリーが、e-bikeを含む製品で問題を起こしているのを見てきたと言う。ある客は、バッテリーの修理を依頼するために、改造した e-bike を店に持ち込もうとしたそうだ。彼は、それが改造されたバッテリーであることに気づき、それを拒否した。そして、そのバッテリーが駐車場で爆発したと言う。「それはまるで、ローマンキャンドル型の花火が爆発したような感じだった」と Granholm は言った。
リチウムイオン電池が原因の火災の大半が SROビルで発生していることから、VFRS は、e-bike やe-scooter などの使用や保管における危険性についてテナントを教育するための啓発キャンペーンを開始している。充電や保管は火気のある場所から離れたところで行い、バッテリーは常温で保管することなどが挙げられる。また、VFRSは、自分でデバイスを改造しないことを強く勧めている。
Meers はまた、この問題が続くようであれば、消防法の改正も視野に入れるべきであると言う。 「これらの機器は、屋外または安全な場所で充電する必要があると言えるかもしれません」と Meers は言う。北米の大都市の他の消防署も同じような問題に取り組んでおり、もしこの問題が続くようであれば、製造業に対する規制を強化することが解決策になり得ると考えているそうだ。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


YVR:セキュリティチェックの簡素化システムを開始 (2022.10.09)
バンクーバー国際空港(YVR)のセキュリティ検査に並ぶ時間を短縮する新しい方法がある。その方法 YVR Express は、フライトの72時間前までにセキュリティチェックを予約することで、空港到着後に行列の先頭に並ぶことを可能にするサービスだ。この予約により、「セキュリティチェックの待ち時間が短縮される」と同時に、「乗客とスタッフの両方にとって、より予測可能な体験ができる」と空港側はニュースリリースで述べている。
夏の間、YVRは人員不足と旅行者の流入が重なり、旅行者の多くがCOVID-19の流行開始以来初めて飛行機を利用したため、大行列となった。当局によると、Labour Day ロングウィークエンドは、パンデミック前のレベルに近づき、日曜日だけで67,000人以上の旅行者が YVR を通過したとのことだ。同空港では、2019年に1日あたり約77,000人の旅客を記録している。
YVR Express サービスは、多くの旅行者にとって魅力的な選択肢となりそうだが、今のところ、利用できるのはアメリカ行きの旅行者に限られる。Vancouver Airport Authority の Robyn Mcvicker は声明の中で、当局が「YVR Express を今後数カ月の間に空港の国内線および国際線のセキュリティチェックポイントに拡大し、YVRのすべての旅行者が旅行をよりコントロールできるようにすることを目指しています」と述べている。
検査予約をするには、旅行者はオンラインでフライトの詳細とEメールアドレスを入力する必要がある。その後、QRコードが発行され、指定された時間から15分以内に予約を入れることができる。

YVRの関係者は、ここ数カ月の間に旅行者をイライラさせた遅延や混雑を認めながらも、需要の急増にもかかわらず、「夏を通して世界の主要空港に組織的に影響を与えたようなレベルの運用上の混乱は経験していない」と述べている。1月から8月にかけて、旅客数は約170%増加したという。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


2016年の日本人女性殺人事件で有罪判決が確定 (2022.10.08)
7年以上前にバンクーバーで日本人留学生を殺害し、遺体をスーツケースに詰めた男に対する第2級殺人の有罪判決が、いったんは取り消されたものの、この程、カナダ最高裁判所により確定された。この判決は、昨年 William Victor Schneider 被告の有罪判決を覆した下級裁判所の判決を不服としていたBC州の検察当局の勝利となった。また、Schneider 被告にとっては、この判決を不服とする法的手段の終焉でもある。
金曜日に発表された判決で、Supreme Court of Canada カナダ最高裁判所は、Schneiderの最初の殺人事件の裁判における重要な証拠である彼の兄が耳にした電話の会話は、一般に伝聞を許さない規則の例外として法廷で認められると判断した。「裁判長は、被告人が言うのを耳にした内容に関して、兄の証言を認めることに誤りはなかった」と判決を読み上げた。
<例外的に認められた Hearsay evidence 伝聞証拠>
Schneider は BC州 Vernon 出身で、2018年に殺人罪で有罪判決を受けた。Natsumi Kogawa さん(30)は、2016年9月28日に Vancouver の West End にある歴史的な Gabriola マンションの外でスーツケースに入った遺体が発見されるまで、2週間以上行方不明になっていた。
現在50代半ばの Schneider は、彼女の死に対して14年間仮釈放のない終身刑を言い渡された。彼は2021年初めにBC州控訴裁判所 B.C. Court of Appeal に控訴し、殺人事件の裁判を担当した最高裁判所判事がいくつかの誤りを犯したと主張しました・・・主に、Schneider が妻との電話での会話中に行ったとされる発言を受け入れたことだ。Schneider の兄 Warren は、Schneider が日本にいる妻との電話の中で「私がやった」「私が彼女を殺した」と言うのを耳にし、警察に通報した。しかし、その後、BC州控訴裁判所 B.C. Court of Appeal の判事は有罪判決を破棄し、再審を命じた。それに対して、連邦検察はカナダ最高裁判所に上訴していた。
金曜日に7対2に分かれた判決で、高等裁判所の判事らは、hearsay rule 伝聞法則の当事者承認例外規定に基づいて、電話の証拠が裁判で認められることに同意した。Supreme Court of Canada カナダ最高裁の Malcolm Rowe 判事は、多数派の意見として、この証拠は裁判の争点に関連しており、BC州最高裁 B.C. Supreme Court 判事は、陪審員が電話を考慮することを許可する適切な量の裁量を示したと述べた。反対意見の2人は、Warren Schneider が電話に参加していなかったため、証拠が陪審員に示されるべきではなかったとした。つまり、William Schneider が正確に何を言ったか、彼の妻がどう反応したかを知ることは「不可能」だったということだ。
Schneider の最初の裁判における国側の主張は、彼と Kogawa さんがデート中、彼女が帰らなければならなかったので、彼が怒ったというものであった。正確な死因は明らかにされなかったが、Schneider は彼女を窒息死させたと主張した。Schneider は、Kogawa の遺体をスーツケースに入れる際に遺体に干渉したことを認め、遺体を Gabriola マンションの敷地に放置して処分したことを認めた。しかし、彼は常に殺人との関わりを否定してきた。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


懲戒処分を受ける反ワクチン運動の Dr. Nagase (2022.10.07)
ひょっとすると、日系人ではないかと思われる医師のことがニュースになっていた・・・あまり良いニュースではないのだが・・・(-_-;)。

Vancouver 地域の病院で、BC州の政治家が絞首刑になる肖像画の前に立ちながら、死産を引き起こすワクチンの噂を広め、COVID-19 について誤解を招く主張をした医師は、監督官庁である大学 College of Physicians and Surgeons of B.C.の懲戒尋問を受けることになる。同大学は、ファミリードクター Dr. Daniel Nagase の不正行為を主張する警告が出されたことを発表した。
B.C.州での開業免許を辞した Nagase は、「COVID-19のパンデミックと関連する問題について、予防接種、治療、COVID-19への対策について誤解を招く、誤った、または扇動的な発言を含む公開演説を行った」ことにより、職業上の基準に違反した罪に問われていると公告は述べている。これには、公の場で、ワクチンは危険であると虚偽の陳述をし、抗寄生虫薬の ivermectin イベルメクチンがウイルスに対する安全で効果的な治療法であると公に示唆し、「縄で吊るされた政治家の像の前に現れながら少なくともこれらの公言の一部を行った」ことが含まれている。
その特殊な事件は、2021年12月9日、BC州議会の外で Nagase が演説した際に、John Horgan 首相、Adrian Dix 保健相、Mike Farnworth 公安相と書かれたダミーが首に縄をかけられ、背後に掲げられたところをカメラに収められたものだ。その演説の中で、彼は COVID-19ワクチンは「ワクチン接種の歴史の中で最も危険な注射」であると虚偽の主張をしたのである。Lytton の Dr. Charles Hoffe もこのイベントで演説し、彼自身の懲戒尋問を大学側で受けることになっている。このスピーチの数週間前、Nagase は North Vancouver RCMP 施設の前で反ワクチンデモに参加しているところを撮影された。
彼は、Lions Gate Hospital で COVID-19ワクチンを接種した母親の間で24時間の間に10数件の死産があったという偽情報を繰り返しているところを映された。この嘘があまりにも広まったため、同病院を運営する Vancouver Coastal Health は、噂が事実無根であることを明確にする声明を出さざるを得なくなった。Vancouver Coastal Health はまた、Nagase が Lions Gate Hospital とは何の関係もなく、この地域のどこにも病院の関係がないことも明らかにした。
<アルバータ州でも懲戒処分を受けた>
COVID-19に関する Nagase の主張は、彼が近年地方の病院に勤務していた Alberta 州でも注目されたことがある。昨年秋、Alberta Health Services は、Nagase がイベルメクチンを使って高齢患者のCOVID-19を治療すると公言していることについて、動物用も人間用もこのウイルスに対する安全性や有効性が証明されていないとし、警告を発したのである。Nagase の医師免許はAlberta州で更新不能と料金未払いにより取り消され、College of Physicians of Alberta 登録簿の彼の名前の横には、マスクやワクチン免除書の作成、イベルメクチンの処方、COVID-19患者の治療を禁じると書かれた通知が添えられている。
COVID-19とワクチンに関する誤った情報を広めたとして、BC州の大学が調査を行ったことを公に認めたのは、Nagase が3人目の医師である。Nagase と Hoffe の両名は懲戒尋問を受けることが発表されているが、その日程はまだ決まっていない。Denman Island の Dr. Stephen Malthouse についてはまだ調査中だが、College of Physicians and Surgeons of B.C. は3月、そのプロセスが進行している間、国民を保護するために彼の免許を一時停止すると発表した。

ニュースソース> Dr. Nagase の写真が載っている。

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


プロ野球:何をやらかすかわからない村上宗隆選手 (2022.10.06)
何十年も日本のプロ野球にはほとんど興味がなくなっていた私が、今年初め、ヤクルト・スワローズの三塁手、村上宗隆選手(22才)を知ってから、突然、村上選手とスワローズの”大ファン”になったことは以前書いた。あの時、「村上選手が、(日本生まれの選手として)シーズン55本の本塁打記録を持つ王(貞治)さんを抜くかもしれない」と書いたが、それが現実となった。しかし、シーズン終盤になって、その道程は平坦ではなかった。
村上選手は9月13日の巨人戦(神宮)で54号と55号をマークしたが、以降13試合は今季最悪の57打席ノーアーチだっただけでなく、44打数5安打(打率.114)、三振20と、大スランプに落ち込んだのだ。あまりの落ち込みに、最終戦の前日10月2日 の阪神戦では、スワローズの高津監督が村上選手を出場させなかった。
その10月2日、打率2位だった中日ドラゴンズの大島洋平選手は、シーズン最終戦で4打数1安打となり、打率を少し下げて最終打率0.3142となった。その時点で、村上選手と大島選手の差は約2厘5毛だった。これにより、10月3日のスワローズ最終戦に出場した村上選手は以下のような状況に置かれていた。
大島選手 10月2日 最終試合後の最終打率  0.3142
村上選手 10月2日 試合終了時の打率    0.3167

10月3日の最終戦で村上選手が
3打席ノーヒットの場合           0.3148  首位打者(&三冠王)
4打席ノーヒットの場合           0.3141  X(打率2位で三冠王逃す)

参考サイト
つまり、最終戦で3打席まで凡退しても首位打者&三冠王を獲得できるが、4打席凡退したらそれを逃す計算だった。そうなったら、監督は3打席が終わった時点で首位打者&三冠王を取らせるために、村上選手を引っ込めただろう。つまり、あのホームランを打った第4打席はなかったわけだ。
それが、なぜ第4打席に立てたかというと、第2打席にヒットを打ったからだ・・・好調時を思わせる真っ芯で捉えたクリーンヒット。それにより、仮に第4打席で凡退しても首位打者&三冠王を獲得できることになったのだ・・・そして、それが56号ホームランにつながったというわけ。なんとも奇跡的な展開だった。
シーズンを振り返ってみると、村上選手は、王さんを抜く56本塁打、大リーグを含めて前人未到の5打席連続本塁打などなど、数え切れないほどの記録を作ったが、一方で、後半に信じられないような大スランプに落ち、「今シーズンはこれで終わりか」と思ったら、シーズン最後の打席で”奇跡の56号”を打つというアップダウンの激しさだった。良いことも悪いことも含めて、まったく「 何をやらかすかわからない村上宗隆選手」、これからも、「何をやらかすかわからない」活躍を続けてほしいと願うばかりだ・・・(^^;)。

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


環太平洋火山帯の国で唯一地熱発電しないカナダ (2022.10.05)
科学者たちは、岩石をマグマに変える地下熱を再生可能エネルギーに利用するために、BC州の火山の「CATスキャン」を計画している。「カナダ人は、カナダに火山があることにしばしば驚きます」と、Natural Resources Canada カナダ天然資源省の地質学者 Steve Grasby は言う。「しかし、活火山はあるのです」。
Grasby のグループが向かっているのは、BC州 Whistler の西24キロにある Mount Cayley で、Mount Cayley は、Washington 州の Mount St. Helens などの有名な火山と同じ山脈(Cascade Range カスケード山脈)の一部である。Mount Cayley の最後の溶岩流は1700年代に遡るが、熱は十分に残っている。近くの Mount Meager では、1970年代に掘られた井戸で、深さ1.5kmで250℃の温度が観測された。
比較的浅いところにこれだけの熱があれば、地熱エネルギーの大きなチャンスだと Grasby は言う。ちなみに、Alberta州に点在するエネルギー井戸に地熱の可能性を見出す人もいるが、Alberta 州の地下温度は深さ1キロメートルごとに50℃しか上がらない。「(BC州の火山は)温度という点では、世界有数の資源なのです」と Grasby は言う。
しかし、どうやって利用するのだろう? 地熱発電所は、地下水に含まれる熱を利用して発電する。地熱発電所の成功は、最も高温で最も多くの水を見つけるために、適切な場所に井戸を掘ることにかかっている。
Grasby によると、地熱発電の掘削には非常にコストがかかるため、採算を合わせるには、50パーセントの成功率が必要だという。石油やガスの掘削業者は、7回に1回当たれば良いとされる。Grasby たちは、地震探査のような従来の手法を使わずに、Mount Cayley の内部を3D地図にすることで、掘削業者が命中率を上げる方法を見つけようとしているのだ。
地図の一部は、基本的な地質学によって描かれることになる。どのような種類の岩石が存在するかを分析し、その浸透性や多孔性を調べたり、高温の水を保持する可能性のある断層系を見つけて図式化したりするのである。また、電磁波のエネルギーが火山の中をどのように移動しているかを調べるなどの方法も用いる。例えば、世界の遠隔地で落雷があった場合、地質学者はそのエネルギーが地中を通ってどのように移動するか、どこで吸収され、どこを通過するかを調べることができるのだ。
「私たちは火山の周囲をくまなく回り、さまざまな角度から火山を調べる必要があります」と Grasby は言う。「地下の様子を3D イメージで把握することができるのです。火山の周囲をくまなく観察することで、深さ10kmにマグマ溜まりがあることや、2kmに高温の液体が溜まっていることが分かります。CATスキャンのようなものだと考えてください」。
そのアルパイン・スキャンは、掘削業者が、最高の熱資源を得るためにどこに位置するかを正確に判断するために使用されるかもしれない。「私たちの目標は、探査のリスクを減らすことです。乾いた穴をたくさん掘るわけにはいきません」。
カナダでは、いくつかの地熱発電プロジェクトが進行中だ。Saskatchewan 州とBC州の企業が井戸を掘削し、さらにいくつかの企業が計画を持っている。Alberta州は、最近BC州とともに地熱開発の規制体制を整えた。 しかし、まだ地熱井がエネルギーを生産しておらず、カナダは環太平洋火山帯の中で唯一地熱発電していない国となっている。
このエネルギー源は、カナダのエネルギー需要にゼロ・カーボンで大きく貢献する可能性があると、Grasby は言う。「地熱発電の井戸を見るまでは、それが本当だとは信じがたい。最初の1本を見る必要がある」と彼は言った。「地熱が救いになるわけではありませんが、地熱が大きな貢献をすることは間違いないでしょう」。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


先住民が総人口の5%(180万人)に増加(2/2) (2022.10.04)
(「先住民族が総人口の5%(180万人)に増加(1/2)」から続く)
<低所得者世帯>
今回初めて、北部地域や保護区を含む国内の全地域の低所得者データが収集され、低所得世帯で暮らす人の割合が、先住民では18.8%だったのに対し、非先住民のカナダ人ではわずか10.7%であることが明らかになった。
低所得世帯で暮らす先住民の数はまだ多いものの、前回の国勢調査の時点から28.1%から18.8%へと劇的に減少し、その減少率は連邦政府の政策によるところが大きかった。「この低所得の減少傾向はカナダ全土で見られ、COVID-19パンデミックに対応した政策転換が大きな原動力となった」と国勢調査は述べている。その数は全体的に減少傾向にあるが、2021年には14歳以下の先住民族の子どもの24.6%が低所得世帯で暮らしていた。非先住民の子どもたちのその率は11.1%だった。
<先住民族の言語>
国勢調査では、600以上の First Nations、50の Inuit コミュニティ、そして「Métis 民族を代表する複数のグループ」にまたがる70以上の先住民族の言語が記録されている。国勢調査によると、2016年から2021年にかけて、先住民族の言語で会話ができる先住民族の数は4.3%減少した。この減少は、幼少期に学んだ第一言語が先住民族である先住民族の数が8.1%減少したことに起因している。国勢調査によると、先住民族の母語を持つ先住民族が減少した一方で、先住民族の言語を学んだ先住民族は同期間に7%増加した。
<カナダの先住民族人口に関する2021年国勢調査のハイライト>
○ カナダに住む Métis は624,220人で、2016年から6.3%増加した。
○ カナダに住む Inuit は70,545人であった。
○ カナダに住む First Nations は1,048,405人であった。
○ 大都市中心部に住む先住民は801,045人で、2016年から2021年にかけて12.5%増加した。
○ 先住民族人口は、非先住民族人口全体よりも8.2歳若かった。
○ 先住民は非先住民人口よりも、大規模修繕が必要な住居に住んでいる可能性が高く(非先住民5.7%に対し先住民16.4%)、また混雑した住宅に住んでいる可能性が高かった(同9.4%に対し17.1%)。
○ カナダの先住民のほぼ5人に1人(18.8パーセント)が低所得世帯で暮らしている。これは2016年から10ポイント近く減少したが、カナダ統計局によると、COVID-19パンデミックに対応した政策転換が減少の要因であったと考えられる。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


先住民が総人口の5%(180万人)に増加(1/2) (2022.10.03)
新たに発表された国勢調査のデータによると、カナダで先住民族と認定される人の数は、非先住民族の人口の約2倍の速さで増加し、現在180万人(人口の約5%)に達していることが明らかになった。2016年から2021年にかけて、カナダで先住民族と認識される人の数は9.4%増加した。非先住民の人口は、同じ期間にわずか5.3%しか増加しなかった。先住民族の増加率は高いが、2011年から2016年の間に先住民族と認定された人口の成長率18.9パーセントのほぼ半分である。
2021年国勢調査は、この速い成長率を、出生率の上昇と国勢調査の質問に対する回答方法の経年変化に起因するとしている。「一般的に、回答者は時間の経過とともに先住民族であると認識する傾向が強くなっている」と国勢調査は述べている。「人々が先住民族として認識する可能性が高くなった理由は、社会的な要因や、法律や裁判所の判決の変更などの外的な要因に関連している可能性がある」。カナダ統計局は、First Nations* やその他の先住民族コミュニティに関する国勢調査データの収集が困難であるため、国勢調査年の比較にはある程度の注意が必要であるとしている。
* 私は知らなかったが、「First Nations とは、カナダに住んでいる先住民のうち、Inuit もしくは Metis 以外の民族のことを指す」のだそうだ。
国勢調査では、先住民族の人々は非先住民族の人々より若いことが判明した。労働年齢(15歳から64歳)のうちの高齢者部分(55歳から64歳)が占める割合は、先住民では17.2%だが、非先住民では22.0%となっている。「2021年の平均年齢は、非先住民の41.8歳に対し、先住民は33.6歳であった」と、国勢調査は述べている。Inuit は、3つの先住民族集団の中で最も若く、平均年齢は28.9歳だった。First Nations は平均年齢32.5歳、Metis の人々は平均年齢35.9歳と報告されている。また、先住民は子供の割合が多い。14歳以下の子どもは、先住民では25.4パーセントを占めるが、非先住民では16パーセントに過ぎない。
<児童養護施設の子どもたち>
2021年の国勢調査では、里親に預けられた子供は、カナダの先住民の子どもでは3.2%だったのに対し、非先住民の子どもではわずか0.2%だったことも判明した。カナダの14歳以下の子どものうち、先住民の子どもはわずか7.7%を占めるにもかかわらず、里親に出された子供の半数以上、53.8%を先住民が占めた。
連邦政府は、里親に預けられる先住民族の子どもや若者の数を減らす努力をしているが、里親になる先住民族の子どもの数は2016年からほぼ横ばいだ。少なくとも1人の祖父母と暮らしている子供は、14歳以下の先住民族の子ども45万9210人のうちの14.2%だったのに対し、非先住民族の子どもではわずか8.9%であった。14歳以下の先住民の子ども459,210人のうち、14.2%が少なくとも1人の祖父母と暮らしているのに対し、非先住民の子どもはわずか8.9%であった。また、先住民の子どもの35.8パーセントが片親の家庭で暮らしているのに対し、二親の家庭で暮らしている子どもは56パーセントであった。
大規模修繕が必要な住宅に住む先住民の数は、2016年の国勢調査からわずかに減少したものの、2021年には非先住民のカナダ人に比べて約3倍となった。先住民のほぼ6人に1人(16.4%)が大規模修繕が必要な場所に住んでおり、2016年から2.7%減少している。非先住民のカナダ人で大規模な工事が必要な住宅に住んでいる人は5.7パーセントとなった。
修理が必要な住宅に住む先住民の数の減少は、過去5年間、すべての先住民グループにおいて均等に減少したわけではない。大規模な修繕が必要な住宅に住む First Nations の数はほぼ4%減少したが、修繕が必要な住宅に住む Métis の数はわずか1.2%減少し、欠陥住宅に住む Inuit の数は変わらなかった。
また、混雑した住宅に住んでいるのは、先住民で17.1%なのに対し、非先住民のカナダ人はわずか9.4%であることがわかった。特に、Inuit の40%以上が混雑した住宅に住んでおり、First Nations の21.4%、Métis の7.9%と比べても、その差は歴然としている。先住民は非先住民に比べて混雑した住宅に住む可能性が高いが、両者の差は2016年の9.5パーセントから2021年には7.8パーセントに縮小した。
(「先住民族が総人口の5%(180万人)に増加(2/2)」に続く)
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


入居前の水漏れで巨額を背負う不運な人 (2022.10.02)
中古のコンドミニアムを買う際にはこんなこともありうるんだと、警鐘を鳴らすようなニュースがあった。
Vancouver のあるコンドミニアムのオーナーは、冷蔵庫の水漏れにより、水漏れが入居前に起こったと主張しているにもかかわらず、100,000ドルの insurance deductible 保険免責額の支払いを請求されている。その人 Zhicheng Shen が入居したコンドミニアムの strata ストラタ* は、冷蔵庫が水漏れした後、2021年4月に控除額をいったんは負担したが、Shen に支払いを申し入れた。しかし、Shen が応じなかったため、ストラタは彼を州の少額訴訟法廷に提訴した。
* この場合の strata は、「住民組合」のような意味合いかと思う。
BC州民事解決法廷は通常、5,000ドルまでの請求しか扱わないが、集合住宅物件に関わる紛争に関してはそのような制限はない。問題のコンドミニアムは Vancouver の West End にある29階建てで、冷蔵庫の水は近隣のユニットとコンドミニアム共有部分に「重大な損害」をもたらしたと、法廷副判事 J. Garth Cambrey はオンラインで公開された彼の判決で書いている。
漏れが合計でどれだけの損傷を引き起こしたかは不明だが、法廷はそれがストラタの保険控除額を超えたことを確認している。Cambrey は、この問題が修理の不備によって引き起こされた可能性が高いことを発見し、冷凍庫の「不適切なシール」から水が垂れていることを報告するストラタの配管工からの電子メールを引用した。配管工は、「少し手間取ったが、何とか開けることができた。冷凍庫の中は氷と水でいっぱいだった。製氷機が氷を作り、それが溶けて外に漏れていたようだ」と書いている。
当時、Shen はこのユニットに入居していなかったが、冷蔵庫が氷を作らないことに不満を感じて修理を依頼し、メーカーの技術者が対応したことを審判は聞いた。「これは議論の余地のないことで、証拠となる Shen の電子メールと一致する」と Cambrey は書いている。
Shen は、冷蔵庫は建物の所有者であるデベロッパーによって保証されていたため、彼がストラタの免責金額を負担する必要はないと主張した。しかし、Cambrey は、Shen がまだストラタ条例の下で冷蔵庫のメンテナンスに責任があったと判断し、Shen の言い分を認めなかった。BC州の Strata Property Act では、ストラタが条例違反に伴う修繕費を、違反したオーナーに請求することができるようになっている。「保証があったかもしれないことは関係ない」と Cambrey は書いている。
法廷は、Shen に100,000ドルの免責金額と1,100ドル以上の判決前利息の返済を命じたが、Cambrey は、この判決はマンションの所有者が「保証会社や家電メーカーに対して請求すること」を妨げるものではないとも指摘した。そして、それは法廷で行う必要があると Cambrey は言った。
**********
う~ん、タイトルを読んだ時点ではびっくりしたが、よく読んでみると、Shen がメーカーに冷蔵庫を修理しているとしたら、やはり Shen にも責任があるよね。さらには、いい加減な修理を行ったメーカー側にはさらに大きな責任があるだろうから、Cambrey が言うように、Shen が「保証会社や家電メーカーに対して請求する」ことになるのかなあという気がするね。それにしても、水が漏れ出すほど水を使う冷蔵庫とは、製氷機付きのタイプなんだろうか?
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


Vancouver:市長選で持ち上がった「区制」案 (2022.10.01)
Vancouver はカナダの主要都市の中で唯一、区制を導入していないが、進行中の市長選で、有力市長候補の2人が区制の変更を提唱したことで、この状況は長くは続かないかもしれない。現職の Kennedy Stewart と、市議会議員から市長選挙に立候補した Colleen Hardwick は、月曜日に行われた Business in Vancouver 主催の市長討論会で、「Ward(区)」について、両者が同意する「1つのこと」だと述べた。
区制が敷かれた場合、市議会議員は特定の地区や地域の代表として選ばれるが、州議会でMLAが州の案件を投票するのと同じように、市議会へのすべての議案に投票することになる。現在、すべての Vancouver 市議は全市を選挙区として選ばれていて、それぞれが Vancouver 市全体を代表していることになる。Hardwick は、TEAM Vancouver を代表して、この質問に対して次のように答えた。「特別選挙制度と4年任期制は、市民が市の政策に有意義に関与し意思決定することから遠ざかっています。近隣地域や市の住民は無視されており、彼らは立ち上がり、再び自分たちの声を取り戻す必要があります」。
Stewart は、彼と Hardwick は以前、COPE議員の Jean Swanson とともに区制を支持する動議に投票したが、多勢に無勢であったと言う。「(今回)もし過半数で当選したら、私はそれを導入する条例を通過させ、最終的にここに区制を導入する」と Forward Vancouver のリーダー Stewart は言った。「Colleen の言う通り、近隣住民の代表が市役所に必要だと思う」と述べた。
<世論は変わったのか?>
2004年、バンクーバー市は、14の投票区と市長の全員特別選挙を提案し、この問題についての市民による直接投票を実施したが、54%が反対して失敗に終わった。しかし、Research 社が6月にオンラインで行った世論調査では、Vancouver の回答者の58%がこの構想を支持し、16%がわからないと回答している。 また、Pollsters 社が Lower Mainland の他の地域も調査したところ、Surrey では過半数の支持があったが、他の市町村ではそれほど熱意がないことがわかった。
<大都市では異例の Vancouver>
区制の導入は、数年おきに Metro Vancouver の有権者が投票に向かう際に話題に上るが、今回の選挙サイクルは異なる。多様性と代表性の問題が最重要視される中、現在の自由競争は、白人と中流階級が大半を占める市議会が多様な都市の意思決定を行うという現状を維持している。
Simon Fraser University の政治学講師 Sanjay Jeram は、「裕福で車を運転し、大卒で、投票する人に近い候補者が有利になる可能性があり、それは問題だ」と指摘する。彼は、区ですべての問題が解決するわけではなく、利害関係が大きく異なる区を代表する議員同士の摩擦や闘争意識は、州や連邦レベルでも同じように問題である」と強調した。また、カナダの他の大都市は、大都市圏に再編され、地理的にも人口的にも大きな中心地となっているため、大都市圏のすべての地域の人々が代表として参加できるようにすることがより重要であると Jeram は指摘した。
Toronto 市には25の区があり、面積は639平方キロメートルで人口は280万人近くいる。市議会議員には、MLAと同じようにスタッフが常駐する選挙区事務所がある。一方、Vancouver では、115平方キロメートルに 631,000 人が住んでいて規模が小さい。「Toronto や Winnipeg、Edmontonと比べると、地理的にとても小さいんです」と Jeram は言う。「また、Vancouver は合併による人口増加や郊外への人口流出が少ないため、人口密度が高いのです」。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


BC州:フルーとCOVID-19 に備えて無料ワクチン配布 (2022.09.30)
BC州の保健当局は、この秋にインフルエンザとCOVID-19の患者がともに急増する可能性に備えている。先日行われた記者会見で、州保健局の Dr. Bonnie Henry は、無料のインフルエンザワクチンを来週からリスクの高い人に提供し、Thanksgiving Day ロングウィークエンド後の10月11日から生後6カ月以上の年齢の人には一般に配布することを約束した。高齢者は、さらなる保護を提供する強化ワクチンの接種資格がある。
Henry によると、オーストラリアやニュージーランドなど南半球の冬の流行状況から、BC州では11月と12月にインフルエンザの猛威を振るう可能性があるとのことだ。通常、インフルエンザのシーズンは1月にピークを迎える。「ここ数年、インフルエンザはほとんど、あるいは全く発生していません。つまり、インフルエンザに感染したことのない若い人たちがいるのです」と彼女は言う。
Adrian Dix 保健相によると、入院患者の地域ケア施設への移行や在宅ケアの迅速な配置を含めて、医療制度における潜在的な人員とベッドの不足に対処するための計画も進行中とのことだ。現在、350人のCOVID-19患者が入院している。予測では、秋から冬にかけて、さらに700人のCOVID-19患者と最大1,200人のインフルエンザ患者が入院を必要とする可能性があるとしている。
<1,500床の病院ベッドを追加>
Dixは、必要であれば、晩秋から春先にかけて1,500床以上のベッドを用意し、追加患者を受け入れる余地を確保することができると述べた。「実際の患者数を予測するのは難しいが、最も困難な場合を含め、あらゆるシナリオを想定しておく必要がある」。最悪のシナリオの計画も進行中で、パンデミックの最盛期のように、緊急性のない手術を延期するなどの最後の手段も検討していると言う。 「もちろん、それは避けたい。だから、パンデミック時に外科手術のキャパシティを大幅に増やしたのです。この夏は、これまでのどの夏よりも多くの手術を行ったのはそのためです」と Dix は述べた。「もちろん、私たちは最良のシナリオを望んでいます」。
秋の COVID-19 bivalent vaccine 二価ワクチン・ブースターショットの予約の案内が9月上旬に始まった。この新しい注射は、オリジナルの SARS-CoV-2ウイルスと Omicron BA.1 の両方のスパイクタンパク質の要素を混合した混合ワクチンである。Henry によると、すべての Omicron亜種に有効であることが証明されているという。保健当局は、接種対象となる人が自分自身と医療システムを守るために、秋のブースターとインフルエンザの予防接種の両方を受けることを強く勧めている。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


Vancouver 市長が SkyTrain Loop 計画を発表 (2022.09.29)
<号外:B.C. Liberals が党名を B.C. United に変更。実際にはかなり保守的で、むしろ Conservative Party と呼ぶべきだった B.C. Liberals が、ようやく党名の変更を決めた。支持者の間でもかなり混乱があったらしいから、これですっきりするだろう。>
Vancouver 市長の Kennedy Stewart は、10月の選挙で彼と彼が率いる Forward Together 党が再選された場合、SkyTrain を拡張して主要地域を「Loop」で結ぶ計画を推進することを発表した。Forward Together 党の発表によると、この計画は、すでに開通している Expo Line、建設中の Broadway Subway、市が承認した UBCへの延長線、South Vancouver での新線などをまとめて、市内を環状するループを作るというものである。
South Vancouver の新線は、41st Avenue と 49th Avenue を通り、UBC と Burnaby の Metrotown を結び、Langara Collegeや Oakridge Centre などの主要なスポットへも乗り入れる予定だ。「Vancouver Loop の完成は、私たちが住みやすさと気候変動への緊急目標を達成するのに役立ちます」と現職市長は述べている。「私は、TransLink 市長会議で、Broadway Subway を UBC まで延長するために奮闘し、その資金としてパートナーから数百万ドルを確保しました。再選されたら、Vancouver Loop の延長と South Vancouver の高速輸送の拡大のために、同じように一生懸命に戦うつもりです」。

Forward Together によると、新しい Loop は地域全体の18の地区を結ぶもので、現在 SkyTrain が近くを通っていない地区もある。「私たちは気候変動による緊急事態に直面しており、そのため高速鉄道の拡張は非常に重要です。人々を車から解放し、渋滞を緩和し、排気ガスを減らし、健康を増進し、時間とお金を節約し、15分都市への取り組みを加速させます」と Forward Together の市議会議員候補者 Tesicca Truong は述べた。「特に South Vancouver では、高速鉄道への投資により、住民のサービス、教育、雇用へのアクセスが改善されるでしょう。私は、このビジョンを実現するチームの一員であることを誇りに思います」と述べた。
VCC-Clark と Arbutus 間の Broadway Subway は、2025年に開通予定だ。UBCまでの延長は駅が確定し、計画も進行中だが、延長のための資金がまだ全額確保されていない。

**********

う~ん、これはとても良いアイデアだね。今、Metrotown 近くに住む私が、たとえば、Richmond や Vancouver 空港に SkyTrain で行くとしたら、Expo Line でダウンタウンの Waterfront 駅まで行って Canada Line に乗り換えて行かねばならず、かなり遠回りだ。もし、Vancouver Loop 線ができたら、49th Avenue/41st Avenue を通る新線で Cambie St. まで行って Canada Line に乗り換えて行けるから、かなり時間が節約される。東京の山手線を見ればわかるが、大都市では放射線状の交通網だけでなく、こうした環状線が絶対に必要だと思う。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


10月から入国時の COVID-19規制を全面撤廃 (2022.09.28)
カナダ政府は、今週土曜日(10月1日)に国境でのCOVID-19対策をすべて解除すると発表した。これにより、カナダに入国する旅行者は、入国時にワクチン接種の証明を提出する必要がなくなり、飛行機や列車でのマスク着用も不要になる。10月1日以降、国籍に関係なく、すべての旅行者は以下のことが不要になる。
○ ArriveCANアプリまたはウェブサイトを通じた公衆衛生情報の提出
○ ワクチン接種の証明書の提出
○ 到着前または到着後の検査
○ COVID-19に関連する検疫または隔離の実施
○ カナダに到着後、COVID-19の徴候や症状が出た場合に監視し報告すること
○ 飛行機や鉄道での移動のために健康診断を受けること
○ 飛行機や列車でマスクを着用すること
今回の措置はクルーズ船にも適用され、乗客は乗船前の検査、ワクチン接種、ArriveCAN の利用が不要になる。政府は、米国と歩調を合わせ、乗客と乗組員を保護するためのガイドラインは引き続き適用されるとしている。
マスクの着用が義務づけられなくなる一方で、カナダ保健省副長官の Dr. Howard Njoo は、飛行機や列車でのマスクの着用を依然として推奨していると述べた。「科学的に明らかなのは、マスクの着用は明らかに個人的な保護手段であり、極めて有効であるということです」。「私はカナダ人がこのことについて賢明な決断をすることを望みます」。
Marco Mendicino 公安大臣は、主要空港で事前に税関申告書を提出するために、旅行者がArriveCanアプリをまだ使用することは可能だと述べた。このオプションは Toronto、Montreal、Vancouver の国際空港で利用できるが、Calgary、Edmonton、Winnipeg、Ottawa、Quebec City、Halifax、Toronto の Billy Bishop 空港に拡大する予定となっている。
また、政府によると、Canada Border Services Agency カナダ国境サービス庁は ArriveCan に国境待ち時間などの機能を追加することを検討している。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


カナダ政府:新たな歯科給付金などを発表(2/2) (2022.09.27)
<号外:カナダが10月から入国時の COVID-19規制を全面撤廃。旅行者はカナダ入国時にワクチン接種の証明を提出する必要がなくなり、ArriveCan も必要なく、飛行機や列車でのマスク着用も不要になる。詳しくは明日のトピックで。>
<「カナダ政府:新たな歯科給付金などを発表(1/2)」から続く>
<住宅手当とGSTクレジットの増額>
Liberal Party 政権は、生活費に苦しむカナダの180万人の賃借人に、一度限りの後押しをする法案も提出した。500ドルの給付は、所得2万ドル以下の単身者と所得3万5千ドル以下の家族で、調整後純所得の30%以上を家賃に支払っている場合に適用される予定だ。カナダ人は、法案C-31が議会を通過すると同時に、歯科治療と住宅手当の両方を申請することができるようになる。
Liberals はまた、現在GST税額控除を受けている約1100万人のカナダ人に経済的支援を提供する法案C-30を提出した。C-30 は、6 ヶ月間だけ控除額を 2 倍にする。つまり、独身カナダ人は234ドル、子供のいる夫婦は467ドル、高齢者は225ドル、今年中に追加で受け取ることができる。
今月初め、政府がこれらの措置の大枠を発表して以来、批評家たちは、今以上の資金注入はインフレを助長する危険性があると主張してきた。Conservative Party の Pierre Poilievre 党首は、「保守党が2年間も警告を発してきたのに、Trudeau 政権はいまだにインフレを是正する計画を持っていない」と火曜日に声明を発表した。「彼らは、より多くの現金を印刷し、より多くのお金を借りて、首相が作ったインフレの火にガソリンを投げる法案を提案した」。
Randy Boissonnault 財務副大臣は、この告発を却下し、「この affordability plan 余裕計画における措置は、生活するのに必要なお金がないカナダ人を対象としている」と述べた。「私たちは、約2.6~2.7兆ドルの経済全体に対して、32億ドルの新たな支出について話しているだけだ。これは湖に石を投げるようなもので、湖が氾濫することはない」。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


カナダ政府:新たな歯科給付金などを発表(1/2) (2022.09.26)
カナダ政府は、以前に発表した生活費削減策を実施するための法案を提出し、一部のカナダ住民に子供の歯科治療費の支援、住宅手当とGST税額控除の一時的な引き上げを行うことを明らかにした。政府は、この3つの施策を合わせると、カナダの低中所得者を対象とした財政支援は45億ドルに達し、そのうち32億ドルは予算で発表された施策に加え、新たに投入された資金であると発表している。
Canada Dental Benefit カナダ歯科給付金の第一段階(2歳から12歳の子供対象)は、10億ドル近い費用で50万人の子供に歯科治療を提供する予定である。Jean-Yves Duclos 保健相は、この歯科給付に関する第一段階を「暫定的」な措置と表現した。彼は、このプログラムは今後数年で拡大され、政府はそれが地方の計画と協調して機能することを望んでいると述べた。「この暫定的な Canada Dental Benefit は、単なるスタートです。この暫定的な給付が行われている間、我が政府は、包括的な、より長期的な歯科医療プログラムを構築するために必要な措置を講じる予定です」。
今年初め、Liberal Party と NDP は、NDPが2025年6月まで下院の Liberals 少数政権の信任投票に賛成することを約束する協定を結んだ。その代わり、政府はその間にいくつかの政策ベンチマークを満たすことに同意した。その取引は、政府が、来年までに18未満を含むように歯科プログラムを拡大し、2025年末までに資格のあるすべてのカナダ人を対象にするという目標を政府に約束させた。
<歯科医療プランの詳細>
今回発表されたプログラムに関する情報によると、年間所得が70,000ドル以下の12歳以下の子どもたちは、今後2年間、年間650ドルの歯科医療保険を受けることができる。所得が70,000ドルから79,000ドルの家庭の子どもは、今後2年間、子ども一人当たり年間390ドルの歯科保険に加入する資格を得ることができるようになる。所得が80,000ドルから89,000ドルの家庭は、今後2年間、子供一人当たり年間260ドルを得ることができる。
Liberals 政府は、この Canada Dental Benefit の第一段階は、有効化法案が議会を通過した時点で展開されるとしている。法案が通過すれば、親は Canada Revenue Agency(CRA)に直接、CRAの「My Account」またはCRAコンタクトセンターを通じて、この給付金を申請することができるようになる。
この給付を受けるためには、保護者が、自分の子供が民間の歯科医療保険に加入していないこと、そしてこの給付を歯科医療サービスの支払いに使うことを証明しなければならない。申請者は、対象年齢の子供がいること、家族の収入が正しい範囲に収まっていることを証明しなければならない。また、保護者は CRA に、勤務先の情報を提供する必要がある。
また、このプログラムを利用する人は、CRAに歯科医の名前と予約日を伝えなければならない。また、CRAから歯科治療が行われたことの確認を求められた場合に備えて、治療費の請求書を保管しておかなければならない。虚偽の情報を提供したり、領収書を提出できなかったり、歯科治療にお金を使わなかったりした家庭には、最高5,000ドルの罰金が科せられる可能性がある。
この給付金は、歯科医のサービス費用を賄うためのもので、法案では次のように定義されている:「歯科医、歯科医師、歯科衛生士が合法的に提供する権利を有するサービスであり、口腔外科、診断、予防、修復、歯内治療、歯周治療、補綴治療、歯列矯正サービスを含む」。 連邦政府は、子供のための様々な歯科サービスのコストを計算することによって、年間の最大請求額を設定するに至ったという。一度給付を受けたら、歯科医療サービスの支払いに使わなければならない。しかし、その年に受けたサービスの費用が給付総額より少ない場合、受給者は残りの金額を返還する必要はない。
<「カナダ政府:新たな歯科給付金などを発表(1/2)」か続く>
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


カナダ:急がれる水素エネルギー産業の発展 (2022.09.25)
地球環境の観点から、また、ロシアによるウクライナ戦争で世界的なエネルギー供給が不安定化したことから、「地球により優しい」とされる水素エネルギーへの転換が急速に進められている。先ごろ、カナダもその波に乗り遅れてはならないとする産業界の声を伝えるニュースがあった。以下、そのニュースだ。
カナダ産の水素を3年以内にヨーロッパに少量ずつ輸出することは可能だが、それは皆が迅速に行動した場合に限られると、Atlantic Canada で提案されている最大のグリーン水素プロジェクトの1つを支える企業の会長が述べた。先ごろ、Newfoundland and Labrador で署名されたカナダとドイツの新しい水素提携文書のインクが乾く頃、World Energy G2 consortium 取締役の John Risley は、時間が最も重要であると語った。
World Energy G2 は、Newfoundland 島西部の港町 Stephenville の近くに3ギガワットの風力発電による水素プラントを建設することを Newfoundland 州政府に申請している。ゼロエミッションの再生可能エネルギーで水の原子を分解して製造するため、「グリーン」水素と呼ばれるこの製品は、ドイツが欲しがっているタイプだ。Risley によれば、州政府への許可申請は昨年の春に済んでいるが、事態はゆっくりと動いている。
「私たちは、この産業のチャンスは今だということを理解してもらうよう働きかけているのです。手をこまねいて、『まあ、ゆっくり考えよう』とか、『数年かけてじっくり考えよう』と言っている場合ではありません。問題は、他社が急襲して顧客を奪ってしまうことではないのです。そんなものはいくらでもあります。問題は、カナダとドイツの協定が2025年までの実用化を目指しており、水素プラントを一から建設できる企業や資材が限られていることです」と Risley は言う。
米国で最近署名された Inflation Reduction Act インフレ抑制法には、今後1年以内に開始されるプロジェクトに対する有利な水素税額控除が含まれており、これは米国の水素産業にとって「大きな刺激」になるだろうと Risley は言う。「この業界は非常に初期段階にあり、この業界を支える強固なサプライチェーンのサポート産業があまりないため、あっという間に頭打ちになってしまうでしょう」。
この業界は非常に若く、水素協定の背景として急遽開催された Stephenville での展示会では、コンソーシアム企業の1社によるデモンストレーションは失敗に終わった。Justin Trudeau 首相とドイツの Olaf Scholz 首相は、水素の注射器で動くおもちゃの車など、さまざまな企業が出展した展示会のブースを視察した。しかし、両首脳がその車をレースで走らせようとしたところ、失敗してしまった。Scholz の車は数センチしか動かなかった。Trudeau のは全く動かなかった。
Trudeau と天然資源大臣の Jonathan Wilkinson は、1年前、カナダの水素に関する議論は、もっと遠い未来を見据えていたことをすぐに認めた。しかし、ロシアがウクライナに侵攻し、ヨーロッパのエネルギー供給が不安定になると、石油やガスを自然エネルギーやクリーンエネルギーに置き換える動きを加速させたいという思いが爆発的に高まった。この半年間で、Risley の会社を含む10以上のカナダの新しい水素プロジェクトが、より速く動き始めたのだ。
このスピードは、Newfoundland の一部の人々にとっては心配の種である。彼らは、このゲームに早く参加することで、適切な精査が犠牲になることを恐れている。Trudeau と Scholz が Stephenville 空港に降り立つと、約6,000人の町の数百人が滑走路を囲むフェンスに並び、興味深く、興奮気味にその様子を見守っていた。
しかし、見本市会場の建物の外では、数十人のデモ隊が雨の中に立っていた。中には反 Trudeau 派の「Freedom Convoy」もいたが、多くは自分たちの住む地域に数百基の風力タービンを設置することに反対を表明するものであった。2プロジェクトは3段階に分けて建設され、それぞれ164基のタービンが設置される予定だ。International Appalachian Trail のPaul Wylezol 会長は、The Canadian Press紙に、これらのタービンがもたらす環境リスクについて懸念していると語った。
Risley は、コンソーシアムが住民と協力して不安を和らげ、懸念に対応し、地元の先住民と協定を締結し、確実な許可プロセスで必要なことはすべて行うつもりであると語った。「私たちは、それらすべてを行うつもりです。ただ、同時並行的に行う必要があり、順次行うことはできません。なぜなら、数年にわたる許認可プロセスを経ることになり、膨大な費用がかかるだけでなく、先ほど述べたサプライチェーンの問題に関しても後手に回ることになるからです」。
2025年までに製品を生産するのであれば、来年には建設を開始しなければならないと彼は言った。 G2プロジェクトでは、水素と窒素を結合させたアンモニアを製造する予定であり、そのための海上輸送手段はすでに存在している。ヨーロッパに到着したアンモニアは、そのまま利用されるか、あるいは水素と窒素に分解される。
水素の最終用途はさまざまだ。水素はすでに石油精製や鉄鋼生産の重要な要素となっているが、そこで使われる水素のほとんどは天然ガスから作られており、その過程で二酸化炭素が大気中に放出されている。 また、電気や熱の供給源として、あるいは自動車の動力源として、水素の利用が進んでいる。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


ヤクザと関係を持つ Richmond 住民を麻薬容疑で逮捕 (2022.09.24)
BC RCMP Federal Serious and Organized Crime (FSOC) によると、3年間の国際捜査により、日本のヤクザ組織犯罪シンジケートとつながりのあるBC州ベースの麻薬密売組織の解体に成功した。BC州 Richmond の住民3人の逮捕を発表した声明によると、複数管轄の捜査は、2019年8月に Canada Border Service Agency が日本向けの methamphetamine 覚せい剤12キログラムを押収したことがきっかけになったという。
また、7キログラムの methamphetamine の2回目の出荷も日本に向けて追跡された。2020年6月12日、警察は Richmond の住宅で捜査令状を執行し、コカイン、methamphetamine、ヘロイン、フェンタニル、MDMAを押収した。約10万ドルの米国とカナダの通貨、それに、禁止されている銃器、2つのテーザー銃、レプリカの拳銃、電波妨害装置を含む多数の電子機器が押収された。Richmond に住む Chun Yu Luk、Shuai Yuan、Ya Bobo Chen は、複数の薬物および武器犯罪で起訴されている。
日本では2人が日本当局に逮捕され、薬物輸入の容疑がかけられている。RCMPによると、彼らは「悪名高い日本の国際犯罪組織ヤクザとの関係が確認された日本人」と「東京に住む中国国籍の容疑者」だという。警察によると、中国国籍の容疑者は香港に逃げようとしたところを東京の羽田空港で逮捕されたとのことだ。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


日本:10月11日からパンデミック規制を大幅緩和 (2022.09.23)
カナダの報道で、「日本が来月11日から COVID-19パンデミックに関する規制を大幅に緩める」と伝えられた。日本からの報道はまだ確認していないが、その当地報道は以下の通りだ。
日本は、COVID-19 パンデミックの中でいまだに厳しい規制を敷く主要国の一つだが、まもなく制限を解消してマスツーリズムに再び門戸を開こうとしている。河野太郎デジタル担当大臣は、きのう木曜日のツイートで、活気ある都市文化と美しい自然が融合したユニークな国として愛されている日本は、外国人観光客に対する厳しい規制を撤廃すると述べた。続けて、彼は「ついに、日本は国境を開放する」とツイートした。「ビザ免除が復活、日数制限なし、個人の訪問も自由」。新政策は10月11日から行われる模様。
岸田文雄首相は木曜日、国連総会に出席していた New York での記者会見で、「日本への入国者数の上限を撤廃し、個人旅行の禁止を解除し、ビザなし渡航を解禁する」と述べた。岸田氏は、制限の解除について詳しく説明し、「その日から*、日本在住の人たちに国内旅行割引やイベント割引を提供するキャンペーンを開始する予定であり、パンデミックの中で大きな打撃を受けたホテル、旅行、エンターテインメント分野を支援するために、多くの国民がこのキャンペーンを利用することを望んでいる」と述べた。
* "on the same day" と書かれているが、前述の「10月11日」の意味と思われる。
この動きは、2年半近く続いたCOVID-19による入国者と入国可能な状況に対する厳しい制限の後の、大きな政策転換を意味する。これらの制限には、1日の入国者数の上限、コロナウイルスの厳しい検査規則、入国するためにはツアーグループに参加しなければならないことなどが含まれていた。
**********
う~ん、これだけの内容なのに、日本ではまったく報道されていないようだ。信じていいのかどうかと思ってしまう・・・(-_-;)。もっとも、Twitter には、河野さんの発言が確かに書かれている。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


Vancouver ⇔ Portland 間の高速鉄道計画 (2022.09.22)
Washington 州と Oregon 州への高速鉄道システム建設に関する調査の次の段階の分担金として、BC州は30万ドルを投資する。州政府はすでに、2019年と2020年の2回の先行調査に60万ドルを投じている。UHSGT(Cascadia Ultra High-Speed Ground Transportation System)として知られるこの鉄道路線は、Vancouver、Seattle、Portland の都市圏を結ぶものだ。建設費用は420億ドルと見積もられている。
州は2016年に初めて高速交通システムの構想を検討することに合意し、当時の Christy Clark 州知事が Washington 州の Jay Inslee 州知事と協定を結び、構想検討のための400万ドルを承認した。Washington 州が主導し、BC州、 Oregon 州と提携したこの研究は次の段階に入り、エンジニアリングとデザインを検討し、土地利用計画や環境レビューのプロセスに鉄道システムを統合する予定だ。検討されている超高速地上輸送技術には、electrified rail 電化鉄道、hyperloopmagnetic levitation 磁気浮上などがあり、最高時速は400kmに達する。
「この提案は、Seattle と Vancouver 間の輸送時間を大幅に短縮する可能性があり、地域全体のクリーンな経済成長、雇用創出、観光のための新しい機会を提供します」と BC州知事の John Horgan は声明で述べている。BC州政府は、これまでの調査結果から、この鉄道が地域間の観光や貿易を促進し、3550億ドル相当の経済活動をもたらし、20万人もの雇用を創出するとしている。また、USGHTは開業から40年間で、600万トンもの温室効果ガスの削減につながるとしている。
Washington州知事の Jay Insleeは、「これは、イノベーションが繁栄をもたらし、すべての人にとってより持続可能な世界を実現するという、私たちの共通の信念を示す一例です」と述べている。
<高速鉄道は観光客にとって「より快適」である>
Tourism Association of B.C. の CEOである Walt Judas は、高速鉄道システムは、特に車や飛行機に代わるものとして、国境の南側からより多くの観光客を引き寄せるだろうと言う。「高速鉄道は、人々にとってより快適なものになります。より便利で、より早く、より短い時間で来られるようになるのです」。
Judas によると、観光業界は政府がUSGHTに関与することを歓迎している。「世界中を旅したことのある人なら、ヨーロッパやアジアなどでは、高速鉄道が人気のある旅行手段であることを知っています」と彼は言う。Metro Vancouver 地域には約200万人の米国人観光客が訪れ、その多くは Washington 州や California 州など米国西海岸地域からの観光客だと彼はいう。
Judas は、次の段階の調査が早く行われることを望んでいる。 「今後数年間、観光産業が回復するために、できる限りのレバーを引く必要がある」と彼は言う。「海外からの観光客がCOVID以前の水準に戻るには、しばらく時間がかかるだろう。これがそのプロセスを加速させる一つの方法であるならば、我々は早急にそれを期待している」。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


陸路入国者への COVID-19 ルール緩和の見込み (2022.09.21)
<号外:最近、Conservative Party の党首に就任した Pierre Poilievre の名前が、どう発音するのかさっぱり分からない。しかし、発音ヘルプサイト HowToPronounce で発音ボタンを何度も押してみたら、「ピエール・ポァリェーヴル」と発音するらしいことが分かった・・・フ~~~(^^;)。 固有名詞の発音を教えてくれる HowToPronounce は、時にとても重宝する。なお、Poilievre は「カナダの花札男」のような政治家で、Conservatives の今後が気になる・・・(-_-;)。>
カナダ政府は9月末までに、COVID-19ワクチンの国境検疫を廃止し、ArriveCan の申請も任意とする予定であることを、情報筋が CTV News に伝えた。政府は今月末までにこの政策変更を行う見込みで、情報筋によると、Liberal Party 政府は旅行者に対する懸案の COVID-19 ランダム検査も終了させる予定だという。
政府は6月、ワクチン未接種のカナダ人が国内外へ向かう飛行機や列車に搭乗することを許可し始めたが、海外からの再入国時には、現行の検査と検疫の要件に従わなければならなかった。また、カナダに来る外国人は、COVID-19国境ルールの最後の更新の時点では、入国するためにワクチン接種を受ける必要があることに変わりはなかった。
今月末に変更される予防接種関連の規則が具体的にどのようなものかはまだ明らかにされておらず、今後数日のうちに発表される予定だ。今回の動きは、航空業界の一部や野党議員から、政府が懸案事項だった COVID-19国境規則を取り下げ、ArriveCanアプリを完全に廃棄するよう求めていたことを受けてのものだ。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


Lost Lagoon が再び海につながるかも・・・ (2022.09.20)
Stanley Park とダウンタウンの間にある Lost Lagoon は、もともと Coal Harbour とつながる干潟だったが、1938年に 建設された道路 Stanley Park causeway によって海と切断されて淡水の池になった。最近、その Lost Lagoon を再び海と接続させようという案が浮上しているらしい。以下、それを伝えるニュースだ。
最近、Stanley Park の Lost Lagoon の岸辺に、2年連続で数十匹の魚の死骸が打ち上げられた。Vancouver Park Board と Stanley Park Ecology Society スタンレーパーク生態学会は、この死骸の原因を調査中だが、浅い Lagoon の水質悪化が原因である可能性が高いと述べている。Stanley Park Ecology Society の保護技術者 Marisa Bischoff は、「鯉はかなり大きいので、歩いて渡るとかなり劇的です*」と語っている。鯉はもともとBC州には生息していなかった魚で、環境に害を与える可能性のある外来種だが、だからといって、最近の死んだ鯉をめぐる懸念が薄れるわけではない。
* 鯉がいったい、どこを歩いて渡るというのか、私にはまったく意味不明・・・(^^;)。原文は、It's pretty dramatic to walk across … because they're quite large, these carp... なのだが・・・。
<昨年と似たような状況>
昨年9月、 Lagoon の岸辺に数匹のコイが浮遊し、打ち上げられているのが発見された。水質検査が行われ、死んだ魚の検死も行われた結果、魚の死因は特定できまなかったが、Vancouver Park Board は、 Lagoon の「全体的な水質」が原因であるようだと述べている。近くの Coal Harbour からの低酸素と高い塩分濃度が主な原因だとしているのだ。
「水中に溶けている酸素の量が特定の種にとって少なすぎる場合、ある時点でその生物学的機能を低下させることになる」と Bischoff は述べた。中央アジア原産の淡水魚である鯉も、海に近いために塩分濃度が高い Lagoon には耐えられないかもしれない。Stanley Park Ecology Society は、 Lagoon の水質監視プログラムを継続的に実施しており、毎年のように発生する事態を解明できるかもしれないと、Vancouver Park Board はしている。
<Lost Lagoon は”劣悪な生息地”>
Vancouver Park Board によると、深さ約1メートルの孤立した Lagoon は、海面上昇やその他の気候変動に対して脆弱で、生態学的に劣悪な生息地と考えられているとのことだ。「自然に発生する Lost Lagoon での水の洗浄作用の欠如は、他の局所的な環境影響とともに、水質問題の大きな要因である」と Park Board は述べている。
この池はもともと干潟で、1938年に Stanley Park causeway が建設されたときに、レクリエーションと美観のために作られた淡水のラグーンになっただけだといわれる。
<長期的な計画が進行中>
しかし、Lagoon の状態を回復・改善するための解決策も準備中だ。現在、スタッフは潮の満ち引きが激しい Coal Harbour との長期的な接続の可能性を探る研究に取り組んでいる。Coal Harbour に再接続することで再び潮の満ち引きができるようになり、「自然の生態系や自然のプロセスを取り戻すことができます」と Bischoff は言う。と言っても、これは非常に複雑で長期的なプロジェクトになるだろうと彼女は言う。
この調査は、Stanley Park が原住民族の Musqueam 族、 Squamish 族、Tsleil-Waututh 族とともに、Stanley Park の課題に取り組み、改善するための計画作業と並行して行われている。Vancouver Park Boardによると、Lagoon の底に長年蓄積された汚泥の処理戦略も開発中とのことだ。「その組成を理解することは、利用可能な改善策を知らせるために不可欠です」と、Vancouver Park Board は述べている。
**********
う~ん、Lost Lagoon が海につながるというのは、私のようなバードウォッチャーにとっては興味深いことだね。これまでは Burrard Inlet でしか見られなかった鳥・・・たとえば、Cormorant ウ、Goldeneye ホウジロガモなど・・・が見られるかもしれないしね。また、満潮時にはアザラシなどもやってくるかもしれない。実現には時間がかかると言われるが、「やるなら、早くやってよ」といいたくなるね・・・(^^;)。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


Vancouver:賃貸アパートの家賃がまたもや新記録 (2022.09.19)
Vancouver では、1ベッドルームの月額料金が新たな節目を迎え、またもや史上最高値を更新し、賃貸人は引き続き「圧迫感」を感じているようだ。Zumper Canadian Rent Report の最新月次分析によると、市内の1ベッドルームの家賃の中央値は9月に2,500ドルを記録した。2ベッドルームの家賃は5.5%増の3,630ドルに跳ね上がった。
同レポートによると、バンクーバーは4カ月連続で過去最高の家賃を記録しており、分析した他の23都市と比べても頭一つ抜けているという。次いで高いのは Toronto だが、実は家賃は1ベッドルームの中央値が1,980ドルと2,000ドルを割り込み、下落傾向が続いている。
Victoria、Burnaby、Kelownaは、1ベッドルームの家賃が次に高い都市である。Whistler で開催された Union of BC Municipalities Convention では、BC州の自治体の指導者や行政官が集まり、家賃統制が注目されている。Victoria 市のある市議会議員は、過去1年間に同市の2ベッドルームの平均家賃が34%上昇したことを指摘し、借主が家を明け渡す際の家賃上限を検討するよう州政府に求める動議を提出した。可決はされなかったが、279人の代議員は賛否両論で、この動議はほんの数票足りなかった。
Jeremy Loveday 議員は、家賃統制がこれほど真剣に受け止められているということは、問題の大きさを示していると言う。今月初め、州政府は既存の住宅テナントの家賃上昇に2023年まで2%の上限を設定した。John Horgan 州知事は発表の際、「前例のないインフレ」の中、州内の値ごろ感を改善するための対応であると述べた。以前は、2022年にBC州の家主は家賃を1.5%上げることが許されていた。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


「チップは15%が普通」の時代に・・・(-_-;)!? (2022.09.18)
私はチップが苦手で、どんな場合にチップを上げたらいいのかとか、レストランではどれくらいやったらいいのかとか、よくわからないことが多い。しかし、チップ額がどんどん上昇し、意外なサービスからチップを要求される時代になって、”カナダ人”でさえも首を傾げることがあると言う。「う~ん、チップに疑問符が付く人は私だけではないんだ」と思わせる、そんなニュースが伝えられた。
Caitlin Green にとって転機となったのは、粉ミルクを購入する時だった。母親になったばかりでトロントのラジオアナウンサーである Green は、「粉ミルクをネットで注文したら、チップを要求されたんです」と言う。「Instacart を使ったわけでも、配達の際にチップを渡したわけでもありません。普通のオンライン注文で、『チームの応援をするために』レジでチップを払うように言われたんです。・・・ことあるごとにチップを要求されているような気がします」と彼女は言った。
Tipping fatigue チップ疲れは、自動支払機やプリセットのチップ提案の台頭の中でチップの要求が増え、新しいビジネスにも広がって消費者を直撃している。パンデミック(世界的大流行)の最中、多くのカナダ人は、レストランスタッフや宅配ドライバーなど必要不可欠な労働者へのチップを増やし、彼らが人々にサービスを提供する際の健康リスクを認識したのである。しかし、パンデミックの規制が解除され、インフレがあらゆる物価を押し上げる中、従来はチップを払う必要がなかった店でも、より多くのチップを払わなければならないというプレッシャーに不快感を覚える人もいるようだ。また、チップの額もインフレの影響を受けているようだ。
一部のPOS端末で表示されるチップの額は、18〜30パーセントと表示されることが多くなっているが、手動で追加することも可能だ。この金額には、税金やメニューの値段も含まれる。「今は15パーセントが主流になっているようです」と Green は言う。「少なくとも私のレストランでの経験では、パンデミック以来、サービスが大幅に低下しています。でも、値段はもっと高いのに、あらかじめ設定されたオプションとして25%のチップを要求されるんです」。
しかし、これは、一生懸命働いている接客業の人たちが生活費を稼ぐために支払うべき正当な対価であると考える人もいる。また、チップとサービスが切り離されたことで、特にオンラインショップでの注文など、以前はチップを渡す必要のなかった買い物をする際に、いくら渡せばいいのかわからなくなる人もいる。Halifax に住む Greg Rozon は、メニューの値段やチップへの期待値が上がるにつれてサービスが低下してきたと語る。「サービスがあまりよくなくても、自動でチップを要求する機械はみんな持っていますよ」と彼は言った。「私は今でもチップをきちんと払うようにしています。でも、ちょっと引っかかるんです」。
Judy Haiven にとって、チップ疲れを解消する方法は簡単だ・・・労働者に生活費を払えばいい。「チップは卑しいものだ」と、Canadian Centre for Policy Alternatives の研究員で、Saint Mary's University を退職した Haiven 教授は言う。「チップは完全に廃止されるべきであり、労働者は公正な賃金を支払われるべきである」。Halifaxでは、生活賃金は約23.50ドルで、現在の最低賃金である時給13.35ドルを10ドル以上上回ると彼女は言う。
問題の一つは、経営者がチップを徴収し、好き勝手に配っていることが多いことだと Haiven は言う。「ほとんどの州では、チップは従業員の財産であるとする法律はありません。これは、厨房スタッフにチップを渡すということではありません。多くの場合、雇用主はチップの半分を取り、残りを好きなようにばらまくのです」。このようなやり方では、自分のお金がいったいどこに行くのか、疑問に思う客もいる。「透明性はゼロだ」と Green は言う。「チームへの感謝の気持ちを表すためにチップを払うように言われても、それがどういう意味なのかよくわからないんです」。チップをなくせば、サービス業の仕事に伴う感情的な労力も軽減される、と Haiven は言う。
「その日どうだったかを聞かれたり、健康状態を尋ねられたりすることはないかもしれません。しかし、レストランに入って、その人が高給取りであることがわかれば、信じられないほどすがすがしい気持ちになるでしょう」と彼女は言う。しかし、労働者が生計を立てるためにチップに頼っている限り、消費者はチップを用意するべきだと Haiven は言う。
Henk van Leeuwenは、パンデミック時にいっそうチップを意識的に払うようになったという。「私はいつもきちんとチップを渡していましたが、以前はレストランで受けた経験や、サービス、食事の質によってチップを渡していました」と彼は言う。「でも、パンデミックの時はそれが変わったんです。レストランの最前線で働く人たちは、私たちがテイクアウトを注文するために危険を冒してくれている、ある種の生命線でしたから、私は毎回、一番高いチップ額を渡すようにしようと決めました」。
van Leeuwen は、裕福ではないものの、1~2週間に一度はレストランで食事をする恵まれた環境にあり、チップは義務だと考えているという。「チップを払うのは、もはやサービスのためではありません。サービス云々よりも、働いている人たちや自分の住む地域を応援するために。それが私のできるささやかなことなのです」。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


70年代まであった黒人街 Hogan's Alley の再興 (2022.09.16)
Hogan's Alley地図) は、1970年代の都市計画により、かつて活気にあふれていた地区が移転させられるまで、何十年にもわたりVancouver の黒人コミュニティの中心地として機能していた。このたび、Vancouver 市との協定により、東西に Main St. と Gore St.、南北に Union St. と Prior St. に囲まれた土地が、Hogan's Alley Society に community land trust として提供されることになった。その見返りとして、同 Society は住宅、アメニティ施設、文化センターを提供する予定だ。
Hogan's Alley Society の共同議長であり、Simon Fraser University の Institute for the Black and African diaspora のディレクターである June Francis は、このプロジェクトは、かつてVancouver のブラックコミュニティの中心地であったこの通りを復活させる試みであると述べている。「失われたものを取り戻し、修復することが全体のアイデアです」と Francis は語っている。
この地域の黒人居住区は、1858年に James Douglas 知事がカリフォルニアの黒人を BC州に迎え入れる政策を導入した時に遡る。また、Great Northern Railway の駅が近くにあったため、1920年代には多くの黒人ポーターが Hogan's Alley を住処として選んだ。一時期、Hogan's Alley には800人以上の黒人が住み、African Methodist Episcopal Chapel、Brotherhood of Sleeping Car Porters の住居、伝説の Vie's Chicken and Steak House があり、Vie's Chicken and Steak House は、ボードビリアン・パフォーマンスとコーラスを担当していた Jimi Hendrix の祖母 Nora が料理人として働いていたホットスポットでだった。
しかし、この界隈は、何年にもわたって障害に直面してきた。Vancouver 市が Strathcona の区画整理を行ったため、住民は住宅ローンや住宅改修のための融資を受けることが難しくなったのだ。Vancouver Heritage Society によると、複数の新聞社が Hogan's Alley を汚職、不道徳、犯罪の中心地として描いた。この地域の大部分は、市内に高速道路を建設する計画の一環として、Georgia St. と Dunsmuir St. の viaducts(高架橋)を建設するために壊された。この viaducts は1972年に開通したが、市内東側を走る Trans-Canada Highway までの高速道路を延長する計画は実現しなかった。
Francis は、Hogan's Alley の破壊は、北米の都市で黒人のコミュニティが立ち退くという大きなパターンの一部であったと語った。Hogan's Alleyがなくなったことで、Vancouver の黒人社会は分断されてしまったと Francis は言う。
Christine Boyle 市議会議員は、土地信託を通じて、市は Hogan's Alley Society と協力して過去の不公平を埋め合わせることを目指していると言う。「Georgia and Dunsmuir では、黒人コミュニティが活気づき、繁栄していたのですが、当時、都市再生と呼ばれるアプローチによって、彼らは追いやられ、消し去られ、排除されたのです」。
市は、再開発には高架橋の撤去と新しい道路網の導入が必要であり、いずれもまだ数年先の話であるとしている。同 Society事務局長の Djaka Blais は、このプロジェクトによって、失われた希望の一部を取り戻したいと考えているという。「ここでのチャンスは、存在感と場所を取り戻し、ブラック・コミュニティのために再び繁栄する中心地を目指すことです」と Blais は言う。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


この秋、平年より多くの雨が降るかも・・・ (2022.09.15)
<号外:アメリカ New Jersey 州のなんともマナーのいいクマくん。このトピックに出てくる Black Bear は、動画撮影者が「ドアを閉めてね」というと、彼女の”言いつけ”をきちんと聞いてドアを閉めてくれる・・・(^^;)。これほど人間に慣らさせていいのかという気もするが、クマは本来、とても優しい動物であることを教えてくれるのは確かだ。>
BC州の人々は秋の嵐に耐えることに慣れているかもしれないが、地元の予報士によると、この先数ヶ月は通常より多くの雨が降る可能性があるとのことだ。Weather Network が発表した BC州の秋の天気予報によると、今季は暖かく乾燥しており、山火事の危険性が長引く可能性があるとのことだ。しかし、10月と11月には、より雨の多い天候に変わることが予想されている。
Weather Network は BC州について次のように予測している。「この秋、平年並みの数の嵐と雨の日が予想されるが、これは湿気を含んだ気団が時に過剰な降雨のリスクをもたらすため、平年以上の降水量となるはずだ。また、晩秋の平年並みの気温は、スキーシーズンが比較的時間通りに進行することを可能にするはずだ」。
Weather Network の Tyler Hamilton は、毎日雨が降るわけではないが、いくつかの嵐は「より多くの水分を保持できる」可能性があり、「洪水のリスクが高まる」可能性があると述べた。しかし、昨年11月にBC州の一部に大きな被害をもたらした嵐ほど深刻なものになるかどうかは不明だ。秋の始まりは9月22日だが、Metro Vancouver では夏の最後の週はかなり穏やかで、最高気温は平均17〜18度程度と予想される。
今週は、金曜日と土曜日に雨が降りそうだが、残りの週は太陽と雲が混在するとカナダ環境庁は予想している。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


カナダ政府:歯科医療、住宅手当などの政策を発表 (2022.09.14)
Justin Trudeau 首相は先日、生活費の高騰に悩むカナダ国民を支援するための新たな施策を発表した。これは、2025年まで政権を担う Liberals Party の議会支持を確保するための NDPとの合意の一部である。Liberals は、歯科医療プログラムの第一段階を展開し、GST税額控除を引き上げ、Canada Housing Benefit カナダ住宅給付金の一回限りの増額を提供すると述べている。
「我が政府は、何百万人ものカナダ人に救済を提供する計画に懸命に取り組んできた」と、Trudeau は Nova Scotia 州 St. Andrews(N.B.)で行われた Liberals の集会で述べた。「今日、我々は、中産階級とそれに加わるために懸命に働いている人々を支援するために、ターゲットを絞った新たな措置を発表している。これらは、下院が再開された時に提出する最初の法案になるだろう」。この発表は、9月8日にVancouver で行われた Liberals の閣僚会議中に行われるはずだったが、Queen Elizabeth II の急死で発表が遅れていた。
NDPは、インフレに苦しむカナダ人にGST税額控除を強化することで財政支援を行うよう Liberals に迫った。Liberals は、5月にその救済を提案する動議に反対票を投じた。先日発表された計画では、GST税額控除が6ヶ月間倍増される。この動きは、現在税額控除を受けている1,100万人のカナダ人とその家族に影響を及ぼすと政府は述べている。子供のいない独身者は最大234ドル、子供のいる夫婦は最大467ドル、高齢者は平均225ドルの税額控除が期待できる。
<Liberals と NDPの合意による成果>
Liberals はまた、Canada Housing Benefit カナダ住宅給付金の一回限りの増額を実施し、住宅需要に悩む180万人のカナダ人賃借人に最大500ドルの給付を行うとしている。 連邦政府と各州が開発した Canada Housing Benefit は、8年間で40億ドルの共同資金で2020年に開始された。連邦政府によると、この給付金は調整後純所得が35,000ドル以下の家族、または所得が20,000ドル以下の単身者で、所得の30%以上を家賃に支払っている人が対象となる。
今年初め、Liberals と NDPは、NDPが2025年6月まで下院の少数Liberals 政権の信任投票に賛成することを約束する協定を結んだ。その代わり、政府はその間にいくつかの政策ベンチマークを満たすことに同意した。NDP は、Liberals がこの合意を維持したいのであれば、少なくとも2つの公約はクリスマス休暇前に達成されなければならないとしていた。1つは Canada Housing Benefit の増額、もう1つは歯科医療プログラムの第1段階導入だ。
Trudeau首相は、政府が歯科保険に加入していない12歳以下の子どもを対象とした「Canada Dental Benefit カナダ歯科給付金」を導入すると発表した。合計所得が90,000ドル未満の低・中所得者層は、今後2年間、年間最大650ドルの歯科医療サービスを利用できる。Trudeau 首相は、次のステップとして、2023年末までに18歳未満、高齢者、障害者に歯科医療を拡大し、2025年までに完全実施する予定だと述べた。
<Singh「私たちが実現させた」>
NDPのリーダー Jagmeet Singh は、この発表を歓迎し、NDP は、生活費でカナダ人を助けるために政権を握っている Liberals を押すために春から一生懸命働いてきたと述べた。Singh は Ontario 州Thunder Bay で次のように述べた。「我々は政府に、3つの政策を提供するよう強く求めた。我々が政府に強く求めなければ、これらの政策は実現しなかっただろう。インフレに苦しむカナダ人を助けるためにもっと多くのことをする必要があり、NDP は Liberals 政府に圧力をかけ続けていく」。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


州民の60%がファミリードクターの問題を抱えている (2022.09.13)
Angus Reid Institute の新しい世論調査は、カナダ人の半数が医者にかかることに困難があることを示唆している。この問題は、BC州で、より顕著である。カナダ全土の回答者の半数が、ファミリードクターにかかるのが難しい、あるいは全くファミリードクターがいないと答えている。この数字は、BC州の回答者の59パーセント、アトランティック・カナダの回答者の60パーセントにのぼった。
全回答者の33%が、予約のために1週間以上待つなど、医師へのアクセスが「困難」であると回答し、17%がファミリードクターがおらず、ファミリードクターがほしいと回答している。BC州では、この数字はそれぞれ36パーセントと23パーセントだった。 同研究所によると、カナダ人の5人に1人、つまり約600万人のカナダの成人がファミリードクターを持っていないとのことだ。
BC州では、約100万人の住民がファミリードクターを持っておらず、その原因として、診察のたびに医師に報酬が支払われる BC州の fee-for-service system フィー・フォー・サービス・システムを非難する声もある。州は最近、短期的に高い諸経費を負担するファミリードクターを支援するため、118ミリオンドルの資金提供を発表したが、一部の医師からは、深刻化する医療危機に対応するには十分でないとの声が上がっている。
回答者の14パーセントがファミリードクターへのアクセスは簡単だと答え、33パーセントが「OK」、さらに33パーセントが「難しい」と答えている。17パーセントが「かかりつけ医がいないが、かかりつけ医を持ちたい」と回答し、3パーセントが「かかりつけ医はいらない、必要ない」と回答した。
ファミリードクターを持つ人のうち、18パーセントが医師の予約を取るのは簡単で、通常1日か2日で取れると回答している。41パーセントは、通常は数日待たされるが、必要なら、それほど待たされずに予約が取れると答えた。逆に、41%の人が、予約を取るのに少なくとも1週間以上かかると回答している。この回答から、「カナダの成人の(わずか)14%または440万人のカナダ人のためにシステムが機能している」という状況が見えてくると報告書は指摘している。
<長い医者探し>
医師を探している人のうち、35パーセントは1年以上探していると答え、29パーセントは完全に探すのをあきらめたと答えている。医療を必要とする可能性が高い55歳以上の医師不在者の30パーセントが、探すのを諦めたと答えている。報告書によると、医師とタイムリーに連絡が取れないことで、検査の紹介や専門医の予約を取るのに苦労していることがわかる。また、一般医へのアクセスが容易なカナダ人は、アクセスが困難な人や全くアクセスできない人に比べ、他の種類の予約に困難を感じる可能性が半分であると述べている。
このレポートは、医療制度に関する世論を調査する Angus Reid Institute の3つのレポートのうちの2つ目だ。最初の報告書では、カナダ人はアメリカ人に比べて医療へのアクセスに対する満足度が低いことが明らかにされている。Angus Reid Institute は8月に2回のオンライン調査を実施し、8月8日から10日にかけてカナダ人2,279人、8月16日から17日にかけてアメリカ人1,209人から回答を得た。カナダの調査結果は20回中19回、誤差は±2.0%、アメリカの調査結果は±3.0%だった。
**********
う~ん、通常は、国民皆保険制度のないアメリカの人たちに比べて、それを持つカナダの人たちのほうが「恵まれている」と言われている。それが、「カナダ人はアメリカ人に比べて医療へのアクセスに対する満足度が低い」というのはちょっとショッキングだね。もっとも、アメリカでの調査は誰を対象にしたのかとも思えてくるけどね・・・保険に入っている人たちは、そりゃあ、満足度が高いだろうけど、保険に入っていない人たちは満足度もなにもないだろうからね。それはともかくとして、最近の BC州の医療システムにほころびが出てきたのは間違いないよね。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


レンタカーの返却は時間的余裕を持って・・・(^^;) (2022.09.12)
Toronto でレンタカーを借りた BC 州の女性は、レンタカー会社から、彼女が3日間で地球の円周に近い距離を運転したと言われて約8,000ドルを請求された。以下、その女性が語ったレンタカー会社の”めちゃくちゃビジネス”だ・・・(^^;)。
Vancouver に住む Giovanna Boniface は、娘が大学に入学するのを手伝うために8月初めに Toronto Pearson 空港に行き、Avis から3日間車を借りた。彼女は GMC Yukon Denali を借りて空港とダウンタウン、そして Kitchener までドライブした。空港で車を返却し、ヨーロッパ行きの飛行機にチェックインするまでに走った距離は、約300キロメートルだった。
Boniface は、レンタカーを借りるのに、約1,000ドルを前払いしていた。飛行機への搭乗を待つ間、クレジットカードの明細をオンラインで確認し、請求が正しく処理されたことを確認した。しかし、彼女はその時、「Avis からの請求額8,000ドル以上だったことに気づいた」。Avis からの領収書には、彼女が36,482キロメートル運転したとなっていた。こんな距離を走るには、時速約500キロで72時間走り続けなければならない。また、Toronto から南アフリカまで3回往復したのとほぼ同じ距離だ。
彼女は、早く空港のセキュリティを通過して Avis のカウンターに行きたかったが、セキュリティの列が長すぎて、Avis に行ってかけあう時間がなかった。しかたなく、彼女は Avis に電話をしたが誰も出ない。その後、Avis の別の電話番号に電話して通じたが、相手の返事は要領を得なかった。「私はこの8,000ドルの請求を取り除いて欲しかったのですが、彼らは私が言っていることがまったく理解できないようでした」。Avis のマネージャーと話そうとしても2回も通話が切断されてしまい、結局、そのままパリ行の飛行機に乗らなければならなかった。
パリに到着後、Boniface は VISA に異議を唱えるために電話をかけたが、請求はまだ保留とされていたため、どうすることもできなかった。数日後、メディアを巻き込んで、ようやく、Avis から追加料金の払い戻しを通知する電話がかかってきた。Avis は、CTV News Toronto への声明で、Boniface に誤りを謝罪し払い戻しを行ったと述べた。彼らはエラーが発生した原因については明らかにしていない。
Boniface は、企業が間違いを犯すことは分かるが、今回の Avis の対応と、問題を解決するためにメディアまで巻き込まねばならなかったことが我慢ならないと話す。「ともかく、ひどいカスタマーサービスでした。あのトラブルは、旅行中の私に不必要なストレスを与えたましたし・・・。最もイライラしたのは、カスタマーサービスにタイムリーに連絡できなかったことです」。
**********
う~ん、Avis の対応には呆れてしまうが、Boniface ももっと時間的余裕を持って車を返却すべきだったよね。返却時に間違いが分かれば、すぐに抗議して訂正してもらえるだろうからね。そういう私も、時間がなくてレンタカー会社に車を置いたまま、返却手続きもせずに飛行機に乗ったことがあるけどね・・・(^^;)。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


AstraZeneca ワクチンで半身不随になった男性 (2022.09.11)
AstraZeneca ワクチンは、COVID-19 パンデミックが始まって初めの頃に使われたワクチンだ。このワクチンでは接種した人がカナダで6人死亡して、それ以降は接種が行われなくなった。死亡しないとしても大変な障害が発生することがあり、BC州のある男性もほとんど半身不随になってしまった。しかも、カナダのワクチン傷害支援プログラムからの補償の遅さにも辟易していると言う。以下、その男性のニュースだ。
カナダの Vaccine Injury Support Program ワクチン傷害支援プログラムに最初に承認されたカナダ人の一人であるBC州の男性は、補償を受けるまでにかかる時間の長さに不満を抱いていると言う。BC州 Lake Country に住む Ross Wightman は、2021年4月に AstraZeneca ワクチンの初回接種を受け、半身不随になった。注射を受けてから数日のうちに、彼は腰とハムストリングス(膝の後ろのくぼんだ所にある太い腱)に激しい痛みを覚えた。
「そして、接種を受けてから10日過ぎてから、私は4回救急治療室に飛び込むことになりました。最初の診断は少し謎の診断でしたが、4回目に、顔が麻痺症状を提示し始め、私の人生が本当にひっくり返ってしまいました」 と彼は語った。Wightman は67日間入院し、Guillain-Barré Syndrome ギラン・バレー症候群を発症した。Guillain-Barré Syndrome は、個人の免疫システムが体の神経を攻撃し始める珍しい病気だ。BC州の疾病管理センターによると、ワクチン接種後にこの症状が出る可能性は70万分の1程度だという。
Wightman の Vaccine Injury Compensation ワクチン傷害補償プログラムへの申請は5月に承認された。しかし、それ以来、彼はまだ何の補償も受け取っていない。カナダ保健省が、まだ、彼の income replacement 所得代替の書類と経費を承認する必要があると彼は言う。「最初の8ヶ月は、連絡がまったく取れなくてもちろん返事もなく、とても退屈でイライラした」とWightmanは言う。「この16ヶ月でなにやかやで何十万ドルもの出費を余儀なくされた」。
同プログラムは、2022年6月1日現在、774件のワクチン被害の申し立てを受けたが、承認されたのは8件のみで、71件は不受理とされている。また、医療記録を収集中の請求が553件ある一方、23件は医療審査委員会からの査定を待っている。このプログラムでは、「承認されたすべての申請者が支払い手続きを行っているわけではない」ことを理由に、「プライバシー」を理由に、どれだけの経済的支援が支払われたかを明らかにしていない。
Wightman は診断される前、不動産業者と商業用パイロットの職に就いていて、アクティブな生活を送っていたという。「週に5~6日はジムに通っていました。「自分で言うのもなんですが、多くの人に聞けば、私は健康な人間で、できないことは何もないと思っていたようです」と彼は言う。「私の人生は、大いに変わってしまいました。少し前とは大違いです」。
Wightman は、その後回復がかなり進んで足に特殊な装具を付けて再び歩けるようになったが、まだ以前の自分の「ほんの一部」のように感じているという。 「ただ前向きに、今やっているマラソンに打ち込み、頭を高く上げていようと思っています。「家族、友人、そして回復のことで頭がいっぱいです。それは、私が関わっている毎日のある種のセラピーです」。
**********
う~ん、AstraZeneca ワクチンでは本当にいろんなことがあったよね。6人も死んだ他に、Wightman のように強烈な副作用に苦しむ人たちのことが何度もニュースになっていたのだから・・・。そんなワクチンを国はなぜ承認したのか・・・もっともっと安全性を確認してから承認すべきだった。そう思えてならない。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


EV 産業拡大に備えるカナダのリチウム鉱山 (2022.09.10)
自動車産業が近い将来、動力源を化石燃料から電気に移行するのに伴い、カナダは北米におけるリチウムの主要供給国になる態勢を整えており、Manitoba 州北部の鉱山はその恩恵を受ける準備をしている。先週、Volkswagen と Mercedes-Benz の両社が、電気自動車に必要なリチウムイオン電池に使用するリチウムについて、カナダとの材料協定に調印した。
Snow Lake Lithium の CEO兼会長である Phillip Gross は、かつて悪者扱いされていたこの金属に世界が目を向けたと言う。「リチウムは、数年前まではとても愛されていない商品で、ほとんど話題にすらならなかった」と Gross は言う。しかし、今、リチウムは採掘が間に合わないほどの状況にあると彼は言う。「リチウムの需要は、現在世界で利用可能な実際の供給量をはるかに上回っています。そして、今日、世界のほとんどのリチウムの少なくとも85パーセントは、中国によってコントロールされています」。
Gross は、世界が化石燃料自動車から完全な EV(electric vehicle 電気自動車)に移行する中で、Volkswagen と Mercedes-Benz との取引は、おそらく最初のものになるだろうと述べている。「EVだけではありません。最終的には、この技術が向上すれば、航空、船舶、エネルギー貯蔵にも応用されるでしょう。」 Manitoba州はリチウムの採掘に最適な場所だと Gross は言う。「私たちは、Manitoba 州という恵まれた環境にあり、Manitoba Hydro によって、98パーセントの再生可能エネルギーを得ています」。
Gross は、この電力を利用して、現場の車両や設備も含め、完全な電気採掘を行う計画だ。この鉱山は、年間16万ポンドのリチウムを生産することができ、これは50万個の電気自動車用バッテリーを供給できる量だという。これは、昨年カナダで販売された電気自動車の台数に相当するが、2025年から26年にかけては、電気自動車の販売台数は数百万台になると言う。
「現在、EVは消費者主導の商品です。そして、それがシステムを圧迫しているのです。環境に配慮した持続可能な鉱山経営が重要です」と Gross は言う。 「電気自動車を製造するサプライチェーンに参加するのであれば、その理念と合致していなければならないと強く信じますし、炭素への影響を本当に認識する必要があります」。 Grossは、将来的にEVは、チョコレートバーのカロリーのように、カーボンインパクトの数値を表示するようになると考えている。カナダはリチウムの主要な供給国になるだけでなく、EVの製造拠点にもなると考えている。
Gross は、Volkswagen、Mercedes-Benz との契約締結の際、Justin Trudeau 首相と話す機会があった。「首相は、まさにこの点に素早く反応しました。カナダには、この産業で見られる創造的破壊の間に、カナダに焦点を当てた産業全体に活用する機会があるのです・・・」。
**********
う~ん、「世界のほとんどのリチウムの少なくとも85パーセントは、中国によってコントロールされて・・・」とはどういうことなのだろう。世界のリチウム生産国を見ると、オーストラリア、チリ、ブラジルなどが上位に来ていて、第6位の中国の生産量は、オーストラリアのわずか3.5%なのだが・・・(-_-;)?。リチウムについては、こちらのサイト(埋蔵量は多いリチウム資源、需要に見合った現実的な供給は可能?)が参考になりそうだ。ともかく、カナダにも資源はあるようだから、カナダの企業にも頑張ってほしいよね。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


週に3回以上の飲酒がもたらす危険 (2022.09.09)
新たに提案されたアルコール摂取のガイドラインによると、カナダ人は健康への悪影響のリスクを減らすために、1週間に最高2杯までとするべきだとされている。CCSA(Canadian Centre on Substance Use and Addiction カナダ薬物使用中毒センター)が先日発表した報告書は、2年にわたる研究と5,000以上の専門家による研究のレビューに基づくもので、少量のアルコールでも有害となる可能性があると述べている。
CCSAが作成し、2011年に最終更新したこれまでのカナダ保健省のガイドラインでは、男性は1日3杯、1週間15杯までに、女性は1日2杯、1週間10杯までにアルコール摂取を抑えるべきとされている。そして、「1杯」とは、アルコール度数5%のビール12オンス、アルコール度数12%のワイン5オンス、アルコール度数40%のハードリカー1.5オンスと定義されている。
しかし現在、CCSAは、週に3〜6杯の飲酒でも、乳がんや大腸がんなどの特定のがんの発症リスクを高め、週に7杯以上飲むと、心臓病や脳卒中の発症リスクを高めると述べている。「どのような飲酒でも負の結果のリスクは増加し始め、標準的な2杯以上では、ほとんどの人が怪我などのリスクが増加する」と著者らは報告書に書いている。
CCSAは、がんはカナダにおける死因の第1位であり、アルコールは少なくとも7種類のがんを引き起こす可能性があると指摘している。心臓病は死因の第2位だが、CCSAによれば、過去10年間の研究により、アルコールが心臓に問題を引き起こす可能性があることが明らかになったとのことだ。
「長年にわたり、適度な飲酒が心臓病を防ぐという通説が広く知られてきました。この10年間の研究はニュアンスが異なり、最新の最も質の高いシステマティックレビューでは、少量の飲酒は心臓病のリスクを減少も増加もさせないことが示されています」と報告されている。「使用量が多い場合、アルコールは冠動脈疾患や心臓発作、心不全、高血圧、心房細動、脳卒中など、ほとんどの種類の心血管疾患の危険因子となります」と続けている。これらの健康リスクは、摂取するアルコールの種類や個人のアルコール耐性に関係なく、変わりはないとCCSAは述べている。
また、週に2杯以上のアルコール摂取による生涯健康リスクは、「男性よりも女性の方がより急峻に増加する」とも警告している。酵素、遺伝子、体重、臓器機能、代謝の違いから、CCSAは、アルコールが女性に与える影響は大きく、肝臓障害や乳がんなどの病気のリスクも高くなるとしている。
一方、男性は女性よりも過剰に飲酒する傾向がある。その結果、男性は飲酒運転による衝突事故に巻き込まれたり、アルコールに関連した緊急医療で入院したりする可能性も高いとCCSAは述べている。「全体として、男性の飲酒による怪我、暴力、死亡が偏って多い」と著者らは書いている。
CCSAはまた、特に男性の飲酒が、親密なパートナーや性的暴力などの暴力行為と頻繁に関連していることを指摘している。「正確な用量反応関係は確立されていないが、アルコールを摂取すると、アルコールに関連した暴力を振るうリスクが高まる。したがって、個人がアルコールの使用を制限することによって、攻撃的または暴力的な行為を行うリスクを減らすことができると推論することは妥当だ」と述べている。
CCSAは、新しい飲酒ガイドラインについて、6週間のオンライン公開協議を開始した。9月23日まで、カナダ住民はオンライン・アンケートで意見を交換することができる。CCSAのCEOである Alexander Caudarella は、ニュースリリースで次のように述べている。「私たちは、カナダの人々がアルコールについて十分な情報を得た上で意思決定できるよう、証拠に基づく最新のアドバイスを受けてほしいと考えています。このような最終段階を迎えることができ、大変嬉しく思っています。いただいたご意見は、この秋に発表する最終的な低リスク飲酒ガイドラインの明確性と妥当性を確保するために役立てられます」。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


False Creek の活性化に向けて調査開始 (2022.09.08)
ボランティアと科学者たちが、Vancouver の False Creek で6日間の「bio blitz* バイオブリッツ」を行い、Science World と English Bay の間にある False Creek の入江をきれいにするための第一歩として、水のサンプルを集めている。このプロジェクトは、地元の非営利団体「False Creek Friends」と Hakai Institute coastal research centre の科学者、そしてVancouver 市の協力のもとに実施されるものだ。
* この場合の blitz は、「集中的なキャンペーン[作戦・努力]」のような意味かもしれない。
これは、False Creek が都市型マリーナや環境保護地域、さらには人々が安全に泳げる場所として認識されることを目指すもので、まず6日間にわたり、入江に生息するできるだけ多くの生物種を特定するための生物目録を作成する。BioBlitz プロジェクトの主任研究員で Hakai Institute の Matt Whelan は、「私たちは、この水路に生息する生物多様性の目録を作成するために、ここ False Creek で水を集めています」と述べている。
Whelan によると、このグループは水のサンプルを採取し、目の細かいフィルターに通して、残された植物や動物のDNAを分析するという。研究者たちは、下水のオーバーフロー、流出水、ボートの廃棄物によって激しく汚染された水路に、どのような種類の細菌が存在するかも調べている。過去には、False Creekの一部で、人間が泳ぐのに安全とされるレベルの4倍もの水質汚染を記録したことがある。
<泳いでも安全だとされるレベルの4倍を記録した False Creek 汚染>
Hakai の研究者と他の大学のパートナーは、海岸線と潮間帯の調査を徒歩で行ってプランクトンと柔らかい堆積物を研究し、ダイビング探検に乗り出して顕微鏡で水のサンプルを研究し、iNaturalist というアプリで一般から寄せられた情報を集計する予定だ。 False Creek Friends の共同設立者である Tim Bray は、Vancouver の住民のほとんどが False Creek は泳ぐのに適していないと感じているが、それを変えることができると期待している。水質浄化の計画はすでに進行中で、Bray は、この新しい調査によって、何をすべきかがより明確になると述べている。
「False Creek を改善するためには、まず、何が問題なのかを科学的に解明することが不可欠です」と Bray は言う。 「私たちは、ここに何が住んでいるかのスナップショットを取得するつもりです。何が健康で何が有害なのか、そうすることで、私たちの投資や努力を正しい方向に向けることができるのです。(それによって)公園になることも、保護区になることもあり得るのです」と Bray は言う。
<前向きな志向で>
Vancouver 市の持続可能性専門家 Rachel Telling は、CBCへの声明の中で、市は bio blitz に参加した科学者に研究スペースを提供し、市と公園管理局の沿岸適応、健全な水計画、その他の環境計画にデータを使用する予定であると述べている。Telling によると、市は地元の人々に、この地域で行ってほしいことについて意見を求めており、このプロジェクトの主な目標の1つは、「将来的にFalse Creek を活性化し維持する方法について、より大きな会話を始めること」であるという。
先ごろ、コミュニティ参加段階を終えた Sea2City チャレンジでは、Vancouver 市民に、気候変動や海面上昇を考慮した False Creek のデザイン案や開発コンセプトの提出を求めた。市は、最終結果は10月中に発表され、False Creek の入江の改修は「数年」かけて行われることになるだろうと述べている。
**********
う~ん、False Creek はぜひ、きれいにしてほしいよね。「ドブのそばに住む」のと「きれいな入江のそばに住む」のとでは大違いだからね・・・(^^;)。海岸線が入り組んで、北側の山を背景にして素晴らしい港湾都市を形成している Vancouver を、さらに住みやすくして欲しい・・・そんな気がする。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


今、Stanley Park の樹木が薄茶色なのはなぜ? (2022.09.07)
先日、私は Cypress Lookout からダウンタウンを眺めるチャンスがあった。少し前に Stanley Park の木々の葉が変色しているというニュースを聞いていたが、まさにそのとおりだった。Prospect Point あたりから一面に、私が想像していたよりも広い面積で、薄茶色が広がっていた。以下、それについてのニュースだ。
Stanley Park には、13種類、約50万本の樹木が植えられている。ここ数年、木々は、10年以上前に一帯を破壊した暴風雨、pine beetles(キクイムシの一種)、今年の天候不順など、特定の地域に壊滅的な被害をもたらす数々の脅威と戦わなければならなかった。しかし、Lions Gate Bridge の南端、Prospect Point 周辺で多くの木が枯れているのには、別の理由もある。
Vancouver Parks Board の広報担当者は、「Stanley Park の多くの木が、hemlock looper moth(蛾の一種)の蔓延の影響を受けているのです」と言う。「通常、looper moth の蔓延は3年から4年連続で発生し、Stanley Park は現在4年目の発生中です」。Vancouver 市民は、2020年に Metro Vancouver の一部で恐ろしい蛾の大発生が起こり、夜の街灯の下を歩くと気が気でなかった。当時、Vancouver の中心部ではすでに深刻な状況になっていて、その後、蛾の蔓延から回復したようだ。しかし、hemlock(ツガ)の木が大量にある場所はそうではなかった。
「幼虫は春に孵化し、葉を積極的に食べ、7月から10月の間に最も多くの被害を発生させます」と広報担当者は説明する。「hemlock looper moth は、沿岸部の針葉樹、特に western hemlock を好んで食べるため、hemlock の多い Stanley Park は特に被害を受けやすいのです」。 North Shore の一部でも、多くの樹木に蔓延の兆候が見られ影響を受けている。West Vancouver と District of North Vancouver は2020年に声明を発表し、「枯れた木は健康な木よりも風で根こそぎになりやすい」ため、人々の家から見える範囲にある木に問題があれば報告するよう市民に呼びかけている。
Vancouver Parks Board によると、Stanley Park のかなりの部分がこの蛾の発生の影響を受けており、枯木はいずれ人間生活に危険を及ぼす可能性があるとのことだ。「Stanley Park には多くの観光客が訪れて車の通行も多く、影響を受けた木は、公共の安全へのリスクを抑えるために除去する必要がある」と広報担当者は言う。この計画については、今後数ヶ月のうちにさらなる情報が得られると思われるが、現時点では正式なスケジュールは明らかにされていない。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


日本:新たな原発用原子炉の開発を検討 (2022.09.06)
先ごろカナダで伝えられた日本の原子力発電に関するニュース。8月初め、岸田文雄首相は、より安全で小型の原子炉の開発を検討するよう政府に指示し、国内の多くの原発が停止してから数年後に、原子力を再び重視することを示唆した。岸田氏は、温室効果ガスの排出を抑制するための日本の取り組みを強化する「グリーントランスフォーメーション」会議で発言した。日本は2050年までにカーボンニュートラルを達成することを公約に掲げている。
2011年の福島原発事故後、日本では反原発感情と安全への懸念が急激に高まったが、ロシアのウクライナ侵攻に伴う電力不足の懸念や、温室効果ガスの削減を求める世界的な動きの中で、政府は原子力発電への復帰を推進している。しかし政府は以前、原発の新設や老朽化した原子炉の交換は考えていないと主張していた。どうやら、警戒心の強い国民からの批判を避けるためだったようだ。今回の岸田氏の発言は、その姿勢からの急激な変化を表している。
岸田氏は、委員会が「新しい安全機構を備えた新しい革新的な原子炉」の開発と建設に関する提案を行ったと述べた。そして、「あらゆる手段」の検討を加速させ、年内に結論を出すよう政府に求めた。岸田氏は、「電力供給不足という差し迫った危機を克服するためには、今後数年間にあらゆる政策を総動員し、あらゆる緊急事態に備えるために最大限の措置を講じなければならない」と述べた。 西村康稔経済産業大臣は記者団に対し、「我が国の安定したエネルギー供給を再構築するために、あらゆる選択肢を確保することが極めて重要だ」と述べた。「その観点から、原子力発電に関するあらゆる選択肢も検討する」と述べた。
日本の原子力発電所のほとんどは、福島の事故後、強化された基準の下での安全点検のために停止された。2011年3月、マグニチュード9.0の地震と津波が福島第一原子力発電所の重要な冷却機能を破壊し、3基の原子炉が溶融して地域を大量の放射能で汚染し、いまだに一部の地域は居住不可能なままだ。
それ以来、日本の電力会社は20基以上の原子炉を廃炉にしたが、その主な理由は安全対策に高いコストがかかるためだ。稼働可能な33基の原子炉のうち、25基が原子力規制委員会による安全性チェックの審査を受けた。これまでに17基が認可されたが、地元住民の同意を得て再稼働したのは、定期安全点検のために現在停止中の3基を含めて10基のみである。政府はすでに、エネルギー不足に対処するため、再稼働を加速させ、冬までに最大9基の原子炉を再稼働させる計画を発表している。来年夏以降に他の7基を再稼働させ、老朽化した原子炉の運転期間を当初の40年から60年超にさらに延長することを目標としている。
エネルギーの専門家の中には、小型モジュール炉のようないわゆる次世代原子炉はコストが高く、発電所の運営者に財政的負担を強いる可能性があると指摘する人もいる。日本の原子力の監視機関である原子力規制委員会の更田豊志委員は、記者団に対し、原子力規制委員会の安全基準は政府の原子力政策に影響されないと語った。日本にはまだ次世代原子炉の安全基準がなく、そのようなガイドラインを設定するには1年以上かかるとし、老朽化した原子炉の安全性は個別に慎重に検討する必要があると述べた。
批評家たちは、放射性廃棄物管理や最終貯蔵施設の費用を含めると、原子力の真のコストはもっと高くなるとし、福島のような事故が再び起こることによる長期的な環境被害があると言う。また、ロシアによるウクライナの原子力発電所への攻撃は、原子力発電所が潜在的な安全保障上のリスクであり、よりよく保護される必要があることを示しているという。
福島第一原発を運営する東京電力は、2基の原子炉を再稼働させようとしている別の原発(柏崎刈羽原発)での緩い保障措置について非難を浴びている。この2基の原子炉は、政府が早期の再稼働を望んでいる7基のうちの1基である。
**********
う~ん、1億2千万人の電力需要を賄うには、やはり原発が必要なのだろうか。たしかに、原発は、化石燃料による発電に比べたら大気汚染は少ないかもしれない。しかし、東日本大震災の時の原発事故やウクライナで心配されている戦争での原発攻撃がもたらす大規模な放射能汚染を考えたら、やっぱり使わないでほしいよね。そのためには、風力発電、太陽光発電、地熱発電など再生可能エネルギーの開発が急務だ。つくづくそう思うね。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


YVR の Value Long Term 駐車場が便利 (2022.09.05)
先日、何年かぶりにVancouver 空港で人を迎えたら、空港の駐車場が以前とはまったく変わっていた。新しい駐車場は、Parkade、jetSet Self-Park、Value Long Term の3種類に分かれている。私は、一番安い Value Long Term 駐車場を使ったが、とても便利にできていると思った。それについて書いてみよう。
料金:$4.25/時間* 
* 他の2つの駐車場については、Parkade は $10.00/時間、jetSet Self-Park は "Online reservation rates apply"(オンライン予約料金適用)と書かれている。
使い方: 駐車場入口のマシーンでもらう緑色のトークンが入場時刻を記憶していて、駐車場を出る時には、そのトークンをマシーンに入れて、表示される料金をクレジットカードやデビットカードで支払う。具体的には次のような手順になる。
<行き> Value Long Term 駐車場のゲートのマシーンで、(ネットで予約してない場合)「予約なし」ボタンを押す。 ⇒ 緑のトークンが出てくるので、それを受け取る ⇒ 車を駐車する ⇒ すぐそばにある Templeton 駅の券売機で YVR Airport 駅までの無料チケットを入手して駅に入る ⇒ 空港ターミナルに行って人を迎える ⇒
<帰り> YVR Airport 駅の券売機で無料チケットを入手して駅に入る(到着客も Templeton 駅までは無料チケットで乗れる) ⇒ Templeton 駅に着いたら駐車場の車に乗る ⇒ 駐車場の出口のマシーンに緑のトークンを入れる ⇒ 駐車場に入ったときからの時間で料金が表示される ⇒ クレジットカードまたはデビットカードを差し込んで(あるいはスワイプして)料金を支払う ⇒ ゲートが開いたら駐車場から出る。
慣れたら非常に簡単な手順だ。Value Long Term 駐車場の位置が空港ターミナルから遠いので、初めは「こんなところに?」と思ったが、使ってみたら Templeton 駅 ⇔ YVR Airport 駅間が無料なので、とてもよくできていると思った。
<参考動画> YVR's Token Parking System

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


時速1,000キロの真空チューブ列車がカナダに (2022.09.04)
カナダの企業が、時速1,000kmで走行可能な完全な電気鉄道スタイルの乗物の計画を発表した。この乗物は、飛行機よりも安い料金で移動できるという。その乗物 FLUXJET は、TransPod 社が先月地元 Toronto で発表したもので、同社が「飛行機と電車のハイブリッド」と呼ぶ1トンクラスの縮小版が、その性能のライブ・デモンストレーションで披露された。
これは、米国の起業家 Elon Musk が有名にした「hyperloop」コンセプトと同様の原理に基づいている。FluxJet は、「veillance flux」と呼ばれる新しい物理学に基づく画期的な技術によって、保護されたチューブガイドウェイに沿って超高速で推進される。The pods ポッドは磁気で浮上し、真空管によって高速移動が可能になる。この列車は、主要都市や要所に駅を設け、「TransPod Line」と呼ばれるネットワークシステムで独占的に運行されるという構想だ。
このプロジェクトは180億ドル規模のインフラストラクチャー・プロジェクトで、第一段階としてカナダの Calgary と Edmonton を結ぶ予定だ(距離にして約300km、車で3時間)。FluxJet は、飛行機よりも速く、高速鉄道の3倍の移動速度を誇り、所要時間は45分まで短縮される。今年初め、TransPod は、この試みのために5億5000万ドルの資金を確保したと発表した。現在は、環境アセスメントと土地取得を中心とした研究開発段階である。TransPod の共同設立者兼CEOである Sebastien Gendron は、「第一期工事として、2023年末に Edmonton 空港の接続、2027年に Calgary から Edmonton までを結ぶ全線開通を予定している」と語っている。
TransPod社のビジョンによると、このネットワークは、FluxJet車両で一度に最大54人の乗客と10トンの貨物を輸送し、2分ごとに列車を出発させる予定だ。同社によると、この新システムは高速道路の交通量を大幅に削減し、年間約63万6千トンのCO2排出量を削減することができるという。FluxJet に乗ると、同じ距離を移動する場合、飛行機のチケットよりも約44%安くなるとしている。しかし、いつ FluxJet に乗れるようになるのか、どの都市がこの数十億ドルのネットワークに参加するのか、といったスケジュールはまだ発表されておらず、この予測には、今後数年間がどうなるかというかなりの推測が含まれているように思われる。
TransPod社は、世界初のデザインと技術的な進展を重視しており、「新しいチューブ輸送システムのあらゆる側面を、デザインからシステムエンジニアリングまで、すべて自社およびパートナーとともに一から開発しています」と述べている。 磁力で浮上する Fluxjet 社の列車は、摩擦を減らすために設計された空気力学と推進システムを使って軌道上を走り抜ける。TransPodによると、この体験は「ジェット滑走路でスムーズに加速し、チューブガイドの中を全速力で惰性で走るような感覚」だという。
Gendron は CNN に、彼のチームは FluxJet が2035年以前に最初の公共交通機関の乗客を輸送することになると見積もっていると話す。そして、Calgary - Edmonton 間以外の計画については、「テキサスでは Dallas と San Antonio 間を、UAE では Dubai と Abu Dhabi 間を、オーストラリアでは Sydney と Brisbane 間を結ぶ話し合いが既に行われていると語っている。
**********
なにやら、ものすごい輸送システムが出現する気配になってきたね。数年前に、Elon Musk(Tesla、SpaceX などの創業者であり所有者)がこの技術を発表したときにもびっくりしたが、私は「これはまだ夢物語で、実現するのはだいぶ先になるだろう」と思っていた。それがもう、ここまで具体化してきたんだから、びっくりだね。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


先月の気温:8月として過去最高 (2022.09.03)
バンクーバー空港の記録によると、先月の平均気温は20.3℃で8月としてはこれまでの最高気温となった。また、すべての月と比較しても、20.6℃を記録した1958年7月に次いで第二位の高温となった。カナダ環境省の気象学者 Derek Lee は、「Vancouver から Abbotsford まで記録的な暑さの8月を経験して、平均気温は例年より2〜3度高かった。降水量はかなり少なく、沿岸部のコミュニティでは、通常8月に予想される総雨量の15〜20%しか降らなかった」と語った。
この暑さは昨日まで続き、9月1日には州内12ヶ所で、9月1日としての最高気温を記録した。カナダ環境省の9月1日の速報データによると、9月1日に記録的な高温だったのは以下の各地だ(左が新記録、右が過去の最高記録とその記録年)。
Blue River area: 29.8 C ⇐ 28.9 C(1946)
Cache Creek area: 36.3 C ⇐ 33.6 C(2017)
Clinton area: 29.3 C ⇐ 29.0 C(1988)
Cranbrook area: 33.9 C ⇐ 33.3 C(1938)
Lillooet area: 35.5 C ⇐ 35 C(1934)
Lytton area: 36.6 C ⇐ 35.6 C(1928)
Kamloops area: 35.1 C ⇐ 33.9 C(1909)
Nelson area: 35.8 C ⇐ 33.9 C(1949)
Puntzi Mountain area: 30 C ⇐ 27.9 C(2006)
Sparwood area: 31.4 C ⇐ 30.3 C(1998)
Trail area: 36.6 C ⇐ 35 C(1987)
Vernon area: 34 C(2009)とタイ記録
Williams Lake area: 27.6 C ⇐ 27.5 C(1988)
しかし、記録的な高温も昨日までで、今日からは急に涼しくなる。「この週末には涼しく湿った気団がBC州に移動し、季節の気温の戻りとにわか雨をもたらす」とカナダ環境省は述べている。そして、この週末は23℃以上にはならない見込みで、来週はさらに冷え込むと予想されている。
**********
う~ん、去年の6月後半は記録的な猛暑で、内陸部の村 Lytton では49.6℃のカナダ新記録を達成したし、今年は異常に暑い8月だったし、どうも変な気候が続くね。やっぱり、地球温暖化の影響かなあなんて思ってしまう・・・(-_-;)?。
<ニュースソース> CTV News Global News BC 

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


大多数のBC州民に新ワクチンを来月末までに供給 (2022.09.02)
BC州のトップ医師と保健大臣は、ほとんどの州民が、今月か10月に Omicron 変種を対象としたCOVID-19ブースターを受け取ることが期待できると述べた。Dr. Bonnie Henry と Adrian Dix保健大臣は共同声明の中で、州は、カナダ政府が新たに承認した Moderna の新ワクチンが到着し次第、州民に供給し始めるように設定していて、より詳しい情報は来週火曜日(9月6日)に来ると述べた。
これに先立ち、カナダ保健省は木曜日にオリジナルのウイルス株も対象とする、いわゆる「二価」ワクチンを承認した。Henry と Dix は、このワクチンは Omicron による重篤な病気から人々を守るのに、より効果的であると説明している。
BC州で最も流行している Omicron の亜型は、現在BA.5亜型であり、このワクチンがターゲットとしているBA.1亜型ではない。しかし、カナダ保健省は、臨床試験の結果、新しいワクチンは、現在主流となっているBA.4とBA.5の Omicron の新しい変異体に対しても、「より強い免疫反応」を引き起こすことが示唆されていると述べている。
Modernaはカナダに1,200万回分のワクチンを供給する。カナダ政府当局は、9月6日に接種時期や対象者などのさらなる情報を提供する予定だ。Henry と Dix は、ワクチンは数週間にわたって到着し、ショットは保健当局の診療所や薬局で利用できるようになると述べた。
これまで、BC州では、280万回分の3次接種と55万回分以上の4次接種が行われて来た。カナダ公衆衛生局のデータによると、現在カナダで流行しているウイルスの90%以上が Omicron 亜種だ。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


オレオレ詐欺で女性が1万ドルを失う (2022.09.01)
8月初旬、Coquitlam に住む87歳の女性は、電話の向こう側にいた男が弁護士であると信じて1万ドルを渡した。電話の中で、相手の男は女性に、「あなたの孫娘が自動車事故に遭い、トランクから麻薬が発見された。すぐに彼に数千ドルを支払わなければ、孫娘を刑務所から出すことができない」と言った。ところが後に、Coquitlam RCMP の巡査 Deanna Law は、「そのような車の事故はありませんでした」と言った。「これらの詐欺師からのこれらの呼び出しは、緊急かつ本物に見えるように作られています」。
警察によると、女性は賢くて経験豊富な高齢者で、以前も詐欺師たちからよく電話がかかってきていたが、詐欺に引っかかることはなかった。しかし、今回の詐欺師はとても説得力があり、彼女は純粋に孫娘が困っていると思ったそうだ。「警察の留置場から誰かを解放するために、警察や銀行、カナダ歳入庁から電話がかかってきて、お金を要求されることは決してないことを皆さんに理解していただきたいのです。そんなことは絶対にありません」と Law 巡査は言う。
87歳の女性は二度とお金を見ることはできないかもしれないが、警察はこの事件で重要な進展があったと考えている。 公衆の面前で金銭の授受が行われたとき、監視カメラに容疑者の姿が映っていた可能性が高いのだ。ひょっとすると、犯人(ら)が捕まるかもしれない。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


冷戦時代を終わらせたミハイル・ゴルバチョフが死去 (2022.08.31)
冷戦を無血で終わらせたが、ソ連の崩壊を防ぐことができなかったミハイル・ゴルバチョフが昨日、火曜日、91歳で死去したとモスクワの病院関係者が発表した。ロシアの中央臨床病院は声明で、「ミハイル・ゴルバチョフが今夜、重篤で長引く病気のため死去した」と発表したもの。
(最初で)最後のソ連大統領であったゴルバチョフは、第二次世界大戦以来ヨーロッパを分断してきた鉄のカーテンを取り払い、ドイツの再統一を実現するために、米国との軍縮協定や西側勢力との提携を結んだ。しかし、彼の広範な内部改革は、ソビエト連邦を崩壊するところまで弱体化させる結果を招き、その瞬間をプーチン大統領は「20世紀最大の地政学的大惨事」と呼んでいる。プーチンは2018年、できることならソ連の崩壊を覆すと語ったと通信社が当時報じた。
ゴルバチョフ死去の報を受けて、世界の指導者たちはすぐにゴルバチョフへの賛辞を贈った。欧州委員会のウルスラ・フォン・デア・ライエン委員長は、ゴルバチョフが自由な欧州への道を開いたと述べた。英国のボリス・ジョンソン首相は、プーチンのウクライナ侵攻を引き合いに出し、ゴルバチョフの「ソビエト社会の開放へのたゆまぬ努力は、今も私たちの模範となっている」と述べた。
数十年にわたる冷戦の緊張と対立の後、ゴルバチョフはソ連を第二次世界大戦後のどの時点よりも西側と近づけた。しかし、ウクライナ侵攻によって西側の制裁がモスクワに下され、ロシアと西側の政治家が新たな冷戦を口にし始めたため、彼はその遺産が最後の数ヶ月で台無しになるのを見たのである。カーネギー国際平和財団のアンドレイ・コレスニコフ上級研究員は、「ゴルバチョフのライフワークである自由が、プーチンによって事実上破壊され、象徴的な形で亡くなった」と述べた。 ゴルバチョフ氏は1990年にノーベル平和賞を受賞している。
タス通信は、ゴルバチョフはモスクワのノボデヴィーチー墓地で1999年に亡くなったライサ夫人の隣に埋葬されると伝えた。1989年に民主化運動がソ連圏の東欧共産主義諸国を席巻した時、彼は武力行使を控えた。1956年にハンガリー、1968年にチェコスロバキアの反乱を戦車で鎮圧した以前のクレムリン指導者とは違っていた。しかし、この抗議運動はソビエト連邦の15の共和国での自治の願望を煽り、その後2年間で混乱した形で崩壊していった。 ゴルバチョフ氏は、1991年8月、党内の強硬派によるクーデターで一時退陣したが、その崩壊を防ぐために奮闘した。
「ゴルバチョフの時代はペレストロイカの時代、希望の時代、ミサイルのない世界に入る時代・・・。しかし、1つ誤算があった。自国をよく知らなかったことだ」と、ゴルバチョフがソ連の指導者だった頃、議定書の責任者だったウラジミール・シェフチェンコは言った。「私たちの連合は崩壊した。それは悲劇であり、彼の悲劇でもあった」とRIA通信は彼の言葉を引用している。1985年、54歳でソ連共産党書記長に就任したゴルバチョフは、政治的・経済的自由を限定的に導入することで体制を活性化させようとしたが、その改革は制御不能に陥った。「彼はいい人だった。まともな人だった」。ゴルバチョフの伝記作家でマサチューセッツ州アマースト大学の名誉教授であるウィリアム・タウブマン氏は、「彼の悲劇は、ある意味で、彼が率いていた国に対してあまりにもまともだったということだと思う」と語った。
ゴルバチョフの「グラスノスチ」(言論の自由)政策は、それまで考えられなかった党や国家への批判を許したが、ラトビア、リトアニア、エストニアなどのバルト諸国での独立を求める民族主義者を勇気づけた。 多くのロシア人は、ゴルバチョフの改革が引き起こした混乱を決して許さず、その後の生活水準の低下は民主主義の代償としてはあまりに大きいと考えている。現在、親モスクワ派に占領されているウクライナの一部でロシアから任命された官僚、ウラジーミル・ロゴフ氏は、ゴルバチョフ氏が「(ソ連)連邦を意図的に崩壊に導いた」と述べ、彼を裏切り者と呼んだ。
自由主義経済学者のルスラン・グリンベルク氏は、6月に病院にいるゴルバチョフ氏を見舞った後、軍部のニュースメディア「ズベズダ」にこう語った。「ゴルバチョフは、自分の最悪の恐怖が実現し、彼の最も輝かしい夢が血と汚物に溺れるのを見るために生きたのだ。しかし、彼は歴史家に、そしていつの日かロシア人に、懐かしく思い出されるだろう・・・私はそれを信じている」と、冷戦史家のセルゲイ・ラドチェンコは言った。
**********
う~ん、今、多くのロシア人はゴルバチョフを支持していないらしいが、誰かが言ったように、ゴルバチョフはまさに「率いていた国に対してあまりにもまとも」だったという気がしてくるね。力ずくで他国を制圧するのが当たり前と思っている人間は、(人類のこと、世界平和のことが常に念頭にあったと思われる)ゴルバチョフの爪の垢を煎じて飲むべきだろうね。
さもなければ、宇宙と地球の長い歴史(137億年、46億年)の中で、人類はたった数十万年存在しただけで、プチ~ン(プーチンじゃあないよ)と消えていく”線香花火生物”になってしまう・・・(-_-;)。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


カナダ:人口増、高齢化、それに対する住宅&医療問題 (2022.08.30)
移民の増加と少子化の中で、カナダの人口は今後数十年の間に増加し高齢化が進むとされており、専門家は、こうした傾向は住宅や医療のニーズに対して大きな影響を及ぼすと述べている。先日発表された StatCan カナダ統計局の報告書によると、カナダの人口は中成長シナリオの下、2043年には4780万人に達し、2068年には5650万人になると予測されている。その上、他の人口予測シナリオでは、カナダの人口は2068年には4490万人から7400万人にまで増加する可能性があるとされている。
StatCan の報告書は、このことが住宅の確保に影響を与える可能性があると指摘している。昨年6月、CMHC(Canadian Mortgage and Housing Corporation カナダ住宅金融公社)の報告書は、今後10年間で国内の住宅ストックが230万戸増加すると予測したが、カナダは2030年までにさらに350万戸の手頃な価格の住宅を必要としていると述べた。
Western University の Ivey Business School 教授で、Smart Prosperity Institute のシニアディレクター Mike Moffatt は、この報告書はカナダの住宅供給が「人口増加に追いつくには十分ではない」ことを示していると述べている。「確かに、私たちは、今後予想されるこのレベルの成長に対して計画を立てることができるはずです。これだけの人数を収容するのは、簡単ではないでしょう。我々は、成長する人口を収容するために、すべての価格帯で家を建てることを確認する必要があります」。
StatCan の予測では、人口増加が地域的に偏在することが予想される。Alberta 州は、2043年の人口が現在より31〜61%増加すると予想されており、国内で最も高い成長率を示すとみられている。場合によっては、同州の人口がBC州を上回ると予測されている。「Alberta 州はここ数十年の間に急速に成長しており、住宅供給を維持することができました。土地利用や環境問題などの課題はありますが、数の上ではうまくいっています」と Moffatt は言う。 分析によると、BC州、Ontario州、Saskatchewan州の人口増加は、2043年までに約14〜40パーセントと予測されている。また、Manitoba州の人口は11〜40パーセント、Quebec州の人口は12〜19パーセントの成長が見込まれている。
Moffattは、住宅不足が最も深刻なのは Ontario 州とBC州であることから、差し迫った成長に対応する準備が最も遅れていると考えている。一方、Atlantic Canada の人口は、2043年までに1.5%減少するか、最大で16%増加する可能性があるという。Newfoundland and Labrador州は、人口がマイナスになると予測される唯一の州である。カナダ北部の3つの準州の人口増加率は8〜28%程度と予想されている。
<2068年、カナダ人の4分の1以上が65歳以上になる>
現在、カナダ人の18.5パーセントが65歳以上である。しかし、中成長シナリオのもと、StatCan は高齢者の割合が2043年に23.1%、2068年に25.9%まで増加すると予測している。カナダの平均年齢は2021年に41.7歳だったが、2068年には45.1歳まで上昇すると予想されている。
カナダの人口は増加しているが、StatCan によると、2020年に全国出生率は1.4と歴史的低水準に達し、今後数年間は低下する見込みである。その代わり、移民が人口増加の主な要因となっているが、StatCan は、移民が「人口に占める若者の割合を大幅に増加させることはできない」と指摘している。 専門家によれば、これらの数字は、連邦政府と州政府が高齢化社会の医療ニーズに対応する計画を立てておく必要性を強調している。
「しかし、これは突然発生することではありません」。University of Victoria の社会学教授である Susan McDaniel は CTVNews.ca の電話インタビューに答え、「氷河期のような進行なので、高齢化社会に対する計画という考え方は明らかに可能です」と語った。「私たちに必要なのは、慢性疾患・・・関節炎のように入院の必要はないが、時には軽微な、時には大きな移動の困難につながるもの・・・を扱うためのより良いシステムです」と彼女は付け加えた。
Conference Board of Canada カナダ会議所の2018年の報告書によると、カナダの高齢化は州の医療費に930億ドルを上乗せするという。また、平均的な高齢者の健康ニーズを満たすために、高齢者以外の人口に対して2,700ドルであるのに対し、公的医療制度には年間1万2000ドルのコストがかかると報告されている。Toronto の Mount Sinai Hospital で老年医学のディレクターを務める Dr. Samir Sinha は、カナダの国民皆保険制度が誕生した1966年当時、カナダの平均年齢と平均寿命はずっと若かったことを指摘している。
「1966年当時、カナダの平均年齢は約27歳で、ほとんどのカナダ人は60代を超えて生きていませんでした」と彼は言う。「我々は、はるかに若い人口のニーズを中心に、現代の医療制度を設計しました。薬や PharmaCare のような他の形態のケア、歯のケア、ホームケアと・・・長期ケア・・・これらのすべてのものは、私たちの全体的な医療制度に含まれていませんでした。ご存知のように、これらのサービスが十分にカバーされ利用できなければ、人々は医師や病院でのケアに依存することになります」と Sinha は付け加えた。
**********
う~ん、1966年ころのカナダの平均年齢が約27歳で、ほとんどの人たちは60代以下で死亡していたというのは、びっくりだね。そうした時代に作った医療制度が、平均年齢が40歳を超えた今の時代には合わなくなっているのは当たり前のことかもしれないね。各地の病院の救急部門が閉鎖されたり、ファミリードクターが大幅に不足したりしている現状を見ると、そんな気がしてくる・・・(-_-;)。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


日本:若者に「もっと酒を飲め」キャンペーン・・・(^^;) (2022.08.29)
カナダで報道された日本のニュース・・・(^^;)。日本ではアルコール消費量がどんどん減っているのだそうだ。しかし、それにともなって国の酒税収入も激減していて、この数年間だけでも税収が約三分の1にまで落ち込んでいると言う。そこで、国税庁が特別キャンペーンを実施して、特に落ち込みがひどい若者たちに「もっと酒を飲んで~~~」と呼びかけている。以下、それを伝えるニュースだ。
日本政府は、若者の飲酒量が少ないという異常な問題で懐を痛めつけられている(財政を直撃されている)。 パンデミックが始まって以来、バーや酒類販売店はCOVID-19の規制で大打撃を受け、世界第3位の経済大国である日本では売り上げと酒税収入が激減しているのである。
そこで、政府は、若者たちにもっと酒を飲んでもらうための新しい方法を見つけるためにコンテストを始めた。国税庁が監修する「酒ビバ!」キャンペーンでは、人工知能やメタバースを活用した新しいサービスやプロモーション方法、商品、デザイン、さらには販売手法など、お酒に対する「若者の需要を喚起する」アイデアを募集していると、コンテストの公式サイトでは紹介されている。
「少子高齢化などの人口動態の変化やCOVID-19の影響によるライフスタイルの変化により、国内のアルコール飲料市場は縮小しています」と同サイトは述べ、このコンテストは「若い世代にアピールし・・・業界の活性化を図る」ことを目的としているとしている。コンテストの内容は、日本酒全般のプロモーションアイデアで、9月9日まで応募を受け付けている。最終候補者は10月に専門家によるコンサルティングを受け、11月に東京で決勝トーナメントが開催される。優勝者は、そのプランが商品化されるためのサポートを受けることができると、税務署は発表している。
しかし、誰もが賛成しているわけではなく、この大会と税務署は、ネット上で一部の人々から批判を受けている。 「冗談だろう?」とあるツイッターユーザーは書いている。「酒を控えるのはいいことだ!」。また、政府機関が若者に飲酒を勧めるのは不適切だという指摘や、キャンペーンが健康被害やアルコール依存症患者への配慮を欠いているように見えるという指摘もあった。
日本の厚生省は過去に過度の飲酒の危険性を警告している。昨年、厚生労働省のホームページに掲載された記事では、過度の飲酒は「大きな社会問題」であり、最近の飲酒量の減少にもかかわらず、根強く残っていると指摘している。そして、不健康な飲酒習慣を持つ人々に対して、アルコールとの関係を「再考」するよう促している。 同省の広報担当者は、CNNの取材に対し、税務当局の競争についてコメントを避けた。
<減少する売上高>
日本はアジアの他の数カ国とともに、パンデミックの期間中、厳しい規制を維持し、公共の場を閉鎖し、レストランの営業時間を短縮した。経済産業省によると、居酒屋(日本版パブや居酒屋)は特に大きな打撃を受け、最新の数字では2019年から2020年にかけて売上が半減したという。人前で飲む機会が減ったことで、家で飲む「家飲み」の割合が「大幅に増えた」と同省は述べている。
特に、若年層では特に減少が目立っている。40代から60代の約3割が、週に3日以上、定期的に飲酒しているというが、20代ではわずか7.8%である。「このように、年々飲酒習慣が低下していることが、国内市場の縮小に影響していると考えられる」と同省は述べている。
2021年の報告書で、税務署は酒税は何世紀にもわたって政府の主要な収入源であったが、ここ数十年で減少していると述べている。2021年に日本が受け取った酒税は1兆1千億円(81億米ドル)で、税収全体の1.7%にあたるが、2011年には3%、1980年には5%であった。
日本は2021年10月に非常事態を解除し、飲食店が再びアルコールを販売し、遅くまで営業できるようになったが、国内の一部地域では今年3月まで規制が続いていた。その後、日本の景気回復は予想以上に遅く、インフレ率の上昇、ウクライナ戦争の経済的影響、最近の COVID-19患者の急増が規制の長期化につながったことが障害となっている。
**********
う~ん、なんだろね、日本のやり方は・・・(-_-;)。アルコールに発がん性があることはよく言われていることだし、酔っぱらい運転による交通事故も後を絶たない。だったら、アルコール消費量が減少していることはいいことじゃあないのかね?とどのつまり、こんなキャンペーンは、本末転倒のやり方だっていう気がするけど・・・(-_-)。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


ドイツ:世界初の水素で動く旅客列車を始動 (2022.08.28)
地球温暖化の最大要因である化石燃料に代えて、よりクリーンな燃料として水素が注目されているが、ついに、水素で動く旅客列車が登場した。ドイツからのニュースだ。
ドイツ当局は、Lower Saxony 州の非電化線路を走っていた15台のディーゼル列車に代わり、世界初となる水素で動く旅客列車を走らせた。この14台の列車は、水素燃料電池で電力を発生させて牽引する。ドイツ政府は、化石燃料に代わるクリーンな燃料として、水素の利用拡大を支持している。
Stephan Weil 州知事は、この9300万ユーロ(9,200万米ドル)のプロジェクトは、Lower Saxony州の環境に優しい経済への取り組みにとって「優れた例」であると述べた。フランスの Alstom 社が製造したこの列車は、地域鉄道会社 LNVG によって、北部の町 Cuxhaven、Bremerhaven、Bremervoerde、Buxtehude を結ぶ路線で運行される。
Alstomによると、Coradia iLint の航続距離は最大1,000km、最高速度は140kph(87mph)だ。再生可能エネルギーで製造された水素を使用することで、年間1.6ミリオンリットルのディーゼル燃料を節約することができる。水素は現在、化学プロセスの副産物として製造されているが、ドイツの特殊ガス会社 Linde は、3年以内に再生可能エネルギーのみを使用して現地で製造することを計画している。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


Grouse Mt. が新しいゴンドラの設置工事開始 (2022.08.27)
Grouse Mountainでは、来月9日(金)に新しいゴンドラの建設を開始し、待望のリフトシステムのアップグレードに着手する予定だと発表した。新しいリフトは、1966年に開業した老朽化した Blue Skyride aerial tram に取って代わるものだ。56年の歴史を持つこのトラムは、BC州で最も古いものの1つだが、サービスやメンテナンスのためにスタッフが使用しているだけで、ここ数年、観光客を乗せて山に登ることはめったになかった。
1976年に開業し、一度に100人を運ぶことができる Red Skyride は、新しいゴンドラの建設が行われている間、フル稼働を続ける予定だ。このゴンドラはシャレー上部の西側に降り、新しいリフトは最終的に東側に降りる予定だ。2020年初めにリゾートを購入したバンクーバーに本拠を置く家族経営の Northland Properties Group が、プロジェクト全体の資金を提供している。「新しいゴンドラの設置は、地元と外国からの人たちすべてを歓迎するために、私たちの四季の営業をさらに強化する最新の開発です」と、Grouse Mountain の社長 Michael Cameron は声明で述べている。
Grouse Mountain Tyee Ski Club のプログラムディレクターである Andrea Adorno は、このゲレンデの常連客は、改修がようやく始まったと聞いて興奮していると言う。「私は、彼らがリフトをアップグレードすることを決定したことは素晴らしいことだと思います」と彼は言った。「スキークラブにとって、とても、とても、ポジティブなことでしょう。でも、スキーヤーだけでなく、山を利用するすべての人にとって、upload and download アップロードとダウンロードが効率化されるでしょう」。 新しいゴンドラに加え、リゾートの麓の建物のアップグレードや、山の駐車場の「改善」も行われる予定で、Adorno は、週に2~3回このリゾートでトレーニングを行うスキーヤーにとっては、歓迎すべきニュースだと言う。
300人近い会員を抱える Adorno のスキークラブは、平日の特定の時間帯と、時折週末にトレーニングする程度に制限されていた。過去数年間、クラブは駐車場やリフトの列の混雑を避けるために、スキー場のスタッフとスキー場の利用について調整しなければならなかったという。 同リゾートによると、新しいリフトシステムには13のタワーと27の8人乗りゴンドラキャビンが含まれる予定だ。完成すれば、同スキー場は、ブルーとレッドのスカイライドがともにフル稼働していた頃のキャパシティをわずかに上回る程度に戻ることになる。
<2年間のタイムライン>
Grouse Mountain によると、新しいゴンドラの建設は4つの段階に分かれる。
2022年9月~10月:gondola easement area ゴンドラ地役権エリアの整地。
2023年1月~8月:基礎工事、ベースステーション、プラトーステーションの建設。
2023年9月~11月:タワーの組み立てとライン作業。
2023年冬~2024年:システムテスト。
同リゾートによると、シャレーと上部 Red Tram ターミナルは工事中も影響を受けず、今後数年間「最小限の混乱」が発生するだけという。また、B.A. Blackwell & Associates が実施した環境アセスメントでは、新しいゴンドラが「以前は山で妨害されていた場所を移動する」ため、リフト交換プロジェクトが環境に与える影響は少ないと判断されたという。現在のスケジュールによると、Grouse Mountain は2024年春までに新しいゴンドラを一般向けに稼働させる必要があるとしている。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


Moderna:Omicron を標的としたワクチンを供給 (2022.08.26)
カナダでは、COVID-19 は以前ほどの”猛威”を振るわなくなってきているようだが、感染を抑える動きは依然として続いている。最近も、特に Omicron に強いとされる新しいワクチンが開発されて、近くカナダ国内で供給される。以下、それを伝えるニュース。
Moderna は、同社の Omicron を標的としたCOVID-19ワクチン1,200万回分をカナダに供給すると発表した。同社とカナダ政府との間で昨年締結された供給契約により、新しいワクチンを適応させることにアクセスできるようになった。この契約は、カナダ保健省が Moderna の Omicron ブースターを承認することに依存している。
「カナダは、Omicron を含む bivalent vaccine booster candidate 二価ワクチンブースター候補を450万回分追加購入するオプションを行使し、さらに二価ワクチン候補150万回分の納入予定を2023年から2022年に繰り上げました」とリリースを発表している。Moderna とカナダ政府は、同社の COVID-19 ワクチン600万回分を bivalent shot 二価注射に変更することでも合意している。
Moderna の試験データでは、4回目の投与として、その変種適応型ブースターを投与すると、Omicron に対する抗体が8倍上昇することが示された。ブースター注射の各用量は、2020年に初めて検出されたオリジナルの COVID-19 ウイルスと、2021年11月に初めてピックアップされた Omicron BA.1 亜種の両方をターゲットとしている。
NACI(National Advisory Committee on Immunization 予防接種に関する全カナダ諮問委員会)は、「Moderna のワクチンは Omicron に対して優れた抗体反応を示す」と、初期データが良好であることを述べている。Pfizer と Moderna は共に Omicron 専用ワクチンを持っていて、カナダ保健省が審査中で、こちらのブースターワクチンも秋頃には承認されて使えるようになると予想されている。イギリスは先週このワクチンを承認し、2つの異なる型に対する予防接種を認可した世界で最初の国となった。
**********
この1~2ヶ月の間に、カナダでも日本でも私がよく知っている人たちが何人も感染した。しかし、いずれも軽症で一週間以内に”普通の生活”に戻っている。全体的にも、重症化する確率はどんどん下がっているらしくて、COVID-19 はインフルエンザのような”普通の病気”になりつつあるのかもしれない。とは言え、中には重症化する人もいるわけだから、強いワクチンを開発してもらって、感染を抑えることが大事だろうね。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


初めて上水道を持つことができた Cowichan 先住民 (2022.08.25)
21世紀の、しかも”先進国”のカナダで、いったいぜんたい、なぜこんな事がありえたのかという”酷いニュース”があった。つい最近まで上水道が敷設されないために、井戸水やボトルウォーターを飲むしかなかった人々がいたというのだ。以下、それを伝えるニュースだ。
バンクーバー島の先住民 Cowichan 族の集落の人々は、何十年も待って、やっと初めてきれいな飲料水を手に入れた。彼らは、1940年代から Indian Road 沿いに住んでいるが、Duncan市からわずか2キロしか離れていないにもかかわらず、最近まで水道から飲水を手に入れることはできなかった。先日、その集落の20人が、やっとその変化を目の当たりにした。Cowichan 族のメンバー Amita Seymour は、「長い間待っていたのは確かだ」と語った。
同じくメンバーの Bubba Qwulshemut は「それは私にとって信じられないことで、本当に感動しました。『自分たちの水道の水が飲めるなんて、信じられない』という感じです」と付け加えた。Qwulshemut は、30年間 Cowichan で家族を育てながら、ずっと井戸水かボトルウォーターに頼ってきたという。家に配管された水は、蛇口から出るときに「弾けるように」泡立ち、洗濯や入浴にしか適さず、それも天気の良い日にしか使えなかったという。
娘の Adrienne Peter も、同じような状況で子育てをしてきた。「夕食の調理から、赤ちゃんの入浴まで、すべてペットボトルの水を使わなければならなかったのです。(上水道が使えるようになって)私たちにとって、まったく新しい世界です」。
上水道が使えるようになったその日は、地域の人たちがテープカットを行い、この節目を祝った。 「私たちが安全でない水について考えるとき、それは(私たちとは関係ない)どこかの地方でで起こっているだと思ってしまいますが、実際はここで起こっていたのです。私たちはここBC州で最大の先住民集落ですが、私達にはきれいな飲み水がなかったのです」とコミュニティ保健師の Nilak Ironhawk-Tommy は言う。
Duncan からすぐ近くの土地であるにもかかわらず、きれいな飲み水を実現するために必要なカナダ政府の資金を確保するのに何十年もかかった。しかも、やるべきことはまだ残っている。この地域の約25軒の家ではまだ飲料水が確保されておらず、いつクリーンな飲料水が供給されるようになるのか、その目処も立っていないのだ。「まだそのような生活を余儀なくされている人々に同情します」と Qwulshemut は言う。
**********
う~ん、カナダでこんなことが起こっているなんて、なんとも呆れてしまうね。私は何十年も前にカナダにやって来て、最初から水道の恩恵に預かってきた・・・まさか、上水道を使えない人達が(山奥ならまだしも)人口密集地のすぐそばにいるなんて思いもせずに・・・(-_-;)。「カナダ政府の資金を確保するのに何十年もかかった」というが、こんな基本的なことが達成されなかったら、とても「先進国」とは言えないね。国が怠けていたのか、あるいは、Cowichan の人たちに問題があったのか、聞いてみたくなる・・・。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


世界の森林面積:1960年から60%が消失 (2022.08.24)
<号外(日本がワクチン3回目接種で入国前検査免除 9月7日から):岸田文雄首相は24日、新型コロナウイルスの水際対策について日本への入国・帰国時に求める海外での検査を9月7日から条件付きで免除すると表明した。・・・日本へ来る際に求めている出国前72時間以内の陰性証明書を外国人も含めて不要にする。日本が指定したワクチンの3回接種を条件とする。>
気候変動による森林伐採や山火事が世界の森林に打撃を与える中、一人当たりの森林面積が過去数十年間で60%以上減少していることが、新しい研究により明らかになった。日本を拠点とする研究チームが中心となり、先ごろ Environmental Research Letters に発表した研究結果で、その概要を説明した。1960年から2019年にかけて、世界の森林面積は81.7ヘクタール減少しており、これは東南アジアの Borneo 島全体よりもわずかに大きいと研究者らは述べている。
世界人口の増加を考慮すると、過去60年間の森林面積の損失は、一人当たり60%の減少に相当する。「森林の継続的な損失と劣化は、森林生態系の健全性に影響を与え、必要なサービスを生み出して提供することで生物多様性を維持する能力を低下させます。また、主に開発途上国で、様々な目的で森林に依存している少なくとも16億人の生活にも影響を及ぼしています」と著者らは書いている。
低所得国では、森林の減少が森林の増加を圧倒的に上回った。世界の森林損失の半分以上は、アマゾンの熱帯雨林を擁するブラジルで発生している。過去60年間で、ブラジルの国の森林面積は4390万ヘクタールの純減となった。衛星データでは、2022年前半にブラジルのアマゾンで記録的な量の森林が伐採されたことが示されている。
高所得国は森林が純増することが多いが、カナダはこの傾向の例外であった。1960年以降、カナダでは、570万ヘクタール増加したが、逆に860万ヘクタールを失い、290万ヘクタールの純減となった。「過去60年間の面積で上位の純森林減少国について・・・森林減少の主な要因は、前例のない商業伐採、鉱業のための工業規模の伐採、アブラヤシ農園の拡大、森林管理の分散化、社会・政治的変遷などです」と著者たちは付け加えている。
科学者らによると、気候変動の影響により、世界の一部の地域では高温と乾燥が進み、異常火災が発生しやすくなっているため、森林は山火事の脅威にもさらされている。カリフォルニア州では、今年最大の山火事が発生し、消防士が消火活動に当たっている。また、BC州内陸部でも火災の脅威があり、避難を呼びかけている。研究者らは、「世界に残る森林を保全し、劣化した森林景観を回復・再生させることによって、世界の森林純減曲線を逆転させるか、少なくとも平らにすることが切に求められている」と述べている。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


カナダ:昨年、1万人以上が医療幇助安楽死 (2022.08.23)
先ごろ MAID(medical assistance in dying 医療幇助による死亡)に関する第3回連邦政府年次報告書が発表され、より多くのカナダ人が医療幇助で人生を終えていることが分かった。それによると、2021年に医療支援で亡くなった人は10,064人で、2020年より32%増加した。2021年のカナダにおける全死亡のうち3.3%が幇助死だった。州レベルでは、Quebec州の4.7%、BC州の4.8%などが特に高い割合になっている。
Council of Canadian Academies Expert Panel on Medical Assistance in Dying カナダ学術会議「医療死の支援に関する専門家パネル」のメンバーだった University of Toronto の Trudo Lemmens 法学教授は、CTVニュースへの電子メールに「驚くほど急速に上昇している」と記した。Lemmens 教授は、カナダでは、20年以上前からこの制度を導入しているベルギーやオランダに匹敵する、あるいはそれを上回るスピードで導入が進んだ地域もあると指摘する。
MAID 擁護派には、カナダ人がMAIDに慣れてきているため驚くことではないとし、上昇した率が横ばいになるかもしれないと予想する人もいる。「ヨーロッパと同じように、4〜5%程度になるだろうというのがこれまでの予想だった」と、Toronto のファミリードクターで MAIDプロバイダーでもある Jean Marmoreo 医師は語る。
この報告書は、全国の医師、看護師、薬剤師から提出されたMAIDの依頼書を含むファイルから収集したデータを使用していて、以下のことが分かった。
○ すべての州で MAID による死亡が増加し、1.2%(Newfoundland & Labrador)から4.8%(BC)の高率に及んでいる。
○ MAIDを受けたのは、女性(47.7%)よりも男性(52.3%)の方が多かった。
○ 平均年齢は76.3歳だった。
○ 死因は、65%ががん。心臓病や脳卒中が19%、慢性肺疾患(12%)、ALSなどの神経疾患(12%)などだった。
○ 2%強の死亡幇助は、慢性疾患を持ちながら死期を迎えていない新しい患者グループに提供されていて、これは2021年の新しい法律によりMAIDへのアクセス拡大が可能になったものだ。
○ MAIDの書面による申請書の81%が承認された。
13%の患者は MAID が提供される前に死亡し、2%近くは処置が提供される前に申請を取り下げた。一方、文書で医療支援を申請した人の4%が拒否された。報告書によると、患者が自発的にMAIDを申請していないと査定担当者が感じたため、不適格と判断されたケースもあったという。(拒否されたうちの)大半は、患者が精神的に判断能力がないと判断されたため拒否された。
Lemmens は、オランダでは申請者の12〜16%が拒否されたというデータを引用して、「長い間プログラムが確立されている他の国々では、はるかに多くの幇助死の申請が拒否されている」と言う。「それは・・・(それらの国の)最も自由な安楽死制度に比べて、ここ(カナダ)では制限(私に言わせれば、安全装置)が弱いことの表れかもしれない」と、彼はCTVニュースへの電子メールに書いている。
しかし、2016年からMAIDを提供している Marmoreo は、カナダの拒絶率の低さを違った見方で捉えている。「むしろ、正しい事例が出されているのだと思います」と彼女は言う。「私たちは最初から非常に良いスクリーニングプロセスを持っています。だから、人々が実際に幇助死を受けるための正式な要請をする前に、彼らは以前に認可されたデータから与えられた多くの情報を持っています・・・幇助死を求めるにはどんな事が必要かということで、申請者はこれらの資格基準を満たす必要があります」。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


BC州:アジアの言語を話す人が増加 (2022.08.22)
カナダ統計局によると、国際移住による人口増加の中、BC州では、国の2つの公用語である英語とフランス語以外の言語を第一言語として話す人が増えている。先ごろ発表された最新の2021年国勢調査データによると、BC州民の31%が、先住民族の言語でも「カナダの公用語」でもない言語を母語としていて、5年前の27%から増加した。英語を母語とする州民の割合は、2016年の71.1%から2021年には70.6%へとわずかに減少し、フランス語を母語とする人は1.56%から1.62%へとわずかに増加した。
BC州は、カナダで3番目に急速に成長している州で、2016年から人口が7.6%増加している。カナダ統計局によると、世界の各国地域からの移民が、この成長と全国的に多様化する言語状況の主要な推進力となっているとのことだ。
<B.C.州におけるアジア言語の成長>
BC州では、パンジャブ語、広東語、標準中国語、タガログ語などのアジア言語を第一言語とする人々が堅調に増加しており、この傾向は、インド、中国、フィリピンなどの国からの最近の移民の波を反映しているとカナダ統計局は述べている。たとえばバンクーバーでは、人口の4.25%が広東語を母語としており、市内で2番目に人気のある言語となっている。
広東語講師の Raymond Pai(白文杰)は、2015年にバンクーバーに到着して UBCで教え始めた当初は、主に北京語を聞いていたという。しかし、香港のポップカルチャーへの興味もあって、ここ数年、大学で広東語を学ぶ地元のマンダリンスピーカーが増えているという。Paiは、故郷の香港から広東語を話す移民が増えれば、将来的にバンクーバーでも広東語が使われるようになると予想している。「広東語はカムバックしていると感じています」。
21,000人以上が暮らすBC州北部の Fort St. John では、英語に次いでタガログ語が広く話されており、そのネイティブスピーカーは市の人口の3.2%を占めている。Alan Moreno Yu は、マニラから移住した2015年に Barangay Fort St. John のコミュニティグループを設立した。彼によると、60年代以降、物価が安く給料が高いことから、北部の町を住処とするフィリピン人が増え続けているそうだ。

Moreno Yuのグループは、地元のフィリピン人コミュニティが母国の文化と深く結びついていることを理由に、6月を Filipino Heritage Month と宣言するよう市議会に要請している。「私たちは、自分たちの遺産をとても誇りに思っています。私たちは自分たちの言語をとても誇りに思っていますし、自分たちの文化を守るためにとてもよくやっているように見えます」と彼は言った。
<ヨーロッパの言語遺産を守る>
それは、BC州内のヨーロッパ言語を母国語とする多くの人々にも共有する感情だ。Wendy Voykin は、Doukhobor の家庭に生まれ、ロシア語を第一言語とする人口が4.2%の Castlegar にある公立校で、40年以上にわたり言語を教えてきた。Voykinは、教師でもある父親が、幼少期に家でロシア語しか話さなかったおかげで、ロシア語が流暢になったという。「ロシア文学、ロシアの歴史、ロシアの地理を愛する心を家庭の中に伝えてくれたことに感謝しています。私たちはそれを学ぶために学校へ行ったわけではありませんから」。
ドイツ語が2番目に多く話されている Vernon で育ったドイツ語教師の Rolf Hirschkorn は、Okanagan の街 Vernon で幼い頃から両親と参加してきたドイツ文化のイベントが今でも懐かしいと語る。家庭でドイツ語しか話さなかった母親と違い、Hirschkorn は子供たちにはほとんど英語で話しているが、よく子供たちにドイツ語を話すように勧めていたそうだ・・・異文化間の能力は固定観念を取り払うのに役立つと信じているからだ。「異文化を理解することは、私たちにとって本当に大切なことです。「そして、なぜ私たちがカナダでこのような生活をしているのか、よりよく理解できるようになるのです」。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


Apple 製品に深刻なセキュリティ脆弱性 (2022.08.21)
Apple は、iPhone、iPad、Mac に深刻なセキュリティ脆弱性があり、攻撃者がこれらのデバイスを完全に制御できる可能性があることを公表した。これは、ハッカーがデバイスへの「完全な管理者アクセス」を得ることができることを意味する。侵入者はデバイスの所有者になりすまし、所有者の名前であらゆるソフトウェアを実行できるようになると、SocialProof Security の CEO、Rachel Tobac は言う。
セキュリティレポートによると、この脆弱性は、iOS上の Safari ウェブブラウザやその他のブラウザを動かすエンジンである Apple の WebKit と、コンピュータオペレーティングシステムの中核である kernel カーネルに影響を及ぼしているとのことだ。セキュリティ専門家は、iPhone 6S以降のモデル、iPadの第5世代以降のモデル、iPad Proの全モデル、iPad Air 2、MacOS Monterey を搭載した Mac など、影響を受けるデバイスをアップデートするようユーザーに勧告している。また、この欠陥は iPod の一部モデルにも影響を及ぼす。
イスラエルのNSOグループなどの商用スパイウェア企業は、こうした欠陥を発見して利用し、標的のスマートフォンに密かに感染してコンテンツを吸い上げ、リアルタイムで標的を監視するマルウェアに悪用することで知られている。NSOグループは、米国商務省のブラックリストに登録されている。同社のスパイウェアは、ヨーロッパ、中東、アフリカ、ラテンアメリカで、ジャーナリスト、反体制派、人権活動家に対して使用されてきたことが知られている。
Toronto に拠点を置くサイバーセキュリティ企業 Cypfer のCEO、Daniel Tobok によると、標的型攻撃に最も弱いのは、セキュリティパッチを最新に更新していないデバイスで、これは世界全体のデバイスの約18%に相当するとのことだ。Apple は多かれ少なかれ、毎年セキュリティ上の欠陥を明らかにしている。特に、Tobok が「threat actors」と呼ぶハッカーたちによって欠陥が検出された後は、その欠陥が明らかにされる。通常、ハッカーはデバイスにアクセスし、そのパスワードを変更して、ユーザーが自分の携帯電話やノートパソコンからロックアウトされるようにする。
しかし、ユーザーが自分のデバイスが侵害されたことを検知することは極めて困難であるという。「超強力な特権を持つユーザーが携帯電話を使っていると、気づかないうちに何かされてしまう可能性があるのです」と Tobok は言う。「Hollywood と違って、アイコンが点滅したり、赤信号が点滅したりするのを見ることができないからです。threat actors は、非常に静かに動き、データを流出させたり、携帯電話をハブとして別の潜在的な犯罪を犯したりするだけなので、本当に気がつかないのです」。
**********
う~ん、Apple のデバイスがたいへんなことになっているね。どうやら、一般ユーザーにできることはデバイスをアップデートしてセキュリティを常に最新状態にしておくしかなさそうだね。Windows コンピュータでも同じことで、自分が使っているブラウザなどからアップデートの連絡があったら、すぐにアップデートしておいたほうがハッカーらからの侵入を防ぐことができるってわけだ。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


アメリカからカナダに脱出したい人たち(2/2) (2022.08.20)
Virginia 州北部の自宅で、夫の Conrad と Pillow Fight Games 社を経営するゲーム開発者の Jo Kreyling は、バンクーバー島に家族を移すことを積極的に計画していると語った。Kreyling はもう一人子供が欲しいというのだ。しかし、彼女の家族は毎年 North Carolina 州で休暇を過ごす。North Carolina 州は、Roe 法以降の中絶に対する取り締まりがすでに行われているおよそ20州のうちの1つである。「もし私が2年後に Outer Banks で子宮外妊娠をしたら、それは私にとって安全なことなのだろうか」と彼女は声に出して考える。 「Roe vs. Wade のような大きなものから極めてローカルなものまで、すべてが『ここで家族を持つのは危険ではないのか』という最重要な考えに影響を及ぼしているのです」。
中絶をめぐるアメリカのヒステリーを鮮やかに物語るのが、先ごろ Indiana 州で発生した10歳のレイプ被害者の衝撃的な事件が、政治的な火種となったことである。この少女は、故郷の Ohio 州で中絶手術を受けることができないため Indiana 州に渡って、医学的緊急事態を除いて22週以降の中絶を禁止する州法に則って手術を受けたと報告されている。しかし、同州の司法長官は中絶手術を行った医師を調査すると宣言し、特定の右派議員やメディアは当初、この報道が真実かどうかさえ疑っていた。
もちろん、カナダに移住するのは想像以上に大変なことだ。カナダ政府は、特定の移住希望者を惹きつけるためにさまざまなルートやプログラムを用意しているが、移民の専門家は、誰もがその資格を得られるわけではないことを理解することが重要だと言う。「移住するルートはありますが、だれもがそれを使えるわけではなく、それらをナビゲートするにはいくつかの計画を必要とします」と、移住に詳しい Tronto のロイヤー Henry Chang は言う。「カナダでは、特定のスキルや属性は、他のものより優先されます。ですから、誰もがカナダの永住権の資格を得ることができるわけではありません」。
カナダへの永住に関心のある人のための3つの主要なカテゴリがあり、それらのすべてが厳格な基準を持っている。Federal Skilled Worker プログラムへの申請者は、様々な要素で採点される前に、職務経験、言語スキル、教育レベルの最低基準を満たす必要がある。合格点(100点満点中67点)は、Express Entry と呼ばれる候補者のプールに加えられ、そこで2回目の評価が行われ、その中で最高ランクの人が永住権の申請をするよう招待されるのだ。カナダで有効な労働許可証の下で少なくとも1年間の熟練労働の経験がある移住希望者は、Canadian Experience Class で資格を得ることができ、それに基づいてExpress Entry pool に追加されることができる。
連邦政府の Skilled Trades プログラムは、産業労働や建設からシェフ、肉屋、パン屋まで、様々な分野で少なくとも2年の最近の実務経験を持つ人を対象としている。専門家たちの多くは、永住権を求める人々にとって最良の戦略は長期的にすることだと認めている。例えば、カナダで学位を取得するために就学許可証を求め、それが労働許可証につながり、後日 Experience Class を選択することができるようになるのだ。
中絶が非犯罪化されているカナダでは、Liberals 政権は女性の選択権を守ると宣言しているが、具体的な説明はほとんどしていない。「この決定はアメリカ人だけに影響を与えるものではなく、カナダもその影響を免れることはできません」と、Sean Fraser 移民大臣の問題管理者である Cid Cabillan は言う。「カナダは、アメリカとの国境と移民に関する問題について、アメリカ政府と定期的に連絡を取り合っている。我々は、カナダ・アメリカ間の移民に関して公平で思いやりのある態度を保ちつつ、アメリカ側と協力していくつもりです」。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


アメリカからカナダに脱出したい人たち(1/2) (2022.08.19)
次々と発生する銃乱射事件、中絶の権利を保証する「Roe vs. Wade」を覆したアメリカ最高裁の判決、国民皆保険がなくて金持ちしか買えない高額な医療保険など、アメリカにはカナダでは見られない様々な問題があることから、多くのアメリカ人がカナダへの移住を希望している。それについてのニュースが最近、報道された。
Mackenzie Fresquez(29歳)がカナダへの移住を模索しているのは、容赦なく続く銃乱射事件や中絶の権利に対する強硬な攻撃、あるいは花札男のカムバックへの不安だけではない。むしろ、Abraham Lincoln の「人民の、人民による、人民のための政治」を崇めるはずのアメリカで、自分が何もできないことの無力感を痛感しているからだ。「本当に絶望的な気分なんです」と、Denver 郊外の Lakewood に夫の Isaac と住む Fresquez は言う。
2人とも Colorado 州で土地測量士として働く熱心なアウトドア愛好家だ。Fresquez は Ohio 州から移り住んだので、彼女が愛するロッキー山脈を背景に過ごして、いつか家族を持つことができた。しかし、子どもたちをアメリカの学校に通わせることは、もはや良い考えとは思えないし、それが変わるということはないだろうと彼女は言う。
「たとえまともな人たちだけ選んでも・・・これだけ分裂している国では、それすらも大変ですが・・・私たちの政府がどのように設定され、現在どのように運営されているかにかかっているだけなのですから」と Fresquez は言う。「たとえ私自身が本格的な活動家になって、みんなに投票に行かせたとしても、私にできることは何もないような気がします」。
彼女が育った家の周辺には、大量殺戮の暗い歴史がある。1999年に Columbine High School の大虐殺があった Littleton も、10年前に真夜中の映画の試写会で銃を持った男が12人を殺した Aurora も近くにある。5月以降2カ月間で、New York 州 Buffalo、Texas 州 Uvalde 、Illinois 州Highland Park の3つの銃乱射事件で36人が死亡し、Uvalde では19人の児童が殺された。昨年は、Boulder の食料品店から友人が出てきた20分後に、銃を持った犯人が店に入って10人を殺したと Fresquez は言う。
Immigration, Refugees and Citizenship Canada カナダ移民・難民・市民権省の統計によると、2015年以降、カナダで永住権を取得したアメリカ出身者の数は毎年かなり安定して増えている。2020年のCOVID-19パンデミックの最初の年には急減したが、2021年にはカナダへの移住が認められたアメリカ人合格者は11,950人に達した。2015年にはわずか7,655人だったから、それから大幅に増加し、少なくとも1980年以降で最高の年間合計となった。
今のところ、2022年はまたもや大量のアメリカ人移住者が発生する年になりそうな気配だ。第1四半期には3,235件の申請が承認され、この3ヶ月間の合計としては過去8年間で最高となった。2022年の最初の5カ月間だけでも5,040件が承認されており、2014年末から合計で70,330件のアメリカからの申請が承認されている。
進歩的な考えを持つアメリカ人は、カナダへの移住についてモチベーションに欠けることはない。50年近く女性に対して安全で合法的な中絶の権利を事実上保証してきた1973年の画期的な判決である「Roe vs. Wade」を覆すアメリカ最高裁の判決が、多くの人にとっての最大の関心事となっているのだ。
ヒスパニック系の夫を持つ Fresquez は、保守的な最高裁がアメリカの社会的・文化的輪郭を劇的に変えつつあるアメリカで、政教分離が崩壊するのを恐れているという。夫妻は Alberta 州への移住を模索しており、約60種類の専門職の承認プロセスを合理化するアメリカ・メキシコ・カナダ協定の条項に基づいて労働許可を取得する。「Roe を覆した時に否定した判例は他にもあり、その一つが異人種間の結婚です」と彼女は言った。「これは少し極端な考えかもしれませんが、もしそのようなことが覆されたらどうでしょう?私たちの結婚は影響を受けるのではないでしょうか?」 。(続く)
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


「オレオレ詐欺」がカナダで急増 (2022.08.18)
<号外(反”花札男”の共和党 Liz Cheney が大統領選出馬検討):アメリカ共和党下院議員の Liz Cheney は、16日のワイオミング州共和党予備選挙で花札男の支援を受けた候補者に大差で負けたが、彼女はその後、2024年大統領選では花札男がホワイトハウスへの復帰を目指すのを阻止するためには、大統領選に出馬することも「考えている」と述べた。彼女は、「花札男は引き続き重大な脅威を突き付けており、わが国に対するリスクだと私は信じている。彼を打ち負かすには、共和党員と民主党員、無党派層の幅広い共同戦線が必要になると思う。私はそれに関与するつもりだ」と述べた。う~ん、Cheney は簡単には引き下がらないね・・・ちょっと面白くなってきた・・・(^^)。花札男に牛耳られて腐りきった共和党の中で、元副大統領 Dick Cheney の娘でもある Liz Cheney は数少ない”まともな共和党員”だ。頑張ってほしい。>
カナダ全国で高齢者を狙った「オレオレ詐欺*」が増加しており、警察や詐欺防止の専門家が警戒を呼びかけている。Canadian Anti-Fraud Centre カナダ詐欺防止センターによると、2021年、115人の被害者を含む379件の報告を受け、1.7ミリオンドル以上の被害が発生した。しかし、2022年に入ってから、273人の被害者を含む674件が発生し、2.7ミリオンドルの損失が発生しているという。「今年になって半年間で報告件数がほぼ2倍になっており、非常に憂慮すべきことである」と、同センターのクライアントと通信アウトリーチオフィサー代行 Jeff Horncastle は語った。
* "grandparent scams"(祖父母詐欺)と書かれているが、犯行の形態は日本で言う「オレオレ詐欺」だ。
カナダ全土の警察と詐欺防止センターは、緊急詐欺としても知られているこれらの詐欺では通常、犯人らは「逮捕されたり事故にあったりして緊急にお金が必要」と言って、電話で被害者の孫、姪や甥になりすます。「詐欺師は、ソーシャルメディアでいろいろと調べてくる。オンラインで得られる情報は非常に多く、多くの場合、容疑者が電話をかけてきたときに実際に孫の名前を知っていることがある」と Horncastle は言う。
詐欺師らはしばしば苦しそうな声を出して泣き出す。その後、声を変えたり、別の人間に電話を渡して、作戦の一環として警察官、保釈担当者、弁護士になりすますこともある。Horncastle によると、支払いは通常、現金で要求されるが、電信送金や口座振込の支払いを要求することもある。被害者が支払いに同意した場合、詐欺師は通常、被害者の自宅に人を送って集金するよう手配するが、現金を郵送するよう求めることもある。
Vancouver では最近、80歳の男性が16,000ドルを失い、76歳の女性は別の事件で30,000ドルの生活資金を失う結果となった。Winnipeg 警察は、過去6日間に少なくとも15件の同種詐欺の報告があり、10万ドルの損失が生じた。Ontario 州ではこうした詐欺行為が全土に拡大している。Ottawa 警察は、7日間に20人が被害にあって1万ドルから3万ドルをだまし取られたとの報告を受けた。Toronto 警察は3月、2021年3月以降、80人の高齢者が計1.1ミリオンドルを詐欺に遭ったと発表した。
<自分自身と他の人たちを守る方法>
Horncastle は、こうした詐欺の被害にあわないためには、いくつかの対策を推奨する。家族を名乗る人物から怪しい電話がかかってきた場合、いったん電話を切って、自分から本人に電話をして確認を取る。電話をかけてきた人が警察官を名乗った場合も、電話を切って地元の警察に電話し、その電話の正当性を確認する。発信者番号通知で表示された番号が正確に見えたとしても、詐欺師は発信者番号通知を偽装して、正当な警察の電話番号からかかってきたように装うことができるので、「自分から発信するのが一番」だ。身内の高齢者がこうした詐欺にあわないよう周囲が警戒することも重要だ。それには、高齢者との連絡を良くしておく。また、身内以外の高齢者が近くに住む場合には、彼らとの連絡をよくする。
Canadian Anti-Fraud Centre カナダ不正防止センターは、詐欺の被害に遭ったと思われる人は、地元の警察に連絡し、センターに電話(1-888-495-8501)するか、Fraud Reporting System 不正報告システムを介して報告書を提出するよう呼びかけている。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


COVID-19 感染者は帯状疱疹にもかかりやすい (2022.08.17)
COVID-19に感染したことのある50歳以上の成人は、帯状疱疹の発生を経験する可能性が高いことが、新しい研究によって明らかになった。この春、Open Forum Infectious Diseases 誌に発表された研究では、COVID-19に感染した40万人とそうでない160万人のデータを調べた。それによると、COVID-19に感染した50歳以上の成人は、6ヶ月以内に帯状疱疹を発症する確率が15%高いことがわかった。また、COVID-19に感染して入院したことのある人では、そのリスクは21%に増加する。
帯状疱疹は通常、胴体の片側に現れて痛みを伴う水疱を特徴とするウイルス感染症だ。感染すると治癒するまでに5週間ほどかかることがある。帯状疱疹は、水疱瘡を引き起こすヘルペスの株である水痘帯状疱疹ウイルスによって引き起こされる。水疱瘡にかかった後、ウイルスは数十年間体内に潜伏し、その後再活性化して帯状疱疹を引き起こすと、トロントの救急医 Dr. Kashif Pirzada は説明する。「それはあなたの体から完全に離れることはありません。あなたの免疫システムは綱引きのようにそれを抑えます。ですが、COVID感染症のように免疫系に大きなショックがあったり、睡眠不足や食生活の乱れがあったりすると、帯状疱疹になる可能性があるのです」。
まれに、水痘帯状疱疹ウイルスが Ramsay Hunt Syndrome ラムゼイ・ハント症候群と呼ばれる神経障害を引き起こすこともある。これは、帯状疱疹の発生が片方の耳の近くにある顔面神経を冒すと起こる顔面神経麻痺の一種である。Pirzada によると、その影響は壊滅的なものになる可能性があるとのことだ。6月初めには、歌手の Justin Bieber がラムゼイ・ハント症候群と診断され、一連のツアー日程のキャンセルを余儀なくされた。「バランス、聴覚、味覚、顔の動き、目を閉じることさえも影響します。早期に抗ウイルス剤を開始すれば良い経過をたどることができますが、回復に数ヶ月から数年かかることもあるのです」。
今現在、水疱瘡にかかったことのある人の帯状疱疹に対する最良の防御策は、帯状疱疹ワクチンだと Pirzada は言う。水疱瘡のワクチンは2000年以降、カナダの子どもたちに接種できるようになったが、帯状疱疹のワクチンは現在50歳以上の大人だけに推奨されている。いくつかの州では高齢者に無料でワクチンを提供しており、ワクチン提唱者たちはすべての州がそうすることを望んでいる。また、National Advisory Committee on Immunization 予防接種に関する全国諮問委員会は、18歳以上で免疫不全の人たちにワクチンを推奨することを検討している。
なお、COVID-19ワクチンが帯状疱疹の発生を引き起こすというネット情報については、Pirzada はそれは真実ではないと述べた。
**********
私は10年以上前に帯状疱疹にかかったが、ファミリードクターに診てもらって、それほど重症化しないですんだ。しかし、数年前には日本の親戚の人(高齢者)がかかって、かなり苦しんでいたから、甘く見る訳にはいかない病気だ。その意味でも、COVID-19 に感染しないことが大事だね。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


Telus:クレジットカード支払いに手数料1.5%上乗せ (2022.08.16)
インターネットプロバイダに Telus を使っている人には気になるニュースがあった。この秋から Telus は、使用料をクレジットカードで払っている人には、手数料として料金の1.5%を上乗せして請求するというのだ。私が使っている Shaw も同じことをやらなければいいが・・・もっとも、私は Shaw への支払いにクレジットカードは使っていない。以下、Telus についてのニュースだ。
Telus Corp.は、集団訴訟の和解により加盟店がこの秋から課徴金を追加する道が開かれたため、クレジットカードを使用する顧客に対して1.5%の処理手数料を追加しようとしている。CRTC(Canadian Radio-television and Telecommunications Commission カナダラジオテレビ通信委員会)への書簡で、Telus は、この追加料金は「クレジットカード決済で発生する処理コストをカバーするため」であるとしている。この文書は、規制機関がサービス利用規約に手数料を追加する許可を求めるものである。
Telus は先ごろ発表した声明で、毎月の平均コストは顧客一人当たり約2ドルだが、debit payments(デビットカードでの支払い?)や一回限りの銀行支払いなど、クレジットカード以外の請求書支払い方法を選択すれば手数料を避けることができるとしている。銀行やクレジットカード会社が課す手数料や設定された制限をめぐる集団訴訟の和解により、Vancouver に拠点を置く同社は10月からサーチャージを自由に追加できるようになる。和解は2017年に成立したが、州の承認を経るのに時間がかかった。
和解案には、銀行とクレジットカードから188ミリオンドルが支払われ、そのうち約131ミリオンドルがカナダの加盟店に支払われるほか、Visa と Mastercard からサーチャージ規制が撤廃されることが含まれている。この規制撤廃により、加盟店はクレジットカードの決済手数料を回収できる可能性があり、その範囲は、基本的なカードの1%程度から、キャッシュバックやポイントなどの特典を提供するカードの3%近くまでとなる。
クレジットカードの手数料を追加したい加盟店は、サーチャージがあることを表示するとともに、レシートに手数料を明示する必要がある。Mastercard は、加盟店が課すことのできるサーチャージの上限を2.4%に設定している。クレジットカードの手数料に対する注目度は、パンデミック時に上昇した。オンラインでの買い物はもちろん、以前は現金で行っていた飲み物やお菓子などのちょっとした店内での買い物にもクレジットカードを使う人が増えているからだ。
Canadian Federation of Independent Business カナダ独立企業連盟の最高責任者である Dan Kelly は、「しかし、この手数料を追加する小規模な小売店はほとんどないだろう」と述べた。「我々は、小規模な小売店がより良い価格交渉を行えるよう、サーチャージ徴収権を求めて戦ってきた。しかし、ほとんどの商店がこの権限を手にすることはないだろう」。 販売店にとっては、競争の激しい市場でビジネスを失うリスクは大きすぎるが、一部の大企業にとっては、その心配は少ないだろうと彼は言う。一方、「寡占企業や独占企業の間では、サーチャージに関心を持ち、利用する可能性があると思う。明らかに通信業界はその範疇に入るだろう」。
Kelly は、Telus の動きによって、Quebec 州がすでに行ったように、いくつかの州がサーチャージに制限を加えるようになることを懸念しているという。Telus は、Quebec 州や同社の子会社である Koodo の顧客にはこの料金は適用されないと述べている。中小企業は、インターチェンジフィーとして知られるクレジットカード処理手数料についても、連邦政府からの公約による緩和を期待してきた。2019年の Liberals は、レシートの消費税部分のインターチェンジフィー撤廃を約束し、2021年予算で手数料引き下げを公約したが、2022年予算の時点では「加盟店の手数料を引き下げるための解決策について関係者と協議中」と述べている。
連邦政府は以前、クレジットカード会社から引き下げを取り付けたことがある。2014年11月、Visa と MasterCard は、5年間で年間平均有効手数料を1.5%に引き下げることに自主的に合意した。さらに両社は、2020年から平均手数料を1.4%に引き下げることにも合意し、2018年に発表された際には、この引き下げによって中小企業が年間合計250ミリオンドルを節約できる見込みだと政府は発表している。
一方、EU 欧州連合におけるクレジットカードの手数料は、小売業者の平均コストが現金決済よりもカード決済の方が高くならないことを目的に、0.3%が上限とされている。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


ArriveCAN:陸路入国者に一回限りの免除 (2022.08.15)
カナダ政府は国境での規則を更新し、陸路で入国する完全ワクチン接種の旅行者が、ArriveCAN アプリのことを知らずにそれを通じて必要な健康書類を提出しなかった場合、罰金や検疫の要件から1回限りの免除を認めることにした。
先日、CTVNews.ca に送られた電子メール声明で、CBSA(Canada Border Services Agency カナダ国境サービス庁)は、1回限りの免除は、国境で違反行為の履歴がない完全なワクチン接種の旅行者にのみ与えられると述べている。「2022年5月から、陸上国境では、入国権を持ち違反行為の履歴がない完全なワクチン接種の旅行者により柔軟に対応するために、一時的な措置が実施されていて、誰かが ArriveCAN を使って必須の健康情報を提出する要件を知らなかった場合、その措置が取られます」と、CBSA上級報道官 Rebecca Purdy は電子メールで述べている。
1回限りの免除の対象者は、ワクチン接種済みのカナダ国民、永住者、および陸路で入国する Indian Act(カナダ原住民法?)に基づく登録者全員だ。7月29日現在、この免除措置は外国人にも適用されている。ただし、免除を受けた旅行者は、入国時にワクチン接種の証明書を提出することが義務付けられている。 一度限りの免除の後、カナダ国民、永住権保持者、Indian Act に基づく登録者は、アプリを通じて必要書類を提出しなければ、隔離、検査、あるいは最高5,000ドルの罰金に直面することになる。また、外国人は入国を拒否される。
この新しい措置はCBSAの渡航要件サイトには含まれていないが、CBSAによると、すでに30万人以上の旅行者が1回限りの免除を受けているとのことだ。「2022年5月24日から8月4日までに、入国権を持つ陸路国境旅行者508万6187人のうち、1回限りの免除が30万8800回利用された」と Purdy は述べている。 一方、国境措置が更新される中、プライバシーに関する懸念から、旅行者や技術専門家から ArriveCan アプリの廃止を求める声が上がり続けている。7月には、アプリの不具合により何人かが誤って隔離に送られたため、 ArriveCan アプリに対して新たな反発が起こった。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


ジャズピアニスト Oscar Peterson の記念硬貨を発行 (2022.08.14)
Montreal 出身のジャズピアニスト Oscar Peterson が、先日発表された記念コインで称えられる。2007年に亡くなった Peterson は、カナダで最も多くの勲章を受けた音楽家の一人であり、史上最高のジャズピアニストの一人として記憶されている。
Royal Canadian Mint カナダ王立造幣局は、Petersonの「並外れた才能と不朽の音楽遺産」を称え、1ドルの記念流通貨幣を発行すると声明で述べた。「この街全体が、世界で最も偉大なピアニストが、この国に住んでいたことにようやく気づくだろう。そして、彼が私の友人であったことを、私はとてもとても誇りに思います」と、共演者であり親友でもある Oliver Jones は語っている。
Montreal の Saint-Henri 地区で育った Peterson は、市の南側にある移民や黒人の多いコミュニティで演奏することでそのキャリアをスタートさせた。Peterson は数年のうちに国際的な名声を得るようになったが、常に地元の才能やカナダの芸術性とのつながりを保ち続けた。
このコインには、ピアノを弾く Peterson と、1962年に作曲し、1960年代の公民権運動の賛歌となった「Hymn to Freedom 自由への讃歌*」の音符が描かれている。このコインは、Peterson の97回目の誕生日にあたる8月15日(明日)に流通を開始する予定だ。
* ゆっくりした出だしだが、だんだん Peterson の強烈なピアノタッチが見えてきて圧倒される。有名な曲だったらしくて、私も聞き覚えがある。
Peterson は60年以上のキャリアの後、2007年に他界した。彼はジャズの技術的な天才として記憶され、偉大な人たちの中に位置づけるにふさわしい人物だ。「音楽家として、国全体を代表するような演奏のインパクトを持つ人は、もう出てこないと思うんです。Oscar Peterson といえば、世界で最も偉大なジャズピアニストです」と Jones は語っている。
**********
う~ん、久しぶりに彼の演奏を YouTube で聞いたが、やっぱりいいよね。大きな体で、まさに”ジャズ界の巨人”というイメージだった。私は日本にいた頃、彼はアメリカ人だと思っていたから、カナダに来てから Montreal 出身だったと聞いてちょっと驚いた記憶がある。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


FBI が花札男の邸宅から「最高機密」文書を回収 (2022.08.13)
先日、FBI が前アメリカ大統領・花札男のフロリダにある邸宅の捜索が突然行われて、大きなニュースになったが、さっそく、その捜索の成果が報道された。以下、それを伝えるニュースだ。
連邦判事が今週、前例のない捜索を許可した令状を公開した後、金曜日に公開された裁判所文書によると、FBIはフロリダ州にある花札男前大統領の Mar-a-Lago 邸から「最高機密」とされる文書を回収した。裁判所が公開した物件受領書によると、FBI捜査官は月曜日の捜索で、11セットの機密記録を邸宅から持ち出した。
押収された記録の中には、最高機密だけでなく、「sensitive compartmented information、SCI、機密区画情報」(国家の最も重要な秘密を保護するための特別なカテゴリーで、公にされるとアメリカの利益に「例外的に重大な」損害を与える可能性があるもの)と記されたものも含まれている。裁判所の記録には、文書に含まれる可能性のある情報についての具体的な詳細は記載されていない。
令状によると、連邦捜査官は、Espionage Act スパイ活動法の下での防衛情報の収集、送信、喪失を規定する法律を含む、3つの異なる連邦法に違反する可能性を調査していた。他の法律は、記録の隠蔽、切除、除去、連邦捜査における記録の破壊、変更、改ざんを扱っている。
property receipt 財産受領書には、連邦捜査官が、花札男の盟友 Roger Stone の恩赦命令、"革製の書類箱"、"フランス大統領 "の情報など、他の大統領の記録候補も収集していたことが記されている。写真のバインダー、手書きのメモ、「雑多な秘密文書」、「雑多な秘密文書」も捜索で押収された。
**********
う~ん、なにやらキナ臭い展開になってきたね。果たして、花札男は、持ち出してはいけない文書類を持ち出していたのだろうか。もしそうなら、スパイ活動法違反の可能性が出てくるようなのだが・・・(-_-;)。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


アメリカの狂気3:学区の全校にライフル銃を常備 (2022.08.12)
「アメリカの狂気」なんていうトピックは書きたくないのだが、国境の南からは「狂気」としか思えないようなニュースが次々に飛び込んできて書かずにいられない・・・(-_-;)。先日も、こんなニュースがあった。
North Carolina 州のある学区では、最近アメリカで起こった学校での銃乱射事件を受け、警備を強化するために物議を醸す措置をとった。Asheville Citizen-Times 紙によると、North Carolina州西部の Madison 郡学区は先ごろ、郡保安官事務所と協力して、学区内のすべての建物に AR-15 assault rifle を装備すると発表した。Madison 郡の学校は現在6カ所ある。ブラシクリーク小学校、ホットスプリングス小学校、マーズヒル小学校、マディソン中学校、マディソン高校、マディソン・アーリーカレッジ高校の6校だ。
この動きは、5月にテキサス州 Uvalde の Robb Elementary School で起きた銃乱射事件を受けたもので、犯人は生徒19人と教師2人を殺害した。この悲劇を受けて、銃の暴力と安全性に関する全国的な話題が再燃し、銃規制法の強化を主張する声や、学校でのセキュリティの強化を求める声も聞かれた。Madison 郡の保安官 Buddy Harwood は、同地区で銃乱射事件が発生した場合に備えて、保安官代理が行動を起こせるようにするための決定であると述べている。
Harwood によると、銃器に加えて、学区内の各校舎には金庫が設置され、ライフルの予備弾薬を保管することになっている。この金庫には、Uvaldeで起こったように、犯人が教室にバリケードを築いた場合に使用する「breaching tools 破壊用具」も保管される予定だ。「金庫に breaching tools を入れるのは、万一、誰かがドアの向こう側に立てこもったときに、消防隊の到着を待つ必要がないからです。必要なときにドアを破るための道具があるのです」と Harwood は言う。
<今回の決定に対する反発>
銃の安全性に関する専門家や擁護者たちは、Madison 郡の決定を非難している。”Giffords Law Center to Prevent Gun Violence” のシニアカウンセル兼地域政策ディレクターである Allison Anderman は、USA Today の取材に対し、銃乱射事件への対応としてこの動きを「恐ろしい」と指摘した。「銃が多いところでは、銃による暴力も多くなる」と述べた。
銃の安全性を訴える団体「Moms Demand Action」の創設者である Shannon Watts も、ツイートでこの動きを批判し、銃器の増加は解決策にはならないという Anderman の意見に同調している。「North Carolina 州の保安官たちは、どんな問題を解決しているのだろう?」と Watts は書いている。「Uvalde の何百人もの警官たちはAR-15を手に入れることができたが、アサルトライフルと死の願望を持つガンマンと交戦しないことを選択した。”MORE GUNS”は解決策ではありません。子供や若者から銃を遠ざけることです」。
**********
う~ん、Madison 郡学区はまだ甘いよね。なぜ、生徒一人ひとりに銃を持たせないんだろうね。いや、いっそのこと、アメリカ国民すべてが強制的に銃を腰にぶら下げて生活するような法律を作ればいいんだ。そうしたら、アメリカはもっと平和になる。
もちろん、これは私の皮肉だ・・・(-_-;)。どんどん狂っていくアメリカ、もう救いようがない・・・。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


少年野球:頭に死球を受けた打者が涙する投手を慰める (2022.08.11)
Texas 州 Waco で火曜日に行われたリトルリーグ地域の試合で、リトルリーグの打者がヘルメットに死球を受けたが、すぐに立ち上がり、動揺した投手を慰めるという劇的なシーンがあった。この出来事はリトルリーグ南西地域プレーオフ決勝で起きた。
Texas 州 Pearland の右腕 Kaiden Shelton は、Oklahoma 州 Tulsa の打者 Isaiah Jarvis と対戦していた。そして、2ストライク後の投球が、Jarvis のヘルメットに激突した。心配したコーチたちが駆けつけると、Jarvis はいったんは頭を抱えて地面に倒れこんだが、少しして立ち上がり一塁まで歩いて行った。
一方、Shelton は、Jarvis の頭にボールを当ててしまったことでショックを受け、涙を流しながら地面を見つめてマウンドに立ちすくんでいた。それを見た Jarvis はマウンドに上がり、Shelton をハグして「ヘイ、君は頑張ってるじゃあないか。だから、また続けて・・・」と言った。Shelton のチームメイトやコーチも二人の周りに集まり、一緒に Shelton を慰めた。次の動画がそのシーンだ。
   
この模様は、観客の間にスタンディングオベーションを誘い、中には、心温まるシーンに感動して涙ぐむ人もいた。なお、Pearland は Tulsa を9対4で破り、来週から Pennsylvania 州の Williamsportで開催されるリトルリーグ・ワールドシリーズに進出した。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


McMuffin 2個でUS$1,874の罰金を食らった旅行者 (2022.08.10)
私は日本から仕事で海外へ行くようになった頃、誰かに「他の国に入国する時にはよほど注意して、その国のルールを守るのがいい」と教わったことがある。当時はそれほど真剣には受け止めなかったものの、それを聞いていたためか、仕事や旅行で外国に行くときにはわりと注意してきた。そんな私が、「ああ、やっぱり、そうするのが良かったんだあ」と思うようなニュースがあった。
インドネシアの Bali 島から オーストラリア に向かう旅客が、朝食に買ったマクドナルドの朝食のために高額な代金を支払うことになった。この旅行者は、先週、オーストラリア Northern Territory 州の Darwin 空港に到着した際、荷物の中から未申告の卵ビーフソーセージ・マックマフィン2つとハムクロワッサンが見つかり、2,664オーストラリアドル(1,874米ドル)の罰金を言い渡されたのだ。
この事件は、インドネシアで発生した口蹄疫(Foot and Mouth disease、FMD) が オーストラリア人観光客に人気のある Bali 島に広がった後、オーストラリア 当局が厳しい biosecurity バイオセキュリティーの新ルールを導入した数日後に発生した。オーストラリア の Department of Agriculture, Fisheries and Forestry 農水省は、ファーストフードを含む「さまざまな未申告リスク製品」が、Zinta と名付けられたバイオセキュリティ探知犬によって乗客のリュックサックから検出されたと発表した。
農水省の Murray Watt 大臣は声明で、「この罰金は Bali 島への航空券の2倍の金額だが、オーストラリアの厳しいバイオセキュリティ対策に背くことを選んだ人たちに同情はしません」と言っている。 押収された食物は、口蹄疫の検査を受けた後に廃棄される予定だ。「オーストラリアは口蹄疫のない国であり、その状態を維持したい」と Watt は付け加えた。
<厳格なバイオセキュリティ対策>
先月、オーストラリアの連邦行政府は9.8ミリオンドルのバイオセキュリティ・パッケージを発表し、すべての国際空港に衛生フットマットを設置し、Darwin と Cairns の両空港にバイオセキュリティ犬を配置するなど、国境を越えた新しい対策を導入した。専門家の試算によると、オーストラリアで発生した場合、最大で80ビリオンドルの経済的打撃をもたらす可能性があるとのことだ。
7月19日に農水省が発表した声明では、「インドネシアで口蹄疫が発生したため、インドネシアから到着する旅行者は、より厳格なバイオセキュリティの監視下に置かれることになります」としている。「バイオセキュリティリスクの申告を怠ると、オーストラリアのバイオセキュリティ法違反となり、違反が発覚した場合、最高2,664ドルの侵害通知書が発行される可能性があります」。「一時的なビザでオーストラリアに入国した旅行者は、ビザが取り消される可能性があり、その場合、オーストラリアへの入国を拒否されることになります」。
口蹄疫は、人間には比較的無害だが、牛、羊、豚、ヤギ、ラクダなどの蹄鉄を持つ動物の口や足に痛みを伴う水泡や病変を引き起こし、感染した動物は食事をしなくなり、重度の跛行や死に至るケースもあるようだ。この病気は、生きている動物、肉や乳製品に含まれるほか、感染した動物と接触した人の衣服や履物、あるいは荷物にも付着して運ばれる。全米農民連盟の Fiona Simson 会長は先月、CNNの取材に対し、「口蹄疫が侵入した場合の農家への影響は、想像するのもはばかられるほどです」と語った。「しかし、それは農家だけの問題ではありません。オーストラリア のGDPが800億ドルも減ってしまったら、誰にとっても経済的な大打撃になります」。
**********
う~ん、少し前にも、アメリカ女子バスケットボールリーグ WNBA のスター選手 Brittney Griner が、ロシアで麻薬所持の疑いで逮捕され、裁判で禁固刑9年の実刑判決を受けた。彼女は、荷物の中に1グラム以下のマリワナオイルを入れていたのだ。彼女は「(アメリカ出発前に)慌てていて、誤ってマリワナオイルを荷物に入れてしまった」と釈明した。これなどは典型的な「他国ルールを甘く見た」やり方だ。ところで、このトピックに出てきた Darwin は、私が初めて海外旅行した時に行った町だし、Cairns もなんどか訪れたことがある。ちょっと懐かしい・・・(^^;)。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


世帯数三分の一で公衆衛生ルール解除後に感染者 (2022.08.09)
カナダの3分の1以上の世帯が、居住地域で公衆衛生措置が解除されて以来、COVID-19の影響を受けていることが、新しい調査により明らかになった。バンクーバーに拠点を置く Research Co. 社のオンライン投票によると、カナダ住民の37%が、制限解除後に自分自身が感染した、あるいは世帯内の誰かが感染したと回答している。
この調査は、8月1日から8月3日の間に行われたもので、全国の1,000人の回答者が含まれている。5月に Research Co. が行った調査では、カナダ人のわずか23%がウイルスの影響を受けていることが判明していた。「週を追うごとに、より多くの人々が・・・たとえワクチンを接種していても・・・COVIDにさらされている」と、Research Co. 社長の Mario Canseco はインタビューに答えた。「同時に、制限や義務付けがないという考えに対する反感が強いと思ってしまうかもしれないが、そうでもない。まるでカナダ人が今、COVID-19について態度を決めかねているかのようだ」。
全国では、調査回答者の46%が「公衆衛生の制限や義務化は、自分の地域では早すぎたと思う」と答え、44%は「適切な時期に決定されたと思う」と答えた。大西洋岸地域では、回答者の55パーセントが現在の制限の不在に「失望している」様子であるのに対して、Alberta 州の48パーセント、Saskatchewan 州と Manitoba 州の47パーセント、BC州と Quebec 州の45パーセント、Ontario 州の43パーセントの人々がこれに「失望」していることがわかった。
調査では、66%のカナダ人が屋内でのマスク着用を強制されても構わないと答え、63%が劇場やアリーナなどの公共施設に定員制限が復活しても同じように感じると回答していることがわかった。また、ワクチン接種対策の証明書についても60%が満足すると回答していて、5月に行われた調査の結果とほとんど変わらなかった。
2月から4月にかけて、ほとんどの州で、人々の集合制限、ワクチン接種の証明、フェイスマスクなどの制限が解除された。パンデミックへの対応については、BC州政府が最も高い支持を受け、62パーセントの回答者が満足と回答している。Quebec 州は58パーセント、Ontario 州と Alberta 州はそれぞれ48パーセントと39パーセントの満足度を得ている。Canseco は「地域ごとに見ると、確かに数字に安定感がある」と述べている。 回答者の55%が、連邦政府の感染症対応に満足していると答えたが、5月に報告された61%からは減少した。市町村単位の満足度も65%から59%に低下した。
調査によると、ほとんどのカナダ人(68%)は、パンデミックの最悪の事態はおそらく、あるいは間違いなく「過去のこと」になったと信じていることがわかった。しかし、回答者の77%がCOVID-19を引き続き脅威として認識していて、特に、55歳以上ではそれが82%に達している。また、5人に3人は「誰もがCOVID-19にかかるのは時間の問題」と答える一方、半数以上(54%)は、人々がワクチンを接種している限り(仮に感染しても)「小さな迷惑」にしかならないだろうと考えている。
**********
う~ん、カナダの世帯数三分の一で感染者が発生したというのは、かなり高い数字だね。そういえば、この1~2ヶ月間に、私の知人4~5人がそれぞれ感染した。以前は、個人的には感染者を知ることがなかったから、これは大きな変化で、感染者の急増を感じさせる。
ところが、”公式発表”の新規感染者数が特に急増しているようでもない。それがまた不思議だ。感染してもほとんど重症化しないらしいから、もう、ろくに検査を行っていないのだろうか。言い換えると、いちいち検査しないインフルエンザのような”普通の感染症”の扱いになってきているのかなあとも思う。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


カナダ:今月19日から拳銃の輸入を禁止 (2022.08.08)
カナダ政府は、8月19日から restricted handguns 制限付き拳銃の輸入を禁止する方向で動いている。Marco Mendicino 公安相とMelanie Joly 外相は、政府が議会の承認なしに輸入禁止を推進することを決定し、規制制限を通じて政策変更を行う方向で動いていると金曜日に発表した。この措置により、「ほぼすべての」個人と企業がカナダに拳銃を輸入することができなくなるとしている。
Joly と Mendicino は、金曜日に、今度の規制は、計画された凍結の側面を事実上加速させるだろうと述べた。しかし、この動きは一時的なもので、以前から約束されていた永久輸入禁止令がカナダ議会で可決されるまでの間のみ有効となる予定である。「この禁止令は、拳銃の全面的な凍結が議会のプロセスを通過する間の応急処置であり、当面、(銃砲店の商品)棚が補充されるのを防ぐ」と Joly は述べた。
今後の規制の詳細はまだ発表されていないが、Joly は、安全保障上の懸念を理由に、あらゆる輸出入許可申請を拒否できる外務大臣としての権限を行使することになると述べた。「Marco と協力して、我々は許可を必要とするこの新しいシステムを作るというアイデアを思いついたが、一方で、我々はいかなる商業団体やカナダに拳銃を持ち込みたい人からの許可も拒否する」と Joly は言った。「これが、我々がいかに創造的に働いたかであり、それが今日輸入禁止について話している理由だ」と続けた。
5月下旬、Liberals は法案C-21を提出した。この法案が可決されれば、カナダ国内での拳銃の合法的な入手がさらに制限されることになる。この法案には、「完全な禁止には至らず、その代わりに、カナダ国内での拳銃の販売、購入、譲渡を全国的に「凍結」し、現在の合法的な所有者がそれを維持できるようにする」という特別な項目が含まれている。法案C-21はまた、自分自身や他人に危険を及ぼす可能性のある個人を選別するシステムを構築し、銃器の密輸や人身売買といった銃器関連の犯罪に対する最高刑の引き上げも目指している。
金曜日に発表された次期規制は、「法案C-21の内容を反映した狭い例外」を含むと政府は述べている。Joly は、Justin Trudeau 首相が法案C-21を発表したとき、カナダで銃が購入され、特に拳銃が「増加」したため、Liberals は今回の決定を行ったと述べた。「我々はそれを防ぎたい。そのためにこの輸入禁止を発表するのです。国内に拳銃の生産者がいないため、国内の拳銃の大半は輸入されていることが分かっている」。この法案はまだ国会を通過する初期段階であり、9月下旬に始まる秋の下院議会で、国会議員たちは法案の委員会研究を開始することになっている。
金曜日、Mendicino は、「できるだけ早く」この法案を通過させたいとの考えを繰り返した。「私は、すべての国会議員に、法案を読み、法案を研究し、できるだけ早く法律として成立させるよう、呼びかけ続けている。残念ながら、この法案の成立を妨害し続けているのは Conservatives 保守党である」と大臣は述べた。
Conservatives はこれまで、政府法案を引き延ばしたという主張を日常的に否定し、少数政権の Liberals が立法課題の管理に無能であることを非難してきた。このニュースに反応した声明の中で、Conservatives 議員で公安批判の Raquel Dancho は、政府が「事業主や法を守る市民を攻撃している」と非難している。「カナダにおける銃犯罪の真の原因*に対処する代わりに、Liberals 政府は議会の意見も聞かずに一方的に輸入を禁止し、数十億ドルの産業と数千の小売業者や中小企業に、ほとんど通知することなく影響を与えている」と Dancho は述べた。「今日の発表では、違法な拳銃の流入を止めることはできないだろう」。
* 「銃犯罪の真の原因」とは、「銃犯罪を起こす人間」を意味しているのだろう。カナダの Conservatives 保守党は、アメリカの共和党と同じで、「銃犯罪がなくならないのは、(銃があるからではなく)犯罪を起こす人間に問題があるからだ」と思っているわけだ。
Bloc Quebecoisは、金曜日、政府の決定を歓迎すると述べたが、国内への拳銃の流入を食い止めるための法案C-21が発表された後、すぐに行動に移さなかったことを嘆いた。声明の中で、Bloc Quebecois の議員で司法批判者の Rheal Fortin は、拳銃犯罪に対抗するには、拳銃買い戻しプログラムを通じてカナダ国内で既に流通している拳銃の数に取り組むなど、さらなる取り組みが必要であると述べた。Liberals は、銃の買い戻しプログラムを実施している最中だが、それは、政府が "assault-style" firearms 「攻撃型」銃火器とみなす1,500種類の様々なメーカーとモデルの銃器に焦点をあてている。
政府によると、2021年に法執行機関が国境で押収した銃器の数は、2020年に比べて2倍以上になっている。大臣たちは、輸入規制が施行された瞬間から、カナダ国内の拳銃の数は減少する一方だと示唆し、銃規制支持者たちはこれを祝福している。1989年に Montreal で起きた Ecole Polytechnique 銃撃事件の生存者である Nathalie Provost は、「輸入禁止によって、カナダでの拳銃の購入がなくなるわけではない。しかし、これは重要かつ創造的な措置であり、法案C-21が採択されるまで、できれば今秋にでも、カナダの拳銃市場の拡大を間違いなく遅らせるだろう」と声明で述べている。
**********
う~ん、最近、Vancouver 周辺で銃撃事件が頻発して人が殺されていることを考えると、私はもっともっと銃規制を厳しくしてほしいと思う。銃がなければ、ギャング同士の抗争もはるかに”おとなしい”ものになるだろうから。銃撃事件で負傷したり殺されたりするギャング団のメンバーは、ほとんどが20代前半だ。その多くは、”若気の至り”でギャング団に入ってしまうわけで、そんなことさえなければ、平和に人生を送る若者たちではないのかと思う。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


国連事務総長「世界は核による人類絶滅の危機にある」 (2022.06.07)
国際連合(UNITED NATIONS) 事務総長は先週月曜日、「人類は、たった一つの誤解、あるいは一つの誤算で、核兵器によって滅亡する瀬戸際にいる」と世界に警告した。Antonio Guterres 事務総長は、核兵器の拡散を防ぎ、最終的には核兵器のない世界を達成することを目的とした50年前の画期的な条約を見直すためのハイレベル会合の冒頭で、悲惨な警告を発した。この会合は長らく延期されていたものだ。
彼は、特にウクライナでの戦争と、中東とアジアという「破局に向かいつつある」2つの地域での紛争に対する核兵器の脅威を引き合いに出した。Guterres は、1カ月間にわたる NPT(Nuclear Nonproliferation Treaty 核拡散防止条約)再検討会議に出席する多くの閣僚や当局者、外交官に対し、この会議が「我々の集団の平和と安全にとって重大な岐路にある」「冷戦の最盛期以来見られなかった核の危険がある時」に開催されていることを伝えた。事務総長は、この会議が「確実な災害を回避するための方策を打ち出し、人類を核兵器のない世界に向けた新たな道筋に導く機会」であると述べた。
しかし、Guterres は、「地政学的な兵器は新たな高みに達し」、世界中の兵器庫には約13,000個の核兵器があり、「誤った安全」を求める国々は「終末兵器」に何千億ドルも費やしていると警告した。「核拡散のリスクが高まり、エスカレーションを防ぐガードレールが弱まっているときに、このような事態が起きている。しかも、それは、中東や朝鮮半島からロシアのウクライナ侵攻まで、核を背景とした危機が膿んでいるときに起きているのだ」。
Guterres は、会議参加者に対し、いくつかの行動をとるよう呼びかけた。それらは、「核兵器の使用を禁止する77年来の規範」を緊急に強化し再確認すること、核兵器を削減する新たな約束で核兵器廃絶に向けて容赦なく取り組むこと、「中東とアジアで沸騰する緊張」に対処し、核技術の平和利用を推進することだ。「将来の世代は、あなた方が奈落の底から一歩下がることを期待している。今こそ、この根本的な試練に立ち向かい、核兵器廃絶の雲を完全に取り払うときだ」と彼は閣僚や外交官たちに訴えた。
**********
う~ん、「人類は、たった一つの誤解、あるいは一つの誤算で、核兵器によって滅亡する瀬戸際にいる」は、まったくそのとおりだね。ロシアがウクライナ戦争を始めた時にプーチンは、「(他国が干渉しようとすれば)見たこともないような結果につながる。・・・(ロシアは)最も強力な核保有国の一つだ」と言って核兵器の使用をほのめかし、世界中に脅しをかけた。核兵器で脅しをかけるような”愚かな”国家元首がこれまでいただろうか・・・私の記憶にはない。
数年前、花札男がアメリカを軍拡にかじを切ったと思ったら、今度はロシアだ。もう一つ始末が悪いのは、今、ロシアに対抗して多くの国が軍拡に向かっていることだ。それがまた恐ろしい。世界がもう一度軍縮の流れに戻ることはあるのだろうか、それとも・・・(-_-;)?
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


週に150~600分の運動が死亡率を低下させる? (2022.08.06)
<号外(Alex Jones Sandy Hook 裁判で、Jones に$45.2ミリオンの懲罰的損害賠償支払いを命じる判決):昨日書いたトピックの、アメリカのインターネット・トークショーホスト Alex Jones に対する裁判で、Jones に対して$45.2ミリオンの懲罰的損害賠償を命ずる判決が下された。通常の損害賠償については前日、Jones に対して$4ミリオン以上の支払い命令が下されていた。Jones はトークショーで、「(生徒など26人が殺された)Sandy Hook 小学校銃乱射事件は、役者が演じたお芝居で実際には発生しておらず、銃規制強化のために仕組まれたものだ」と言っていた。Jones に対しては他にも裁判が起こされており、今後も裁判が続く。>
身体活動が健康障害のリスク低減と相関していることは周知の事実だ。しかし、American Heart Association 米国心臓協会が発表した新しい研究によると、週に150分から600分の中度または強度の運動を定期的に行っている成人の死亡リスクが有意に減少することが示唆されている。ハーバード大学 T.H. Chan School of Public Health 大学院の栄養学部門の研究員である Dong Hoon Lee は、ニュースリリースで「我々の研究は、個人が適切な運動量と運動強度を選択するための指針を示す証拠を提供する」と述べている。
この研究結果は、専門誌 Circulation に掲載され、定期的に運動している成人の場合、身体活動の強度に応じて、末期疾患や疾病が21~23%減少することが指摘されている。この研究は、10万人以上の成人の死亡率データ、医療記録、アンケート回答に基づいて行われた。その結果、現在推奨されている範囲の2倍の運動を毎週行っている人が、長期的な死亡リスクを最も低く抑えられることがわかった。
しかし、この推奨される範囲の運動とは、どのようなものなのだろうか。2018年にさかのぼると、United States Department of Health and Human Services 米国保健社会福祉省は、成人に対して少なくとも週に150~300分の中等度の身体活動を行うよう推奨する内容を発表した。あるいは、このガイドラインは、成人がより高い強度で週に75~150分運動することも提案している(強度が高いほど、推奨される運動時間は短くなる)。カナダの18歳以上の成人向けガイドラインでも、週に150分程度の適度な運動を推奨している。
適度な運動には、ウォーキング、ウェイトリフティング、柔軟体操などが含まれ、活発な運動には、ランニング、水泳、有酸素運動が含まれる。これまでの研究では、マラソン、トライアスロン、長距離自転車レースなど、強度の高い運動のしすぎは有害な心血管イベントのリスクを高めることが指摘されており、この区別は重要であるとしている。しかし、今回の研究結果は、高強度または中程度の身体活動を、推奨される週最低時間の4倍(中程度の運動は週600分、高強度は週300分)行っても、健康上の問題は生じないことを明らかにした。
「我々の発見は、現在の国の身体活動ガイドラインを支持し、さらに、最大の効果は、中程度か活発な活動のどちらかを中~高レベルで行うことによって得られるかもしれないことを示唆しています。または、その組み合わせです」と Lee は言った。
**********
う~ん、ちょっとややこしい説明だが、要するに、週に150分から600分の中度または強度の運動を定期的に行うことを勧めてるってことのようだね・・・(-_-;)。そして、具体的には、ウォーキング、ウェイトリフティング、柔軟体操、ランニング、水泳、有酸素運動などを行うのがいいってことだろう。・・・が、が、頑張らねば・・・\(^o^)/。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


アメリカの狂気2:銃乱射を「お芝居」と呼んだ陰謀論者 (2022.06.05)
先日、「アメリカの狂気:慈善イベントの景品にライフル銃」を書いたが、昨日、似たような問題を抱える事件の裁判で判決が下された。この裁判で罰金を命ぜられた陰謀論者の主張も「アメリカの狂気」かも知れない。
2012年に Connecticut 州の小学校で銃乱射事件が発生して、20人の子供と6人の先生が殺された。この事件について、Texas 州のインターネット・トークショーホスト Alex Jones は、「あの事件は役者たちが演じたお芝居で、実際には発生しておらず、銃規制強化のために仕組まれたものだ」と言った。この”ニセ情報”に煽られた視聴者たちが、子どもたちを亡くした親たちに対して様々な嫌がらせを行って、親たちは、住宅への発砲を含む、いわれのない攻撃に耐えなければならなかった。以下、裁判の様子を伝えるニュースだ。
Texas 州 Austin で木曜日(昨日)に行われた裁判で、陪審は、Infowars のホストで陰謀論者の Alex Jones に対し、Sandy Hook Elementary School の銃乱射事件で死亡した6歳の少年の両親に、4ミリオンドル以上の賠償金を支払うよう命じた。これは、「米国史上最悪の学校銃乱射事件はデマだ」と繰り返し主張してきた Infowars のホスト Alex Jones が、初めて金銭的責任を問われたケースとなる。
しかし、Austin の陪審は、2012年に Connecticut 州 Newtown で起きたこの銃乱射事件で死亡した息子 Jesse Lewis を持つ Neil Heslin と Scarlett Lewis の夫婦に対して、Jones が懲罰的賠償としていくら支払わなければならないかを、まだ決定していない。また、Connecticut 州の裁判官は、他の犠牲者の遺族とこの事件を担当した FBI 捜査官が起こした同様の訴訟で、Jones に不利な判決を下している。したがって、Jones に対する裁判は今後も続く。
裁判所の外では、原告側の Mark Bankston 弁護士が、4.11ミリオン米ドルという金額は期待外れではないと言い、これは Jones が支払わなければならない賠償金の一部に過ぎないと指摘した。陪審員は金曜日に戻って、Jones と彼の会社の財務に関するより多くの証拠を聞くことになっている。Bankston は、「私たちはまだ終わっていません。・・・明日以降、Jones はもっと多くの借金を背負うことになるでしょう」と述べた。
この訴訟を「First Amendment 憲法修正第1条の権利に対する攻撃*だ」とする Jones だったが、裁判の中では「(Sandy Hook の銃乱射事件は)100%本物であり、それについて私が嘘をついたのは間違いだった」と認めた。しかし、Heslin と Lewis は陪審員たちに、Jones の謝罪は不十分であり、Jones が自分たちや他の Sandy Hook の家族に与えた長年の苦痛の代償を払わせるよう呼びかけた。
* アメリカの First Amendment は「表現の自由」と「報道の自由」を保障している。
夫婦(Heslin と Lewis)は火曜日に、「息子が殺された後、家への発砲、ネットや電話での脅迫、見知らぬ人からの路上での嫌がらせなど、10年にわたるトラウマにいかに耐えてきたか」を証言した。彼らは、脅迫や嫌がらせはすべて Jones と彼のウェブサイト Infowars を通じて彼の信奉者に広まった陰謀論によって煽られたと言った。
New York 州 Buffalo の First Amendment lawyer 修正第一条弁護士 Barry Covertは、4ミリオンドルの賠償額は、提出された証拠と証言から考えると予想より低いが、「しかし、Jones がこれを勝利と受け取ることはできないと思う」と付け加えた。Covert はさらに、Heslin と Lewis の弁護士が、「陪審員は、いかなる人間も他人に対する名誉毀損を行って利益を得てはいけないというメッセージを送るべきだ」と主張することを期待していると言った。
彼自身の弁護のために証言した唯一の証人だった Jones は、反対尋問で原告側の弁護士たちから厳しい攻撃を受けた。彼らは、 Jones の長年にわたる Sandy Hook に関するビデオの主張を司法審査し、攻撃に関するテキストメッセージや電子メールを含む証拠を隠そうとする彼の嘘を非難した。ある時点では、Jones は、彼の弁護士が誤って Jones の携帯電話から過去2年分のテキストを Bankston に送ったと聞かされた。
Jones が「私は電子メールを使わない」と言うと、その直後に、Jones は自分のアドレスから発信されたメールを見せられた。さらに、Infowars の事業担当者が Jones に宛てて、同社が1日だけで800,000ドルの収入を得たことを伝えたメールが法廷に提出された。それから計算すると Jones らは1年で300ミリオンドル近くを稼いだことになる。Infowars の親会社である Jones のメディア会社 Free Speech Systems は、2週間にわたる裁判の間に破産を申請した。
**********
う~ん、「表現の自由」や「報道の自由」を「嘘をつく自由」だと思っていたってことだね、この男は。「金儲けのためなら、子供を失った親たちをどれほど苦しめてもかまわない」・・・そんなやり方だ。狂ってるとしか言いようがない・・・(-_-;)。
なお、上でリンクした Infowars の Wikipedia には、「2017年の報道では、Infowars のウェブサイトの月間アクセス数は約1,000万件で、当時の Economist や Newsweek といった一部の主流ニュースサイトよりも閲覧者が多かったとされる」と書かれている。根拠も示されないウソ情報に、いかに多くのアメリカ人が簡単に飛びつくかということだ。根拠もなしに「大統領選を盗まれた」と言い続けた花札男の”ニセの主張”に飛びついて議事堂襲撃に走った人たちと同じだね。呆れる・・・(-_-;)。
ニュースソース> 動画で裁判の様子が映されるが、裁判の中でもウソばかりついていた Jones は、裁判官から「あなたは宣誓しているのです(から、ウソを言ってはならない)。この裁判は、あなたのショーではないのです」と諭される場面がある。また、涙ながらに証言する夫婦の姿もある。

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


プロ野球:村上宗隆選手がすごすぎる・・・(^^;)! (2022.08.04)
私は、子供の頃はプロ野球が好きで、特に巨人の王貞治の大ファンだった。しかし、巨人軍の”傲慢さ”が見えてくるとだんだん巨人軍から気持ちが離れ、働くようになってからは忙しさもあって、もうプロ野球はどうでもよくなった。それから何十年も経過した最近、また、プロ野球が面白くなってきた。それというのもヤクルト・スワローズの三塁手、村上宗隆選手を知ったからだ。個人的になぜか親しみを感じる村上選手は、ものすごい選手になりそうな気配がする。私がファンだった王さんすら抜いてしまうかもしれないほどのすごさだ。
現在、高卒5年目の22歳。すでにいろいろな記録を打ち立てているが、先日の活躍が特にすごかった。7月31日から8月2日(8月1日は試合なし)にかけて、なんと「5打席連続ホームラン」という偉業を達成してしまったのだ。これは、王さんを含めてプロ野球でもMLB(メジャーリーグ)でも誰も達成していなかった記録だ。次の動画がそのシーンだ(5本目は、ほとんど右手だけで打って左翼席に運んだのがすごい)。
   

村上選手は、一年目(2018年)こそ、たった6試合の出場だったが、二年目からレギュラーで4番に定着し、五年目の今年まで全試合に出場している。通算100本塁打並びにシーズン100打点のプロ野球史上最年少記録保持者(21歳7か月)となった。さらに、今年は8月3日現在、本塁打39本(2位に17本差)、打点98(2位に27点差)でトップに立ち、打率 .321で首位からわずか8厘差の3位につけている(首位の選手が.329)。つまり、22歳にして、来月末までのシーズンで三冠王の可能性が大有りの成績なのだ*。
* これまで最も若い三冠王獲得者は、落合博満選手の28歳だった。村上選手の入団後4年間の成績は、こちらを参照。今季の打撃成績ランキングでも分かるように、今年の本塁打と打点が2位以下にぶっちぎりの大差をつけているのが”物凄さ”の現れだ。なお、村上選手の打撃の特徴としては”流し打ち”がうまいことで、それによって、左翼席に打ち込むホームランが多く打率も上がる。
将来的にも、怪我さえなければ、ものすごい選手になることは間違いない。数年後には大リーグに行くかも知れないが、まだ若くて研究熱心だから、大リーグでもかなり活躍するだろう。性格もとても良さそうだ。礼儀正しくて、偉ぶる感じもなく、だれとでも仲良くし、しかも、自分がチームを背負っているという自覚も備わっている。さらに、練習が好きで自己管理もよくできているという。もう欠点ゼロの選手なのだ。
ということで、最近、プロ野球ファンたちは、彼のことを「村神様」と呼ぶんだとか・・・(^^;)。大仏様のような顔をしているから、「村神様」はぴったりだね・・・(^^)。

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


アメリカの狂気:慈善イベントの景品にライフル銃 (2022.08.03)
いまさら、銃に関してアメリカ人がどれほど”狂っているか”を説明するまでもないが、またしても、彼らの”狂気度”を示すようなニュースが流れた。数ヶ月前に小学校で銃乱射事件が発生して小学生など21人が殺された Texas 州の町 Uvaldi 近くの町で、NRA(National Rifle Association 全米ライフル協会)の関連団体が、資金調達イベントを開催する計画を立てた。そして、主催者は資金提供してくれた人にライフル銃 AR-15*を景品につけると発表した。これに、Uvaldi の人々がどう反応したか・・・。
* AR-15 は、アメリカの銃乱射事件の多くで使われたライフル銃で、今、アメリカで最も問題になっている銃だ。カナダは、2020年の Nova Scotia 州のテロ事件では22人が銃で殺され、カナダ史上最も凶悪な単独犯による暴挙であったことから、AR-15を含む一連の銃器を禁止した。
Texas 州 Hondo 市(人口約8,000人)は、今週土曜日に NRA に属する慈善団体の資金調達イベントを行う予定だった。ところが、5月に同市から約40マイル離れた町 Uvaldi の小学校で発生した銃乱射事件で惨殺された子どもたちの親族が、市議会議員にイベントの開催を拒否するよう働きかけたため、市はイベントを開催しないことを決定した。
Robb Elementary School 銃乱射事件の犠牲者の写真を手にする参加者がいる中、Hondo 市議会は月曜日に4対1の評決で、「Medina 地区 NRA 友の会」のメンバーが市有地にある施設で資金調達イベントを開催することを認めていた賃貸契約を取り消すことを決議した。この動きは、過去10年近くでアメリカ最多の死者数を出した Uvalde の事件が、米国の銃規制と公共の安全に関する議論を再燃させたことを受けてのものだ。
同グループの Facebook ページには、月曜日の投票に先立ち、Uvalde の虐殺で妹を亡くした Jazmin Cazares が市議会議員たちに対して、Uvalde のすべての犠牲者(19人の小学4年生と2人の教師)の名前を読み上げ、「(あの事件での)生存者が、AR-15が当たる銃抽選を含むと公表されている NRA 慈善イベントをどう受け止めるだろう」と述べた、と書かれている。Uvaldeの事件では、捜査当局は、警官に射殺された18歳の犯人のAR-15型ライフルの1つを後で学校で発見している。
「これは、Uvaldeのすべての人々・・・特に愛する人を失った人々・・・に対しての、また、今日ここにいる何人かの人々に対しての平手打ちです。さらにひどいのは、NRAに5,000ドル寄付するともらえる AR-15 だ」と彼女は言った。「この NRA の会合であなた方が次にすることは、私がHondo についてどう感じていることについて、私が正しいことを証明するか、間違っていることを証明するかのどちらかだ」と述べた。
Nikki Cross は、親戚の Uziyah Garcia が Robb Elementary で殺されたうちの一人だが、彼女は「NRAやそのようなものに抗議するためにここに来たのではありません」と言った。「私はただ、この2カ月間のことを考慮してほしいとお願いしに来たのです」。「『汝の隣人を愛せよ』はどうしたんですか?ここではそんなことはないのでしょうか?今回配布された銃が、怒れる18歳の少年の手に渡ったらどうするんですか?その時、あなたの子供たちが危険にさらされるかもしれないのです・・・。私はただ、延期をお願いしているのです。私たちに悲しむ時間をください。私たちはもう十分につらい思いをしているのです」。
Uvalde 銃乱射事件のわずか数日後に NRAは Houston で年次大会を開催し、Donald 花札男前米大統領や他の共和党指導者が、銃規制を見直す全米規模の取り組みを否定し、銃規制の強化を求める民主党議員や活動家をあざ笑った。
Hondo の住民でこの慈善団体のボランティアである Sandy Steubing は、「Hondo のイベントを企画していた財団は、NRAではない・・・提携はしているが、財団は別の法人だ。『NRAの友』財団がすることは、その慈善と教育の使命を促進するための資金集めだけだ」と語った。彼女はさらに、「Medina 地区 Friends of NRA の年次イベントは15年前から8月に行われており、私たちは3月からこのイベントを計画していた」と付け加えた。同団体は、CNNのコメント要請にはすぐには応じなかった。
NRA の広報担当者である Lars Dalseide は、CNNの電子メールに対し、「これらのイベントは、安全で責任ある銃の所有を促進する地元のプログラムのための資金を調達する目的で、何ヶ月も前から計画されています。病的で邪悪な犯罪者の犯罪のために、何百人ものボランティアや参加者に(イベントをキャンセルして)ペナルティを課すことは、見当違いであり間違っている」と述べた。
また、パブリックコメントで Hank C. と名乗った別のテキサス州民は、「イベントは憲法で保障されている」としてイベントを擁護した。「あなた方がここに座って投票する理由はない。ここはまだアメリカだ。なぜこんな話をするのか理解できない。銃はなくならないんだ」と市議会議員らに言った。
しかし、Robb Elementary で娘の Amerie Jo Garza を殺害された Angel Garza が彼の話を遮った。Garza は、「あなたは何もわかってない。あなたには、私たちがどう感じるべきだと発言するような権利はない。・・・娘は私をパパと呼んで死んでいった。彼女はまだパパと呼べる年齢ではなかったのに・・・。私たちがどんな思いをしているか、あなた方に分かるはずがない。この部屋にいる誰も、私たちがどう感じるべきかを言う権利はないのだ」と言い捨てて、部屋を出ていった。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


Vancouver に津波は到達するか? (2022.08.02)
Washington State Department of Natural Resources ワシントン州天然資源省が発表した研究によると、もし Seattle 断層で大地震が発生した場合、津波は数分で Greater Seattle 地域に到達する可能性があるとのことだ。University of Victoria 地球海洋科学部の Lucinda Leornard 助教授は、Seattle 断層*で大地震が発生した場合、BC州にどのような影響があるかについて、以下のように説明する。
* Seattle 断層は、Seattle 付近を東西に走る短い断層のようだ。
幸いなことに、私たちはSeattle 断層からかなり離れている。津波はBC州の海岸に到達するまでにかなり小さくなり、高さは1メートル未満になると思われる。と言っても、大きな津波は来ないものの、それでもBC州の海岸には影響があるだろう。この種の津波では危険な潮流が発生する可能性があり、半メートルほどの津波でも港湾に被害をもたらす可能性がある。このような事故は確かに注意すべきことだが、Seattle 断層はBC州に大きな脅威を与えるものではない。
Seattle 断層は BC州により近い断層線の重要なネットワークの一部である。Seattle 断層が遠くにあるから大丈夫と思ってはいけない。Seattle 断層は、浅い断層のネットワーク全体の一つであり、その多くは、私たちの大きな人口密集地にもっと近いところにある。我々は、Victoria と Vancouver に近いこれらの大きな断層が、津波を発生させる可能性があると信じる。BC州の海岸近くに住む住民にとって、危険性を認識し、災害に備えて緊急計画を立てることが非常に重要である。
**********
う~ん、私は、どんな場合でも、Vancouver にはたいした津波は到達しないと思っている。なぜなら、大きな津波を発生させるのはこのへんでは太平洋だけで、太平洋と Vancouver 都市圏の間には、San Juan Islands と Gulf Islands があって大波を打ち消してくれるからだ。東日本大震災の時に、島が多い宮城県松島のあたりに大きな津波が到達しなかったのと同じだ。ましてや、震源地が Seattle 付近になった場合は、Puget Sound の島々も波を打ち消すだろうから、なおさら Vancouver には津波は到達しにくい。一方、Victoria は太平洋からの津波に直撃される可能性があるから、用心が必要だ。そう思うのだが、はたして・・・(^^;)。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


2年前 NY で集団暴行を受けた日本人ピアニストが復活 (2022.08.01)
先日もここで触れたが、2年前、New York で日本人のジャズピアニストが地下鉄駅から出ようとした時に、若者の集団に暴行されて大怪我を負い、医者からは「もうピアノは弾けないかもしれない」と言われた。そのピアニストがどうなったかを調べてみたら、事件から約1年後に彼は再び New York でピアノを演奏し始めていた。昨年9月のネットニュースが、彼の復活について書いている。
Tadataka Unno 海野雅威がニューヨークの地下鉄から出てきたところを襲われ、殴られてからほぼ1年、このジャズピアニストは何事もなかったかのように演奏を再開した。一時は、そんなことは考えられなかったと Unno は言う。「医者には『もうピアノは弾けないかもしれない』と言われたんです」。
2020年9月27日、Unno が Harlem の自宅に帰宅する途中、10代の若者グループが地下鉄135丁目駅の改札口をふさいでいた。彼が通り過ぎようとすると、若者たちの一人が「(Unno が)少女の一人を突き飛ばした」と主張した。「それは明らかな嘘でした。私を攻撃するためのナンセンスなこじつけです」。「アジア人に対するヘイトクライムだと確信していました。なぜなら、グループの誰かが私を中国人だと言って殴っていたからです・・・」。彼は逃げようとしたが、暴漢たちは彼の後を追ってきた。「大勢の人たちが私を見ていました。『助けて』と叫んでも、みんな私を無視するんです」。最終的にはスペイン人の女性が彼を助けて、警察に通報したという。
Unno は鎖骨を折られ、頭、体、手に打撲を負った。地元の病院に運ばれ、緊急手術が行われた。骨折した鎖骨には金属板が入り、運動能力やピアノ演奏に影響が出た。当時、New York 警察は、事件の報告書に、反アジア的な発言はなかったとして、この事件をヘイトクライムとは分類しなかった。また、逮捕者も出ていない。
入院中、主治医は Unno に、もうピアノを演奏できないかもしれないと告げた。ピアノは彼の生業であり、幼い頃から情熱を傾けてきたことを考えると、胸が張り裂けそうになる。「4歳のときからピアノを始めました。9歳のときにジャズに転向しました。ピアノが弾けなくなったら、どうしたらいいのかわからない。他の仕事を探すか、どうやって生活していくか。それに、去年の6月に生まれたばかりの赤ちゃんもいるしね」。
2008年に日本から New York に渡った Unno の音楽歴は、幼い頃に始まっていた。9歳のときに父親の影響でジャズ音楽に目覚め、その頃から一流ミュージシャンと一緒に演奏することが夢だった。「Jimmy Cobb のような伝説的ミュージシャンと一緒に演奏するのが夢だったのです。Roy Hargrove のバンドに入ったとき、他のメンバーはアフリカ系アメリカ人だったから、アジア系は僕一人でした。僕はこの国でジャズ・ミュージシャンとして育ったわけではないのですが、みんな僕を兄弟のように扱ってくれて本当に嬉しかったです」。
事件後、Unno のために、”彼のニューヨークの家族”が立ち上がった。友人でジャズミュージシャンの Jerome Jennings は、彼のために GoFundMe を立ち上げた。 当初は、Unno が一家の稼ぎ頭だったから、医療費と家賃のために25,000 ドルを目標額にしていた。しかし、GoFundMe の反応はとても温かくて、300,000ドル以上のクラウドファンディングができた。
Unno は東京に戻り、5カ月間リハビリをした。そして、2021年5月に New York に戻った。しかし、再び New York に住むことには緊張があったという。「今でも怖いです。地下鉄に乗れないんです。でも、少しずつ自分で歩けるようになってきました。まだまだ大変ですが・・・」。Unno は家族とともに Harlem から引っ越し、次の章を歩み始めている。そして最近、Harlem で最も歴史あるジャズクラブで John Pizzarelli Trio と共演し、勝利の瞬間を迎えた。
彼は、その瞬間が信じられないほどだったと言う。「Roy Hargrove との思い出がたくさんあるところでミュージシャンとして育ったので、とても素晴らしい気分でした。私は、彼が亡くなるまでの2年間、彼のピアニストを務めました。だから、Blue Note のステージで2年間にわたり、何度も何度も演奏したのです。だから、Blue Note のステージにはたくさんの思い出があり、やっと故郷に帰ってきたような気がします」。
2021年の秋以降に、Unno は肩の金属板を取り除く手術を受ける予定だ。しかし、Unno が言うように、メロディーはそこで終わらない。「私が音楽家として音楽を演奏するのは、音楽が世界共通語であると信じているからです。 人々はお互いに共感し合い、感じ合うことができるのですから、この闘いを決してあきらめたくないです」。
**********
う~ん、なんともホッとするニュースだね。Tadataka Unno がこれから更にジャズミュージシャンとして活躍することを祈りたいね。なお、Unno のことは、昨年11月にNHK スペシャルが「素晴らしき世界~分断と闘ったジャズの聖地」と題して取り上げていた。
ところで、New York 警察はあの事件について「ヘイトクライムではない」としているようだが、いったい、それ以外にどんな犯行理由が考えられるのか。単にミュージシャンである Unno が、見ず知らずのあの若者たちから個人的な恨みを買うなんてことは考えられない。そう思うと、彼も、花札男・前アメリカ大統領が「中国ウィルス」と言って北米中に増幅させたアジア系に対する人種差別の犠牲者だったのは間違いない、と思えてくる。
ニュースソース
<関連サイト> Tadataka Unno <関連トピック> 増え続けるアジア系への人種差別 (2021.03.09)

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


Coquihalla Hwy:Othello の永久修復工事を近く開始 (2022.07.31)
昨秋、豪雨によってBC州の主要 Highway のいくつかの区間が被害を受けたが、州は木曜日、Coquihalla Highway で永久的な修理が行われることを発表した。
州政府 Ministry of Transportation and Infrastructure 運輸インフラ省は、8月の初めから、Coquihalla Highway で Hope から数キロの地点にある Othello 付近で工事が始まり、「より重要な基準」で修理されるとリリースで述べている。同省の Rob Fleming 大臣は、「これは、昨年秋に高速道路のインフラに大きなダメージを与えた『atmospheric river 大気の川』現象からの回復における新たなマイルストーンとなります」と述べた。
2021年11月、洪水と土砂流失により、Hope と Merritt の間の Coquihalla Highway の130キロメートルに沿って20カ所以上が被害を受けた。この中には、橋桁が崩壊したり深刻な被害を受けりした7つの橋が含まれている。
Highway 3 と Highway 5 の分岐点から北に約3kmの Coquihalla Highway のこの区間では、4.6ミリオンドル相当の契約が Emil Anderson と Chawathil First Nation に発注されている。「私たちは、州内の人と物資の移動を保護するため、より良くて気候変動に強い基準で恒久的なインフラを取り戻すため、迅速に取り組んでいます。この契約が Chawathil First Nation を含む共同事業であることを嬉しく思います」。
Chawathil First Nation のチーフ Rhoda Petersは、このプロジェクトに参加できることを誇りに思うと述べ、Nation* の伝統的な領土内での仕事と開発に参加することは、Chawathil がビジネスチャンスを求めて前進していることを示すと付け加えた。「多くのHighway、鉄道、パイプライン、水力発電所が、我々のリーダーとの合意なしに我々の土地を通過しています。今日、私たちの Nation は、目の前にある未来が速いスピードで展開する中で、テーブルにつき、共に働くことができます」。
* この場合の nation は、「(先住民)部族」のような意味。
州政府によると、ピーク時の交通混乱を最小限に抑えるためにあらゆる努力が払われるが、highway 全体では遅延が予想される模様だ。最新情報については、Drive BC ウェブサイトを参照。
**********
Metro Vancouver から内陸部に行くには Coquihalla Highway を通るのが一番便利だから、永久修復工事の開始はありがたいね。それにしても、近年、異常気象が多いねえ。Lytton で49.6℃を記録した昨年6月末ほどではないとしても、この一週間続いた暑さはちょっと異常だし、今年ヨーロッパを襲った熱波や今回のニュースのもとになった昨年11月の豪雨も異常だった。地球温暖化がますます進んでいるってことだろうか。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


カナダ:デンマークと半世紀も戦った”戦争”に決着 (2022.07.30)
カナダは、日本では考えられないような”面白い戦争”に首を突っ込んできた。その一つが、国境線の引き方を巡って約50年間にわたってデンマークと繰り広げてきた「Whisky War ウィスキー戦争」だ。「え?カナダがデンマークと国境戦争だって?どこなの?」と思うだろう。それが、カナダとデンマークはれっきとした国境を接していて、それを巡って両国は”戦争”を繰り広げてきたのだ。以下が、それを伝えるニュースだ。
50年前、カナダとデンマークの間で、Nunavut 準州の海岸とデンマーク領 Greenland のほぼ中間に位置する Hans Island をめぐる論争が起こった。この島は先住民の狩猟場としての価値はあるが、両国にとって戦略的、経済的な価値はない。しかし、この島の所有権をめぐって、両国は50年間も合意に達することができなかった。カナダ軍とデンマーク軍は、領有権争いの交渉を行うたびに、互いに酒瓶を交換し合っていたと伝えられており、そのため、この紛争は「whisky war ウィスキー戦争」と呼ばれることもある。
それが、最近、カナダ、グリーンランド、デンマークは、この紛争を終結させる合意に達した。Hans Island の真ん中に線を引き、カナダとヨーロッパの間に初めて陸の国境ができたのである。では、地政学的にはどうなのだろうか。なぜ半世紀もかけて、まるで小学3年生が書いたような解決策を考え出したのだろうか。気候変動によって北極圏がより広くアクセス可能になるにつれ、この決議は将来の北極圏外交の枠組みとして機能するのだろうか?
**********
う~ん、本当に「小学3年生が書いたような解決策」で、問題が残りそうだね・・・(^^;)。そういえば、カナダは他にも”面白い戦争”に首を突っ込んだことがある。それは、アメリカとの間で発生した「ブタ戦争」だ。19世紀半ばに約10年間、Vancouver 南方の島々で続いたたブタ戦争で犠牲となったのは豚一匹だった・・・(^^;)。実は、その”主戦場”となった San Juan Islands サンフアン諸島は、拙宅のバルコニーから真南の方向にかすかに見える・・・ブタまでは見えないけど・・・(^^;)。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


Alberta 州 Lethbridge の日本庭園が盛況 (2022.07.29)
数年前、私は日本から来た旧友二人と Alberta 州を旅行し、その時に Lethbridge の日加友好日本庭園に立ち寄った。時間が遅かったのか、あるいは、閉館日だったのかおぼえていないが、残念ながら園内には入れなかった。その日加友好日本庭園について、こんなニュースがあった。
Alberta 州 Lethbridge の日加友好日本庭園は、今年で開園55周年を迎えるが、かつてないほどたくさんの人々が訪れている。ひとつには、新しい Bunka Centre 文化センターが正式にオープンしたからだ。「この夏の来場者数は、これまでのところ信じられないほどです」と、同庭園のエグゼクティブ・ディレクター Michelle Day は言う。「私たちは、昨年よりもさらに多くの来場者を見込んでいます」。
2021年には通年で約44,000人の入場者数を記録をし、新記録を更新した。今年は5月以降約11,000人を記録し、すでに去年の記録を更新する勢いだ。「カフェやギフトショップ、そして何より、現在オープンしている展示のすべてをご覧いただけます」と、マーケティング&イベント・マネジャーの Melanie Berdusco は言う。
庭園の大きな魅力となっているのは、55周年記念事業の一環としてオープンした「Bunka Centre 文化センター」の正式オープンだ。この新しい施設では、庭園の建設当初の様子や、アルバータ州南部の強い日本の歴史と文化について掘り下げている。「すでにこの地域を訪れている人たちを新ためて取り込むことができ、また新たな訪問先となるのは素晴らしいことです」と、Berdusco はCTV News に語っている。
来園者はやはり Lethbridge の人たちが多いが、他の土地からやってくる人たちも少なくない。友人の Isabelle Godin と Calgary から訪れている Jinny Provencher は、「Lethbridge に寄る用事があったので、日本庭園にも寄って行こうと言ったんです」と話す。「私は15年前にここに来たことがあり、Godin が日本やあらゆるものに魅了されていることを知っていたので、今朝ここに立ち寄れたことはちょっとした驚きでした」。「素晴らしいですし、絶対にまた来ます」と Godin は付け加えた。「娘にもすでにメールして、二人で着物の試着ができる日に来ようと思っています」。
夏の間、さまざまな活動やイベントが続くので、残りのシーズンも楽しみだと Day は語った。「庭園の人々も、地域の人々も、たくさんの来園者がやってくることをとても楽しみにしています」。庭園は10月9日まで、毎週木曜日から月曜日まで午前9時にオープンし、ガイドツアーも開催される。開園時間、料金、イベントの詳細については、庭園のウェブサイトを参照。
**********
う~ん、Bunka Centre が造られたとなると、いつかまた行ってみたくなるね。旧友たちが「またカナダに行くよ」と言っているので、その時はチャンスを作りたいものだ。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


COVID-19:「武漢の市場が震源地」説に新証拠 (2022.07.28)
専門誌「Science」に掲載された新しい研究により、中国・武漢市の Huanan food market 華南食品市場がCOVID-19パンデミックの「初期の震源地」としての役割を果たしたという新たな証拠が示された。
Science 誌を発行する AAAS(American Association for the Advancement of Science 米国科学振興協会)の声明によると、研究レポートを執筆した科学者たちは、COVID-19を引き起こすコロナウイルス SARS-CoV-2は、人に感染する前の2019年末に Huanan Seafood Wholesale Market で販売された生きた哺乳動物に存在した可能性が高いと結論づけたという。
彼らは、今後の研究では、Huananで販売された野生の哺乳類がどこから来たのかに焦点を当てるべきであり、それは将来のパンデミックのリスクを防ぐのに役立つ可能性があると述べている。「2019年12月に武漢の病院によってフラグが立てられた最も早い既知の COVID-19患者の大部分が、華南市場に関連しているという観察にもかかわらず、これは華南市場での活動がパンデミックの引き金であることを立証するものではなかった」とAAAS の声明は言っている。
研究者たちはまた、中国のソーシャルメディアアプリ「Weibo」上に作られた、COVID-19に感染して医療機関を受診した人のためのチャンネルを利用して、2020年1月から2月までの症例をマッピングした。このデータを使って、武漢市中心部の他の地域でも、市場に起因する症例を発見した。また、2019年後半には、アカギツネ、ホグアナグマ、タヌキなど、SARS-CoV-2に感染しやすい哺乳類も生きたまま市場で販売されていたという。
研究者らは、2019年12月のCOVID-19症例のほとんどについて位置データを復元できたものの、そのすべてについて正確な経度と緯度が得られていないことに言及している。また、華南市場またはそのサプライチェーン内の別の場所(農場など)で、中間動物が初期の SARS-CoV-2に感染したことを示す直接的な証拠はないとしている。
2番目の研究では、研究者たちは初期SARS-CoV-2の遺伝的多様性を調べ、AおよびBの2つの系統を特定した。研究者たちによると、華南の市場と直接関係のあった11人のゲノムからは、B系統の遺伝子しか見つからなかったという。一方、A系統のゲノムを持つ人々は、市場との接触はなかったが、近くに住んでいたり滞在していたりしていた。
科学者たちは、両方の系統がヒト以外の哺乳類に循環しており、系統Bが最初にヒトに現れたのは2019年11月中旬と思われ、その後、数日から数週間のうちに系統Aが現れたと見ている。前回の研究と同様に、研究者は、市場またはそのサプライチェーンにおいて、SARS-CoV-2と密接に関連するウイルスがヒト以外の哺乳類に存在する直接的な証拠を欠いていると述べている。
**********
アメリカで感染拡大した頃、「Chinese Virus 中国ウィルス」と発言したアメリカ前大統領・花札男は今頃、「それ見ろ、俺の言ったとおりだ」とぶつくさ言っているかもしれない。しかし、彼が問題なのは、はっきりした証拠がない段階での発言だったことと、人種差別を煽る言い方だったことだ。あの発言によって、アメリカとカナダでアジア系の人たちがどれほどひどい目にあったか分かりはしない。そのうちの一人が、ニューヨークで集団暴行されて大怪我をし、一時は「二度とピアノが弾けないかも」と医者から言われた日本人ジャズピアニストだった。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


私の大決断:日本語の動画ニュースは見ない! (2022.07.27)
<号外:昨日、久しぶりに30度を超えて、ここ Burnaby では最高が32度を記録した。ところが、「過去の天気」ウェブサイト timeanddate を見たら、Vancouver では昨日の最高気温が26度にしかなっていない・・・空港での計測値かもしれない。ともかく、実際の気温は”公式発表”よりも5~6度高いとみてよさそうだ。timeanddate では、去年6月末の”超猛暑”の気温も32度にしかいっていないが、それに5度足すと37度だから、やっぱり桁違いの暑さだったわけだ。なお、timeanddate は当ホームページの「バンクーバー情報」にもリンクが張ってある。>
この10年くらい、私は英語のヒアリング力が落ちているのに気づいていた。少し前には、歯医者の英語が聞き取れず、呆れた医者から「通訳が必要?」などと言われてしまった。カナダ在住約40年で、こんな屈辱的な事を言われたのは初めてだった・・・(-_-;)。
カナダに来て最初の15年くらいは、仕事柄、日本語をほとんど話さず”英語漬け”で暮らしていたから、ヒアリングで困ったことは記憶に無い。それどころか、日本の友達からは「あの頃の君は、なんとも変な日本語を話していたよ」と言われたこともある。多分に英語交じりの日本語だったらしいのだ。
それが最近、英語のヒアリング力が明らかに落ちている。いったいなぜだろう?そこで気づいたのは、最近の私の生活だ。毎日かなりの時間、日本の動画ニュースばかり見て過ごしている。昔は短波ラジオでもなければ日本語ニュースは聞くことはできなかったが、パソコンが普及しだした90年代後半からはインターネットの時代になって、ネット上で日本の動画ニュースをいくらでも見られるようになった*。
* TV Japan はとっていないので、テレビでは日本語ニュースは見ない。
私は「これが犯人だ!」と思った*。これだけ毎日長時間、日本の動画ニュースを見ていたら”日本語漬け”の脳みそになって、英語力が落ちてしまう。そして、それが私の英語ヒアリング力を落としたに違いない。そこで私は一つの決断をした。それがこれだ。
   「日本語の動画ニュースは一切見ない。英語の動画ニュースだけを見る!」
まあ、こんなことがいつまで続けられるかわからないが、ともかく、やってみよう。そうしたら、ヒアリングの衰えに多少ともブレーキがかかるかもしれない。なお、私に「通訳が必要?」と言った若いアジア系ドクターは、シニアの扱い方を知らないと判断して、”首”にした・・・(^^;)。
* 実際には、聴力の低下が大いに影響していることはわかっている。日本語でも人の会話がかなり聞きにくくなっているのだから。

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


Vancouver 市:長期都市計画を市議会が承認 (2022.07.26)
先週、Vancouver の未来を形作るための長期計画が、市議会で承認された。”Vancouver Plan”と名付けられたこの計画は、Vancouver の土地利用戦略の概要であり、2050年までの都市計画に使用される予定だ。
Kennedy Stewart 市長は、CTVニュースとのインタビューで、このプランについて、「すべての地域をより手頃な価格で、公平に、活気のあるものにするという約束に導かれている」と説明している。「誰もが街のどの場所でも(住宅を)借りることができ、誰もが街のどの場所でも(住宅を)購入する機会があるべきだ」と Stewart 市長は述べた。
市長によると、この計画は、walkable communities 歩きやすい地域に手頃な価格の住宅を建設するという目標を掲げている。また、市内にある「十分活用されていない地域」に焦点を当て、multi-family housing 多世帯住宅の増加や市場に出回る賃貸住宅の増加も目指している。「16th Avenue の南側には、長い間、一戸建て住宅しか建っていなかった場所がたくさんあります。Vancouver Planは、それを変え、より多くのレンタルと購入の機会を提供します」。
この計画は、7月の議会への提出に先立ち、6月下旬に公開された。その直前に市長は、「strongest renter protections in Canada カナダで最も強力な賃借人保護」に相当する”ある施策”を追加することを決定したが、それは多分に物議を醸すものだった。評論家たちは、この追加措置を非難した。この追加措置は、同じく物議を醸した Broadway Plan に組み込まれた保護措置と同様の構成になっていた。
ある市議は、この追加措置は「我々全員を驚かせた」と述べ、この措置は非現実的であると語った。市のそれらの計画では、借家人は、改装や新築のために立ち退いた新開発の物件に戻る第一拒否権を持つことになる。この場合、借家人はそれまでと同じかそれより安い家賃で新しいビルに引っ越すことができ、建設業者は引っ越し費用を負担することになる。
これは、一部の建設業者を不安にさせるものだった。Stewart 自身も、この追加コストを回収するために、開発企業が今後のプロジェクトにもっと多くのユニットを組み込む必要が出てくる可能性があることを認めている。金曜日に市長は、この計画を承認した議会が賃借人保護を支持したことに感謝した。
**********
う~ん、”超高値”が続く住宅問題には、Vancouver 市も苦労しているね。市長が掲げた”借家人保護”はかなり思い切った政策だが、一方、Burnaby で renoviction(renovation + eviction)という新語が生まれたほど、再開発によって”追い出される”借家人の問題は深刻だよね。
それから、豪邸が立ち並ぶ Vancouver 市の 16th Avenue 南側にもついに”メスが入る”気配なのにはびっくりした。ずいぶん前だが、あのあたりは「土地を切り売りしてはならない」という規則があると聞いたことがある。そのあたりも変わっていくのだろうか・・・「もう、そんなこと言ってる時代じゃあねえ」と言って・・・(-_-)?。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


Granville Island:「車の進入禁止」案が再浮上 (2022.07.25)
Granville Island へのアクセス改善の必要性をめぐる議論が再燃している。この新たな議論は、同地を管理するカナダ政府機関が交通渋滞を解決するための計画を始めてから数年後のことである。Reddit で「Save Granville Island」というニックネームで通っている Mark Melnichuk は、Granville Island に週末に入る車の制限を提案している。彼は、パンデミックによる中断を経て Vancouver に戻った観光客の流入により、車の往来が止まった「正常で壊れた状態」に戻ってしまったと言うのだ。
「Granville Island には多くの観光客が訪れます・・・敷地内の駐車場は限られているので、車はたいてい駐車場を探そうとしてぐるぐると回っています」。Melnichuk は、CBCの番組 The Early Edition でそう言った。 「ちょうどこの週末は、実際に島の周りの交通を誘導しようとしている警備員がいるのですが、(渋滞で)多くのフラストレーションが発生して、特に車同士でクラクションを鳴らし、歩行者に対してもクラクションを鳴らすのです。それは、あまり素晴らしい経験ではありませんね」。
<カーフリーウィークエンドの提案>
Melnichuk は、Granville Island で週末に車が通らないようにするために、2つの選択肢を提案している。1つ目は、島の Welcome サインの下にある最初の横断歩道を車が通ることを禁止すること、2つ目は、島の東部に一車線を通して車がアクセスできるようにすることだ。1つ目の案では、島内のすべての道路が歩行者専用となり、企業の従業員、ホテルの宿泊客、住民、救急隊員のみが島内へ車を乗り入れることができるようになる。2つ目の案では、seawall bike path に接続する自転車レーンを設置して車道と並行して走らせる。
Melnichuk の計画では、Translink が Granville Island と Skytrain の Waterfront 駅および Olympic Village 駅を結ぶ Route 50 をより頻繁に運行させることも考えているようだ。それらの駅には駐車場がある。また、2010年のバンクーバー冬季オリンピックの際、Science World から Granville Island まで観光客や地元の人々を移動させた後わずか2ヶ月で運行を終了した Olympic Line streetcar も、復活させることを希望している。
Melnichuk の提案は、連邦政府が所有する Granville Island にとって目新しいものではない。Granville Island を管理する CMHC(Canadian Mortgage and Housing Corporation カナダ住宅金融公社)は、2017年に島の将来について打ち出した長期計画の一環として、より歩行者に優しい施設にすることを検討した。また、それには、パブリックマーケットエリアの拡大や、島の芸術・文化の振興も含まれていた。Island 内を走る車の数を減らすために、CMHC は、Olympic Line streetcar を復活させる可能性や、Granville Street Bridge の真ん中から Granville Island の中心部へまっすぐつながるエレベーターを建設することを、Vancouver 市や Translink とともに検討した。
この2つの提案は、いずれも Translink の30年間の地域交通戦略には含まれていない。CMHC は、車のアクセスを制限するために、一日のうち一部の時間帯を有料駐車場にすることに大きく依存してきたが、交通とビジネスを促進するために、パンデミックの過去2年間はこの方針を中断していた。
Granville Island のゼネラルマネージャーである Tom Lancaster は、Melnichuk とは話していないが、観光名所である Granville Island をあらゆる年齢や能力の歩行者がより利用しやすくする方法について、公開討論を歓迎すると言う。Lancasterは、島の西側一帯を歩行者天国にするという Melnichuk の提案は「絶対にうまくいく」と言い、彼の会社はその実現可能性を研究している・・・ただし、懸念がないわけではない。「最悪の事態は、ビジネスやアーティスト、この島で働くパートナーに意図しない影響を与えることです。ですから、私たちは本当に慎重に行動しなければなりません」と述べた。Lancaster によると、CMHC はツアーバスが島に入ることによるプラスとマイナスの影響を研究している。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


BC州:Speculation & Vacancy Tax を地域拡大 (2022.07.24)
BC州は、Speculation & Vacancy Tax 投機&空家税を拡大し、州内のより多くの地域を対象とすることとなった。2023年1月から、Squamish と Lions Bay の物件に適用されることになった他、Duncan、North Cowichan、Lake Cowichan、Ladysmith も対象に加えられる予定だ。これまでは、Metro Vancouver、Abbotsford、Mission、Chilliwack、Kelowna、West Kelowna、Nanaimo、Lantzville、Victoria と Saanich を含む州都地域にのみ適用されてきた。
財務大臣 Selina Robinson によると、これらの地域を追加する決定は、空室率がほぼゼロであることに加え、特定の地域における住宅購入圧力や購入行動の変化に基づいているとのことだ。州によると、Speculation & Vacancy Tax は住宅の価格と家賃を低く抑えるのに役立っているとのことだ。また、「Metro Vancouver では、約2万戸のコンドミニアムが長期賃貸市場に戻ってくることを後押ししている」とも述べている。
リゾート・コミュニティの Southern Gulf Islands と Whistler は、今後も投機税が免除される予定だ。Robinson は、「リゾート地は、州内では少し異なる課題を持っており、異なる役割を担っています」と述べた。「私たちは、この税金をどのように使うのがベストなのか、注意深く観察しているところです。私たちは、休暇を過ごす地域でどのようなことが行われるかを監視し続けるつもりです。そして、そのような地域をユニークなコミュニティとして認識し、住宅を購入しやすくするために、どのように支援するかを考える必要があります」。 Squamish 市長の Karen Elliott は、住宅コストは地域のすべての人に影響を与えていると述べ、今回の州の動きを支持すし、「市民は、私たちが、住宅供給側と、住宅をより手に入れやすくするための需要側の両方の政策に取り組むことを望んでいます」と述べた。
今回の変更は2023年1月に施行されるため、Speculation & Vacancy Tax が追加される地域の住宅所有者は、2024年1月に初めて免除を申告・申請する必要がある。「免除」の対象となるのは、住人が生活している主住宅、長期賃借人のいる住宅、その他の特別な状況にある住宅だ。州は、「99%以上の BC州民が引き続き納税を免除されると予想しています」と述べている。
Speculation & Vacancy Tax は、毎年12月31日時点の所有権に基づいて適用される。外国人所有者やサテライトファミリー*には2%、サテライトファミリーのメンバーでないカナダ市民や永住権保持者には0.5%となっている。「住人が生活している主住宅ではない家は、投機と空家税を免除されるためには、少なくとも年間6ヶ月間レンタルする必要があります。1ヶ月未満の短期賃貸は、6ヶ月の合計にカウントされません」と、州のウェブサイトに記載されている。
* Satellite Family(非課税所得者)とは:
An untaxed worldwide earner, also known as a member of a satellite family, is an individual whose unreported (in Canada) income is greater than their reported (in Canada) total income.
サテライトファミリー(非課税所得者)とは、カナダ国内で、未報告の所得が報告した総所得より多い個人のこと。
さらに詳しくは、こちらを参照
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


ご注意!:Shaw をかたる怪しい Email (2022.07.23)
昨日、朝起きてコンピュータを立ち上げ、@shaw.ca のメールをチェックしたら、なんとも怪しいメールが受信されていた。
<受信した怪しいメール>
タイトル:Undelivered Message Error
差出人: postmaster shaw.ca ("postmaster shaw.ca" <postmaster@contiahost.host>)
本文:This message was created automatically by mail delivery software at shaw.ca mailserver.
5 emails you sent could not be delivered to the recipient
Message that you sent could not be delivered to one or more of
its recipients. This is due to mailbox authentication error.
Retry delivery with the link below.
(DeepL による翻訳)
このメッセージはshaw.caのメールサーバーのメール配信ソフトウェアによって自動的に作成されました。 送信した5通のメールが受信者に届きませんでした。 あなたが送信したメッセージは、1人または複数の受信者に配信されませんでした。 受信者に配信できませんでした。これはメールボックスの認証エラーによるものです。 以下のリンクから配信を再試行してください。
<怪しい点>
なぜ怪しいかというと、私が ...@shaw.ca のアドレスから最後にメール発信したのは5日以上も前で、しかも、その頃発信したメールにはすべて受信者から返事が来ているからだ・・・つまり、不着になったらしいメールはなかったということ。それから、発信者のメールアドレス(postmaster@contiahost.host)*に shaw という文字が入っていないのも、極めて怪しい。
* contia を調べてみたら、「snake ヘビ」という意味があるようだ。こんな名前もいっそう怪しい感じがする。そしてさらに、contiランサムウェアの名前にもなっている。
おそらく、これは赤い部分(Authenticate...)をクリックさせて、詐欺行為のトリックに引き込もうとする企みなのだろう・・・下手すると、「(赤い部分をクリックした途端に)ランサムウェアを送り込まれて、ランサム(身代金)を払わないとコンピュータが使えなくなった」なんていうことにもなりかねない*。
私は幸いにも最近メール発信していなかったから、すぐに怪しいと気づいたが、メールを発信したばかりの人は引っかかってしまうかもしれない。みなさん、くれぐれもご注意あれ・・・(-_-;)。 
* よく言われることだが、「発信者が誰だかわからないメールでは絶対にリンクボタンをクリックしてはならない」と改めて思う。なお、自分のメールアドレスの送受信に問題があるかどうかは、自分自身にメール送信してみれば分かる。普通に受信できれば問題ないということ。

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


物価上昇:去年比+8.1%は1983年以来の高さ (2022.07.22)
カナダの生活費は上昇を続けており、最新の数字では CPI(consumer price index 消費者物価指数)がまたもや上昇した。カナダ統計局によると、2022年6月のインフレ率は前年同月比で8.1%に達したという。
5月のCPIは7.7%で、2ヶ月間の上昇率は「1983年1月以来最大の年間変化」であったと、統計局は述べている。1983年は、テレビドラマ「M*A*S*H」の最終回が放送された年であり、Michael Jackson がムーンウォークを紹介した年であり、Microsoft Word が発売された年であった。
今年の物価上昇は主にガス料金の上昇によるもので、ガス料金は1年前と比較して50%以上上昇したが、カナダ統計局は「主要8項目のうち7項目が3%以上上昇し、幅広い範囲での上昇を維持した」と指摘している。
一方、月ごとの変化では、5月の1.4パーセントの上昇の後、6月は0.7パーセントのインフレ率上昇とカナダ統計局は発表している。これは、旅行宿泊施設の価格上昇、また、ガソリン価格の上昇が主な原因だ。カナダ統計局は、「スポーツイベントやフェスティバルなど、人が集まる大きなイベントが復活したことで、特に大都市の中心部では宿泊施設の需要が高まった」と述べている。
ガソリン価格や旅行に加えて、カナダ人は6月も食品価格の上昇を実感しており、先月の食品コストは昨年同時期に比べて8.8%上昇した。インフレ率の上昇は、国中の人々や企業からの継続的な懸念の中で生じたものである。インフレ率の上昇に対処するため、Bank of Canada は主要金利の引き上げを続けており、前回の引き上げ幅は1%ポイントと、1998年以来最大の単独引き上げとなった。
ニュースソース> 

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


本格的な夏の到来:熱中症に注意 (2022.07.21)
太平洋にラ・ニーニャが居座って、冬から春、そして初夏にかけて低温が続いていたが、いよいよ本格的な夏がやってきた感じだ。ヨーロッパでは記録的な熱波がやってきて、熱中症での死者が何百人も出ているらしい。BC州でも来週は特に、熱中症に注意が必要と伝えられる。以下、そのニュースだ。
Public Safety Ministry 公共安全省によると、またもや暑い季節がBC州に入りつつあり、今週末は気温が上昇するため、同省は住民に暑さ対策を準備しておくよう勧告している。同省の声明によると、猛暑の緊急事態は予想されないが、一部の地域では、早ければ土曜日から来週にかけて暑さの警告が出る可能性があるという。
暑さ対策は "重要 "であり、人々は自宅や近くのコミュニティセンターや図書館など涼しい場所を確認しておく必要があると言う。 また、熱中症のリスクがあり、定期的な健康診断が必要な家族や隣人を特定し、シャワーを浴びる、水をたくさん飲むなど、涼しくなるための方法を計画に盛り込む必要があるとしている。
BC Coroners Service BC州の検視局によると、昨年夏の猛暑で600人以上が死亡したことを受け、州は6月に暑さ警報や緊急時の気温範囲と政府の対応を定めた暑さ警報システムを発表した。カナダ環境省によると、来週までに南海岸と北内陸部の一部で20度台半ばから後半の暑さが予想され、Okanagan、BC州中部、南東部では同期間に30度台後半になる可能性があるという。
ニュースソース> 

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


宇宙ゴミの落下で人が死ぬかもしれない (2022.07.20)
地球の大気圏に再突入した宇宙ゴミは、今後10年間に10分の1の確率で人を殺す可能性があると、最近のBC州の研究結果が示唆している。UBC の研究チームは、落下したロケットの破片によって誰かが重傷を負ったり死亡したりする可能性が6~10%*あると述べている。この研究結果は、最近、Nature Astronomy 誌に掲載された。
* なんの「6~10%」なのかわかりにくいね。原文は、a six- to 10-per-cent chance someone could be severely injured or killed となっているのだが。それから、「10分の1の確率」もわかりにくいし。
研究チームは、ロケットは人工衛星を宇宙に打ち上げるために使われ、その部品はしばしば軌道上に放置されると説明した。しかし、あまりに低い位置にあれば、「制御不能な形で」大気圏に再突入する可能性がある。研究者たちは、たとえコストが高くなったとしても、rocket stages ロケットのステージを地球に誘導することを義務付けるよう政府に求めている。
研究チームの調査結果に関するニュースリリースの中で、主執筆者の Michael Byers(UBC政治学部教授)は、「人命の損失をビジネスを行う上でのコストとみなすことは許されるのか、それとも、できる限り守ろうとするものなのか?そして、それがここでの重要なポイントです。私たちはこのリスクから守ることができるのです」と述べた。
この研究では、30年分以上のデータを調べ、今後10年間に起こりうる人命へのリスクを計算した。Byers は、この計算では地上にいる人が犠牲になる可能性は考慮されているが、破片が飛行機に衝突するような最悪のシナリオの可能性は考慮されていないと説明した。また、ロケットの破片は、人工衛星を打ち上げる際に使用する軌道のために、New York、Beijing、Moscow などよりも3倍の確率で、Jakarta、Dhaka、Lagos など赤道に近い地域に落下する可能性があることが分かっている。Byers は、リスクを軽減する方法として、再点火するエンジンを搭載し、ロケット本体を遠隔地まで安全に誘導することが考えられると説明した。
「これまでリスクは打ち上げ単位で評価されてきたため、リスクは小さいから無視しても大丈夫という感覚を持たれていた。しかし、累積的なリスクはそれほど小さくありません」と物理学・天文学部門の Aaron Boley 准教授はニュースリリースで述べている。 「まだ犠牲者は報告されていませんし、mass casualty event 大量死傷事故も起きていません。しかし、特に人命に関わる場合、その瞬間を待って対応するのか、それともその前に手を打とうとするのか?・・・それが問題だ」。
**********
う~ん、人間っていうのは、「こんなことを続けていたら、いつか問題が発生する」と分かっていても、問題が発生するまで何もやらないんだよね。世界の大国がポンポカポンポカ宇宙衛星を打ち上げて、その事自体は「かっこいい」ニュースになるけれど、その実、宇宙ゴミをどんどん撒き散らしているという無責任さについては、だれも何も言わないんだからね。ともかく、街を歩いていて宇宙ゴミがぶつかって死んじゃった、なんてことにならないことを祈るばかりだ。
ニュースソース> 

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


COVID-19:重症化し”幇助死”手続きを開始した人 (2022.07.19)
COVID-19に感染したことで、Tracey Thompson の生活は一変した。感染から2年以上が経つが、彼女の症状はいまだに毎日を支配し、重苦しい疲労感を残し、気力と労働力を奪っている。50代の Toronto 在住の Thompson は、長引く病気と実質的な経済的支援がないことから、2016年にカナダで初めて合法化された「MAiD(Medical Assistance in Dying 医療幇助死)」の申請手続きを開始した。「MAiD はもっぱら経済的な配慮です」と、彼女は CTV News Toronto に語った。発症から26カ月間の収入減、予見可能な就労能力もなく、支援もない Thompson は、あと5カ月ほどでお金が尽きる見込みだという。
「私の選択肢は、基本的にゆっくりと苦しみながら死ぬか、早く死ぬかです。それだけが残された選択肢です」と彼女は言った。重度の疲労に加えて、Thompson は長時間のCOVIDによって発症した症状をいくつか挙げている。ツイート以上の長い本や文章を読むことができなくなった。本も読めなければ、ツイート以上の文章も読めない。日没のころには視界がぼやけ始める。食べ物を消化するのが難しい。味覚と嗅覚が変化している。肺の酸素交換がうまくいかず、呼吸が困難になる日もある。心臓は心筋炎で腫れ、傷跡が残っている。
Thompson が発病して1年後、カナダで MAiD の法律が改正された。以前は、自然死が合理的に予見できる人、つまり Track One の患者だけが MAiD を申請することができた。例えば、末期疾患の患者などだ。2021年3月に改正された法律では、Track Two の患者が MAiD を受けられるようになった。これで、「耐え難い」「回復不可能な」病気、疾病、障害に耐えているカナダ人で、人生の自然な終焉が近いとは限らない人も、死への幇助を受ける資格を得ることができるようになった。
カナダ保健省の最新のデータによると、2020年に7,595人のカナダ人が MAiD 医療補助死を選択し、国の死因の2.5%を占めた。これは前年比34%以上の増加を示している。しかし、2020年当時は、合理的に死を予見できる患者のみが MAiD の適用を受けることができた。それ以降、潜在的な申請者層は大幅に拡大した。
<NO CURE 治療法なし>
Thompson はCOVID-19に感染する前、Toronto でシェフとして働いていた。 彼女の仕事は、瞬時の判断と体力を必要とする長時間労働だった。今は、立ち上がってコップに水を入れるかどうかだけで、一日が止まってしまうこともあるという。「健常者であり、雇用されている状態から、基本的に寝たきりの状態になりました。平均して20時間以上、横になったままなのです。身体的、精神的、感情的にエネルギーを消費する能力がほとんどないので、いつも家にいるようにしています」と彼女は言った。
Thompson は死にたいと思っているわけではない。むしろ、人生のささやかな喜びを大切にしている。 「生きていることが幸せなんです。生きていることが幸せです。鳥のさえずりや、一日を構成する小さなことが、今でも心地よく、楽しいのです。友人とも楽しく過ごしています」。 「たとえ小さくても、人生には楽しむべきことがたくさんある」。
しかし、Thompson が収入を得ることができない世界では、彼女は生き残れるとは思っていない。「何カ月も苦しんで、同じ結論になるのは嫌です。サポートが来ないと物事は変わらないのです」と彼女は言った。「最後に死ぬために、そんな思いをするのは不合理な気がします」と。Thompson の病気は、Ontario Disability Support Program (ODSP、Ontario 州障害者支援プログラム)の資格に明確に記載されていないため、現在、単身申請者に月1,169ドルの最高額を支給している彼女は、資格を得るまでに何年もかかると考えている・・・同プログラムを申請した多くのOntario 州民が、それは珍しいことではないと言っている。仮に Thompson が受給資格を得たとしても、毎月の支援金はせいぜい彼女の家賃をカバーする程度だという。「それが私の生活費の全てになってしまうのです」と彼女は言った。
Thompson は、これまでに1人の医師に MAiD の承認を求め、2人目の専門医からの返事を待っているところだ。MAiD の適用を受けるには、2人の医師または看護師が、申請者が基準を満たしていることを確認する必要がある。その上で、申請者が署名したMAiDの申請書を提出する。申請者は、手術の直前まで同意を撤回することができる。最終的には、基準を満たせば、その判断は本人の手に委ねられる。Thompson は、まだ必要な手続きを進めている最中だが、承認される自信はあるようだ。「私の知る限りでは、私は基準を満たすでしょう。私は重い病気です。・・・治療法はありません。末期でなくてもいいんです」と彼女は言った。
<A DIFFERENT LIFE 異なる人生>
現在、Thompson は MAiDの 対象者だが、数カ月後には新たなカナダ人の集団が MAiD に申請できるようになる予定だ。 2023年3月17日から、精神疾患を唯一の基礎疾患とする申請者は、カナダで MAiD の資格を得ることができる。Thompson は、幇助死に向けて一歩を踏み出すにあたり、MAiD へのアクセスが、社会の中で疎外されたグループとどのように交わるかを意識していると言う。 「政府という組織は、尊厳を持って生きるための十分なお金がないから、死ぬのを援助してあげるよと言っているのです。これは、働いて利益を生み出すための身体的能力、精神的能力がなければ、ここに居場所はない、という明確なシグナルです」とThompson は言う。「私には、そう思えるのです」。
**********
う~ん、カナダの MAiD は理解できる部分はあるが、あまりにその対象者の範囲が広げられてしまうと、薄気味悪い制度になるね。Thompson ではないけれど、「働けない人は、(国が面倒見てられないから)どんどん死んでちょうだい」と言っているようにも聞こえてくるのだ・・・なんとも・・・(-_-;)。
ニュースソース> 

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


COVID-19:空路入国時ランダム検査の手順 (2022.07.18)
明日19日から、カナダの4つの主要空港に到着する外国人旅行者は、COVID-19 のランダム検査を再び義務付けられる可能性がある。政府は先月、空港での長い遅延を減らすために検査をオフサイト(空港以外の場所)で実施する準備を進め、完全なワクチン接種を受けていると考えられる乗客のランダム検査を一時停止していたが、それを復活させることになる。政府は、新しいCOVID-19の亜種を検出するために航空旅行者のランダム検査が必要であると主張しているが、野党保守党と観光業界はこの決定に不服の声を上げている。
Toronto, Calgary, Vancouver or Montreal に到着する前に、外国からの旅行者が知っておくべきことは以下の通りだ。
<ランダム検査に選ばれたかどうかは、どうすれば分かるか?>
政府のニュースリリースによると、ランダム検査の対象に選ばれた旅行者は、税関を通過してから15分以内に電子メールで通知を受け取り、それには「各地域の検査機関に検査の手配を依頼するための情報が記載されている」ということだ。なお、外国からの旅行者は、カナダ到着の72時間前までに ArriveCAN アプリまたはウェブサイトから登録することが義務付けられている。
<他の空港への乗り継ぎ便がある場合はどうなるか?>
外国からの便で4空港のいずれかに到着し、他の目的地への乗り継ぎ便がある場合も、ランダム検査の対象になる可能性がある。乗り継ぎ便を利用する乗客が、Toronto、Calgary、Vancouver、あるいは Montreal の空港を出て市内の検査会場に行くことはない。その代わりに、乗客は、最終目的地の検査参加施設に行くか、仮想セルフスワブ予約をすることになる。
<オフサイト検査はどこで行われるのか?>
旅行者向けのオフサイト検査は、Dynacare、LifeLabs、Switch Health といった民間の検査会社によって実施される予定だ。利用できるラボは州によって異なる。旅行者は、政府のウェブサイトで、自分の地域の検査場所を確認することができる。オフサイトの検査会社は、旅行者を薬局に派遣して検査を受けることもできる。また、通知メールには、旅行者が自分の地域で検査を受けることができる場所が記載されている。
<陽性反応が出た場合はどうなるか?>
政府の規則では、到着時に陽性と判定された場合、10日間隔離することが義務付けられている。陰性であっても、COVID-19の症状が出始めた場合は、同じ期間、隔離する必要があると規定されている。
<検査費用は自己負担か?>
答えはノーだ。政府が検査費用を負担する。
<COVID-19の感染から最近回復した場合はどうなるか?>
COVID-19感染から最近回復したことを証明できる乗客は、ランダム検査を免除されることがある。感染による抗体で再びウイルスに感染するのを防ぐことができるが、その保護は時間とともに弱くなる。到着前の10~180日間に受けた PCR検査が陽性であることを証明できる旅行者は、ランダム検査を免除されるが、迅速簡易検査の結果は感染の証明としては認められない。
<自分で迅速簡易検査を受けることはできるか?>
政府は、ランダム検査の対象に選ばれた旅行者からの迅速簡易検査を受け付けない。契約企業が実施した(PCR)検査のみが受理される。
ニュースソース> 

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


カナダ一小さな都市 Greenwood と日系人収容所 (2022.07.17)
人口727人のBC州 Greenwood は、カナダで最も小さな都市である*。Kelowna から南東に2時間、アメリカとの国境近くに位置するこの小さな街は、先週、125回目の誕生日を迎えた。今年の記念行事は、この街がカナダの発展において果たした大きな役割に焦点を当てた。
* Wikipedia で Greenwood を調べたら、たしかに「The Corporation of the City of Greenwood」と書かれていて、れっきとした「City 都市」となっている・・・(^^;)
Barry Knoll 市長は、1800年代に一攫千金を狙う人々が Greenwood に移り住んで来たと述べた。彼らは金や銀を探しにこの小さな町にやってきたが、この町で最もお金になることが分かったのは銅だった。1900年代初頭、Greenwood には大英帝国最大の製錬所の1つである B.C. Copper Company があり、Knoll は「比較的短命ではあったが、当時は繁栄していた」と語る。第一次世界大戦が終わると銅の需要が減り、1919年には製錬所が閉鎖された。Greenwood は、鉱山時代のゴーストタウンと化し、町の人口は、鉱山ブームの頃の1,500人から、わずか200人に減ってしまった。
しかし、カナダの歴史における暗黒の部分が訪れて、それが、この小さな山間の都市に思いがけない新しい息吹を吹き込んだ。「真珠湾攻撃の後、西海岸で日系カナダ人の強制収容がありました」と、Greenwood Heritage Society 会長の Doreen MacLean は説明する。カナダ政府は、日系人がカナダ人であるにもかかわらず、日本に帰るか、あるいは収容所に入るかの選択を命じたのだ。「そこで、当時の MacArthur 市長は、Nelson のカトリック司教と一緒になって、日系カナダ人を Greenwood に連れてきてもらえないかとカナダ政府に働きかけたのです」と MacLean は言う。
MacLean によると、1,200人の日系人が Greenwood に到着し、ほとんどが女性や子ども、高齢者だったが、彼らは古いホテルや大きなビルに移り住んだ*。「それらの建物は粗末な生活環境に改造されました・・・一種の共同生活のようなものでした」と MacLean は言う。「これらの建物の1フロアの中心にはストーブがあり、フロア全体には仕切りがあったはずです。調理場、トイレ、洗面所、そういったものを共有しなければならなかったのでしょう」。
* 上でリンクした Wikipedia には、「Greenwood に収容された人々の中には、NHLのスター選手でホッケー殿堂入りを果たした Paul Kariya の祖父母 Isamu & Fumiko Kariya 夫妻がいて、Paul の父 Tetsuhiko Kariya は収容所で生まれた。また、Tetsuhiko の兄 Yasu (Yasuyuki) Kariya も収容された一人だった」と書かれている。
多くの日系カナダ人が移住先の町で粗末に扱われる中、Greenwood の人々は日系人たちを歓迎してくれたと MacLean は言う。だから、収容所が廃止されると、カナダ西部に収容されていた多くの日系人は、東部へ行く前にまず Greenwood へ行った。しかし、経済的な理由で Greenwood に留まることはなかった。 経済的な基盤から歴史的な失敗まで、そのすべてを知ることは重要だと MacLean は言い、それはカナダ人が自分自身をよりよく理解するためだと付け加えた。
しかし現在、Greenwood の市長は、その好不調を問わず、「平和で穏やかな」現在を楽しむことができると考えている。「Greenwood はいまやリタイヤした人たちの町であり、新しい人たちがたくさん引っ越してきています」と Knoll は言う。「ここ2~3年、田舎暮らしに興味を持つ人が多くなって来ているようです。小さな Sleepy Hollow スリーピー・ホロウのようなコミュニティーになりつつありますが、街の雰囲気は確実に残っています」。Greenwood のすべてを祝うパーティーは、あらゆる人々を歓迎して、この週末に開催されている。
ニュースソース> このトピックのことをネットで調べていたら、このサイト(Browse Custodian Case Files: K)にぶつかった。これは、どうやら、第二次世界大戦時に強制収容された日系人のリストのようだ。こちらがそのホームページで、下の方の「Search for anything...」欄に、例えば kariya と書き込んで Enter キーを押すと、強制収容されたと思われる Kariya 姓の人たちが検出される。

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


SkyTrain:2028年までに Surrey-Langley 延伸 (2022.07.16)
BC州政府は、待望の Surrey-Langley 間の SkyTrain 延伸のビジネスケースを発表し、4ビリオンドルのプロジェクト資金を正式に承認した。Ministry of Transportation and Infrastructure 運輸・インフラストラクチャー省はニュースリリースで、King George 駅から Langley City Centre まで約22分で結ばれる16キロの SkyTrain 延長を「新しいマイルストーン」であると述べている。
同省は、「公共施設の移設や道路の拡張など、プロジェクトの作業は進行中」と述べた。「ビジネスケースが承認され、資金が確保されると、主要な建設のための調達プロセスがこの夏に開始されます」。 このプロジェクトの資本コストは、州政府と連邦政府がそれぞれ2.4ビリオンドルと1.3ビリオンドルを拠出することになっている。
同省は、総費用には、自転車や徒歩を促進するような「active transportation investments アクティブ交通投資」も含まれており、気候変動と戦うための BC州の CleanBC計画の目標を前進させるものであると言う。連邦政府からの資金援助が得られる以前は、延長工事は2段階に分けて行われ、終点の Langley 駅に到達する第2段階は2030年までに開通する予定だったが、ビジネスケースは、それよりも早い2028年という完成予定日を確認した。この計画には、8つの新駅と3つの新バスターミナルが含まれる。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


カナダ:空路入国者へのランダム PCR検査を復活 (2022.07.15)
カナダ政府は今月19日から、カナダに入国する航空旅行者に対するCOVID-19のランダム検査の義務付けを復活させる予定だ。この措置を一時停止してから1カ月余り、カナダ公衆衛生局(PHAC)は木曜日、カナダの主要4空港から入国するワクチン接種済みの旅行者に無作為の検査を再び実施すると発表した。対象となるのは、Vancouver、Calgary、Montreal、Toronto の4空港だ。
この検査は、「特定の検査機関や薬局」での直接の予約またはバーチャル予約や自己スワブテストを利用して実施される。ArriveCAN アプリが無作為に検査対象者を選択し、旅行者は税関申告書を記入してから15分以内に、検査の手配方法を詳しく説明したメールを受け取る。旅行者はその後、指定された検査提供者に無料で検査を受ける方法と場所を手配する必要があり、対面式の検査予約を取るか、バーチャル予約の際に自己スワブ検査を受け取るか、どちらかを選択することになる。
ランダム検査の義務化は、ワクチンを接種した渡航者のみに適用される。ワクチン未接種の旅行者は、特に免除されない限り、14日間の検疫のうち1日目と8日目に検査を受ける必要がある。ワクチン接種済みの渡航者が陽性となった場合、渡航者の居住する州や準州に関係なく、10日間の隔離が必要となる。
NDPの健康問題評論家 Don Davies は、COVID-19の特定の亜種を検出し、それらがどのようにカナダに入り込んでいるかを追跡するための措置を再び導入することを支持すると述べた。「Liberals は常に効果的または効率的な方法でこれらの措置を適用していないので、多くの輸送関係者が求めているように、海外旅行者の任意のランダムテストプログラムは、オフサイトに位置していることを確認することが重要です」と彼は木曜日に CTVNews.ca に電子メールで書いた。
Jean-Yves Duclos 保健大臣の事務所によると、PHACは旅行者が検査を終えているかどうかフォローアップし、従わない旅行者には警告と罰金を科す可能性があるという。カナダに入国する旅行者の約4~5%が無作為に検査対象に選ばれ、全人口のサンプルとなる、と同大臣事務所はCTV Newsに語った。 なお、陸路の国境では、ランダム検査の義務付けが一時停止されることはない。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


日系の UBC 学長 Santa Ono がミシガン大学に転身 (2022.07.14)
UBC(University of British Columbia)の学長を6年間務めた日系二世の Santa J. Ono(小野三太)が、この秋に UBC を去り、University of Michigan の学長に就任することになった。59歳の Ono は、水曜日に Michigan 州 Ann Arbor で開かれた Board of Regents 特別理事会の席上で、満場一致で同大学の第15代学長に任命された。
「正直言って、今日はとてもエキサイティングな日です」と、Ono は University of Michigan のカラーであるメイズとブルーのストライプのネクタイをして登壇した。「私は、UBCという素晴らしい大学のキャンパスで育ちました。多くの人が Vancouver や UBC から見ていると思います。まず最初に、私が皆さんに仕えることができたのは光栄であり、特権であり、この日に皆さんのことを思っているということを申し上げたいと思います」。
Detroit の西に位置する University of Michigan は、学生数でUBCとほぼ肩を並べ、世界でもトップクラスの大学である。2022年のQS World University Rankings では、UBCが46位であるのに対し、同校は23位にランクインした。また、U.S. News が発表した2022年の全米大学ランキングでは、約400校あるアメリカの学校の中で23位にランクインしている。新学長探しの調査委員会の共同議長を務めた University of Michigan の Denise Illitch 理事は、「私たちは多くのことを期待している」と述べた。
Ono は、Michigan に行くのは、University of Michigan が「米国で最も偉大な公立大学」の一つであることと、妻の Wendy とともに年老いた両親の近くに住みたいことが理由だという。Vancouver で生まれ、米国で育った Ono は、2016年にUBCのトップに就任した。前任の Arvind Gupta は、複数年の任期を予定していたわずか1年で突然、物議を醸しながら辞任していた。当時53歳だった Ono は、元UBCの数学教授の息子で、受賞歴のある生物学者であり、有名大学のリーダーとしての経験を生まれ故郷に持ち帰ると紹介された。 彼は2020年に2期目5年の任期で任命された。
University of Michiganの学長職も論争の下で空席となった。直近に任命された Mark Schlissel は1月に解雇され、Mary Sue Coleman 前暫定学長が後任となった。Schlissel の学長としての年俸は、927,000ドルだった。Ono の UBC での報酬総額はおよそその3分の2であり、2020-2021年度には基本給$479,400を含む$611,712を受け取っている。UBCの理事会議長である Nancy McKenzie は、Ono の University of Michigan 学長就任を祝福した。声明によると UBC は Ono の後任を決めるプロセスとスケジュールについて、「入手可能になり次第」詳細を発表する予定だという。
Ono は University of Chicago で生物学の学位を取得し、Montreal にある McGill University で実験医学の博士号を取得した。Harvard University 医学部、Johns Hopkins University 医学部、University College London および Emory University で権威ある役職を歴任している。UBC の前は、2012年から University of Cincinnati の学長を務めていた。
**********
う~ん、日系人の Ono が UBC から去っていくのは残念だね。Ono といえば、2019年に当時のアメリカ大統領・花札男が発した愚かな人種差別発言に対して、Ono が暗に花札男を批判したのを思い出す。花札男は、黒人が多い Maryland 州の一部地域(Baltimore 7区)を指して、「ネズミがうようよ・・・」と言った。これについて、Ono は、「Johns Hopkins University で教授だった時代に、Baltimore 7区に住み、働いていたことを誇りに思う」とツイートしたのだ。
「ネズミがうようよ」発言に頭にきていた私は、Ono がやり返してくれたので、むしゃくしゃした気分が消えてすぅ~~~っとした記憶がある・・・(^^;)。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


カナダ:WWI での黒人部隊への人種差別を謝罪 (2022.07.13)
数年前から、第一次世界大戦や第二次世界大戦ころに行われた人種差別政策について、カナダ政府や BC州政府が、日系、イタリア系、ウクライナ系の人たちに対して謝罪してきた。そして、先週土曜日(7月9日)にはカナダ政府が、第一次世界大戦時に差別的扱いを受けたカナダ軍の黒人部隊について謝罪した。
第一次世界大戦中にカナダのために戦った唯一の黒人部隊を構成する兵士たちは、軍服着用前、着用中、着用後に組織的な憎悪と人種差別を経験したと、Justin Trudeau 首相は土曜日に述べ、彼らが耐えねばならなかった扱いについて正式に謝罪した。Trudeau の謝罪は、Nova Scotia の Truro において、No. 2 Construction Battalion 第二建設大隊の600人の隊員の子孫たちの前で行われた。その場所は、まさに、1917年3月に海外派遣前に同 Battalion が編成された所だった。Trudeau は、「愛国者たちが受けたひどい仕打ちを謝罪するためにここに来ました」と語り、「国として、我々は彼らの貢献・・・彼らの過酷な仕事、犠牲、自分自身よりも国を優先する意思・・・を認識することができませんでした」と続けた。
1914年、カナダに住む何百人もの黒人が海外での戦いに志願したが、白人の戦争には必要ないとされ、追い返された。2年間の抗議の後、カナダ軍は1916年に白人部隊とは分離して非戦闘部隊の設立を承認し、入隊者のうち300人以上が Nova Scotia 州出身者だった。この大隊が戦闘に参加したのはごくわずかで、その主な理由は、大隊が前線では役に立たないと繰り返し言われたからで、彼らは帰国しても公的な評価を受けなかった。
海外では、製材所での作業、道路や鉄道設備の整備など、3つの大きな林業作業を支援した。中には、狭軌の伐採用鉄道の建設に携わった隊員もいた。また、労働者としてキャンプに送り込まれたロシア兵の監督も行った。カナダ国防省とカナダ軍は、No. 2 Construction Battalion の兵士が受けた体系的な人種差別は憎悪に満ちた行為だったと述べた。
大隊の子孫たちが拍手する中、Trudeau は「すべての人のために命を捧げる黒人の志願者を追い払うというあからさまな人種差別に対して、私たちは申し訳なく思っています」と述べた。「黒人の軍人を白人と一緒に戦わせなかったこと、No. 2 Construction Battalion の隊員が受けるべきケアとサポートを否定したことについて、私たちは申し訳なく思っています。No. 2 Construction Battalion とその子孫の貢献を称え、記念することを怠り、生死における彼らの尊厳を否定する露骨な反黒人ヘイトと人種差別に対して、我々は申し訳なく思っています」。
カナダ政府 Anita Anand 国防相は、Canadian Armed Forces カナダ軍の文化をより包括的で多様なものにするために行動を起こすことを約束すると、集まった人々に向けて語りました。「No. 2 Construction Battalion とその後に続く人々が直面した差別が二度と起こらないよう、私は体系的な人種差別の撤廃に取り組んでいます」と述べた。
大隊員の子孫の多くは、この謝罪と、より多くの人がこの部隊の歴史を知ることになることを喜んでいるという。「本当に誇らしいです。長い間待ち望んでいたことです」と、Nova Scotia 州 New Glasgow 出身の現役曹長 Nolan Reddick は語った。軍歴21年のベテラン兵の彼は、大叔父 George Reddick がこの大隊に所属しており、黒人兵に支給されるブーツの質が、白人兵に支給されるものと比べて悪いことをよく言っていたという。大叔父は、フランス人の方が自国のカナダ人よりも黒人兵をより良く扱っていたと言っていたという。
Truro の Tamara Tynes Powell は、大隊の歴史はもう隠せないと言う。彼女の祖父の叔父である Jack Tynes は大隊の隊員であり、彼女は、謝罪は隊員にふさわしい敬意を示すのに役立つと語った。「謝罪は、彼らが人間以下の扱いを受けていたとしても、今では英雄以上の存在であることを示しています」と彼女は言った。
Trudeau は、来年の Black History Month 黒人歴史月間に、カナダ王立造幣局が No. 2 Construction Battalion を称える純銀製のコレクターズコインを発行すると発表した。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


元ホームレスの人生を変えたゴミ箱の「バンビの絵」 (2022.07.12)
なんとも心温まるトピックがあった。Edmonton でホームレスだった男の話だ。そして、彼を助けたアンティークショップオーナーと、男がゴミ箱で見つけた「バンビの絵」の話だ。
4年前、何年も路上で必死に生きてきた Adam Gillan は希望を捨てていた。「もうダメだと思ったんだ」と Adam は言う。「もう二度と家族には会えない」と Adam は思っていた・・・ある日、Edmonton のゴミ箱でバンビの絵を見つけるまでは。「もしかしたら、その絵で麻薬が手に入るかもしれないと思ったんだ」と Adam は言う。
Adam は絵をアンティークショップに持ち込んで20ドルで売った。「そして、私は自分の道を進んだ」(麻薬を買ったのだろう)。 しかし、バンビの絵を買ったアンティークショップ Curiosity Inc. の Alex Archbold は、絵にある署名が本物だと気づいてディズニー映画のオリジナルのアニメーションであることを発見し、約3,600ドルで売った。「そんな大金を、私がもらうのは正しくないと思った」と Alex はいう。 そこで、彼は Adam を街で探し始めた。
「問題は・・・彼がどこにいるのかわからなかったことだ」と Alex は言う。しかし、2週間、毎日探し続けた結果、彼は Adam を見つけることができた。そして、Adam にお金の半分を渡した。「冗談だろう?」現金の詰まった封筒に驚いた Adam が言う。「冗談じゃないよ」Alex は笑う。「なんてこった!」Adam はショックを受けながら言った。残りのお金の半分は、Adam のホテル代、食費、衣服代に使われた。
その後、Alex が Adam のために GoFundMe を立ち上げ、Adam のために18,000ドル近くを集めた。「基本的に何年も無一文だったのに、誰かに助けてもらえるなんて、すごいことです」と Adam は言う。Alex の気前の良さは信じられないほどだったが、Adam が Ontario 州 London の家に帰って家族に会うという現実は耐え難いものだった。「ホームレスであることを批判されるのが怖かったんです」と Adam は言う。
しかし、Alex のサポートにより、Adam は恐怖に立ち向かう勇気を得て、London 行きのの列車に乗り込んだ。「私は彼に少し勢いをつけたんです。でも、Adam は自分から進んでいったんです」と Alex は言う。 4年後の今、Adam は仕事を続けてうまくいっている。彼は麻薬を断ち、健康で子供たちと一緒に生活し、自ら drywall business 乾式壁のビジネスを拡大している*。「この仕事が好きなんです。古い家に命を吹き込むことができるんですから」と Adam は微笑む。
* ニュースソースの動画に、Adam が drywall business をする様子や、Alex との出会いなどが映っている。
Adam は、自分が人生を立て直して前に進むきっかけを得たように、自分のビジネスプランには、同じように生きている人たちを支援することも含まれていると言う。「私のように、助けを求めることを恐れている人たちです」と、Adam は言う。Adam は、自分の人生を救ってくれた見知らぬ人を「兄弟」と呼び、その優しさに報いたいと考えている。「バンビのこと、それは奇跡のようなものです」と Adam は言う。
Adam と Alex は、互いにカナダを東西に半分くらい行かねばならない遠距離に住んでいるが、定期的に訪問して話をしている。Alex は、この関係が他の人たちの刺激になることを望んでいる。「Adam のような人は何千人もいるんだ」と Alex は言う。「人は自分が育った環境に戻されると、何でもできるようになるのです」。
**********
う~ん、Vancouver 市 DTES(Downtown East Side)など、カナダの大都市の”陰の地域”に住む人たちの中には、Adam のように、一つ道を踏み間違えて落ち込んでしまった人たちも多いのだろう。もし本人にやる気があるなら、あるいは、誰かが助けることによってやる気が出てくる人がいるなら、助けてやりたいよね。さもないと、”陰の地域”がどんどん大きくなってしまう。それにしても、Alex はなんとも真っ正直な人間だね・・・(^^)。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


カナダ:日本の自動車メーカーへの売り込み (2022.07.11)
カナダ政府の François-Philippe Champagne 革新相は、カナダの自動車部門と鉱業部門の融合が、電気自動車とその動力源であるバッテリーを製造する企業をさらにカナダに誘致するために機能している、と述べている。
昨年の春、自動車メーカーとバッテリー企業は8週間にわたり、バッテリーやその部品、バス、電気自動車など、カナダでの電気自動車製造分野への新規投資として13ビリオンドル以上を発表した。これらの発表には、すでにカナダに存在する自動車メーカーの改修や拡張も含まれている。
Champagne は今週、日本を訪れ、Mitsubishi、Nissan、Subaru など、カナダに製造拠点を持たない日本の自動車メーカー数社のトップと会談した。Champagne は、サプライチェーンの問題がメーカーにとって大きな頭痛の種となっている世界において、カナダには熟練した労働力、原材料、そしてメーカーが望む安定性があることを指摘するのがセールストークだという。彼は、「安定性、予測可能性、法の支配は、需要が高く、供給が不足している」と企業に伝えているのだという。
電気自動車を作れるようにカナダの工場を改修している Honda と Toyota とも会っているが、他の企業との会談は別物だという。「カナダで事業を展開している企業と話す場合は、すでに投資しているため話が違います」。他の企業について Champagne は、そのほとんどが「本当に投資の原動力となるのは、人材、エコシステム、リソースの3つだ」と語っているとし、「この3つが揃ったとき、カナダは彼らが選ぶサプライヤーになるのです」と述べた。
Champagne は、春にヨーロッパを訪問し、フォルクスワーゲンなどドイツの主要自動車メーカーと会談した。フォルクスワーゲンは、トヨタとどちらが世界最大の自動車会社になるかをめぐって定期的に争っている。また、秋には韓国を含むアジアへの出張が予定されている。
**********
う~ん、世界経済の中で日本メーカーの影がどんどん薄くなっていて、最近では「日本が強い」と言えるのは、カメラと自動車くらいになってしまった。その自動車でも、日本メーカーは電気自動車市場に出遅れた感じがある。そのあたり、なんとか挽回してほしい気がするよね。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


COVID-19:9月から「秋のブースター」ワクチン (2022.07.10)
BC州政府は、呼吸器系疾患にとって厳しい冬になることが予想されるため、9月から12歳以上のすべての人にCOVID-19ワクチンの「秋のブースター」を提供することを計画している。
このブースター接種は、(65歳未満の?)一般の人たちに提供される2回目のブースターとなる*。しかし、BC州のワクチン接種プログラムの責任者 Dr. Penny Ballem は、まだ130万人のBC州民が最初の(ブースター)接種を受け入れていないと指摘している。Ballemは、「彼らはその最初のブースターを接種する必要があります。我々はいつでも準備ができていますので、接種しに来てください」と金曜日の記者会見で述べた。
* ちょっとややこしい説明だが、要するに、高齢者(65歳以上)、55歳以上の先住民などすでにブースター接種を2度受けた(あるいは近々受ける予定の)人たちを除く「(65歳未満の)一般の人たち」には、「秋のブースター」が2回目のブースター接種になる、という意味のようだ。
(通常の?)2回目ブースターは、1回目の接種から6ヶ月後に、2回目の1次接種と1回目のブースターの間隔と同じように行われる。これまでのところ、2回目ブースターは、70歳以上のBC州民、55歳以上の先住民、長期介護施設に住む人々、臨床的に重度の感染に極めて弱いと考えられる人々にのみ提供されてきたが、近々、65歳以上にも対象が拡大され、月曜日から招待状が発送される予定だ。
Ballem は、一般の人々にとっては、秋がCOVID-19に対する防御を強化する最適な時期であることを強調した。「秋から冬にかけて室内に入るため、呼吸器系の病気に最もさらされる時期であり、リスクが最も高くなる時期にブースターを受けたいのです」と、彼女は述べた。
州政府は、秋までには Pfizer と Moderna からオミクロン対策用の新ワクチンが発売されることも期待している。どちらもカナダ保健省の認可待ちである。「新ワクチンは非常に有望に見える」とBC州の代理の州保健官 Dr. Martin Lavoie は言った。「これらの新しいワクチンとブースターは、私たちがこのパンデミックを管理する上で、これまでのところ非常に前向きな軌道を維持するのに重要な役割を果たすでしょう」。
BC州の保健当局は、今年初めに州が多くのCOVID-19の制限を解除し、緩和し、日常生活にある種の平穏さを取り戻すことができたのは、広範囲に及ぶワクチン接種のおかげであると繰り返し評価している。しかし、彼らはまた、特に感染とCOVID-19による入院が再び急増し始めていることから、人々が油断することがないようにと呼びかけている。Modellers 理論モデル作成者は、BA.5亜種によって引き起こされる別のオミクロンの波がすでに進行中であり、来月にはピークに達すると見ている。「ウイルスは循環を続けている」と Lavoie は言う。「つまり、パンデミックは残念ながら終わっていないのです」。
理由は不明だが、3回目の接種をためらう人もいる。BC州の成人の94%が1回目の接種を受けているのに対し、ブースターを受けたのは約62%に過ぎない。しかし、Adrian Dix 保健相は、州は「週に約5万回の接種を行っており、前進を続けている」と述べた。政府によると、今年4月初旬から5月までのワクチン効果データによると、ブースター接種を受けたカナダ人は、「未接種の人に比べて入院するリスクが約5分の一の低さである」ことが判明した。
2回目のブースターは、パンデミックの間中、州の保健当局がその指導に従ってきた NACI(National Advisory Council on Immunization 予防接種に関する国家諮問委員会)の助言に基づき、BC州全体で広く提供されている。NACI は、5歳から11歳の子どもに対する1回目のブースターを承認するかどうか、まだ決定していない。また、5歳未満の子ども向けに設計された、より少量の初回接種用ワクチンも、カナダ保健省の承認とその後のNACIの審査が待たれている。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


Metro Vancouver:Burnaby Mt. ゴンドラ建設を承認 (2022.07.09)
雪の日に Burnaby Mountain の頂上で立ち往生することは、もうすぐ終わるかもしれない。Metro Vancouver 市長会は、頂上にある Simon Fraser University と SkyTrain の Production Way – University 駅の間の山にゴンドラを設置する計画を承認することを決議した。今年初めには、Burnaby 市議会も「ほぼすべての地区で市民の強い支持を得ている」と、このプロジェクトを承認している。
SFUの副学長で渉外担当の Joanne Curry は、2027年に実現する可能性があると話す。「Burnaby Mountain が雪に覆われ、バスが途中で止まってしまうような状況であることはよく知られています。でも、ゴンドラならどんな天候でも運行し続けます」と Curry は言う。「学生にとっては、通学時間帯に大きなメリットがあります。しかし、それは授業や試験に間に合うという信頼性の問題でもあるのです。私たちは10年以上にわたって、SFUの多くの団体や人々と提唱してきましたので、本当に感激しています」。
このプロジェクトの次のステップは、ゴンドラの建設費だけで210ミリオンドル以上かかると予想されるため、どこから資金を調達するかということだ。このプロジェクトは、TransLink の10年計画の一部であり、それには、Millennium Line の UBC延長など、170キロメートルと推定される地域の高速輸送が含まれる。
初期の見積もりによると、10年計画は20ビリオンドル以上かかり、2014年の市長会議10年ビジョンで示された投資予定額の2倍以上になるとのことだ。また、この計画は、完全に実施された場合、運営費が50%増加することも示唆している。木曜日に仮想的に開催された評議会では、Metro Vancouver 地域の市長が投票に参加した。彼らは7月28日に再び会合を開くことになっている。
**********
う~ん、いよいよ、Burnaby Mountain のゴンドラが実現しそうだね。ゴンドラからの景色も素晴らしいだろうから、観光資源にもなるだろう。その一方で、バードウォッチャーの私としては、建設によって、野鳥を含めて野生動物の生息に影響が出るのではという心配もある。たとえば、Burnaby Mountain が大きな部分を占める Bear Area ではクマたちが棲みにくくなって、街に出てきて駆除される個体が増えないかとか・・・先日の Central Park のクマくんのように。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


新トンネルのための Steveston I'change 建設開始 (2022.07.08)
Richmond 南部の Highway 99 沿いにある Steveston Highway の新しいインターチェンジが、現在正式に工事中であることが明らかになった。この87.5ミリオンドルのプロジェクトは、老朽化した George Massey Tunnel に代わる新しい埋没式トンネルの初期工事の1つである。工事は整地やユーティリティーの再配置などの初期工事から始まり、新しいインターチェンジは2025年に完成を迎える予定だ*。
* 新インターチェンジ計画図:上が北になっている。
現在のインターチェンジは2車線だ。新インターチェンジでは、東行き2車線、西行き3車線の計5車線と、ハイウェイ99への左折レーンが設置される予定だ。また、Steveston Highway と Highway 99 のランプ接続を改善し、交差点での信号優先、北行きオフランプの専用バスレーンと車線内バス停など、バスがインターチェンジをより効率的に通過できるように公共交通機関のバス優先策も講じられる。また、ハイウェイ99を横断する新しい Steveston Highway の陸橋の両側には、歩行者・自転車専用の通路が設置される予定だ。
「Richmond で最悪のボトルネックの1つへの対処を進める重要な日だ」と、BC州交通インフラ相 Rob Fleming は声明を発表している。「交通利用者、ドライバー、自転車利用者の接続を改善し、George Massey Tunnel に代わる8車線の新しい有料トンネルに接続する作業が始まることを楽しみにしている」と述べている。
このインターチェンジの設計は、Richmond 市が反対した当初の10車線橋プロジェクトの一部として以前計画されていたものより、かなり小さい。現在進行中の Massey Tunnel の代替工事には、バスの動きを改善するため、SkyTrain の Bridgeport Road からハイウェイ99までの新しい南行きバス専用レーンが含まれている。また、ハイウェイ99の路肩をバス専用レーン用に拡張する工事も進行中だ。
これらの工事はすべて、Massey Tunnel 全面改修の推定総工費4.15ビリオンドルの一部だ。新しい8車線没水型トンネルの建設は、厳格な環境審査プロセスと請負業者調達プロセスの完了後、2026年に開始される予定だ。計画通りに進めば、新しい8車線トンネルは2030年までに使用できるようになる予定だ。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


ICBC 無過失保険:事故で半身不随の男性が訴え (2022.07.07)
州政府が昨年春から開始した no-fault insurance 無過失保険モデルの ICBC保険制度で、保険料が安くなって、その点ではありがたい。ところが、無過失保険モデルの保険制度にはいろんな”ほころび”があるようで、これまでにも何度か、ICBC から十分な補償を受けられない交通事故の被害者のことが報道されてきた。そして、最近また、交通事故で半身不随になった男性のことがニュースとなった。
昨年、自動車事故で半身不随になった BC州 Saanich の男性 Tim Schober は、ICBC の no-fault insurance 無過失保険モデルに対し、賠償請求の上限が憲法上の権利を侵害しているとして、法的挑戦を開始している。Schober は2021年8月、サイクリング中に車にはねられた。Vancouver に空路輸送された彼は、壊滅的な脊髄損傷で7カ月間入院し、一生、車椅子を使わねばならない四肢麻痺となった。67歳の彼は、自分のような被害者が補償を求めて訴えることを妨げ、給付金を一時金に限定するICBCの現行モデルが、彼の生活の質にさらに影響を与えていると言う。
「ICBCの上限額に合わせて、私が受けるべき介護の量も減らされています」と彼は Global News に語った。「旧制度では、私は和解金を受け取り、介護や治療、機器などについて自分で決めることができたはずです。しかし今は、それぞれの項目がICBCに提出され、ICBCはその裁量でゆっくり時間をかけて、通常、迅速には対応してくれません」。
事故の前、Schober は熱心なサイクリストであり、ロイヤーとして働きながら体を動かし、家庭生活も楽しんでいた。今、彼は、自分自身の体の移動と身の回りの世話で日々困難に直面している。彼は、口から操作するセンサーで車椅子を動かし、飲食を含むほとんどの活動で介助を必要としている。Schoberは、2020年に発表された無過失責任保険モデルに長年反対してきた BC州裁判弁護士 Trial Lawyers of BC とともに、憲法への挑戦を開始している。同モデルは昨年春に施行された。
BC州弁護士会 Trial Lawyers of BC 会長 Bill Dick は、彼とそのチームが法案の法的妥当性を争うための証拠を集めるため、法的手続きは長期に及ぶだろうと語る。「重要なことなので、おそらくカナダ最高裁判所まで行くでしょうから、時間はかかると思います」と彼は言った。
Ministry of Public Safety 公安省は声明の中で、無過失責任保険モデルを擁護し、それがドライバーの保険料を平均28%引き下げたと述べている。また、事故で負傷した BC州民は、「誰が事故を起こしたかにかかわらず、必要なケアを必要な期間、すべて受けている」とも主張している。「我々は、まだ目にしていない潜在的な出願についてコメントすることはできませんが、政府は、同様のモデルが運用されている他の管轄区域の経験を活用した Enhanced Care 強化されたケアモデルの設定における憲法上の問題を慎重に検討しました」と同省は述べている。
無過失責任保険は、州政府司法長官 David Eby が財政的な「ゴミ箱の火」と呼んだICBCのコストを引き下げるために州が導入したいくつかの方策の一つであった。しかし、多くの BC州民が、この新制度のもとで、保険金請求の被害者が支払うべき金額を必ずしも補償してもらえず、高額の請求をされる羽目になったと不満を漏らしている。
Schoberは、自分の経験は無過失責任保険を見直すか、取り替えるべきことを証明する最新の例に過ぎないと言う。「BC州の人々は、新しい保険制度はより良いものだと政府から言われてきたと思いますが、それは必ずしも正しいとは言えません・・・特に大惨事の時にはそうです」と彼は言った。「人々は、自分たちが見せかけの保険に加入していることを知る必要があります」。
**********
う~ん、no-fault insurance 無過失保険モデルというのがどんな保険モデルなのか、私にはよくわからないが、Schober が言うように「給付金を一時金に限定する」としたら、彼のように一生治らない怪我を負った場合は、たまったものではないね。時々、ニュースに取り上げられる同様のケースでは、ほとんどの場合、弱者側が十分な補償を受けられないでいる。特に、自動車と自転車が衝突してサイクリストが怪我をした場合が多い。
世界にはいろんな保険モデルがあるだろうから、BC州も、十分な補償を受けられるもっとましな保険モデルを導入することはできないのかと思ってしまうね。いくら保険料が安くなったとしても、いったん事故で怪我をして十分な補償が受けられないとしたら、そんな保険システムのありがたみは”ゼロ”だ。
ニュースソース> 動画で Schober の様子が映される。事故にあう以前は活発な若きシニアだった彼だが、事故で四肢麻痺となってしまった今は、コップの水を飲むのにも両手で抱えて苦労しなければならない。

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


Vancouver 名物”座礁艀”がなくなってしまう・・・(^^;) (2022.07.06)
Vancouver の”名物”がなくなってしまいそうだ・・・(^^;)。半年以上前から、ダウンタウンの Sunset Beach あたりの海岸に座礁していた大きな艀がいよいよ撤去されるらしいのだ。あんなところに巨大な艀が乗り上げて、わざわざ、あの前で写真を撮る人もいた。その”新名物”がなくなってしまうというのもちょっと寂しいね・・・(^^;)。
強烈な嵐によって大きな艀(はしけ)が Vancouver の海岸に乗り上げてから7カ月、巨大な船の解体・撤去作業がようやく始まることになった。Vancouver 市は先月末、Vancouver Pile Driving Ltd. が艀の解体を開始できるように、近日中に安全柵を設置するとニュースリリースで発表した。
「すべての資材はサポートバージに積み込まれ、処理とリサイクルのためにステージングエリアまで海上輸送されます」と市は述べた。解体・撤去には最大で15週間かかる見込みだが、当局によると、seawall は引き続き開放され、交通への影響はないと予想されている。作業は通常、平日の午前7時30分から午後5時30分まで行われ、市は「騒音の発生が予想される」と警告している。撤去作業の最新情報は、Vancouver Pile Driving が開設したウェブサイト English Bay Barge Deconstruction*にも掲載される予定だ。
* このサイトに載っている上空からの写真を見ると、いかに艀が巨大かがよく分かる。
艀は昨年11月15日に Sunset Beach に打ち上げられ、岩に乗り上げてしまったため構造的に問題を発生させた。当初、艀をそのままの形で牽引することを試みたが、失敗に終わった。市によると、解体の準備のため、Vancouver Pile Driving は構造、環境、考古学的な評価を行った。また、Fisheries and Oceans Canada カナダ漁業海洋省は、撤去の際に付近に生息する魚への影響を最小限に抑えるためのアドバイスを提供し、撤去計画に協力した。
* archaeological 考古学的な評価とか、魚への影響を最小限に抑えるとか、なんだか大げさな感じもするけど、念のため、やっておくってことだろうか。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


TransLink が運賃値上げ (2022.07.05)
<号外:Central Park のクマは駆除されてしまった・・・昨日書いた Central Park の Black Bear は、conservation officers に猟銃で撃ち殺された。なんとも悲しいことだが、あれほど人間に慣れてしまったクマは、麻酔銃で撃って山の中に運んでも、また街に出てくると言われるから、やむを得ないのだろう。なお、あのクマは駆除された日の前日から、公園内で目撃されていたようだ。私は、その間、2度公園に行っていたことになるが、クマくんに会えなかったのが残念至極・・・(-_-;)。>
Metro Vancouver の交通料金の値上げが Canada Day(7月1日)に実施され、この夏、地域内の移動が少し割高になった。成人が現金またはクレジットカードで支払った場合、シングルゾーンの料金は5セント上がって$3.10となった。2ゾーンでは10セントアップの4.45ドル、3ゾーンでは15セントアップの6.05ドルとなっている。Compass Card を事前にセットしている人は、1ゾーンの運賃が2.45ドルから2.50ドルになった。2ゾーン、3ゾーンはそれぞれ10セントアップの3.65ドル、4.70ドルとなった。月極め定期券は、大人で2.30ドルから4.15ドルの値上げとなった。
13歳から18歳のティーンエイジャーと65歳以上のシニアのためのコンセッション運賃も、1ゾーンと2ゾーンは5セント、3ゾーンは10セント上がっている。成人と違って、これらの運賃は支払い方法に関係なく同じである。3ゾーン乗り放題のコンセッションパスの月額料金は、最大58.60ドルとなった。一日乗車券は、大人料金で11ドル、コンセッションパスで8.65ドルに上がった。2020年に予定されていた4.6%の運賃値上げはパンデミックの影響で中止となり、2021年の値上げも当初の予定より低くなった。
TransLink は2022年の値上げを発表した際、Metro Vancouver がCOVID-19の影響への対応を続けているため、今年の値上げも当初の予定より低くなっていると述べた。また、この夏には大規模なイベントが開催されるため、交通機関を利用して観光地やイベントに参加する人に割引を提供するなど、より多くの人に車での移動を促すキャンペーンを発表している。
**********
う~ん、私はしばらく Skytrain にもバスにも乗っていないが、最新の運賃を見て、その高さにびっくりしてしまった。成人が3ゾーンを利用したら6.05ドルもすると言うんだからね・・・往復したら12ドル以上だ。これって距離を考えたら、ちょっと高くないだろうか。たとえば、横浜駅 ⇒ 東京駅(約29キロ)が京浜東北線で480円であることを考えると、Surrey の King George 駅 ⇒ Granville 駅(約27キロ)が3ゾーンで 6.05ドル(現在の為替率で610円くらい)というのは、やっぱり高いよね・・・(-_-;)。
だいたい、私は Translink のゾーン制が大嫌いだ。なぜなら、Surrey や Coquitlam あたりの人たちだけが割りを食っているからだ。たとえば、ピーク時(午後6:30pm まで)の料金は以下だ。
  ① Surrey(Zone 3)⇒ Vancouver(Zone 1)は「3ゾーン」扱い  
  ② Richmond(Zone 2)⇒ (Vancouver を越えて) ⇒ North Vancouver(Zone 2)は「2ゾーン」扱い
両方とも、ゾーンの境界線を2回越えるのに値段が違うのだ。しかも、②の場合は、Zone 2 から Zone 2への移動だから、「1ゾーン扱い」にすべきだという理屈も成り立つ。こんなシッチャカメッチャカな制度はもうやめて、距離による料金制にすべきだとつくづく思う。(参考サイト:TransLink - Pricing and Fare Zones 下部にある ESTIMATE YOUR FARE で料金を調べることができる)
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


Central Park に Black Bear が出た・・・(^^;) (2022.07.04)
友だちからメールが来て、「最近、Central Park に Black Bear クロクマが出たんだって?」と言ってきた。私は、え~~~!っとびっくりしてネットで調べてみたら、「7月2日の Central Park でのクマの出没」についていくつか情報が見つかった。そのうちの一つが、次の動画だ。

   
これは公園の南東端にあるミニゴルフ場だ。クマに向かって左側の木々の向こうにはトレイルがあって、私もよく通る。それから、こちらのサイトの動画は特に面白い(サインインの画面は無視して動画をスタートする)。ゴルフ場で人がたくさんいるのに、クマは人々をまったく気にせずに水鳥を追いかけて最後には捕まえてしまう。水鳥を捕まえたところも私が毎日通る・・・(^^;)。
私が Central Park でジョギング・散歩をするようになってから20年を超えたが、クマが目撃されたのは初めてだった。それにしても、Central Park のような街の中の公園に Black Bear がいったいどこからくるのか。調べてみたら、意外と近いところに Black Bear の生息地があった。Burnaby Mountain から、Burnaby Lake、そして Deer Lake にかけての広大な地域がそれだ。Burnaby 市が「Bear Area」と名付けていて、その面積は、Burnaby 市面積の約三分の1を占める。Bear Area の南西端(Royal Oak St./Oakland St. 交差点)から Central Park までは、直線距離で2キロちょっとしかないから、十分、クマが歩ける距離だ。
* Vancouver や Burnaby の街なかに出没するクマは、North Shore の山から下りてきて Burrard Inlet を泳いで渡って来るとか、Delta の Burns Bog から来るとか考えられるが、どちらも距離がありすぎる。
しかし、Bear Area からくるとしても、街のど真ん中をいったいどうやってクマが歩いてこられるのか?夜中に道路を歩いてくるのか・・・人目につかずに移動するのだから、それしか考えられない。それにしても、真夜中だって車は走っているし、歩行者だってけっこいる。なんとも不思議だ。
なお、今回の Black Bear 出没を伝えるニュースは、次のように書いている。
「動物愛護の人たちによると、今年は春の天候が例年より寒かったためサーモンベリーの収穫量が減り、餌を求めて住宅街に入り込む Black Bear が増えたという。今年4月からこれまでに、935件の人間とクマの遭遇が通報されていて、そのうち133件の通報が調査され、23頭がBC州保護官サービスによって駆除された。これは、2011年までさかのぼる公開データの中で最も高い数字だ」
これはBC州全体での話だろう。Vancouver 周辺だけでこれほどのクマが街なかに出てくるはずはないから・・・。

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park


”アメリカ的”だった Saanich の銀行強盗犯人 (2022.07.03)
先週、バンクーバー島 Victoria 郊外の Saanich で発生した銀行強盗事件では、二人の犯人が警察によって射殺された。昨日、その犯人たちの名前が発表され、22才の双子の兄弟だったことが分かった。そこまでは「いい若者がなぜ銀行強盗を・・・?」と思わせる程度だが、彼らの Instagram の書き込み内容を知って、私は驚いてしまった。まるで、アメリカの極右の人たちが書くような文言が並んでいるのだ。以下、それを伝えるニュースだ。
昨日の記者会見で、警察は、先週火曜日(6月28日)に Saanich の Shelbourne Street にある Bank of Montreal での警察との銃撃戦で死亡した二人の男が、バンクーバー島 Duncan に住む Isaac & Mathew Auchterlonie の双子の兄弟だったことを明らかにした。Auchterlonie 兄弟は、銃撃戦で6人の警察官を負傷させ、先週木曜日の時点で3人が入院したままだ。
兄弟のうちの1人の Instagram アカウントは、銃を持つことが政府の「暴政」に対して必要だと書いていて、犯人たちがそう信じていたことが描かれている。CTV News Vancouver Island は、そのアカウント @isaacauchterlonie867 が、火曜日に警察によって殺害された22歳のガンマン2人のうちの1人 Isaac Auchterlonie のものであることを確認した。同アカウントは現在、削除されている。
Instagram のアカウントが削除される前、そこにはこう書かれていた。「カナダ人、愛国者、WW2太平洋戦争マニア、自然、銃器」。投稿の内容は、こうした趣味を反映していた。BC州の美しい自然や第二次世界大戦のドキュメンタリーのクリップに混じって、銃や弾薬の写真が多数投稿されていた。Auchterlonie が 森の中でライフルを発射するビデオもあり、しばしば反政府的なハッシュタグが添えられていた。特に問題があると思われる投稿では、Auchterlonie が、1997年の North Hollywood での銃撃事件に関するドキュメンタリーのクリップを公開していた。その事件では、重武装した2人が銀行を襲い、警察と44分間にらみ合った間に十数人が負傷した。
さらに、別の投稿では、COVID-19ワクチン接種への反対を表明し、銃規制法案と対比させていた。「When they try to give vaccine and they also try and take guns 彼らがワクチンを投与し、銃を奪おうとするとき」と書かれた投稿には、#tryandtakeit と #getwhatyoudeserve というハッシュタグと、Justin Trudeau 首相に対して冒涜的な言葉を向けるものが続いていた。
警察は土曜日に、Saanichの強盗と銃撃の動機はまだ不明であると述べた。また、「何が起こったのか、なぜ起こったのかを完全に理解するためには、まだ多くの疑問や調査努力が必要だ」と、BC RCMP のスポークスマン Cpl.Alex Bérubé は記者会見で述べた。
**********
う~ん、まだ捜査中ということだが、Instagram の投稿を見る限り、兄弟はまるで、花札男に扇動されて去年の1月6日まで荒れ狂ったアメリカ人たちと同じだね。私はいつも「国境の北側に住んでいてよかった」と思うが、カナダにもこんな若者たちがいるのかと思うと、対岸の火事ではないと思えてくる。なんともおっそろしい・・・(-_-;)。なお、襲われた銀行の隣の建物には Fujiya さんが入っていたのが映像で分かった(Google ストリートビュー・・・左に銀行)。店員たちもびっくりしたろうね。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


BC州民は「カナダからの独立」にあまり興味なし (2022.07.02)
最近の調査によると、BC州民は、他のどの州の住民よりも、カナダからの分離独立に関心がないことがわかった。昨日 Canada Day に発表された Research Co. の世論調査では、BC州の住民の67%がカナダから独立することに同意しないと答え、19%がカナダから独立したほうがいいと答え、残りの15%は「よくわからない」と答えた。
一方、Alberta 州民の33%、Quebec州民の32%は、州の独立をある程度支持していることがわかった。同社世論調査員の Mario Canseco は「Alberta州では過去6ヶ月間、分離独立への支持は減少したが、カナダで最も高いままだ。Quebec州では、州選挙が迫っているため、独立への支持がわずかに上昇している」。全国的には、26パーセントが自分の州の独立に賛成し、63パーセントが反対している。
Research Co. は、回答者に自分の州がアメリカの51番目の州になることについての意見も聞いた。Alberta州民は最も支持率が低く、アメリカ人になることに「強く」または「中程度に」賛成する人はわずか14%で、12月から25%*減少した。BC州民は Alberta 州民に次いでアメリカへの加盟に関心が低く、州民の15%に過ぎなかった。
* 「12月から25%減少した」ということは、12月には39%もの Alberta 州民が「アメリカの州になること」に賛成していたということ?だとしたら、ちょっと大きな数字だよね。原文は下のようになっているが、どうみても、その意味に見えるよね。
Albertans expressed the least support, with just 14 per cent either "strongly" or "moderately" in favour of becoming Americans – a 25 per cent decrease since December.
ひょっとして、「12月の25%から14%に減少した」... with just 14 per cent ... down from 25 per cent in December という意味ではないだろうか・・・それでも大きな変化だ・・・まあ、どっちでもいいけど・・・(^^;)。
Research Co. の調査は、6月18日から20日にかけて、カナダの成人1,000人を対象にオンラインで行われ、誤差は20回中19回、プラスマイナス3.1%ポイントとなっている。データは、年齢、性別、地域について、カナダの国勢調査の数値に基づき統計的に加重平均されている。
**********
う~ん、”自由なカナダ”では、びっくりするような調査が行われるもんだね・・・こんな”危険なテーマ”で世論調査するってんだからね・・・(^^;)。また、アメリカの一部になりたいなんて思う人がけっこういるのも驚きだ。あれだけ銃が氾濫し、医療保険がめちゃくちゃな国の国民になりたいなんて、私なら絶対に思わないけどね・・・(-_-;)。
むしろ私は、BC州、ワシントン州、オレゴン州が一緒になって、一つの国を作るのには大賛成だね。とてもリベラルな気質で自然環境も良くて、素晴らしい国ができると思うけどね。もし、カリフォルニア州が入りたければ、入れてやってもいいしね・・・(^^)。 名前は、Cascade 山脈でつながっているから、「カスケード国」かなあ・・・(^^)?。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


盗難車の発見に使える Apple のハイテク機器 (2022.07.01)
自動車の盗難防止テクニックがどんどん進化する一方で、盗む方のテクニックもどんどん進化している。どうも、「これで絶対安全」というやり方はないようだ。しかし、数ヶ月のうちに二度も車の盗難にあった Toronto の男性は、二度目はハイテク技術を使って、盗難車の場所を突き止めた。
Toronto の私道から3カ月間で2度も車を盗まれた男性 Lorne が、2度目の盗難にあった時、どのようにして車を追跡して探し当てたかを明かしている。4月1日、彼の家族は Avenue Road と Lawrence Avenue 付近に引っ越した。翌日、電子機器会社の社員がテレビを設置するために彼の家にやってきた。彼は Range Rover のキーを、犯罪者がキー・フォブをコピーして車にアクセスするのを防ぐための faraday boxファラデーケージ) に入れた。
しかし、電子機器会社の社員が家を出てから数分もしないうちに、白昼堂々、彼の車は盗まれてしまった。「車泥棒は、自動車メーカーがつけた追跡装置を無効にできたのです」と Lorne は言う。一方、車内にあった彼の財布と子供の携帯電話は、車外に投げ出されており、これは車の位置を追跡されないようにするための予防策だったと Lorne は考えている。彼の Range Rover は結局、見つからなかった。
ひと月後、彼は同じ車種の新車を手に入れたが、今度は3つの追跡デバイス Apple AirTag*を車内に置いた。1つはグローブボックス、2つ目はトランクのスペアタイヤ、3つ目は後部座席の下に置いた。Lorne は通常、車をガレージに駐車していたが、その夜はそうではなかった。翌朝8時半、子供たちが寝室に駆け込んできて、「パパ、パパ、車がない」と叫んだ。すぐに”Find My app” にログインしたら、AirTags が3つとも、Scarborough の Manville/Comstock Streets 近くにあるメタルリサイクル工場にあることがわかった。
* Best Buy、Staples、London Drugs などで40ドルくらいで売られているようだ。
Lorne は、すぐにその場所に向かい警察に電話したが連絡が取れなかったため、近くの警察署に車を走らせた。CTV News Toronto が Toronto 警察に問い合わせると、警察の広報担当者は 、確かにその日、このような内容の報告が警察にあったことを確認した。Lorne によると、「次の日、警察は(メタルリサイクル工場から)9台の(盗難)車を回収した」。
現在捜査中のため、警察はこの事件に関してそれ以上コメントすることができなかった。しかし、Lorne は、警察がすぐに彼の車を回収して彼の手元に戻してくれると期待している。彼は、今回は AirTags が役に立ったが、車の盗難はますます巧妙になっていくと予想している。「というのも、この AirTags でさえ完全ではないからです」。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


退任する Horgan 州知事「闘病で体力が低下」 (2022.06.30)
先ごろ、BC州知事 John Horgan が3期目となる州知事就任をせず、後任者に道を譲ることを発表した。昨年11月に咽頭がんを患い、放射線治療で経過は良かったようだが、頬がこけて以前のような力強さが感じられなかった。やはり、本人も体力の低下を感じていたようだ。
BC州知事 John Horgan は先日、退任する計画を発表したが、BC NDP が彼の後継者を選ぶまでは退任しない予定だ。Horgan は火曜日に Vancouver で記者会見に臨み、3期目の政権を目指さないことを確認した。州知事は、最近 Ellie 夫人とビーチを散歩しながら、がんとの闘病生活を振り返って、この難しい決断を下したという。 沖合で水しぶきを上げるカワウソを見て、Horganは「もう少し遊んで、仕事を減らすのも悪くないかもしれない」と思い直したという。
「これからの夏をどう過ごすか、考えなければならない」と語った。 Horgan は昨年11月、喉にしこりを発見した数ヵ月後にがんと診断され、35回の放射線治療を受けて1月に治療を終了した。2008年には膀胱がんを患い、闘病生活を送ったこともある62歳は、仕事復帰後、元気がないことに気づいたという。「健康状態は良好だが、日が経つにつれて元気がなくなってくる」と Horgan は語った。
BC NDP は今秋、Horgan の後継者を選ぶ党大会を開くとみられている。州知事は、それまで仕事を続けることを強調したが、そのあとの6年間、州を率いることは約束できないと述べた。「これは私の人生の中でBC州知事であることのスリルであり、私は、明日も明後日もその次の日も、BC州の州知事を務めます」と Horgan は述べた。 「最近がんと闘った結果、私の計画がどうなるかについて、果てしない憶測がありました。本当に重要なことに戻るために、そのような憶測を終わらせたいと思います」。政治学者たちは、先日の発表を前に、Horgan の辞任を求める外部からの圧力はなく、彼自身の決断で辞任することにしたものであろうと示唆した。
州政府は、経済的余裕からファミリードクター不足まで、大きな課題に直面しているが、最近の Angus Reid Institute の世論調査では、Horgan の支持率はここ数年で最低のレベルに下がったにもかかわらず、カナダで最も人気のある知事の一人であることが判明している。先週、Horganは、789 ミリオンドルと見積もられていた Royal B.C. Museum の建て替えをめぐる論争に全責任を負い、政府がこのプロジェクトを中断することを発表した。専門家は、この州知事の決断は、NDPの次期リーダーのハードルを下げるためのものだろうと推測している。
「私は、NDPだけでなく、すべての政治機関において、政治の世代交代の必要性について話してきた」と、Horganは火曜日に語った。「我々は、次の世代が彼らのエネルギーと彼らのアイデアを前進させるためのスペースを作る必要があります」。Horgan は2017年、BC Green Party との政治協力によって NDP が1952年以来初めて州の少数政権を形成し、政権に上り詰めた。
**********
私は、2017年の州議会議員選挙を前にして彼が「Portman Bridge の通行料を無料にする」と言った頃から、「この人はまともだね」と思って彼を支持してきた。なぜなら、交通インフラというのは基本的に税金で賄うのが筋だからだ(まったく橋がなかったところにできた橋なら有料化もやむを得ないかもしれないが)。しかも、普通乗用車が往復で6ドルも取られるようにしたのは、あまりにずさんな BC Liberals の政策だった。
Portman Bridge の無料化を皮切りにして、Horgan は在任中、ブレのない”落ち着いた政策運営”をしてきたように思う。最後にミソをつけた Royal B.C. Museum の建て替え計画は、家賃の高騰が続く住宅問題が足を引っ張られた形だが、いずれはやらねばならないことなのだろう・・・。ともかく、Horgan には、「約6年間ご苦労様でした」と言いたい気分だ。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


新 Vancouver Art Gallery が2027年にオープン (2022.06.29)
Vancouver で新しい最新鋭の文化施設の建設が実現に一歩近づいた。斬新なデザインの new Vancouver Art Gallery が建設される場所は、Vancouver ダウンタウンで West Georgia、Cambie、Dunsmuir、Beatty の4Streets に囲まれたブロックだ。
新しいアートギャラリーは、世界で最も環境的に持続可能なものであり、北米で最初の passive house gallery パッシブハウスギャラリーとなる予定だ。パッシブハウスとは、ultra-low energy building by performance standards 性能基準で超低エネルギーの建物のことだ。
先日、2027年にオープンする new Vancouver Art Gallery を支援するために、カナダ政府から約30ミリオンドルの資金提供があったことが発表された。同ギャラリーが資金調達の目標を達成するには、総額400ミリオンドルが必要だ。同アートギャラリーの理事である Anthony Kiendl は、現在、募金目標額の70パーセントに達していると述べた。「私たちは、この州がどのように始まったかを世界に伝え、先住民を祝い、彼らの物語、文化、歴史、芸術に耳を傾け、彼らから学ぶつもりです」と、Vancouver Centre 選出の国会議員 Hedy Fry は月曜日に述べた。
最近、Victoria にある Royal BC Museum の資金調達に関して多くの論争があったが、Vancouver Art Gallery の関係者は、このプロジェクトは長年の懸案であったと語った。「ここは、人々が集い、創造性とアイデアを探求するための中心地となるでしょう。それらは本質的なものであり、私たちの社会の健全性に本当に貢献するものなのです。Vancouver Art Gallery の場合、400ミリオンドルを求めていますが、これまでのところ、そのほとんどが民間のボランティアやサポーターからのもので、これは本当に合理的なプロジェクトです」と Kiendl は述べている。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


カナダ西部:3年連続の La Nina で荒れた冬に? (2022.06.28)
私たちの気候は、特にここ数十年、平均気温が上昇する傾向にあり、着実に変化している。しかし、その安定した上昇の中にも、もちろん変動がある。その中でも特に大きな変動が予測されるのが、El Nino エルニーニョと La Nina ラニーニャである。スペイン語では「男の子」と「女の子」を意味し、気象学では世界中の天候に影響を与える太平洋の気候パターンを指す。
気候は振り子のように、エルニーニョの状態から中立の状態を経てラニーニャの状態まで揺れ動く。振り子のスピードは速いときもあれば遅いときもある。しかし、振り子が動かなくなったらどうなるのだろう?この冬、私たちはそれを知ることができるだろう。予想では、この冬は「トリプルディップ」、つまり3年連続のラニーニャになる可能性がある。今、ラニーニャの状況にあり、2020年以降、ラニーニャの冬が続いている。
World Meteorological Organization 世界気象機関(WMO)の最新報告によると、ラニーニャが夏まで続く確率は70%、年末からまた冬まで続く確率は50~60%となっている。しかし、このことは私たちの住む地域の天候にとって何を意味するのだろう?そして、気候変動はどのような役割を果たすのだろう?
<ラニーニャとは?>
ラニーニャとは、東太平洋の海水が冷たくなることを意味する。海水温が上昇するエルニーニョとは逆だ。エルニーニョやラニーニャを宣言する基準は、長期平均を半度以上上回るか下回ることだが、もちろん、それ以上になることもある。それにもかかわらず、一見、無害と思えるほどの小さな変化は、太平洋沿岸だけでなく、地球全体の天候に大きな影響を与える可能性がある。
WMOによれば、海洋の冷却は熱帯の大気循環に変化をもたらし、主に風、気圧、降水量に影響を与える。スイスのジュネーブにある WMO 地域気候予測サービス部門の責任者 Wilfran Moufouma Okia は、「ラニーニャ現象が発生すると、通常、東アフリカでは一種の干ばつ、メキシコ湾の沿岸地域では干ばつが起こります。そして、世界の他の地域、例えば、西アフリカでは洪水が発生します」と言う。
しかし、これらの冷たい海水は、カナダの天候にも影響を及ぼしている。ラニーニャの年には、北米上空のジェット気流がさらに北に移動することが多く、特に冬季の気温、嵐の進路、降水量に変化が生じる。Environment and Climate Change Canada カナダ環境気候変動局の Nathan Gillett 研究員は、「カナダ西部の多くの地域では平年より気温が低く、BC州南部の海岸近くでは平年より雨が多い傾向があります」と言う。
<Triple-dip La Niñas は珍しい>
ラニーニャの長さや強さは様々だが、もし、このラニーニャが次の冬に続けば、WMOによると1950年以来3度目のラニーニャのトリプルディップ(3年連続のラ・ニーニャ発生?)になるという。「これは珍しい現象です」と Gillett は言う。「しかし、前代未聞というわけでもありません。このラニーニャ現象の長さは前例がないわけではないのです」と Moufouma Okia は言う。
<ラニーニャ現象によるカナダへの影響>
過去には、ラニーニャの冬はカナダ西部に荒れた天候を意味した。2010-11年の冬は、特に強力なラニーニャの影響で、バンクーバー島の Mount Washington Alpine Resort では12月下旬までに500センチを超える雪が降り、カナダ西部を豪雪地帯にした。このラニーニャ現象は Prairies の冬の寒さを意味し、Alberta 州でも大雪となり、Edmonton では2010年10月から2011年3月にかけて160センチ近い積雪となった。Edmonton では例年なら約85cmの積雪しかない。
90年代後半の3年間のラニーニャ現象では、嵐が記録的な降雪をもたらした。Environment and Climate Change Canada カナダ環境気候変動省によると、BC州の北部 Terrace の南東約120キロにある Tahtsa Lake では、1日に145cm の記録的な積雪となったが、それはまさに three-year La Niña の真っ只中だった。
<気候変動とラニーニャ現象>
Okia は、気候変動とラニーニャ現象の関係は少し複雑だと言う。影響を受ける地域が増えることと、気候変動との間に明確な関連性はないが、2050年までには降水量に変化が生じると予想される。「通常ラニーニャやエルニーニョの影響を受ける場所で、降水量の極端な増加が見られるでしょう」。
Gillett は、エルニーニョとラニーニャは今後も続くが、この2つの間の中立的な状態は、より温暖な状態にシフトし始めるかもしれないと付け加えた。「その状態は、今後も支配的な変動様式であり続けると予想されます。エルニーニョのような状態に少し変化することが多くなると予想されるのです」。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Google Maps:Coquihara Hwy で間違い情報 (2022.06.27)
少し前に、Google Maps が、長期間、間違った情報を閲覧者に与えたために、Stanley Park の観光関連企業が損害を被ったことを書いたが、またしても、”当てにならない Google Maps”を露呈するニュースが伝わった。
交通、道路、天候の状況を提供するウェブサイト DriveBC は BC州が運営している。その DriveBC は、Coquihalla Highway(Highway 5 の南半分)の Hope と Merritt の間が通行可能であることを、1ヶ月間に4回も人々に告知しなければならなかった。なぜなら、Google Maps が 「同 Highway が閉鎖されている」と間違った情報をネット上で伝えていたからだ。
交通のBC州運輸省からの最新情報を伝えるアカウントは、昨日、Twitter で「Google Maps は素晴らしいリソースですが、いくつかの混乱を引き起こしている!」と囁いた。これは、人気のナビゲーションプラットフォーム Google Maps が提供している不正確な情報について、同省から発せられた同様の警告シリーズの最新版だった。
ひと月近く前の5月29日に投稿されたツイートでは、「実際には閉鎖されていないのに、Google Maps 上で継続的に Coquihalla Highway が閉鎖されていると伝えられている誤りについて謝罪する」と述べられていた。6月10日、同様のツイートで、Google が提供する情報は「明らかに間違っており、確かに有効ではありません」と記述されている。その3日後、同庁は、「(Google に対して)Coquihalla Highway に関する Google Maps の間違いを指摘したが、無駄だった」と投稿している。今、BC州は、DriveBC が道路の状況について最も正確で最新の情報を提供していることをドライバーに呼びかけている。
なお、Coquihalla Highway は開通しているが、昨年の壊滅的な洪水による被害の修復を続けているため、内陸部を行き来する人々は夏の間、遅延が予想されると州は警告している。同 Highway は約2ヶ月間閉鎖され、1月に通常の通行が再開されたものの、その時点では一時的な修理しか完了していなかった。現在、恒久的な修復作業が進められており、一部の区間では引き続き速度制限や車線閉鎖が行われる予定だ。このルートを通行する必要がある人は、出発前に工事の影響をリアルタイムで確認する必要がある。
**********
う~ん、最近の Google Maps は本当におそまつだよね。利用者から抗議されても、なかなか訂正しないんだからね。もう10年近く前になるが、私自身、Google Maps に「(Vancouver ダウンタウンの)Yale Town は、カタカナ表示では、『ヤルタウン』ではなくて『イェールタウン』だよ」と、何度、訂正を申し入れたか分かりはしない。結局、あきらめて放っておいたら、何年も経ってから、いつの間にか「イェールタウン」になっていた。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


BC州在住の日系女流作家が「女性小説賞」を受賞 (2022.06.26)
アメリカとカナダの国籍を持つ日系人女流作家 Ruth Ozeki の「The Book of Form and Emptiness」が、2022 Women's Prize for Fiction 2022年度フィクション部門女性小説賞を受賞した。3万ポンド(約46,901.70カナダドル)のこの賞は、英語で書かれた女性によるその年の最優秀小説を表彰するもので、世界中の作家が対象だ。
「The Book of Form and Emptiness」は、父親の悲劇的な死後、家の周りで声が聞こえるようになった14歳の少年を描いた作品。その声は、母親が hoarding problem(hoarding disorder 溜め込み症) を抱えるとさらに大きくなり、彼は地元の公立図書館の静けさの中に避難するようになる。審査委員長の Mary Ann Sieghart は、「本と読書の力をたたえた作品で、生と死という大きな問題に取り組んでおり、読む喜びを感じさせてくれる」と語っている。
Ozeki は、アメリカ系カナダ人の作家、映画監督、禅僧であり、マサチューセッツ州 Northampton、New York、それに British Columbia に在住している*。今年の受賞候補作品に選ばれたカナダ人作家は彼女一人だ。「私は二重国籍なので、国境の両側でサポートされています」と Ozeki は受賞の喜びを語っている。「女性や女性のための機関のサポートがなければ、私はここにいなかったでしょう。だからこそ、この賞は私にとってとても重要なのです」。
6月15日に London の Bedford Square Gardens で行われた授賞式で、小説家で女性賞創設ディレクターの Kate Mosse が司会を務め、受賞が発表された。Women's Prize for Fiction は、世界的な舞台で活躍する女性作家を支援する登録慈善団体、Women's Prize Trust が設立したものだ。
Ozeki の小説「A Tale for the Time Being」は、2013 Man Booker Prize とNational Book Critics Circle Award for Fiction 全米図書批評家協会賞のフィクション部門の最終候補になった。その他の著書に、小説「My Year of Meats」、「All Over Creation」、自伝的な「The Face: A Time Code」、共作の小説集「Click」などがある。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


コンピュータで完全フリーズが頻発 (2022.06.25)
2週間くらい前から、私の2台の Desktop PC で完全フリーズが発生するようになった。まず、日常的に使っている Desktop A で完全フリーズ(1回目)が発生した。これが起こると何もできない。キーボードもマウスも使えず、Control-Alt-Delete を同時に押してもだめだ。
やむなく、電源ボタンの長押しをして強制的にシャットダウンした・・・この方法は PC に多少ともダメージを与えるのでできればやらないほうがいいが、それ以外に方法がなかった。しばらく使っていると、また完全フリーズ(2回目)して電源ボタンの長押しをする羽目になった。Desktop A になにか問題があるのだろうと思って、もう一台の Desktop B を使ってみた。しかし、しばらく使っているうちに、また完全フリーズ(3回目)した。
こうなると、もう A も B もない。やむをえず、また A を使うようにしていたら、数日後にまた完全フリーズ(4回目)した。ひょっとしたら、ブラウザに溜め込んだブックマーク(お気に入り)やブラウザの履歴がいたずらをしているのかと思って、それらを極力掃除してみた。その日はそれで収まったかと思えたが、翌日、また完全フリーズ(5回目)した。どうやら、ブックマークも履歴も関係なかったようだ。
しかし、この時、一つのことが頭にひらめいた。特定のウェブサイトを閲覧している時に、フリーズが発生したようなのだ。その特定のウェブサイトとは、動画ニュースサイト CTV Live News だった。そこで、ネットで調べてみたら、こんな情報があった。
   特定のWebサイトを開くとWindows10PCがフリーズする
どうも、私の場合もこれと同じケースのように思えた。そこで、それ以降は、CTV Live News は見ないことにし、ブラウザは一つだけ立ち上げ、他のアプリもあまり一度には立ち上げないで、コンピュータに負荷がかからないようにした。そして、5回目のフリーズから1週間以上が経過した。今のところ、”無事”だ・・・フ~~~・・・(^^;)*。
* <警告!!!>「無事だ」と思いながら、今まさに、上の「CTV Live News」にリンクをはろうと思って、ネット検索して CTV のページを出した。ところが、その途端、また完全フリーズ(6回目)してしまった・・・ページを出しただけで、まだ動画ニュースが始まっていないのにだ・・・(-_-;)。こうなったら、もう「CTV Live News = 犯人」であることが間違いなしだ。みなさんもご注意あれ・・・(-_-;)。

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


YVR:COVID-19 規制緩和で急増する入国旅行者 (2022.06.24)
カナダ入国時のワクチン接種義務が停止されたことにより空港での混雑がさらに増えると、旅行業界の専門家が警告する中、バンクーバー国際空港(YVR)は旅行者の増加に備えて準備を進めている。
YVR のコミュニケーション・マネージャー Alyssa Smith は、空港と政府機関の間で、遅延の再発を回避するための協調的な取り組みについて、「物事は今、スムーズに進んでおり、(私たちは)その状態を維持できるよう努力しています」と述べた。「私たちにとって素晴らしいことですが、まだ2019年のレベルには達していません」。 空の旅が大きく制限されていた頃、スタッフが解雇されたり自発的に離職したりしていたため、業界関係者は、適材適所を確保するには時間がかかると警告しているが、需要はもっと早く急増しそうだ。
Travel Secure の Martin Firestone は、「500万人の潜在的な旅行者(ワクチン未接種のカナダ人)が動き出していないのに、すでにインフラに多大な圧力がかかり渋滞や交通問題が多数発生している」と言う。「現時点では、混乱以外の何ものでもないと思います。そして、これはカナダに限ったことではなく、全世界で起こっていることです」。カナダの空港は、早めの到着を促すメッセージで行列をほぼ管理し、業務の様々な側面に人員を配置することで利用可能なすべてのリソースを注いでいるが、アメリカの空港は週末を通して問題に悩まされ、他の国際的な目的地でも同様の混乱や荷物の不手際を経験している。
航空業界アナリストの Henry Hartveldt(Atmosphere Research Group)は、「パイロットのような重要な従業員の雇用と訓練に時間がかかるため、こうした問題は冬の初め、あるいは、来年の半ばまで続くと思う」と述べた。「では、これは何を意味するのかというと、2022年の夏は旅行地獄になりそうだということです」。 カナダに入国する旅行者は、カナダ住民か否かに関わらず ArriveCan アプリが必要で、空路で到着してから空港を出ることが次の障害になる可能性があるということだ。「余裕を持って渡航し、目的地での必要事項を把握しておきましょう」と Smith は強調する。
COVID-19のホットスポットが世界中で発生し、連邦政府はワクチン接種の義務付けを復活させる可能性を警告しており、さらに全国的な労働力不足もあって、Firestone は、「簡単で気楽な旅行の時代は終わったかもしれない」と話す。「今、私たちが知っている旅行、つまりニューノーマルは、私たちが過去に知っていたようなものではありません」と彼は言った。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


来年末、使い捨てプラスチック袋などの販売を禁止 (2022.06.22)
<号外:先日、「クイックアシストで友だちの PC操作をヘルプ」というトピックを書いたら、友だちが「Windows 11 には、(クイックアシストが入っている)Windows アクセサリがない」と言ってきた。調べてみたらたしかにその通りで、普通のやり方では「Windows アクセサリ」が表示できない。そこで、「クイックアクセス」を紹介するページを書き直して、Windows 11 で「Windows アクセサリ」を表示する方法を加えた。>
カナダ政府は、使い捨てプラスチックの全面禁止に向けた動きの一環として、2023年12月にプラスチック袋とテイクアウト容器の販売を禁止する。また、プラスチック製の cutlery カトラリーやスティックなどの販売も禁止する。プラスチック製フレキシブルストローも含まれるが、障がい者のための例外措置が設けられる予定だ。
企業は2022年12月までに、バッグ、食品容器、カトラリー、スティック、ストローの製造と輸入を止めなければならない。プラスチック製の6本入りリングも対象となるが、製造ラインの再編成を考慮し、販売禁止は2024年6月まで行われない。ジュースボックスなどの飲料容器に同梱されるフレキシブルストローについても、同様の計画だ。2025年12月20日までに、これら6種類の使い捨てプラスチック製品の輸出もすべて禁止される。
カナダ政府は、今後10年間で、この禁止措置により、リサイクルが困難な130万トン以上のプラスチック廃棄物がなくなり、2万2000トン以上のプラスチック公害がなくなると見積もっている。「プラスチック廃棄物ゼロに向けた第一歩です」と、自然保護団体Oceana Canada のプラスチック・キャンペーナー Anthony Merante は言う。「海岸に打ち上げられ、海に流れ込み、海の生物を危険にさらすのは、6つの一般的な使い捨てプラスチック製品です。カナダでは、プラスチック廃棄物のわずか8%しかリサイクルされていません。私たちは、この問題から抜け出すためにリサイクルすることはできません」。
Merante は、カナダは、EU、チリ、メキシコなど、すでに使い捨ての規制を目標としている他の国々に「追いつく」ことができる、と言った。「使い捨ては70年代と80年代から存在するもので、100年来の問題ではなく、私たちが学び直さなければならないものです。このような国家的な禁止令は、実際に私たちのために市場にもっと多くの選択肢を持たせることになります」。 バンクーバーでは、今年の1月1日に使い捨てのレジ袋の禁止を進めた。紙袋は最低15セント、2023年には25セントに値上げされる予定だ。使い捨てのコーヒーカップも25セントの手数料がかかる。
Merante は、使い捨てのコーヒーカップがカナダが実施する次の禁止令に追加されることを望むと述べた。「大臣は、将来的にこの禁止令を見直し、再評価し、拡大することに前向きであると言っています」と彼はった。「気候変動やプラスチック汚染の危機について考えるとき、それは決して頂上に到達できない山のように思えますが、もし誰かがハイキングに出かけたことがあるなら、ただ一歩ずつ歩き始めればいいのです」。カナダ政府によると、カナダでは毎年150億枚ものビニール袋が使用されており、使い捨てのプラスチックは、我が国の海岸線で見られるプラスチックごみのほとんどを占めている。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


BC州:1年前の熱波による死者は619人だった (2022.06.21)
昨年6月末に、内陸部の村 Lytton で49.6℃のカナダ最高気温を記録してほぼ1年になるが、先ごろ、あの熱波の中で暑さによって死亡したと思われる人の数が発表された。以下、そのニュースだ。
昨年の暑さドームを検証した B.C. Coroners Service の報告書は、猛暑の緊急事態に危険にさらされる人々への支援を強化するよう求めている。また、カナダ環境省による暑さ警報の発令と、公共機関や一般市民による対応との間にタイムラグがあったことも報告されている。暑さドームの期間中、気温が40℃を超える日が続き、死者の多くは、エアコンのない建物に住む高齢者や弱者だった。「Extreme Heat and Human Mortality: A Review of Heat-Related Deaths in B.C. in Summer 2021」と題された報告書は、2021年6月25日から7月1日にかけて BC州内で報告された800人以上の死者について調査した結果を発表した。その結果、619人が熱波に関連していたことがわかった*。
* 言い換えると、例年なら、この時季には州内で約200人が死亡するのに、昨年はその4倍の約800人が死んだということになる。ちなみに、昨年6月の熱波についての Wikipedia には、"in the prior five years, only three heat-related casualties had been registered"過去5年間で、(BC州内での)熱中症による死者は3名だけだった」と書かれている。
<熱波の影響は地域によって異なる>
B.C. Coroners Service の最高医療責任者である Dr. Jatinder Baidwan は、一部の人々は猛暑の間、より大きなリスクに直面していると述べている。報告書によると、暑さによる死亡者の3分の2は70歳以上であり、死亡者の80%以上は3つ以上の慢性疾患登録をしていた。死亡者の56パーセントは一人暮らしで、ほぼすべての死亡者(98パーセント)が室内で亡くなっている。
また、死亡者の多くは、エアコンや扇風機などの適切な冷却システムがない家に住んでおり、「一般人口よりも社会的・物質的に恵まれない地域に住んでいる死亡者が多かった」と報告書は付け加えている。報告書は、脆弱な人々を特定し、支援することを求めている。Baidwan は、弱者のチェックや、扇風機やエアコンなどの冷房器具を提供することも含まれると述べている。Baidwan は、熱波時に人々の家に機器を届けることが不可能な場合、人々を冷却センターに移動させることが最善である可能性があると指摘した。Baidwan は、一般市民や公的機関が事態の深刻さを把握するのが遅かったのではないかと述べた 。
報告書によると、911への通報数は熱波のピーク時に2倍になった。通報の54%が10分25秒の応答時間の中央値で救急隊員が対応したと述べた。しかし、50件の通報では、救急隊員が到着するまでに30分以上かかっている。911への通報者が長時間保留にされたのは17回。通報者のうちの6人は、通報時に救急車がいないことを告げられた。
<警報システムの必要性>
Badiwanは、より良いメッセージの発信と警報システムがあれば、猛暑に伴う危険性を一般の人々がより理解できるようになると述べている。報告書では、州が発表したような熱中症警報対応システムの必要性が指摘されている。
Mike Farnworth 公安大臣は、B.C. Heat Alert and Response System の計画には、暑さ警報と猛暑緊急警報の2つのカテゴリーが含まれると発表した。Farnworth は、政府がすでにアンバーアラート、津波、山火事、洪水警報の発令に使用されている全国 Alert Ready system を通じて、猛暑の緊急警報を携帯機器に流す用意があると述べた。そして、「より多くの通知、メディアへの発表、地方自治体とのコミュニケーションが行われるだろう」と述べた。
Badiwan は、安全に関する警告はすべてのBC州民に必要だが、一部の人々にはさらなる介入が必要であると述べた。また、暑さへの懸念の認識について、より広範な国民意識とトレーニングが必要であり、健康診断も必要であるとしている。「私たちのうち何人が・・・実際に時間をかけて誰かのドアをノックして、大丈夫ですかと尋ねたでしょうか?どれだけの人が、実際に起きている重大な暑さの現象に気づいていたでしょうか?」。
<長期的な計画>
B.C. Heat Alert and Response System 計画では、より高温な気候に対応できる住宅やコミュニティを建設するための長期的な計画も呼びかけている。BC州の建築基準法は、主に寒冷な気候に対処することに重点を置いている。新築・既存住宅にパッシブ・アクティブ・クーリングを奨励することで、暑さ対策の必要性を反映させるべきだと Baidwan は述べている。地域社会全体が、緑地や日陰を増やすことに目を向けるべきだと Baidwan は言う。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


再建された Victoria 郊外の日本的文化施設 (2022.06.20)
バンクーバー島にある日本文化の歴史的建築物が、破壊されてから80年後に再建された。戦前、Esquimalt の Gorge Park には日本庭園と茶室があり、30年以上にわたって地域の名物として親しまれてきたが、1942年に略奪者と破壊者によって破壊されてしまった。第二次世界大戦中、カナダ政府はBC州に住む日系人を拘留・追放した。その中にはこの茶室で働いた人々も含まれていたため、茶室は空き家となり、手入れもされないままになっていた。
しかし、今、公園内に残る日本庭園の隣に、日本建築を取り入れた2階建ての新しい公共建築物が建っている。Esquimalt 市長 Barb Desjardins は、「木、水、石、そして庭が織り成す夢のような光景です。なにかのお祝いに訪れてもいいし、瞑想に耽ってもいい」と話す。新たに作られた施設 Esquimalt Gorge Park Pavilion では、会議や打ち合わせなどのイベント用にレンタルスペースを提供している。Pavilion の運営責任者である Dan Henderson によると、すでにレンタルスペースに興味を示している人もいる。彼は、「このスペースは十分に活用されると思います」と語った。
この土地は1960年代に Esquimalt 市に買収され、2009年からは市が庭の手入れをしてきた。「ここは、日本人コミュニティがお茶を飲んだり祝い事をしたりするための文化センターであると同時に、市民全体のコミュニティのための場所にもなるでしょう」と Desjardins は述べた。毎年10月には、この地域の日本文化に敬意を表して、日本文化フェスティバルが開催される。そのイベントは歴史的にはレクリエーション・センターで開催されてきたが、これからは茶室に移動する予定だと Desjardins は述べた。「ここは、そのために驚異的な場所になるのです」。施設再建の目的は、地域の人々が日系人にとって大きな文化的意義を持つ施設を破壊してしまったことと、日本人強制収容の歴史を認識することだ。
曽祖父と大叔父が庭園と茶室を設立した Dillon Takata は、2019年の CBCインタビューで、「祖父が以前 Ontario から訪ねてきた時には、茶室と庭園の敷地に連れて行き、恨み心なしに歴史を説明しました」と語っている。「日本の文化には、悪いことが起こっても、ただなんとなく受け入れるという部分があると思います。文句も言わず、ただ我慢して前に進むのです」と Takata はいう。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


「クイックアシスト」で友だちの PC操作をヘルプ (2022.06.19)
いや~、びっくりした。Windows にこんなアプリがあったとは知らなかった・・・(^^;)。
私は、友だちや親戚のコンピュータ操作をヘルプするために、これまで、リモートデスクトップアプリの TeamViewer や Anydesk を使ってきた。ところが、長年使ってきた Teamviewer は、私があまり頻繁に使うために「お前は、個人使用ではなく商用使用しているのだろう。だったら、有料版に切り替えろ!」と通知が来て、結局、使えなくなってしまった。その後に見つけた AnyDesk はかなり重宝しているが、ちょっと使いにくい面がある。
そこで、ソフトウェア紹介サイトでいろいろ研究したら、Windows の「クイックアシスト」というのが見つかった。なんのことはない、Windows 抱き合わせのソフトウェアで、次の手順で簡単に使える。
  スタートボタン ⇒ Windows アクセサリ ⇒ クイックアシスト
*「Windows アクセサリ」からいったん立ち上げると、それ以降は、「クイックアシスト」ボタンがアプリケーションリストの「か」行のカテゴリーに移動する。
* クイックアシストを使うには、Skype などの通信アプリを使うのが便利だ。電話では、片手がふさがってしまって使いにくい。

* 支援する側では、Microsoft アカウントが必要。Microsoft アカウントを持っていない場合でも、クイックアシストの手順の中で簡単に作成できる。
Windows 抱き合わせだからインストールする必要もない。画面はとても見やすいし、操作も簡単そうだ。家に、Windows PC が2台ある人は、”遊んでみる”のがいいかもしれない。
なお、TeamViewer や Anydesk と比べて使いにくい点もある。私は、親戚の人たち数人から予め了解を得て、いちいち相手に許可を貰わずに相手のコンピュータに入って操作できるようにしている。ところが、 クイックアシストにはその機能がなく、毎回、相手の許可を貰わねばならない。
詳しい使い方はこちらに書いておいた。また、こちらの Youtube 動画もわかりやすく説明している。

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Google Maps:Stanley Park の観光業者に謝罪 (2022.06.18)
私は、2000年代なかばから検索エンジン Google のファンだった。しかし、近年、Google のサービスには”ほころび”が目立つようになってきている。下のトピックもその一つだ。
Google は、Google Maps の位置表示の間違いから商売に損害を被ったVancouver の観光業ビジネスオーナーに謝罪した。馬車ツアー会社 Stanley Park Horse-Drawn Tours のオーナー Gerry O’Neil は、「ビジネスにとって問題であるだけでなく、当社の顧客にとっても非常にフラストレーションのたまることでした」と語った。
O’Neil の馬車ツアーは、40年前から Vancouver の Stanley Park で操業してきた。彼のビジネスアドレスは735 Stanley Park Drive にある。しかし、O’Neil によると、1年ほど前から、顧客が Google Maps にその住所を入力しても公園内の別の場所に連れて行かれてしまうようになった。「公園の反対側、1.6キロメートル離れた Second Beach のあたりに行ってしまうのです」と O’Neil は言う。
多くの企業と同様、O’Neil の観光関連企業も、パンデミックのピーク時には大きな打撃を受けた上に、Google Maps の障害がそれに輪をかけた。いくら O'Neil が訂正を申し入れても Google Maps が問題を修正しなかったため、彼のビジネスの20%が影響を受けたと彼は見積もっている。O’Neil は、1年近く前から Google に問題を解決してもらおうとしたが、うまくいかなかったという。「Google に十数通のメールを送りました。電話もかけようとしましたが番号がありません」と O'Neil は言う。
Global News の Consumer Matters は、O’Neil の代理人としてGoogleに連絡を取った。連絡から数日後、Google は内部調査を行い、次のように述べてエラーを修正した。「O’Neil 氏にご迷惑とご不満をおかけしたことをお詫びするとともに、Stanley Park Horse-Drawn Tours での今後の成功をお祈り申し上げます」。
O’Neil は、彼の馬車ツアービジネスは現在、回復に向かっていると述べた。「公園で迷子になったという電話もなくなり、収入も増えました。1日あたりで12〜15人ほど顧客が増えて、私たちにとっては本当にありがたいことです」と彼は言った。
**********
う~ん、またしても Google Maps がずっこけたね。でも、O'Neil さんは売上を少し減らしたくらいですんでよかったよ。(Google Maps ではないが)GPSを使った地図サービスを信用したために、荒野に迷い込んで死んでしまった人もいるんだからね。2011年春、Penticton から Las Vegas に車で向かった夫婦が行方不明になった。2ヶ月近く経ってから、妻だけがネバダ州の原野で車の中にいるところを発見された。しかし、助けを求めて車を離れた夫は、その後、ネバダ州山中で遺体で発見された・・・(-_-;)。
(参考トピック)
GPSの”犠牲者”ネバダ山中で発見 (2012.09.03)
GPS(カーナビ)を信じるな (2011.05.10)
アップル地図は“危険” (2012.12.28)
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


カナダ:タバコ一本一本に警告文を記載 (2022.06.17)
カナダは、世界で初めて、タバコ一本一本に警告を印刷することを義務付ける国になるための準備を進めている。精神衛生中毒大臣 Carolyn Bennett は、この措置は、すでに警告が掲載されているタバコパッケージを見ることなく、タバコそのものを分け合ったりすることが多い若者を含んで、より多くの人々に警告が届くことを意図していると述べた。Bennett はまた、タバコパッケージの警告を拡大し、喫煙による健康への影響をより多く列挙することを明らかにした。
Heart and Stroke Foundation of Canada カナダ心臓病脳卒中財団は、タバコ製品につけられたメッセージがタバコ消費を抑制する効果があることを示す強力な証拠があるとして、この新しい措置を歓迎している。同財団 CEO の Doug Roth は声明で、「カナダは今後、世界で最も強力なタバコの健康警告体制を持つことになる」と述べ、「これらは致命的な製品であり、これらの措置は、若者や非喫煙者へのタバコの魅力をさらに減少させるだけでなく、現在の喫煙者の禁煙努力を支援することに役立ちます」と続けた。
カナダは、2000年代に入ってすぐに、写真付きの警告をタバコパッケージにつけることを義務付けているが、その画像は10年間更新されていない。Canadian Cancer Society カナダがん協会の上級政策アナリストである Rob Cunningham は、カナダが写真による警告を義務付けることで前例を作り、他の国もそれに続いていると指摘した。彼は、タバコ自体に印刷された警告文が、国際的にも普及することを願っているという。
**********
う~ん、寝酒程度のアルコールはそれなりに意味があると思うが(と言っても、アルコールにも発がん性が指摘されている)、タバコだけはなんの意味もないよね。私は、中学生の頃、家で火鉢に大人が吸いさしで残したタバコがあって、友だちとふざけて吸ってみた。それがなんともひどい”味”で、私は「こんなもの、なんで吸わなきゃならんの?」と思って、それ以来、一度も口にしたことがない・・・(^^;)。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


昨日で Internet Explorer のサービスが終了 (2022.06.16)
昨日6月15日、Microsoft は、かつて主流のブラウザーだった Internet Explorer(IE)のサポートを打ち切った。27年の歴史を持つこのアプリケーションは、BlackBerry などとともに技術史のゴミ箱に入ることになった。
IE の終焉は驚くようなことではなかった。昨年、Microsoft は一年後に IE に終止符を打ち、ユーザーに新しいブラウザ Microsoft Edge に使ってもらうと発表した。「Microsoft Edgeは、IE よりも高速で安全、かつモダンなブラウジングを体験できるだけでなく、古いレガシーなウェブサイトやアプリケーションの互換性という重要な懸念にも対処できる」と、Microsoft Edge Enterpriseのゼネラルマネージャー Sean Lyndersay は2021年5月にブログ投稿で書いている。
Microsoft が IE の最初のバージョンをリリースしたのは1995年のことで、当時は初めて広く普及したブラウザ Netscape Navigator が支配した前時代的なネットサーフィンの時代だった。IE の発売は、Navigator の終わりの始まりを告げるものだった。マイクロソフトは IE とそのユビキタスな Windows オペレーティングシステムを非常に緊密に結びつけ、多くの人々が Navigator の代わりに IE をデフォルトで使用するようになった。
司法省は1997年、Microsoft が Windows を使う条件としてコンピュータメーカーに同社のブラウザを使うよう要求したのは、それ以前の契約に違反するとして訴えた。Microsoft は結局、Windows の独占を利用して競合他社を潰したとして、2002年に反トラスト法違反の争いに決着がついた。また、IE を Windows に縛り付けることで、Firefox、Opera、Google Chrome といったライバルに対して不当な優位性を与えているとするヨーロッパの規制当局とも揉めた。
一方、ユーザーからは、IEは遅い、クラッシュしやすい、ハッキングされやすいといった不満の声が上がっていた。2000年代前半に90%以上あった IE の市場シェアは、ユーザーがより魅力的な他のブラウザを見つけるにつれて、衰退し始めた。インターネット分析会社 Statcounter によると、現在、世界のブラウザ市場では Google Chrome が約65%のシェアを占め、Apple の Safari が19%でそれに続いている。IE の後継者である Edge は約4%で、Firefox にわずかに及ばず遅れをとっている。
**********
う~ん、ついに Internet Explorer が”消えた”ね・・・(^^;)。消えたと言っても、すぐに使えなくなくなるわけではなく、先程使ってみたら普通に使えた。でも、だんだんセキュリティが怪しくなるだろうから、使わないほうがいいだろうね。
ブラウザといえば、私は、1995年ころから2010年ころまでは、Netscape Navigator、Internet Explorer、Google Chrome を次々に使った。その後、親戚の若者が勤めていた Opera のユニークな機能を知って Opera ファンになったが、Opera は2014年頃にその特殊機能のほとんどを削除してしまった。”普通のブラウザ”になりさがった Opera に落胆していたら、2015年初め、Opera に搭載されていた特殊機能を引き継いだ Vivaldi が登場した。Opera ブラウザの創設者の一人であり CEO も務めた Jon von Tetzchner が、Opera 時代に同僚だった富田龍起と協力して Vivaldi を創業したのだ。以来、私は Vivaldi の大ファンだ。Vivaldi のユニークさを知りたい人はこちらを参照。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


カナダ:20日から旅行者のワクチン・ルールを緩和 (2022.06.15)
カナダ政府は、今月20日より、国内の旅行者および国際線出国旅行者に対する COVID-19 の完全ワクチン接種の義務付けを取りやめる。ただし、すべての再入国要件は引き続き有効であり、すべての乗客は引き続きフェイスマスクを着用する必要がある。この変更により、ワクチン未接種のカナダ人は国内外へ向かう飛行機や列車に搭乗できるようになるが、海外からの再入国時には、現行の検査・検疫要件が引き続き適用される。
カナダに入国する外国人は、ワクチン未接種でも出国できるが、入国には引き続きワクチン接種が必要だ。また、「クルーズ船での旅行という特殊性から」、クルーズ船の乗客・乗員に対するワクチン接種の要件も引き続き有効だ。ArriveCAN アプリの使用義務も継続され、すべての旅行者は他国の入国要件を引き続き遵守する必要があり、ワクチン未接種の旅行者が訪れることのできる目的地が限定される可能性がある。米国を含む多くの国は、入国時にワクチン接種の証明を引き続き要求している。
Dominic LeBlanc 政府間総務相、Omar Alghabra 運輸相、Mona Fortier 財務局長、Jean-Yves Duclos 保健相は、昨日、この発表を行い、輸送従事者と連邦職員に対するカナダのワクチン義務付けの大幅な更新も盛り込んだ。発表の中で、政府は、この義務付けはパンデミックの最中には有効であったが、決して永久的なものではなかったと述べている。しかし、患者数が再び増加した場合、連邦政府当局は、一時停止していたCOVID-19の渡航制限を躊躇なく復活させるとしている。
ここ数カ月、カナダの空港での大きな負担や遅延、また州の公衆衛生規則の緩和などを理由に、野党政治家や旅行業界から、政府に対して旅行ワクチン接種義務の解除を求める圧力が強まっていた。こうした声に対し、Liberals は、科学や公衆衛生当局の助言に従う必要性に繰り返し言及し、義務付けを擁護してきた。昨日、大臣たちは、連邦政府の「最優先事項」はカナダ人の安全を守ることであり、今回の決定はカナダの空港での緊張緩和とは無関係であり、空港での緊張は「人員不足」によるものだと述べた。
政府は先週、空港でのワクチン接種を受けた旅行者のランダム検査の義務化を中止したが、未接種の旅行者には PCR 検査を義務付けることは維持した。連邦政府の方針で完全なワクチン接種と見なされるには、一連のワクチン接種を証明する必要があるが、ブースター接種は必要ない。しかし、公衆衛生当局からは、重症化した病気に対する予防と衰えた免疫力を強化するために、(現在、ブースター接種の扱いとなっている)3度目の接種を義務付けるよう求められている。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


46年後に東京で見つかった R. Bachman のギター (2022.06.14)
私はそれほど熱心なロックンロールファンではないが、60~70年代にカナダを代表したロックバンド The Guess Who とその創設者 Randy Bachman のことは知っている。その Bachman が愛用していたギターが46年前に Toronto のホテルから紛失した。ところが、最近、そのギターが東京で発見され、今月16日に東京で「引渡式」が行われることになった。
在日カナダ大使館は、半世紀近く前に Randy Bachman から盗まれたロックンロールの遺物を、来月の Canada Day の式典の一環として”本国送還”する手助けをすることになった。このギターは、1976年に、元 Guess Who の歌手兼ギタリスト Randy Bachman が Toronto でレコーディングしていた時、 ホテルの部屋から”消えた”ギターだ。オレンジ色の1957年製 Gretsch は、Bachman のそばを離れることがほとんどないギターだった。その喪失は、45年にわたる捜索とカナダのロック・アイコン Bachman の「midlife crisis 中年の危機」を引き起こし、彼は失ったギターの空白を埋めるために Gretsch を夢中で集め始めた。
”紛失”から46年後の昨年、オンライン探偵システムがこの楽器が東京にあることを突き止めた。タケシと呼ばれる日本人ミュージシャンが、その歴史を知らずにビンテージ・ギター販売店からこの楽器を購入したのだ。Bachman は何度もタケシにテレビ電話をかけながら、同じ週に同じ工場で作られたほぼ同じ楽器と引き換えに、タケシからギターを取り戻すための取引をした。しかし、COVID-19 パンデミックと Bachman 自身の健康問題が重なって、ギターとの再会は保留となり、78歳の Bachman は東京へ行くことができなかった。
しかし、ついに、今月16日、Bachmanと彼の家族らは東京に飛んで7月1日のカナダ大使館でのイベントに参加することになった。「約50年ぶりにギターを手渡されたとき、私に何が起こるかわからない」と Bachman は言う。「きっと膝をついて泣くことになるだろうね」。
「ギターの引渡式」は、カナダ大使館内の劇場で入念に振り付けられたコンサートで行われ、Bachmanと彼のバンドが、招待客の観客のために歌を披露する予定だ。「Randy が知っている音楽関係者、タケシが知っている音楽関係者を招いてのイベントです」と、駐日カナダ大使の Ian McKay は言う。Bachman らは、紛失する前の Gretsch ギターで録音した曲の中から、1973年のヒット曲 "Takin' Care of Business" を演奏する。そして、曲の途中でタケシがステージに上がり、Bachman とギターを交換するというドラマチックな演出が組まれている。「結婚式みたいなもんだよ。結婚式と同じで、式の前に花嫁に会うことはないんだ」と Bachman は言う。
**********
う~ん、むかし愛用したギターに46年ぶりに再会するなんて、どんな気分だろうね。ともかく、見つかってよかった。ところで、The Guess Who は当時どれほど人気があったか、この動画を見るとわかるかも・・・。ステージ左端で、薄いピンク色のシャツを着てギターを引いているのが Bachman だ。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


BC Liberals:党名変更の動き (2022.06.13)
私は以前から、BC州の政党名はカナダ政界の政党名からずいぶん”ずれてる”と思っていた。たとえば、BC Liberals(BC州自由党)は実際にはかなり Conservative(保守的)だし、カナダ政界でやや左寄りの NDP は、BC州ではかなり Liberal だ。そのため、2000年ころに NDP 党員としてBC州知事を務めた Ujjal Dosanjh は、カナダ政界に進出した時には Liberals に所属した。また、元 Surrey 市長の Dianne Watts は、カナダ政界に進出した時には Conservative だったが、BC州政界に戻ってきた時には BC Liberals に所属した。こうした”ずれ”は実際の政治活動でも混乱を生じているらしくて、それを是正するために党名変更を考える政党がでてきている。以下、そのニュースだ。
BC Liberals の党員は、年内に党名を変更する可能性があることを承認した。党員は、土曜日に Penticton で開かれた大会で、新党首 Kevin Falcon を迎えて、2024年秋に予定されている次の選挙に向けた党の戦略を明確にしようと、この決議案に投票した。これにより、BC Liberals の全党員は、年内に新しい党名を決めるか、現在の党名を維持するかについて投票する機会を得ることになる。
今年初めの党首選に勝利した Falconは、土曜日の投票を含む「根から枝へ」のプロセスで党を刷新し再建することを約束し、自由党が新しい名前の下で運営されるのを見ることができるプロセスを開始することを約束した。800人の代議員を擁する大会から発言した何人かの国交省議員は、新しい名称を検討する希望があったと述べた。
元 BC Liberals 閣僚の Mary Polak は、名称変更はもっと以前にやってもよかったと考えている。Federal Conservatives のルーツである Langley で(州議会議員を)4期務めた Polak は、選挙中、しばしば有権者に自分が Federal Liberals から立候補したのではないことを説明しなければならなかったという。「街の人たちに会うと、『Mary、(政治的)忠誠心を変えたの?』と聞かれるのです。(だから、党名変更の)時が来たのです。今の名前は政党を明確に示しているとは思えません」と Polak は言った。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Vancouver:強制収容されたイタリア系市民に謝罪 (2022.06.12)
この前、第一次世界大戦中に強制収容されたウクライナ系の人たちのことを書いたが、今度は第2次世界大戦中に強制収容されたイタリア系カナダ人のことがニュースになっていた。
Vancouver 市は、イタリア系カナダ人が第二次世界大戦中に受けた待遇について、彼らが長いこと待ち望んでいた謝罪を発表した。市によると、カナダがイタリアに宣戦布告した後、Vancouver に住む30人以上のイタリア人男性が「敵性外国人」とみなされ、収容所に送られた。どの男性も罪に問われることはなかった。
「Vancouver 市議会は、市議会が”1942 Motion”でイタリア系カナダ人を「敵性外国人」と言及したことと、その後の被害について、Vancouver のイタリア系コミュニティのすべての人々に心からの謝罪を表明する」と市議会スタッフは述べている。「私たちは、一人の市民に加えられた不正は、すべての市民に加えられた不正であるという信念のもとに、このような行動をとります」。
収容された人たちには、個人的な法律顧問と関わる権利や相談する権利が与えられず、家族の面会も許可されなかった。また、第二次世界大戦中に Vancouver に住んでいた1,800人以上のイタリア人は、警察に登録し、毎月報告することが義務付けられていた。6月はイタリア文化遺産の月であることから、今回の謝罪はそれに合わせて行われた形だ。
**********
う~ん、日系人ほど多くはなかったようだが、イタリア系の人たちも戦時中に強制収容されたんだね。それにしても、第二次世界大戦中にイタリア系の人たちが Vancouver 市に約1,800人しか住んでいなかったというのは、意外に少ないね。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


COVID-19:今週、州全域で入院患者数が減少 (2022.06.11)
今週、BC州の病院におけるCOVID-19陽性患者数は大幅に減少し、数ヶ月ぶりにすべての地域保健局の入院患者数が減少した。BCCDC(BC州疾病管理センター)によると、(州全体で)木曜日に入院していたコロナウイルス感染者数は、前週より96人減少して320人となった。そして、その減少数96人のほぼ半分が Fraser Health 地域で発生した。
Fraser Health は、入院患者数が先週の176人から45人減少して今週は131人となった。Vancouver Coastal Health の患者総数は20人減少し(102人から82人に)、Island Healt hは19人減少した(76人から57人)。Interior Health は先週より6人少なく(52から46人に)、Northern Health は7人減少した(11人から4人に)。
BC州の入院患者数には、COVID-19による重症化で入院した人と、その他の理由で入院して偶然に COVID-19 陽性と判明した人の両方が含まれている。州は、偶然に COVID-19 陽性と判明した人を含めたこの方法で入院者数を数え始めて以来、木曜日発表の患者数で最多だったのは985人で、最少だったのは255人だった。
5月29日~6月4日の週に州で記録された感染者数のマップは、人口が多い地域で、集中感染の最大数を示している。Surrey 市の大部分を含む地域保健エリアでは、79人の患者が発生し、最多を記録した。Vancouver 市は6つの地域に分かれているが、それぞれの地域の感染者数を合わせると、この1週間で120人の感染者が出たことになる。その他、Greater Victoria 地域保健地域では41件、 Kelowna 市を含む Central Okanagan 地域では30件が新たに発生した。
**********
う~ん、このところ、COVID-19 関連のニュースが少なくなったし、毎日、感染状況を伝えていた Dr. Bonnie Henry もほとんどテレビに登場することがなくなった。やはり、感染が急激に縮小して、ようやく COVID-19が「過去の病気」になりつつあるってことかもしれない。と言っても、完全に消えるわけではなく、これまで比べて少数の人達が季節的に感染する、いってみればインフルエンザのようなものになるってことだろうね。
それにしても、オミクロン株が出てくる前の去年の9月に、イギリスの著名な医学者二人が別々に「COVID-19 はウイルスが弱まって、早ければ来年の春には風邪のようになる」と”予言”していたが、それが当たった感じだ。やっぱり、その道の専門家ってすごいね・・・(^_^;)。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Lougheed 駅付近に州内最高層のコンドビル2つ (2022.06.10)
Burnaby 市が、州内最高層の高層ビルの建設を検討している。SkyTrain の Lougheed 駅に隣接して2棟の高層の複合ビルを建設する計画がそれだ。73階建てと80階建てで、どちらも州内では最高の高さとなる。現在、BC州で最も高いビルは、Vancouver ダウンタウンにある62階建ての Shangri-La Vancouver だ。
計画されているビルはほとんどの部分が住宅で、商業施設やオフィススペースの「podium ポディウム」の上にコンドミニアムが建設される予定。建設予定地は、Austin Road を挟んで Lougheed Shopping Centre の向かい側にある小さな三角形の土地で、その一部は現在 SkyTrain 駅とバスの停留所で占められている他、プレゼンテーション・センターと駐車場がある。
この提案は、先ごろ市内で行われた公聴会のテーマとなった。この公聴会には、事前に電子メールで提出された意見もあり、関係者の懸念を表明する機会にもなった。ある人は、このプロジェクトでは、3,000台近い駐車スペースのために温室効果ガスが大量に排出されるとして、市議会が climate crisis 気候危機の無関心であることを示していると述べた。他の人は、Lougheed 地域に提案されているいくつもの高層ビルを建設する結果として、車両と歩行者の両方の交通を心配し、Brentwood 地区のような状況になることを心配した。また、「これらの住宅は、affordable housing 手頃な価格の住宅の解決策にはならない」という意見もあった。
一方で、肯定的な意見もあった。昨年、市がまとめた住宅レポートでは、住宅ストックを増やす必要性、特に賃貸可能なユニットや、市場に参入しようとする人たちにとって手頃な価格のユニットが必要であることが指摘されている。同レポートは、2030年までに、Burnaby 市の人口が27,300人、世帯数が14,900世帯増加すると推定する。そして、バーナビー市は人口増加に対応するために、さらに14,940戸の住宅が必要になると予想し、少なくとも5,690戸の賃貸住宅と9,310戸の住宅が必要になるとしている。
同レポートによると、それでも、住宅ストックのほとんどがコンドミニアムやアパート、一戸建て住宅であるため、タウンハウスなどの多世帯住宅のニーズが高いことがわかった。そして今回の建設計画は、少なくとも、非市場向け住宅には対応できていないとの指摘がある。2021年初頭の時点で、BC Housing のウェイティングリストには、Burnaby 市で低所得者向け住宅を待つ1,805世帯が存在する。同レポートによると、Burnaby が最も必要としているのは低所得者向けの賃貸住宅であり、少なくとも今のところ、この2棟のタワーはそれに対応していないことになる。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Norton/McAfee をかたる詐欺メールに注意 (2022.06.09)
一週間以上前から私のコンピュータに、差出人が(セキュリティソフトの)Norton あるいは McAfee となっているメールが時々送られて来ていた。私はどちらのソフトウェアも使っていないので、宣伝か何かだろうくらいに思って、よく読みもせずに放っておいた。
ところが、昨日は両方から立て続けにメールが入った。そこで初めて、両方ともメールのデザインから文面までほとんど同じであることに気づいた。内容は、「Warning!! NORTON(または McAfee)System has detected xxx viruses on your computer and your subscription has expired…」と書かれていて、その後に「Click here to update...」と続いている。別々の会社が同じデザインと文面でメールを送るなんてことはありえないから、それらはひとつの詐欺グループが作成した詐欺メールであることは間違いない。おそらく、「Click here ...」のところをクリックすると、詐欺に引き込まれてしまうのだろう。
10年以上前から無料のセキュリティソフト Avast* を使っていて、Norton や McAfee には関係ない私は、最初からこれらのメールを無視できた。しかし、Norton あるいは McAfee を使っている人は詐欺に引っかかりやすいかもしれない。ご注意あれ!
* Avast には無料版と有料版があるが、私の場合は、無料版で十分セキュリティを確保できている。

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


BC州初のサル痘感染者 (2022.06.08)
BCCDC(BC Centre for Disease Control BC州疾病管理センター)が先日、BC州で初めて monkeypox サル痘の患者が確認されたことを発表した。この症例はラボテストにより確認され、現在、BCCDC は National Microbiology Laboratory 国立微生物学研究所での追加確認を待っている。確認された症例者は Vancouver に住んでいる。
Adrian Dix 保健大臣は、National Microbiology Laboratory が確認することで最終確認となるが、州としては、今回の感染ケースが間違いないことを確信していると記者会見で述べた。「州民全体に対するリスクは低いですが、この問題についてだれもが認識し、感染者、近親者、地域社会を支援するために取られているすべての手段を知ってもらいたいです」。
BCCDC によると、今年5月以降、全世界で700人以上のサル痘患者が検出されている。カナダでは、数十人が陽性と判定され、症例のほとんどは Quebec 州で記録されている。「サル痘は、sores かさぶたや、サル痘ウイルスが付着した寝具やタオルなどの物品との接触を介して人から人へと伝播する」と保健当局の声明は述べている。「また、サル痘の患者との長時間の密接な対面接触により、咳やくしゃみなどの呼吸器系飛沫を通じて感染することもある」。
サル痘は1950年代後半に発見され、天然痘の原因となるウイルスと類似したウイルスによって引き起こされる病気だ。症状も同様で、発熱、悪寒、倦怠感、頭・筋肉・背中の痛みなどがある。天然痘と違ってリンパ節が腫れることもあるほか、天然痘よりも症状は軽いとされている。その後、感染した人は発疹が出たり、液体が入った隆起したぶつぶつができたりする。ぶつぶつは時間が経つとかさぶたになって剥がれ落ちる。水疱を含む兆候や症状を発症した人は、医師のアドバイスを受けるようすすめられている。
あるBC州の医師によると、COVID-19とサル痘ウイルスとの間に関連があるとする俗説がいくつか流れている。しかし、「これは DNA ウイルスなので、RNA ウイルスの COVID-19 とは何の関係もありません。一部の陰謀論者はなんとか関連性があると思わせたいようですが、関連性はありません」と Dr. Rhonda Low は説明した。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


M. V. Regional Parks:昨年、訪問者が急増 (2022.06.07)
Surrey Bend Park で、Fraser River の上に霧が立ち込め、木々から濃い苔が垂れ下がる「魔法のような朝のひととき」を Chris Offer が回想する。昨年、彼はこの公園を初めて訪れた。COVID-19 パンデミックをきっかけに、Metro Vancouver にある地域公園をもっと探検してみたくなったと Offer は言う。「健康増進のために、散歩に出るだけでいいんです。Metro Vancouver には、素晴らしい場所がいくつもありますから・・・」。
パンデミックの間、人々は社会的距離を置き室内での交わりを避けたため、逆に室外で楽しむ人が増えて、2021年の公園訪問は1630万件で2019年から37%増加した。Metro Vancouver の公園関係者は、パンデミックとBC州の人口増加の結果、需要が高まったため、公園スペースの拡張に取り組んでいると述べている。
Metro Vancouver Regional Parks の部門マネージャーである David Leavers は、「Metro Vancouver Regional Parks では、訪問者数が大幅に増加しています」と言う。Leavers によると、Metro Vancouver は、21の自治体、1つの先住民族地区、1つの選挙区からなる連合体で、パンデミックの間も24の地域公園をすべてオープンにしていた。Metro Vancouver Regional Parks の公園には、公園に入る訪問者を感知する赤外線カウンターが設置されており、感知された訪問者数は、公園用地の取得から人員配置、トレイルの整備、アメニティなどの資源配分に役立つ。
2021年の年間総来園者数は前年比で1%減少したが、9つの地域公園と緑道への来園者数は記録的で、Langley の Brae Island Regional Park が34万4100人、Delta の Deas Island Regional Park が44万6600人を記録し、最高の増加率となった。2018年のレポートによると、Metro Vancouver の人口は2050年までに250万人から370万人に増加すると予想されており、公園への訪問は人口増加率の2倍で伸びているそうだ。
昨年、Metro Vancouver では、Pitt Meadows の Codd Wetland Ecological Conservancy Area 63.4ヘクタールを含む、15.4ミリオンドル強に相当する76ヘクタールの公園が追加された。また、「Regional Parks Land Acquisition 2050」レポートによると、地域の将来の目標として、既存の地域公園の拡張、より多くの土地の保護、ウォーキングやサイクリングのためのグリーンウェイの開発などが挙げられている。
<屋外での気分転換とストレス解消>
公園訪問者の増加は、公衆衛生対策として、パンデミック時に屋外で過ごすことが最も安全な場所の一つであるとアドバイスしていることに起因すると、Vancouver のファミリードクター Dr. Melissa Lem は言う。自然の中の景色、音、匂いは、パンデミックのストレスにも有効だという。「自然にストレスがかかったとき、外で気分が良くなると、ますますそうしたくなるものです」と彼女は言う。
Port Coquitlam に住む Hannah Nieman は、Burnaby Lake Park Assocation に所属する生物学者だが、昨年 Metro Vancouver のすべての地域公園を探索することを個人的な目標とし、これまでに23ヶ所を訪れた。「パンデミック(世界的大流行)の影響で、他のすべてが閉鎖されました。だから、自分の時間を使って何か生産的なことをした方がいいのかもしれません」。Niemanは、新しい生態系を学んだり、自然の中で写真を撮ったりするのが好きだと言う。公園を訪れることは、精神衛生上も良い影響を与えるという。
彼女はまた、Metro Vancouver Regional Parks が2017年に開始したパスポートプログラムのパスポートを使って、公園の冒険を保存するというユニークな方法も使っている。同プログラムは、50周年記念に開始されたもので、公園に行くたびにユニークなスタンプを押してもらって賞品までもらえるチャンスがある。昨年、Nieman の主人は、妻の地域公園訪問のために、Metro Vancouver にパスポートとスタンプを注文したという。
Offer や Nieman のように公園を訪れる住民が増える中、Metro Vancouverでは、ピーク時には駐車場が満車になることもあるため、可能な限り相乗りや公共交通機関を利用するよう呼びかけている。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


カナダにも”パチンコ・ファン”がいる (2022.06.06)
私は昔、日本にいた頃、まれにパチンコを楽しんだ。時間つぶしに玉を打つ程度のパチンコファンで、ある時、玉がどんどん出てきて困り果て、たくさん出てきた玉をそのままにしてパチンコ屋から出てきてしまったこともあった・・・(^^;)。景品交換所でお金になるのは知っていたが、交換したことがなかったのだ。そんなパチンコについて、カナダにもけっこうファンが居るというニュースがあった。
CFL の元選手 Baz Nagle を父に持つ Cindy Brodowski は 、Vancouver の自宅を断捨離する際、父から譲り受け、20年間ガレージに放置されていた45年前の頑丈な Daiichi パチンコ機を手放すかどうか、真剣に悩んだ。いったんは、この縦型ピンボールマシンを Facebook Marketplace に250ドルで数ヶ月間売りに出したが、彼女は最近、それをとっておくことに決めた・・・1997年に他界した父親との思い出と結びついたその感傷的な価値のために。
「小さな玉が金属の針に当たる音は、とてもリズムがいいんです」と Brodowski は振り返る。6歳のとき、彼女は Nagle の部屋で日本製のパチンコマシーンで遊んだ。 Brodowski は、1970年代に日本のパチンコ店から北米の大手デパートに出荷されたビンテージパチンコ機を所有または取引しているカナダと米国の数千人の一人である。
パチンコは、日本では、プレイヤーがパーラーで金属の玉をトークンに交換し、それを店外で現金に換えることができるギャンブルゲームの一種になり得るが、カナダでは登録された賭博装置ではない。カナダ人は、個人的な娯楽に限ってであれば、合法的にパチンコマシーンを所有することができる。
Mark Faiman は、Indianapolis 近郊で遊技機の販売・修理業を営み、10年以上にわたって北米各地の客にサービスを提供している。Los Angeles に住んでいた10代の頃、父親から初めてパチンコ台を譲り受けたのが50年前。彼は現在、200台以上のパチンコ台のコレクターだ。80年代前半に Atari 社のビデオゲームが普及した後、日本からの輸入パチンコマシーンに対する熱狂は収まった。しかし、パンデミック時には多くの人が家の片付けをして、埃まみれの古いパチンコ台を市場に出して再び関心を持ったと、彼はいう。
Burnaby のピンボールマシンの再販業者 John Robertson によると、ネット上ではそのセンチメンタルな価値からビンテージパチンコ機を数百ドルで出品する人が多く見られるが、彼は1台あたりせいぜい50ドルしか出さないという。なぜなら、それらは珍しい商品ではなく、再販する前に多くの作業を必要とするものがほとんどだからだ。中には、まだ機械に強い思い入れのある人もいる。Robertson は「友人や家族に譲ったり売ったりするのが一番いいんです」とアドバイスする。
**********
う~ん、北米の人たちもあのチンジャラジャラがけっこう好きなんだね。まあ、ギャンブル性はともかくとして、あの”オモチャ”は楽しめるよね、たしかに。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


「15分都市」に近づくVancouver 市 (2022.06.05)
「15 Minutes City 15分都市」という考え方があるそうだ。「すべての市民が15分歩くだけで食料品店などに行くことができる都市」という意味らしい。そして、Vancouver 市はかなりこの理想の都市環境に近づいていると言われる。以下、それを伝えるニュースだ。
SFU の新しい研究によると、バンクーバー市民の大多数は最寄りの食料品店まで徒歩15分以内で行くことができ、これは持続可能なコミュニティデザインの鍵となる指標であると専門家は述べている。研究者らによると、バンクーバーの人口の79パーセントは、ゆっくり歩いて15分以内に食料品店に行くことができる。また、ほぼすべての住民(99%)が、自転車で15分以内に食料品店に行くことができる。
この研究の著者の一人によると、誰もが徒歩や自転車で15分以内に必要なものを満たせるという15分都市の考え方は、2016年頃から世界中の都市プランナーによって利用されている。「すべての人が車を利用できるわけでも運転できるわけでもないので、人々が徒歩で日常のニーズを満たせることは本当に重要です」と、Meghan Winters は述べている。
バンクーバーの Climate Emergency Action Plan では、2030年までに90%の住民が「日常生活に必要なものを徒歩または徒歩圏内に置く」ことを目標としている。「このような目標が設定されているのを私たちは目にしています。この目標を達成するためには、現在の状況を把握する必要があります」と Winters は言う。
食料品店へのアクセスが悪い地域は、子供、高齢者、visible minorities ヴィジブル・マイノリティ(先住民族を除く、非白人系人種または肌の色が白くない人々)の割合が高く、雇用や中等教育後の割合も低かった。研究者たちは、都市計画者たちに、より公平なアクセスを確保するための投資を優先させるよう提言している。「このような地域には、より公平性を求める集団がいると考えられるが、実際には食料品店へのアクセスは良くない」と Winters は言う。また、この調査は、Metro Vancouver で最も密集し、アメニティが豊富なバンクーバー市に限定されていることも指摘した。「この地域全体に目を向けると...。15分都市と呼べるような地域は、はるかに少ないのです」と彼女は言った。
<The power of nearness 近さの力>
Vancouver 市の元チーフプランナー Brent Toderian は、「15分都市」という概念は都市計画では比較的新しいが、何十年も前からある言葉だという。Toderian は、これを「the power of nearness 近さの力」と呼んだ。「必要なもの、欲しいものが、住んでいるところから15分以内に、徒歩や自転車で手に入るなら、それは車に依存しないことを意味します」と Toderian は言う。
Toderian によると、全体的に都市部での通勤時間は近年増加している。学校、食料品店、保育所、医療機関、ショッピングセンターなどのアメニティは、人々がアクセスするために遠くまで移動しなければならない広い地域にまとめられていることが多い。「それは良いことではありません。生活の質が低下しているのです」。
Toderian は、住民にとって重要なサービスや資源が徒歩圏内にある完全なコミュニティを作ることは、いくつかの公共的な目標に対応するものであると述べた。彼は、「このようなコミュニティは、mitigate climate change 気候変動の緩和、物価の上昇、インフラのコスト削減、公衆衛生の向上、公平性の確保につながります。必要なものを手に入れるために、何ヶ所も移動する必要はないのです」と言う。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


カナダ初のレアアース鉱山が操業開始 (2022.06.04)
カナダは、国内初のレアアース鉱山から濃縮鉱石を生産し、より環境に優しい経済にとって重要な鉱物を世界に供給し始めた。Nechalacho Mine を所有する Cheetah Resources 社の David Connelly は、「カナダとその同盟国は、中国からのレアアース供給網から独立しつつあります」と、Northwest Territories の Yellowknife 南東で語った。
レアアースは、イッテルビウム、ランタン、ガドリニウムなど、希少価値の高い元素のことで、コンピューター、LEDディスプレイ、風力発電機、電気自動車など、低炭素社会に不可欠な多くの製品に欠かせないものだ。一部の業界アナリストは、レアアース市場が2021年の68億ドルから2026年には120億ドル以上に成長すると予測している。これらの重要な材料の世界供給のほぼ60%は中国で生産され、残りの大部分も中国企業が所有してきた・・・今までは。
「Nechalacho は北米で唯一、中国に供給していないレアアース鉱山です」と Connelly は言う。15種類のレアアースを含むこの鉱床は1983年に発見された。10年以上前、この鉱山の開発計画が規制当局に提出された。そのプロジェクトでは、大規模な水の使用と、大規模な尾鉱池が発生することが予想された。Northwest Territories の環境規制当局は、その計画を承認したものの、mitigation 緩和を必要とする重大な影響をもたらすと指摘した。
新鉱山では、水を一切使用しない。その代わり、原料の鉱石を砂利の大きさに砕きセンサーを通過させる。「ベルトコンベア上の大きなX線装置で、白い石英とより重く密度の高いレアアース鉱石を分離するのです」と Connelly は言う。その精鉱は、Great Slave Lake を下った後、Northwest Territories の Hay River まで艀で運ばれる。そこからは鉄道で Saskatoon まで運ばれる。Saskatoon には、Cheetah を所有する Vital Metals が市場に出荷するために精鉱を精製する施設を建設してある。そこではまた、州政府がレアアース精製と研究のハブを開発中だ。最初の出荷は6月の予定である。Nechalacho Mine の精製品はノルウェーの顧客に送られ、そこで個々の鉱物を分離し、金属棒に加工される予定だ。
Nechalacho は、2025年までに、年間25,000トンの精鉱を生産できるようにしたいとしている。この先、何十年も使える鉱石がそこにあると Connelly は言う。「何世代にもわたって使えるんです」。 Connelly によると、フル生産時には、この鉱山は Northwest Territories で約150人、Saskatoon でさらに40人を雇用する予定だ。鉱業界では大した数字ではないが、ほとんどの労働者が北部で働くことになるので、北部経済にとって大きな違いとなると Connelly は言う。
現在、鉱山で働く50人の従業員のうち、40人以上が北部に住んでいると Connelly はいう。約70パーセントが先住民で、Cheetah は Yellowknives Dene First Nation と契約し、この地で実際の採掘を行うことにしている。Connelly によると、Cheetah は最終的に、この地域の先住民グループにも分け前を与えたいと考えている。そして、Nechalacho は Northwest Territories にとって重要なだけではないと Connelly は言う。電気モーターに不可欠な鉱物の国内供給源は、カナダの自動車産業の保護に役立つと彼は言う。また、カナダが気候変動に関する目標を達成するのを容易にし、重要な材料の安全な供給源を提供することで国家安全保障を向上させることができると彼は付け加えた。
連邦政府によると、カナダには13の活発なレアアース・プロジェクトがある。そのほとんどは Saskatchewan 州と Quebec 州にあるが、生産間近の鉱山は、Cheetah と同じオーストラリア企業が所有する Kipawa プロジェクトのみだ。「カナダは、世界最大級のレアアースの埋蔵量と資源量(測定値および表示値)を有している」と、Natural Resources Canada カナダ天然資源省の文書には書かれている。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Burnaby Hospital の改増築計画が進展 (2022.06.03)
BC州の John Horgan 知事は先日、Burnaby 市で州の保健相とともに、Burnaby Hospital を10億ドル規模で再開発するための最新情報を発表した。John Horgan は、13億ドル以上かかると予想される Burnaby Hospital プロジェクトの着工を発表するために同市に滞在していた。 Burnaby Hospital は1952年に開院した。
このプロジェクトは、州内でも最大級の医療投資であり、この40年間で初めての大規模なアップグレードであるとのことだ。患者のために2つの新しいタワーが追加され、新しいユニットと合計6つの手術室が増設される予定だ。この拡張により、Burnaby Hospital は400床近くになり、そのうちのいくつかは専用バスルーム付きの単身者用病室になる予定。また、救急部門が拡大され、真新しいがん治療センターも設置されると、保健省は述べている。
また、新生児集中治療室(NICU)や、必要に応じて患者を隔離できる陰圧室と outbreak zones を備えた入院患者用ユニットも増設される。州政府厚生省によると、精神衛生と薬物使用の入院患者ケアエリアが新設され、危機的状況にある患者、危険にさらされている患者、重度の苦痛を感じている患者のためのスペースも含まれる。
この拡張は段階的に行われ、その第一段階については次の Fraser Health 作成のビデオで説明されている。
   
こうした医療施設の拡充が進む一方で、州内では都市部から離れた地方の住民が、週末の病棟閉鎖を心配する事態が発生している。Adrian Dix 保健相によると、BC州では先週、16,000人の医療従事者が欠勤し、ここ数年で数千人の新規雇用があったものの、患者は最寄りの病院以外の場所で助けを求めるように言われているとのことである。その中には、先週末に救急診療部の閉鎖を余儀なくされた Clearwater と Port McNeill の病院の患者も含まれている。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


カナダ:銃規制を強化し銃器を買取る方向へ (2022.06.02)
連邦政府が月曜日に提出した新しい銃規制法案には、カナダ国内での拳銃の購入、販売、輸入、譲渡を全国的に凍結することが含まれている。政府はまた、禁止されている数千の攻撃型の武器を年内に買い戻し始めることを約束している。
この提案は、拳銃の全面禁止には至らないものの、カナダにおける拳銃の数を事実上制限することになる。「言い換えれば、我々は拳銃の市場に上限を設けている」と、Justin Trudeau 首相は月曜日の記者会見で語った。「銃の暴力が増え続けているのを見るにつけ、行動を起こし続けることは我々の義務である」。Marco Mendicino 公安大臣は、月曜日に下院でこの法案(C-21)を提出した。「私たちが今提出した法案は、毎日私たちの街で行われる長く困難な戦いの中でのマイルストーンを表している」と Mendicino は記者会見で述べた。
この法案は、昨年の総選挙前に通過しなかった連邦政府の施策を復活させ、選挙期間中に出されたいくつかの新提案を実施するものだ。その中には、家庭内暴力や犯罪的嫌がらせに関与した者から銃器使用許可を奪うこと、銃器の密輸・売買に対する刑事罰の強化、自分や他人への脅威とみなされた者に法執行機関への銃器の引き渡しを義務づける「Red flag」法などが含まれている。
政府は以前、州や準州と協力して拳銃に規制をかけることを提案していた。Trudeau 首相は、政府が協議の結果、その案を断念したと述べた。「州や準州、関係者、専門家との議論では、別の解決策が必要なことが明らかになった」と述べた。「だから我々は、国家レベルでこの問題に取り組む新しいルートを取ることにした」と述べた。
スポーツとして銃を扱うトップクラスの選手や貴重品運搬人など携帯の認可を受けた人など、限られた人たちが拳銃規制から免除されるだろうと、政府高官はブリーフィングで述べた。また、政府はニュースリリースで、長物銃の弾倉を5発以上装填できないように変更することを義務づけると述べた。大容量弾倉の販売も禁止される。また、銃器の違法な所有、入手、製造など、法律に基づく犯罪の最高刑を10年の禁固刑から14年に引き上げるとしている。
Trudeauは、「我々は、大多数の銃所有者が銃器を安全に、そして法律に従って使用していることを認識している」と述べた。「しかし、スポーツ射撃や狩猟のために銃器を使用する以外、カナダの誰もが日常生活で銃を必要とする理由はない」と Trudeau は述べている。自由党政府が拳銃の全国禁止を導入するかどうか尋ねられた Mendicino は「我々は常にあらゆる選択肢を検討する用意があるが、今日はその方向に大きく前進した」と言った。
Mendicino は、政府が2年前に禁止したAR-15を含む1,500以上の突撃型武器の強制買い戻しプログラムを進めると確認した。詳細は、業界との補償に関する協議を待つ必要があり、今年の夏までは明らかにならないだろうとのことだ。彼は、最初の武器は今年末までに買い戻されるだろうと言った。「大変なことだが、必ずやり遂げる」と Mendicino は語った。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


カナダ:COVID-19 入国時規制を6月末まで延長 (2022.06.01)
Health Canada と Public Health Agency of Canada は昨日、国境における連邦政府のCOVID-19制限を、少なくとも6月30日まで延長すると発表した。連邦政府は引き続き、外国人観光客に完全なワクチン接種を受けていることを証明する書類の提出を求める予定だ。ワクチン未接種のカナダ市民と永住権保持者は、カナダ入国前にCOVID-19の分子テストを受けたことの証明と14日間の検疫が引き続き必要だ。カナダに入国する旅行者は引き続き、国籍に関係なく、入国前に ArriveCAN アプリで健康情報を提出する必要がある。
この発表は、連邦政府に残りのCOVID-19渡航制限をすべて解除するよう求める Conservative Party 保守党の動議が下院で否決された翌日に行われた。Canadian Airports Council カナダ空港評議会は、カナダ全土における税関の大幅な遅れを、パンデミック対策と人員不足のせいだとし、場合によっては空港が物理的に収容できないほどの長蛇の列を作るに至ったとしている。Omar Alghabra 運輸相は、公衆衛生対策と経済の流動性のバランスをとるための話し合いは、まだ続いていると述べている。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


BC:Met. Vancouver 交通網に24億ドルを投資(2022.05.31)
BC州政府は、Metro Vancouver の交通機関に24億ドルを投資し、その対象となるプロジェクトには、Surrey から Langley までの SkyTrain 路線と電化バス車両が含まれると発表した。TransLink 担当の George Heyman 大臣は、先日、この投資を発表し、Metro Vancouver 全域の人々がより安価で便利な移動手段を手に入れ、同時に気候汚染を軽減することができると述べた。
政府はニュースリリースで、この投資は、地域交通に関する市長会議がまとめた交通の10年ビジョンの40%をカバーするという公約の一部であると述べた。Metro Vancouverの交通機関であるTransLink の投資計画には、交通サービスの拡大、バス優先のインフラ整備、バス車両をディーゼルからゼロ・エミッション車へ移行することなどが含まれている。この計画は、TransLink がディーゼルバスの3分の1以上を、電気バッテリーや天然ガスで走る約500台のバスに置き換えるのに役立つとリリースしている。
TransLinkは、パンデミック時に激減した利用者の回復は、北米の交通ネットワークの多くと比較してより強力であるが、まだ以前のレベルには戻っていないと述べた。昨年59%に達したシステム全体の乗車率は、パンデミック前のレベルの70%まで回復したという。
TransLink の CEOである Kevin Quinn は、声明の中で、投資計画に対する州の支援は、優先プロジェクトを進めながら、交通当局の堅実な地盤を確保するものであると述べている。「ここ数年、厳しい状況が続いていますが、Metro Vancouver 全域の住民に交通機関がサービスを提供し続けられるよう、州政府が尽力してくれることに感謝しています」。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Surrey に日系人 Z. Inouye を称える公園が誕生 (2022.05.30)
Surrey に「Inouye Park」という公園が生まれた。19世紀後半に日本で生まれてカナダで育ち、人種差別と戦って自分の意志を貫いた一人の日系人を称えるものだ。以下、それを伝えるニュース。
第二次世界大戦中に日系カナダ人が受けた永続的な被害を認識し修復するために、BC州政府が1億ドルの救済措置を発表した同じ週に、Surrey 市は、80年前に土地を追われ、移転させられた際に抵抗に成功した退役軍人の遺産を称えた。Rob Inouye は祖父のZennosuke Inouye について、「彼はとても強い意志を持っていました」と語った。「ほとんどの人はあきらめてしまうのですが・・・」。
Zennosuke Inouye は1884年に日本で生まれ、1900年にカナダに移住してきた。孫の Barry Inouye によると、移民として第一次世界大戦に志願した Zennosuke は、Vancouver で白人でないことを理由に入隊を拒否された後、Calgary で入隊した。Vimy Ridge(フランス)での戦いで負傷して帰国した Zennosuke は、1919年、現在の128 St. と96 Ave. の近くに、Soldier Settlement Act を通じて32ヘクタールの土地を購入した。
1920年に Hatsuno Sakugawa と結婚した Zennosukeは、その後20年間、Hatsuno と一緒に、イチゴ、ラズベリー、鶏肉、ジャガイモ、穀物を生産する農場を設立した。夫妻には5人の子供がおり、Zennosuke は Surrey Berry Growers’ Cooperative Association の理事長を務めた。Zennosuke は、最年長の孫である Rob が8歳だった1957年に亡くなったが、そのころ、Rob は祖母の日本食のごちそうを楽しみにしていたことを今でも覚えているという。祖父は第二次世界大戦中の体験を語らなかったので、Rob は祖父との思い出はあまりないという。「日本の文化には "我慢 "という言葉があり、辛い経験や気持ちを内に秘めておくという意味があるんです」と Rob は言う。
1942年以降、2万2千人近い日系カナダ人が War Measures Act の下で強制的に収容所に入れられ、家も持ち物も仕事も奪われた。Zennosuke と Hatsuno 夫妻も、農場の土地から追い出された。Surrey Historical Society によると、Zennosuke は Hastings Park に送られ、Hatsunoと二人の娘は Kaslo に、また、三人の息子は Vernon に送られて、それぞれ働かされた。Zennosuke の土地は Veteran’s Land Act に基づき売却されたが、彼はこのことを知らなかった。「(私たちは)祖父が Vimy Ridge でカナダのために戦った勇敢さだけでなく、政府に立ち向かった勇気と決断力をとても誇りに思っています」と Barry は Global News に語っている。
第一次世界大戦に参戦した日系カナダ人兵士の土地が第二次世界大戦の退役軍人に振り向けられると、Zennosuke は自分の農場を取り戻すために激しく運動し、指揮官、MP、首相に手紙を書いた。Nikkei National Museum 日系人博物館の Linda Kawamoto Reid 研究員は、「これは驚くべき resilience 回復力の物語です」と語る。Zennosuke の手紙は、Burnaby にある Nikkei National Museum & Cultural Centre に保管されている。「彼は全部で80通の手紙を書きました」と Barry は Global News に語っている。
「1949年、カナダ政府は彼に同意し、これは不当であり、土地を返すと言ったのです」。Zennosuke の家族が知る限り、彼は日系カナダ人の退役軍人の中で唯一、財産を返還された人物だ。Japanese-Canadian War Memorial Committee の委員長も務める Kawamoto Reid は、「彼は、抑留中あるいは抑留後に、自分の土地を取り戻した唯一の日系カナダ人として歴史に名を残す人物です」と語った。
5月20日、 Surrey 市は、Zennosuke Inouye が持っていた農場の南にある18ヘクタールの公園を、凝り固まった権力に立ち向かって勝利した退役軍人の名にちなんで、正式に「Inouye Park」と命名した。Zennosuke Inouye の名前はすでに Stanley Park 内のJapanese-Canadian War Memorial 日系カナダ人戦争記念碑に刻まれているが、8985 Queen Mary Boulevard, Surrey の自然保護区と緑道を歩く人々にも公園の標識を見て Zennosuke の物語を知ってもらえれば、と期待されている。
Zennosuke Inouye の孫たちは、祖父が残した決意と忍耐の遺産が、日系社会の枠を超えて認知されていることに感謝している。「祖父は戦う戦士のような精神を持っていました」と Kawamoto Reid は言う。「私たち家族にとって、彼は本当のヒーローです」と Rob は付け加えた。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


WWI時代に強制収容されたウクライナ人 (2022.05.29)
第二次世界大戦のころに数万人の日系人が強制収容されたが、カナダには実は強制収容の”前科”があった。第一次世界大戦のころにウクライナ人たちを大量に強制収容していたのだ。そんなウクライナ人たちの強制収容についてのニュースが、先日、報道された。
1914年から1920年にかけてカナダの収容所に送られた行方不明の家族に何が起こったのか、その答えを探すために、BC州 Vernon に住む heritage muralist 遺産壁画家が、自分の芸術を使って家族のつらい歴史に触れようとしている。1900年代初頭、ウクライナから何千人もの移民が、BC州内陸部のハイウェー建設を手伝うためにカナダに招かれた。その見返りとして彼らは農地を約束された。しかし、第一次世界大戦が勃発すると、ドイツやオーストリア・ハンガリーのパスポートを持つ8,000人以上が検挙され、第二次世界大戦中の日系カナダ人と同じように、カナダ中の労働キャンプに入れられた。
歴史的なウォーキングツアーを提供するアプリ「On This Spot」の CEO、Andrew Farrisによると、最大規模の収容所は Vernon にあったが、Edgewood、Monashee、Fernie、Nanaimo にも収容所があり、BC州に10箇所、全国で26箇所こうした収容所があった。「1914年に政府が War Measures Act 戦争対策法を可決した後......オーストリア・ハンガリーやドイツのパスポートを持つ人は、政府機関によって疑いをかけられて、基本的にその権利を剥奪される可能性がありました」と、Farris は言う。
「戦争が始まるまでの数年間、17万人以上のウクライナ人が政府の招きでカナダに移住し、大草原やBC州内陸部、バンクーバー島に住み着き、主に鉱山で働きました。ウクライナ人は Canada's official enemies*(カナダの公式な敵?)に忠誠を誓う理由はありませんでした。しかし、ここには多くのウクライナ人がいたので、カナダ政府はこの人たちを強制労働に使い、ひどい状況で山中にハイウェーを建設できると考えたのです」。鉱山で働きながら、他のカナダ人から疑惑を持たれ、第一次世界大戦中の少ない仕事を奪い合う存在とみなされた人たちは、収容所に送られたという。
* Canada's official enemies とは、彼らの故国のことか。
Michelle Loughery の祖父と祖父の兄 Stephen は、国内の収容所で生活や労働を強いられた何千人もの人々の一人だった。Loughery は壁画を通して、Stephen に何が起こったかを知るための会話を呼び起こすことを望んでいる。「私の祖父は生涯をかけて Stephen を探しました」。Canadian War Museum カナダ戦争博物館によると、1914年から1920年まで、8,500人以上のウクライナ人がカナダ各地の収容所に収容された。
Lougheryによると、彼女の父と祖父が亡くなった後、家族は古い写真や日記、手紙などを調べ、Stephen(囚人番号 47)が1920年に Alberta 州 Banff の収容所に送られたことを発見した。「私の母は、彼女の父がたびたび建設キャンプに歩いて行き、病気になって帰ってきたという手紙や物語を持っています。結局、祖父は1921年に結核を患って帰宅し、二度と働くことができなくなりました。彼はその時、Stephenと一緒にキャンプにいたと思われ、それが Stephen を見た最後だったのでしょう」と彼女は言う。
家族はまた、Stephen が数年後に建設作業員グループの中で最後に目撃されたという手紙も見つけた。「私の母は、Vernon からのこの手紙を取り出しました。それには、私の祖父が Stephen を探していたことと、Stephen を1932年に建設ギャ作業員グループの中で見たのが最期だったことを書いています」と Loughery は言った。彼女は、家族はまだ答えを探しているが、大叔父の Stephen がどこに行き、何が起こったのか、考えられる手がかりはすべて行き止まりになっていると語った。
「彼は再逮捕されたのだと思います。誰かが、彼は Smith という名前に変えて Lumby にいると言っていました。私はすべての人を調べました。DNAも調べましたが、捜索は行き詰まってしまいました。彼がどこにいるのか、どんな形でも証拠を見つけることはできません」。 この問題を提起し対話を生み出し続けることで、家族の歴史に区切りをつけ、祖父母と母親が経験した苦痛を理解したいと Loughery は言う。「祖父は収容所時代のことを、怖くて、また、恥ずかしくて、話せなかったのだと思います。祖父は良い人でしたが、語ることのできない部分があったために頑なな人でした」。
**********
う~ん、カナダはウクライナ人を招いておいて強制収容したというのだから、ある意味、日系人の場合よりも酷い話だよね。まあ、あんな戦争は二度と起こってほしくないが、仮にまた起こったら似たようなことが起こるかもしれない。人間なんて、進歩しそうでそうでもないからね。現に、アメリカでの日系人強制収容について、戦後のほとんどの大統領が「あれは間違いだった」という中で、前大統領(花札男)だけは「その状況になってみなければわからない」と言ったくらいだからね。21世紀になっても、人類に進歩はないってことだよね。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Kitsilano の Squamish 原住民地区開発が進展 (2022.05.28)
Vancouver 市の Burrard St. Bridge 南端付近に、ほとんどが林のかなり広大な”手つかずの土地”がある。Squamish Nation 原住民の土地だが、そこに高層コンドミニアム11棟を建設する巨大プロジェクトが進んでいる。以下、それを伝えるニュースだ。
先ごろ、Vancouver 市と Squamish Nation は、Kitsilano 地区で進む11棟の Sen̓áḵw 開発計画に関するサービス契約に署名した。Squamish の Khelsilem議長と Vancouver市長の Kennedy Stewart によって締結されたもの。Squamish Nation の発表によると、この合意は「Vancouver市からの重要な市営インフラへのアクセスを保証するもの」で、Sen̓áḵw 開発地域を市の水道と雨水管に接続することが含まれている。また、歩行者やサイクリングロード、交通機関、道路への「アップグレードと投資」も約束されている。
Squamish の保護区内の開発は2019年に国から承認されたが、構想は2010年以前にさかのぼる。Burrard Street Bridge の南端を中心に11の高層ビルが建設され、最大のビルは58階建てになる予定だ。約6,000戸の賃貸住宅が建設されて、そのうち約250戸は Squamish Nation のメンバーのために用意される予定だが、この数字は変更される可能性があるという。この開発に関するウェブサイトが開設されたが、特に詳細については発表もされていない。
今回の発表会場には、一般の Kits Point 住民数人も出席し、自分たちに情報が共有れていないとして市に対して不満をあらわにした。その一人、Lynn Kent は CTV News に、「私たちは1年以上前から、何が起きているのかもっと知るために(関係者と)相談しようと努めてきました。彼らは私たちの隣人になるのですから」と語った。計画には、交通機関のハブ、新しい路面電車、Vanier Park を通る道路が含まれていて、他の住民 Diane Seear は、「主に道路がどうなるるのか知りたかったのです」と言う。「私たちもここに住んでいるのだから、(市は)もっと私たちに情報を共有してほしい。開発には賛成ですが、私たちにも発言権があるはずです」。
プロジェクトの最終的な詳細と資金調達は「まだ検討中」であり、開発の多くの側面で形が変わる可能性がある。第1段階の建設は夏に開始される予定だが、開始日は発表されていない。Squamish Nation は、それらの詳細は「今後数週間のうちに」提供される予定としている。
ニュースソース> 動画ニュースも載っている。

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


パスワードに誕生日や住所はだめだよ・・・(-_-;) (2022.05.27)
よく言われることだが、「パスワードはできるだけ複雑なものにするのがいい。だから、誕生日や住所などは避けるべきだ」。そうは言っても、私たちはつい、覚えやすいとから誕生日や住所などを使ってしまう。ところが、最近、誕生日をパスワードに使っていた女性が大変な目にあった。以下が、そのニュースだ。
Ontario 州 Ajax に住む Rosina Ego-Aguirre(70才)は、4月上旬に友人と Toronto のダウンタウンに行き、Ripley 水族館を訪れた。水族館に行く途中、彼女はコーヒーを飲むためにコーヒーショップに立ち寄り、財布を取り出したのは覚えているが、その後、どこかで財布を紛失してしまった。財布の中にはクレジットカードが、RBC 3枚、BMO 1枚、Tangerine 1枚の、計5枚入っていた。
財布を紛失してから2時間以内に、RBCのカードでの9,242ドルを含む20,000ドル以上が不正に使われた。「RBCから私のクレジットカードに異常な動きがあったことを伝える音声メッセージを受け取った」ので、彼女はすぐに RBCに電話をかけた。しかし、40分以上待っても応答がなかった。ダウンタウンにいた彼女は、最寄りの RBC 支店に行き、カードを封鎖してもらった。彼女は、その支店がRBCの詐欺部門と連絡を取るのに2時間以上待たされた。Ego-Aguirre は、最終的に仮の顧客カードを渡され、RBCが今後数日のうちにフォローアップすると言われた。
RBC の詐欺部門と連絡がとれると、銀行スタッフは Ego-Aguirre に、パスワードに誕生日に関連したものを使ったかどうか尋ねてきた。彼女が「はい」と答えると、相手は「それでは、(不正にカードが使われたのは)あなたのせいだから返金できない部分がある」と言った。RBCは、「タップを使って処理された請求のうち470ドルは返金するが、パスワードを使って不正に引き出された金額のうち8,772ドルは、パスワードの安全性が十分でなかったため返金されない」と説明してきた。
一方、BMOと、彼女が同じパスワードを使用している Tangerine は、数日以内に全額を返金してきた。「RBCの私に対する対応で、私は、犯罪の被害者であることのトラウマに加え、(RBC から)欺瞞、拒絶、裏切り、苦痛を被った」と彼女は言った。Ego-Aguirre は、20年以上そのパスワードを使っており、RBCとは43年以上の付き合いだった。「私も夫も退職しています。私たちは高齢者で年金で生活しています。RBC が私に支払いを拒んでいるのは、基本的に1年分の年金なのです」と彼女は言った。
CTV News Toronto の問い合わせに対して、RBCは次のように言った。「どのような詐欺事件においても、私たちはプロセスを通してクライアントと協力して彼らに情報を提供し続けますし、このケースでも同じです。クライアントは覚えやすいパスワードを選ぶべきですが、生年月日、電話番号、住所など、他人に推測される数字や文字は避けてください」。同銀行は、プライバシー保護の観点から、Ego-Aguirre の状況についてこれ以上コメントしないとしている。
**********
う~ん、RBC の対応も冷たい感じがするが、やはり簡単なパスワードを使ってしまった彼女にも大いに責任があるね。財布を盗まれたら、身分証明書から誕生日や住所はわかってしまうのだから・・・。
実は、私も15年くらい前までは、わりと簡単な8桁のパスワード(どこかの住所)一つを使いまわしていた。ある時、Yahoo Japan から、「あなたのパスワードが外部に漏れた可能性があります」と連絡があったが、それでも、Yahoo Japan なんて失うものは何もないからと軽く考えて何もしなかった。ところが、少しして、カナダの銀行から「あなたのパスワードが漏洩している可能性があります。すぐに、別のパスワードに変更してください」と連絡があった。
これには私もびっくりして、すぐに別のパスワードに変更し、さらに Yahoo も含めて他のすべてのパスワードを変更し始めた。今では、10桁以上で他人が推測しにくいパスワードを10個くらい作って使っている。そして、忘れないように、それらを表計算ソフト(Excel や Calc)に記録してある。と言っても、パスワードをそのまま記録するのではなく、どんなパスワードかが自分でわかるヒントだけ書いてある。そうしておけば、仮にその表計算ファイルが盗まれても、パスワードが漏れることはまずない。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


燃えるTesla 車の窓を蹴破って助かった運転手 (2022.05.26)
もし、EV(電気自動車)の購入を考えている人がいるなら、「ちょっと待って!」と言いたくなるようなニュースがあった。North Vancouver で、8ヶ月前に買った Tesla 車が燃えだしてドアが開けられなくなり、ドライバーは窓を蹴破って助かったのだ。
District of North Vancouver 消防署は、男性運転手が Tesla 車の中に一時閉じ込められる危険な火災の原因を調査している。Jamil Juthaは、先週金曜日の午前10時に North Vancouver の Mountain Highway に向かって運転していた。すると、8ヶ月前に購入したばかりの2021年 Model Y が突然停止し、すべての電子部品に電源が供給されなくなった。「ドアは開かないし、窓も閉まらない」と Jutha は言う。
有毒な煙が換気口から車内に充満し始めて Jutha はパニックに陥り、すぐに車外に脱出することを決断した。「もちろん、閉じ込められたと感じる瞬間はパニックになるものです。窓を蹴破って外に出て、すぐに911を呼びました」。無事、外に出た彼は、バッテリーが爆発する恐れがあったため、近くの工事現場の作業員に頼んで、燃えている車の周りの交通整理を手伝ってもらった。火はやがて車の内部にまで及んで炎が空中に舞い上がり、到着した消防隊が消火にあたった。
消防署の Brian Hutchinson 署長は、「運転手に窓を蹴り破るだけの資質と力があったことは、非常に幸運だった」と述べた。消防署員が近く車両を調査し、ICBCに事故車両を引き渡す前に事故原因を究明することになっている。
通常、Tesla Model Y のドアはボタンに触れるだけで電子的に開くし、緊急時に使用できる機械的なリリースもある。窓の操作スイッチがあるドアの部分全体が、実はレバーになっていて、車が動かなくなったときにドアを開けるために持ち上がるようになっているのだ。Jutha は、緊急の状況でそうした対応をするのは簡単ではないだろうが、他の Tesla オーナーが普段からこの機能を使いこなせるようにしておくのがいいと話す。
CTV Newsは、この状況について Tesla にコメントを求めたが、同社は回答していない。Jutha の車は write-off* する可能性が高く、別の車に買い替えることになる Jutha だが、「Tesla 車はもうたくさんだ」と話す。
* write-off とは、車の損傷が激しすぎる場合に、ICBC が保険金を支払う代わりにその車自体を購入するやりかただ。私は、2014年に、他の車にぶつけられた私の車が write-off となった経験がある。20年も乗っていた車だったので、ICBC は、保険金を払うよりも車を買った方が安いと判断したのだった。
**********
う~ん、なんとも危機一髪の脱出だったね。それにしても、買って8ヶ月の新車が燃えだして車内に閉じ込められてしまうとは、恐ろしいね。こんなことって、EV にはよくあることなんだろうか。それとも、Tesla 特有の問題なんだろうか。EV を買う人はよく”研究”したほうがいいかもしれないね。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


アメリカ:干ばつで干上がる湖から遺体が次々と (2022.05.25)
「死体はどこに埋まっているのか?それは、気候変動が教えてくれる」。心をつかむニュースの見出しがあるとすれば、そんな感じだろう。死体と気候変動、この2つの関係はこうだ。アメリカ西部では、アメリカで2番目に大きな人工貯水池が干ばつで歴史的な低水量に落ち込んでいる。Colorado River を流れる水は Lake Mead を満たすが、今、その Lake Mead が干上がっているのだ。そして最近、水が引くにつれて2組の人骨が発見され、暗い秘密が浮かび上がってきている。
Lake Mead の National Recreation area でパドルボードを楽しんでいた2人の姉妹は、砂州に立ち寄ってあたりを探索した時、動物の遺体と思われるものを発見した。Lindsey Melvin は、「私達は、たくさんの骨を発見しました」と地元のメディアに語った。「私たちは顎骨を発見し、間違いなく人間の骨だと思いました」。
その6日前には、ボートに乗って楽しんでいた人が、錆びた金属製の樽の中に腐敗した別の遺体を発見した。捜査のために呼ばれた Las Vegas 警察の Ray Spencer 中尉は、CNNにこう語った。「これは銃で撃たれたことによる殺人だと考えています」。男性は後頭部を撃たれていたという。被害者の身元を確認しようとする中で、もう一つの手がかりとなったのが、男性の衣服と靴だった。1970年代から1980年代前半のもので、K Mart で売られていたブランドのものだった。
この死体の発見によって、Las Vegas がマフィアに支配されていた頃の”犯罪の街の過去”への関心が再び高まっている。当時をよく知っている人がいるとすれば、Oscar Goodman だ。彼は元 Las Vegas 市長を務めた弁護士で、かつて “Tony the Ant” Spilotro のようなマフィアを弁護していた。シカゴ・マフィアの用心棒だった Spilotro は、70年代に Las Vegas に配属された。Spilotro は反抗的で怒りっぽい性格と言われ、映画「Casino」で俳優の Joe Pesci が演じたマフィアの人物は、“Tony the Ant” をモデルにしている。
Goodman は、Lake Mead で樽の中にいる可能性のある人物を推測することはしないが、1975年に失踪した元労働者ボスのことを指して、「Jimmy Hoffa でないことはたぶん確実だ」と言った。Goodman は AP通信に、「彼ら(マスコミの人たち?)は私に電話をかけ続け、誰がやったのかと尋ねてくる」と語った。彼はNBCに「誰がやったかなんて、私がどうやって知ることができるんだと言った。私が指示したのではない、そう断言する」とも語った。
現在 Las Vegas のポッドキャストで共同司会をしている2人の元警察官は、資格を持ったダイバーが Lake Mead で樽と死体を見つけたら、5,000米ドルの報酬を提供するとしている。David Kohlmeier はCTV News に、彼のポッドキャスト「Problem Solver Show」は一般からのいくつかのヒントを受け取り、それには「マフィア」とのつながりに関連することが含まれると語った。また、父親が1980年代に行方不明になった Utah 州の家族など、行方不明者の複数家族からも話を聞いたという。
「Las Vegas であろうと、世界のどこであろうと、おかしなことをするおかしな人たちはたくさんいるのです」。Kohlmeier は、これらの未解決事件に終止符を打つため、遺体にまつわる謎が早く解けることを望んでいる。「だから、どんなタイプの事件でも必ず解決したい。人々には正義が必要でしょう?・・・(人々は)少なくともある種の”終わり”を得たいのです」。
この大干ばつで水位が下がり続ける中、Lake Mead の地下にあるものは、そう長くは隠されていないだろうと多くの人が思っている。Kohlmeier は、「私の直感では、おそらくもっと多くの死体があると思います」と言う。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


反アジア系人種差別には COVID-19 以外の要因も (2022.05.24)
COVID-19 パンデミックは、Metro Vancouver におけるアジア系住民に対するヘイトクライムの著しい増加を示しているかもしれないが、UBCのある専門家は、アジア人コミュニティは過去に住宅コストのような他の問題のためにも非難されてきたと言う。UBC の助教授 John Paul Catungal は、先日、CTV Morning Live で、カナダ全域に反アジア系人種差別の「根深い」歴史があると語り、様々な問題のためにアジア系社会はしばしば根拠なく非難されてきたと付け加えた。
Catungal は、「私は、これが、この国の有色人種についての社会的態度に深く染み込んでいて、(差別する人にとって)簡単な逃げ道になっていると思うのです。なにか問題が発生するたびに、(アジア系の人たちを)このようにスケープゴート化する傾向があるのです」と言う。 「ここ数年、アジア系コミュニティをターゲットにした中傷や暴力事件が増えて、パンデミックだけでなくいろんなことについて、彼らは非難されています」。そして、Catungal は、Metro Vancouver における住宅や物価の問題も、アジア系住民に対するヘイトクライムの原因になっていると説明する。「外国人コミュニティに責任を負わせるようなこと、それに加えて外国人の言語も、アジア人コミュニティを”カナダの国家や社会の外にいるもの”として捉えさせているのです」と彼は言う。
昨年の報告によると、COVID-19 パンデミックが始まった最初の年(2020年)に、Vancouver では、北米のどの都市よりも多くの反アジア人ヘイトクライムが報告された。この問題は非常に重大で、BC州の Human Rights Commissioner が、パンデミック中に経験したヘイト事件に関する最初の調査に焦点を当てることになった。今年2月の時点で、同事務所は1,700件以上の報告を得た。
今後前進するためには、様々なコミュニティが直面する差別の間の関連性を認めることと、連帯の努力を支援することが重要であると、Catungal は言う。「コミュニティの声に耳を傾け、人々を結びつける実際の努力に注意を払い、コミュニティによって経験の違いがあることを認識することが本当に重要です」と彼は言った。「ですから、人々を意思決定の場に招いて組織化の努力を支援することは本当に必要なことで、それによって、私たちのコミュニティが直面する決定を、変革のためのアジェンダの一部として取り上げることができるようになります」。
**********
う~ん、人種差別は本当に難しい問題だよね。単に顔の色が違うという理由だけで、差別の対象になってしまうんだからね。その一方で、私は「外国からの移民者は”カナダのやり方”をきちんと守るべきだ。さもなければ、”一人前のカナダ人”には扱ってもらえない」という気もする。なぜ、こんな事をいうかというと、つい最近、こんな事があったからだ。
私は、友達を乗せて Burnaby の Ramble St. を東に向かって走っていた。前方に Royal Oak St. の交差点が近づいてきて、自分には青信号だから、そのまま通過しようとした。ところが突然、左側から南アジアの民族衣装をまとった中年女性が、赤信号の横断歩道を渡り始めた。彼女は、減速して彼女の直前で完全停止した私の車を見ながら、急ぐこともなく平然と横断歩道の右側に通り過ぎた。
私と友達は女性を見ながら、「ちょっとひどいねえ」と呆れるしかなかった。私は昔、彼女の母国に住んだことがあるので、あの国の”存在しない交通ルール”を知っている。しかし、カナダに来た以上、”カナダのやり方”に従わねばならない。そうしなかったら差別されても仕方がない・・・そう思えてならない。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


ICBC リベートはいつもらえる? (2022.05.23)
ICBCは、高騰するガソリン価格に対処するための1回限りのリベートを BC州民に支給し始めているが、すべての人がリベートを受け取るのは7月末になりそうだ。John Horgan 州知事は、1リットル当たり200セントを超える価格上昇があった直後の3月25日に、リベート支給を発表した。個人使用の車には110ドル、商用車には165ドルを受け取ることができる。
BC州では、全部で350万人の ICBC保険契約者にリベートが支給される予定だ。これまでのところ、ICBCに口座振替を設定した24,000人にリベートが発行されている。ICBCの広報担当者は、今後数週間のうちに、さらに575,000人分がクレジットカードへの払い戻しとしてリベートが支給される予定だと述べている.
デビットカード、現金、小切手などを使ってICBCに(保険料を)支払った人は、6月から郵便でリベートの小切手を受け取るようになる。「我々は7月末までにすべての人たちに小切手が送られるとを期待します」とICBCからの電子メールには書かれている。これは、3月に州が発表したタイムラインへに変更であったように見える。当時のタイムラインでは、「6月中にはすべての人に小切手が送られる」としていた。
ICBCは、これに関連して、横行するネット詐欺に注意するよう呼びかけている。それによると、「リベートの払い戻しを受けるためにリンクをクリックしてください」などとするテキストメッセージや電子メールは、"詐欺行為”だとしている。バンクーバーのガソリン価格は、今月初めに1リットルあたり233.9セントの最高値を記録して以来、少し下がっているが、依然として国内で最も高いガソリン価格が続いている。
BC州自由党は、リベートの支給が遅すぎると非難し、ドライバーを救済するために他の措置を講じるよう求めている。彼らは、州のガソリン税を一時的に凍結し、7月5日に発行される「Climate Action Tax Credit 気候変動対策税額控除」を通じて、1回限りのリベートを提供することを提案している。また、Alberta 州からBC州に持ち込まれたガソリンにかかる25セントのいわゆる「隠れ輸入」税の停止も要求している。
州内のガソリン価格は、その後も上昇を続け、これまでの高値記録を更新するほどになっている。1リットルあたり250セントに達すると予測される夏には、電車やバスの料金を無料にすべきだという声が上がっている。わざわざアメリカにガソリンを買いに行く人も増えている。一般住民と同様、慈善団体もガソリン代の高騰に悩まされており、中にはプログラムを削減しなければならないかもしれないと心配している団体もある。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


BC州:強制収容の日系人らに$100ミリオンを提供 (2022.05.22)
BC州は、第二次世界大戦中に、カナダ政府による数万人の日系カナダ人の強制収容を支援した際に引き起こした歴史的過ちに対処するため、100ミリオンドルの資金を提供することになった。この発表は、1942年に Greenwood、Kaslo、New Denver、Slocan City、Sandon の各収容所に日系カナダ人が初めて収容されてから80年目の節目に行われた。
John Horgan 州知事によると、この資金は、強制収容からの生存者たちのための最新の医療プログラムを提供すること、文化遺産の創設と修復、それに、州カリキュラムの更新に充てられる。州カリキュラムの更新には、知事がBC州の歴史における「terrible chapter 恐ろしい章」と呼ぶものが含まれる。Horgan は、この認定は「ずっと以前に行われるべきだった」ものであり、この資金は過去の政府による日系カナダ人の扱いについて「新たな段階に移る」ことを象徴していると述べた。
BC州は声明で、これは2012年のBC州議会での謝罪に基づくもので、2021年に National Association of Japanese Canadians が進めた救済提案に対応するものだとしている。また、BC州は昨年5月、約22,000人の強制収容を認めるという約束を果たすための第一歩として、Nikkei Seniors Health Care and Housing Society 日系高齢者医療住宅協会に2ミリオンドルを寄付している。
Horgan は土曜日(昨日)の記者会見で、「この基金は過去を変えるものではありませんが、私たちの歴史の中で明らかに非常に暗い時期であったこの出来事から、現在、私たちの世代、そしてこれから生まれてくる世代に、何か前向きなものを見る機会を与えてくれるでしょう」と述べた。
**********
う~ん、「約22,000人の強制収容を認めるという約束を果たすための第一歩」ということは、州政府はこれまで「約22,000人の強制収容」を”正式には”認めてこなかったということだろうか。ちょっと、びっくりだね。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


口が滑って”自分を責めた” Bush 元大統領・・・(^^;) (2022.05.21)
先日、米国の George W Bush 元大統領が、米テキサス州での演説中に失言し、自分で自分を責める結果となってしまった。Dallas で行われた演説で Bush は、現在のロシアの政治体制を批判しながら、こう言った。「・・・その結果、ロシアにはチェック・アンド・バランスの欠如が生じ、一人の男がまったく不当で残忍なイラク侵攻を決行することになった」と言った。彼は、「ウクライナ侵攻・・・」と言うところを、自分が開始した戦争を指して「イラク侵攻」と言ってしまったのだ。彼は間違いに気づいて、すぐに「I mean, of Ukraine いや、その、ウクライナの・・・」と早口で言い、その後に「Iraq too イラク(侵攻)にも(問題がある)」と言うと観衆は笑いに誘われた。
この驚くような”告白”にはすぐに注目が集まった。Bush 政権が戦争に至るまで、いかに誤った情報に頼り国民を欺いてきたか、いくつかの調査によって明らかにされてきた。Bush やその他の政府高官が、違法な侵略と呼ばれてきたことの責任を問われるよう、何年も前から人々が訴えてきた。Human Rights Watch のヨーロッパ・メディア・ディレクターである Andrew Stroehlein は、今回の失言を「世紀のフロイト的失敗」と呼んだ。Massachusetts Institute of Technology の現代中東史研究者 Pouya Alimagham はこう書いている。「ウァオ!ブッシュがイラク侵攻について真実を語ったのは、この時だけだ」。
2011年に正式に完了した米国のイラク侵攻は、イラクに不安定な状況が広げる結果となり、武装組織ISIL(ISIS)の台頭を招いたことに直接起因している。英国に本拠を置く「Iraq Body Count Project」は、2003年3月の米国の侵攻以来、イラクで20万9422人もの市民の暴力死があったと記録している。最初の侵攻が始まったとき、ジュネーブの International Commission on Jurists 国際法律家委員会は、国際法上の犯罪を構成する「侵略戦争」を意味すると述べた。2010年、オランダの調査団は、この戦争について史上初の独立した法的評価を行い、侵略は「国際法上何の根拠もない」と断定した。その1年後、Kuala Lumpur War Crimes Commission クアラルンプール戦争犯罪委員会は、Bush とTony Blair 元英国首相をこの戦争による人道に対する罪で有罪とした。
**********
う~ん、Bush 元大統領がずっこけたね・・・(^^;)。振り返れば、私は、戦争が始まる前から、アメリカがイラクに戦争を仕掛けたらそれは間違いだと思っていた。イラクのクエート侵攻から始まった湾岸戦争と違って、イラク戦争前のイラクはどこの国にも侵略していなかったからだ。大量破壊兵器についても、国連査察団がいくら調査してもなにも見つかっていなかった。唯一、問題があったとすれば、イラク北部のクルド人たちを痛めつけていたということくらいだった・・・ただし、これは”家庭内暴力”程度のもので、外国が戦争を仕掛けていい理由にはとてもならない。
そうした段階で、アメリカがイラクに戦争を仕掛けて多くの人達を殺す結果になったのだから*、アメリカ、特に Bush 大統領は完全に”有罪”だと私は思った。その一方、湾岸戦争の時は、あれほどの侵略戦争を起こしたフセイン大統領が、たいした咎めを受けずに”放免”されたのも不思議なことだった。結局、フセインは、罰せられるべき時に罰せられず、罰せられてはならない時に罰せられた・・・そんな気がする。
* イラク戦争が開始されて、それまで平和だったバグダッドの街をアメリカ軍の軍用機が攻撃し始めた時のニュース映像を見て、私はロシアのウクライナ侵攻開始時と同様のショックを受けた。何も悪いことをしていない国を、世界の大国が”自分勝手な理屈で”ぶち壊し始めている・・・そういう光景だったから・・・。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


ファミリードクター不足に州民が抗議運動 (2022.05.20)
昨日5月19日は、WONCA という組織が制定した "World Family Doctor Day" に呼応してBC州政府が制定した、”BC Family Doctor Day” だったらしい。そのためもあってか、このところ、ファミリードクターに関するニュースが頻繁に報じられている。特に、州内でのファミリードクター不足についての報道が多く、昨日も次のニュースが報じられた。
ある女性は、2015年にBC州に引っ越してから数年間にファミリードクターを見つけることができていれば、彼女の姪は癌で死ぬことはなかっただろうと言った。ある父親は、病気の息子を患者として受け入れてくれるようファミリードクターに懇願したが、彼自身の受診スポットを譲ると申し出たにもかかわらず、断られたと語った。また、ある女性は、病気の母親のために何ヶ月も医師を探したあげく、母親は血を吐いて救急病院に運ばれて進行性の肺がんと診断され、1ヵ月後に亡くなったと訴えた。
これらの証言は、Victoria のBC州議会議事堂の芝生に集まった約400人の人々、そして木曜日に行われた2時間の B.C. Health Care Matters の集会に参加したソーシャルメディア上の数百人の人々が共有した「BC州のすべての居住者に適切な対面式医療サービスをタイムリーに提供する」ことを支持する数多くの証言の一部である。
このイベントは、BC州のプライマリーヘルスケアシステムの危機として説明されているものに、新たなスポットライトを当てた。市民、医師、看護師、政治家が壇上に上がり、(医療施設での)長い待ち時間、医師の過労、病院やプライマリーケアクリニックの渋滞による被害や不満について語った。「私たちは皆、プライマリーケアを受ける資格があり、ファミリードクターを持つ資格があります」と、B.C. Health Care Matters 主催者 Alexis Reid は、声援を送る観衆に向かって語った。
BC州では、ほぼ5人に1人がファミリードクターを持っておらず、毎日のように発生する医師の退職によってファミリードクターを持たない州民が増えている。講演者たちは、医師の給与の改善、制度的な負担増、そして現在の医師不足に対応するための新しい医師の供給、それに、ベビーブーマー世代(およそ55~75才の人たち)のファミリードクターが大量に退職する問題に対応するための医学部の定員増を提唱した。また、ファミリードクターを持たない人たちに最前線の医療サービスを提供するために、2018年に政府が導入した比較的新しい UPCC(Urgent Primary Care Centres)制度に向けられた鋭い批判もあった。
集会の主催者は木曜日の朝、BC州議会に42,000人の署名入り請願書を届け、より多くの人々がこのキャンペーンに参加するよう呼びかけた。B.C. Health Care Matters の主席地域支援者である Camille Currie は、「政府が透明性を欠き、行動を遅らせるようであれば、私たちは活動を強化するでしょう」と述べた。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Vancouver:余生を送る都市としてトップクラス (2022.05.19)
Vancouver が、リタイヤした人たちにとって北米ではトップクラスの憧れの都市であることが、あるランキングで発表された。ところが、そのランキングで「世界一」にランクされた都市を見て、私はびっくりすると同時に、「このランキング、どこかおかしいのでは?」と思ってしまった・・・(^^;)。以下、それを伝えるニュースだ。
Vancouver は、世界で最も退職者に適した場所の一つであることが、最近の調査で明らかになった。それによると、平均寿命や医療費など「さまざまな要素」を検討して、Vancouver が世界最高の都市の一つに位置づけられたという。長生きすることを使命とする健康食品を販売する Veolar のランキング*では、Vancouver は総合29位にランクインしている。この順位は、都市のインフラやアクセスの良さ、文化、公共公園、高齢者向けイベントなど、住みやすさという項目で評価されたものだ。
* リンクサイトでページを少し下がると、"International Results" のタイトルで、世界ランキングが掲載されている。
カナダの都市では、Vancouver 、Toronto、Montreal がランキングされ、その他の都市は100位以内に入らなかった。この調査は、既存のデータと「高齢者福祉に関する社会経済指標」に基づいて行われた。このデータは、国際機関、公的調査、クラウドソーシングなどから収集されたものだ。 全体ランキングの上位都市は1位から、東京*(日本)、Wellington(ニュージーランド)、Singapore(シンガポール)、Paris(フランス)、Vienna(オーストリア)となっている。
* なんと、東京が一位なのだ・・・(^^;)。
しかし、南北アメリカ大陸だけの結果では、Vancouver がトップとなった。Vancouver は、医療へのアクセス、経済的な安全性、空気の質、安全性、健康寿命などの項目で高いスコアを獲得した一方で、移動のしやすさ、博物館、公共公園・スペース、そして驚くことではないが住宅で評価が低かった。2位は Toronto、3位は Montreal で、米国の Honolulu、Austin、Seattle、Chicago、Boston、San Diego、San Antonio がトップ10に名を連ねた。
Vancouverは、空気の質、健康寿命のランキングでも上位を占め、医療へのアクセス、経済的安定性、遺産管理ではカナダの他都市と同順位だった。Vancouver は、「移動のしやすさ」が12位以下で、最も低いスコアを記録した項目である。このランキングは、カナダ統計局の2021年人口調査によって、BC州の7つの都市に国内平均年齢が最も高い人口が住んでいることが示された翌日に発表された。
**********
う~ん、このようなランキングで東京が世界のトップに来るなんて、信じがたいね。あれほど人が多くて、緑が少なくて、慌ただしい町に私は絶対に住みたいとは思わない。Vancouver と比べたって、どちらのほうが住みやすいかは言うまでもないし・・・。自分の出身国の首都をそんなにけなしたくはないけれど・・・(^^;)。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


水曜~木曜にかけて強烈な低気圧が襲来 (2022.05.18)
(このニュースは緊急を要するので、17日中に掲載することにした。)
水曜日(18日)から木曜日(19日)にかけて、BC州南西部に強烈な低気圧がやってくると報道されている。以下、そのニュースだ。
季節外れの強い低気圧が BC州南西部に向かっており、強風、大雨、標高の高いところでは雪が降る見込みだ。カナダ環境省は、 Vancouver Island、Sunshine Coast、Whistler、Howe Sound、Fraser Valley、Metro Vancouver に特別気象情報を発表している。この嵐により、いくつかの地域では最大60ミリの雨が降ると予想されている。凍結レベルは1,100メートルと低く、カナダ環境省によると、山道は雪で覆われることになる。
特別気象情報によると、水曜日の夜から木曜日の朝まで、Coquihalla Highway と Highway 3 に最大10cmの雪が降り、Trans-Canada Highway には一晩で最大5cmの雪が降ると予想されている。強い南東の風は、水曜日の寒冷前線の通過とともに南西に変わるが、気象庁によると、嵐の軌道には不確実性があるとのこと。Vancouver Island の西部と北部には暴風警報が発令されており、水曜日の朝には風速80km/hから100km/hの突風が予想される。沿岸部の露出した地域では、時速110kmの突風が吹く可能性があると、カナダ環境局は警告している。
**********
う~ん、かなり強烈な低気圧のようだね。こうした予報があっても、たいがい大した荒天にならずにすぎることが多いんだけれど、用心するに越したことはないね。この二日間は注意して過ごそう・・・(-_-;)。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Burnaby:M. Buble, J. Sakic らの壁画計画 (2022.05.17)
Burnaby 市が、市内に60メートル以上の大きな壁画を作って、地元出身の有名人の活躍を賞賛する計画を立てている。「Burnaby Wall of Fame Interactive Mural」と名付けられた壁画は、Royal Oak SkyTrain 駅近くの 6976 Palm Ave. に作られ、壁画になる予定の人たちは、歌手の Michael BubléYoutube)、女子サッカー選手の Christine Sinclair、元 NHL プレーヤーの Joe Sakic、俳優の Michael J. Fox、女優の Carrie Ann Moss などだ。
このプロジェクトに関するスタッフレポートには、「地元の壁画アーティストによって作られた Wall of Fame は、壁画アートと最先端のテクノロジーを組み合わせたバーナビーの最高の才能にスポットライトを当て、最も輝かしいスターを称えるユニークなインタラクティブ体験を提供します」と書かれている。「この壁画をモバイル機器で見ている間、観客は Christine Sinclair のワールドカップでのゴールを体験したり、Michael Bublé のコンサートを最前列で見たり、Michael J. Fox が Burnaby から Hollywood への引っ越しについて話すのを聞いたりできます」。また、壁画には「rising stars」専用の「an updatable area 更新可能なエリア」が設けられる予定だ。
スタッフレポートによると、プロジェクトの費用は約11万ドルで、そのうち3万ドルは壁画の準備と塗装に充てられ、残りの8万ドルは壁画のデジタルコンポーネントの費用に充てられる。費用の詳細な内訳は、評議会がこのプロジェクトを承認した場合に作成される。
スタッフレポートは、評議会がプロジェクトを承認することと、プロジェクトに含まれる可能性のある「Burnaby Stars」のリストを選定し編集するための「特別壁画委員会」を設立することを推奨している。この委員会には、2人の(市議会)議員、2人の地域住民、青少年代表一人、市の先住民コミュニティーのメンバー一人、それに、2人の市職員が含まれることが報告書から推奨されている。レポートは、「選考委員会は、国際的な業績、地域に根ざした活動、優れた市民性などの要素を考慮し、適格な『バーナビーの星』の基準リストを作成する」と報告している。
**********
う~ん、面白い企画だね。壁画だけではなく、モバイル機器(スマホなど)を使うとスターたちの活躍場面などが見られるというのだからね。それにしても、人口が25万人くらいしかいない Burnaby 市はけっこう有名人が出ているよね。私の田舎、群馬県高崎市は37万人も人口があるけど、有名人って誰も知らない・・・あ、二人いた、福田赳夫*と中曽根康弘が・・・(^^;)。
* 福田赳夫の出生地は別の自治体だったが、今は高崎市に合併されている。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


”寒い春”はラ・ニーニャが犯人 (2022.05.16)
雪が高速道路を覆い、肌寒い気温と大雨が地域全体で10以上の気象記録を更新したため、晩春とはいえ、BC州南海岸は真冬の状態に凍りついているようだ。不安定な気団に寒冷前線が押し寄せ、雨、風、寒さをもたらした先週木曜日、いくつかの地域で日中の最低気温が記録された。Metro Vancouver の人々はレインコートを着て震えていた。日中の最高気温はわずか10.5℃で、1964年に記録された11.1℃を下回った。West Vancouver の最高気温は8.9℃で、1986年に記録された9℃をわずかながら下回った。
バンクーバー島では、Nanaimo と Port Alberni が100年以上前の記録を塗り替えた。また、Sechelt、Qualicum Beach、Powell River でも記録が更新された他、記録的な雨量に見舞われた。Powell Riverでは、1988年の23.8ミリを上回る45.5ミリの雨が激しく降った。Sunshine Coast の Sechelt は、1988年に記録したされた29ミリという以前の記録を上回る32ミリ以上が降った。BC州南東部の高速道路や峠では、一晩中、最大10センチの雪が降り、今後も降雪が予想される。
カナダ環境気候変動局は金曜日に、Hope から Kamloops までの Coquihalla Highway、Kelowna、Okanagan Connector、Hope から Similkameen 地方の Princeton までの Highway 3、Kootenay 地方の Paulson Summit から Kootenay Pass までの Highway 3 に特別気象情報を発令した。
カナダ環境局の気象学者 Brian Proctor は、 この異常に寒い春はラ・ニーニャのせいで、それが陰鬱な冬の寒さをもたらして、今、春の到来を遅らせていると話す。「ラニーニャの天候から抜け出すと、通常、春に向かってゆっくりと回復します」と Proctor は言い、山の積雪は(雪解けが)平年より3週間ほど遅れていると指摘した。
ラ・ニーニャは衰え始めているが、それは熱心な園芸家にとっては遅すぎた。Vancouver にある Hunter’s Garden Centre では、季節外れの寒さのため、ガーデニングシーズンの始まりは静かなものになっているという。「いつもなら春になると、人々は庭いじりするのですが......今シーズンは今のところそうではありません」と店長の Laura Doheny は言う。
Dohen は、ガーデニングの季節は例年より2〜3週間ほど遅れていると推測する。植物や野菜、特に暑さを好むトマトやピーマンなどは、土壌が十分に温まっていないため、まだ屋外に植えられないものもある。「(June と January をもじって)『Juneuary』というと笑われそうですが、(例年なら)4月や5月の大半はいい天気だったことが多いんですよ」と彼女は言いう。「しかし、今年は寒い時期が続いたため、栽培が難しくなっています。土に手を入れてみると、冷たいのがわかります。寒いんですね」。
Proctor は、5月の残りの期間、例年なら夏の気候とドライブ旅行の出発点となる Victoria Day(5月23日) のロングウィークエンドを含めて、気温が上昇することはないが、6月中旬から下旬には通常の状態に戻るとみている。「6月中旬から下旬には平年並みの気候に戻るでしょう。この時期の”憂鬱な5月〜6月”と呼ばれる時期を乗り切ればいいのです」と彼は言う。
**********
え~~~!ということは、少なくとも6月半ばまで低温が続くっていうこと・・・まいっちゃうねえ・・・(-_-;)?。これほど大きな影響をもたらすラ・ニーニャって、私たちは経験したことがないよね、たぶん・・・。この寒さの反動で、去年のように6月後半に”大熱波”がやってくるなんてことにならければいいが・・・。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Line と Skype を比較してみた・・・(^^) (2022.05.15)
<号外(プーチンががんなどの病気に):13日、ウクライナ国防省・ブダノフ情報局長が「ロシアのプーチン大統領が、がんなどさまざまな病気を患っている」という分析を明らかにした。ただ、その根拠については言及しなかった。なお、似たようなニュースは4月末にも伝えられていた。>
日本の人たちは通信アプリ Line が大好きだ。それはそれでいいのだが、20年も前の2003年にスタートした Skype があまり知られていないことには、首を傾げてしまう。私から見たら、Skype のほうが Line より使いやすいのに・・・。以下、Line について私が感じる不満な点をあげてみた。なお、Skype については、当ホームページ「Skype」ページも参照。
Line の問題点
① 機器によって使えない問題:スマホからコンピュータにビデオ通話と音声通話がかけられない(逆に、コンピュータからスマホは問題なし)。また、2台のコンピュータ間でもビデオ通話と音声通話ができない。要するに、使用する機器によって使えないことがある。
② 通信状態の悪化:友達のスマホと私のコンピュータでビデオ通話していると、途中で通信状態がおかしくなって、かけ直さなければならないことが、かなり頻繁に発生する。
③ 音声:Skype に比べて音声が悪い。特に、音が途切れ途切れになることがある。
④ まったく使えなくなる問題:友達 Tさんのスマホ上の Line が使えなくなってしまった。呼び出し音が鳴らないし、画面上に呼び出しを知らせる表示も現れない。そんな状態でひと月以上経過して、最近は多少良くなったが、今でも使えないことがあるという。
⑤ ログインのややこしさ:私は通常、デスクトップコンピュータで Line にログインしているが、ノートパソコンで Line を使おうとすると、「他の機器でログインしているので、ここでログインし直してください」というメッセージが出て、いちいちログインしなければならない。ノートパソコンでログインしていると、デスクトップでも同じことが起こる。
これらの問題について Skype はどうだろう。
① 機器によって使えない問題:Skype は機器を選ばない。コンピュータ、スマホ、タブレット、Windows 系、Apple 系など、どの機器間でも使える。
② 通信状態の悪化:Skype でも通信状態が悪くなることがあるが、非常に稀だ。しかも、その原因は Skype ではなく、インターネット接続状態やメモリー不足にある場合が多い。
③ 音声:Skype の音声はとても良くて、北米ではテレビのニュースレポートにも使われている。ちなみに、ネットミーティングでは、Aさんが話している場面でBさんが声を出しても、Skype では Aさんの声がかき消されることがない。しかし、Zoom や Google Meet では A さんの声が全く聞こえなくなってしまう(Line ではミーティングしたことがないので、この点はわからない)。
④ まったく使えなくなる問題:長年 Skype を使っている私だが、Tさんの Line のように、Skype がまったく使えなくなった人に出会ったことがない。
⑤ ログインのややこしさ:Skype では、一つのアカウントで何台もの機器に同時にログインできる。そのため、それぞれの機器でいちいちログインし直す必要がない。
追加情報: Skype には、普通電話にかける機能(SkypeOut)があって、私は15年くらい前から使っている。カナダ⇔日本間の料金は2.5円/分くらいだ。詳しくは、当ホームページ「Skype」ページを参照。なお、Line にも同じ機能がついたらしいが、詳しいことは不明。
ということで、私は Skype のほうがはるかに使いやすく感じている。そもそも、Line はスマホ専用に作られて、コンピュータで使えるようになったのは最近だ。そのために、(コンピュータを使わず)”スマホだけで生活する”日本の人たちに受けが良かったのだろう。しかし、上述のように機能的には Skype のほうが優れているし、北米では Line の名前はほとんど知られていない。
参考サイト:
SkypeとLINEの違いって?
LINEよりSkypeがオススメの理由や違いは?ネットビジネスでは使ってない人が居ない?

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


「ハゲ!」と呼ばれて、セクハラ訴訟で勝った男性 (2022.05.14)
私は、ますます髪の毛が薄くなってきている。床屋さんに行っていた頃は*、散髪が終わってバーバーが「ハイ終わりました、これでいいですか」と言いながら手鏡で頭頂部を映すと、”無毛地帯”が丸見えで「ドキッ!」とさせられたりした・・・最近はすっかり”無毛地帯”に慣れたけど・・・(^^;)。先日、そんな私が喜ぶようなニュースが舞い込んできた。
* COVID-19 パンデミックが始まった当初、床屋さんがみんな閉まってしまい、やむなく電動バリカンをネットで買って自分で刈るようになった。それ以来、床屋さんに行っていない。80ドルくらいだったから、もうとっくに元を取って very happy!・・・(^^)。
英国の雇用裁判所が、男性を「ハゲ」と呼ぶことは職場におけるセクハラにあたるという判決を下した。この驚くべき判決は、電気技師の Tony Finn が、24年近く働いていた会社に苦情を申し立てたことから下されたものだ。Finn は、職場の人間関係がうまくいかなくなり、West Yorkshire にある British Bung Company を解雇された。
彼は、工場の上司である Jamie King が、口論の際に彼を「ハゲのクソ野郎!」と呼んで性的な被害を与えたと主張した。Finn は法廷で、普通の暴言の使用は気にしかったが、自分の外見についてのコメントには不快感を覚えたと述べた。
裁判長を務めた3人の男性は、脱毛は女性よりも男性に多く、侮辱として使われたのは Finn の「尊厳 」を侵害するためであるとして、「性に関する嫌がらせの訴えは正当である」と判断した。「King は、(Finnの)尊厳を侵害し、Finn にとって威圧的、敵対的、下劣、屈辱的、攻撃的な環境を作り出す目的でそれらの言葉を発したということ以外に、結論づけることは困難である」と判断したのだ。「King は、脅迫と侮辱を意図していたことを自ら認めている。私たちの判断では、"ハゲ"という言葉と性という保護されるべき特性との間に関連性がある」。
被告側の弁護士は、女性も禿げることがあるのだから、禿げは本質的に性と関係があると考えるべきではないと主張した。この主張を押し返す形で、裁判長らは、男性のハゲについてコメントすることは、女性の胸についてコメントすることに似ているとした。男性にも大きな胸があることはあるが、それを経験するのは女性の方がはるかに多いので、セクハラという結論が成り立つと主張した。
「したがって、法廷は、原告を『ハゲのクソ野郎!』と呼んだ King の行為は望まれないものであり、それは、原告の尊厳の侵害であり、原告にとって威圧的な環境を形成し、そうした状況を目的として行われ、原告の性別に関連していると判断しています」。判決は、Finn が元の職場から補償を受ける権利があることを認め、その額は後日決定されることになった。
**********
う~ん、分かったような分からないような”難しい判決理由”だけど、ともかく、これは薄毛族の男性にとって素晴らしい判決だよね。誰かが「ハゲ!」と呼んだら、即、裁判に持ち込めるんだからね・・・(^^;)。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


おしっこ問題:「お尻体操」が役に立ったかも (2022.05.13)
数年前、NHK の番組「ためしてガッテン」で「人類共通の“欠点”が原因!?おしっこの悩み大改善SP」というのが放送された。私は尿の悩みを持っていたから、番組はとても私の興味を引いた。私の悩みとは次の二つだった。
* トイレでおしっこをして、「さて、終わった」とチャックを閉めると、その瞬間に”チョロッ”と漏れてしまうのだ・・・私はこれを「ちょい漏れ」と命名した・・・(^^;)。
* 夜中にトイレに起きることがよくあった。要するに頻尿っぽかったのだ。
ちょい漏れは、あまりにも頻繁に起こることなので”慣れて”しまっていたが・・・変なものに慣れたもんだね(-_-;)・・・この番組を見て、番組がすすめる”お尻体操”(お尻の穴をぎゅっと締める)をやってみる気になった。番組ではかなりややこしく説明されていたが、私は自己流で次のようにした。
①トイレ(また椅子*)に座って、お尻の穴をギュッと締める。
②そのままで7つ数える。
③数え終わったらゆっくり緩める。
④この繰り返しを20回行う。
(注)椅子だとお尻を締めているのがわかりにくいので、最初はトイレに座ってやった。その後、慣れてきて椅子でやるようになった。7つ数えるのは、番組が5秒を推奨していたからだ。自分で数えると早くなってしまうだろうから、7つにした。
これを毎日やり始めてから数年が経過した。始めた頃はたいして期待はしていなかった。ところが、いつの間にか、ちょい漏れがまったく起こらなくなっていた。さらに、最近は、以前ほど夜中にトイレにいかなくなったことにも気がついた。どうやら、お尻体操の効果があったのだ。お尻体操を続けるために、カレンダーに記録したことはもちろんだ・・・何事も長続きさせるには記録すること。
ということで、数分でできてしまう”お尻体操”を、私は”永遠に”続けるつもりだ・・・(^^;)。

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


BC州に集中する「高齢者の比率が高い地域」 (2022.05.12)
カナダの多くの地域で、65歳以上の人口が15歳以下の人口を上回っている。この年齢差は BC州で特に顕著で、BC州内にはカナダで最も高年齢の人たちの比率が高い地域が7つある。カナダ統計局によると、カナダの人口5,000人以上の737の地域のうち、BC州の7つの地域が最も高齢化が進んでおり、そのうち6つはバンクーバー島にある。
州内で住民の半数以上が65歳以上の7つのコミュニティは、Qualicum Beach、Sidney、Parksville、Southern Gulf Islands、Nanaimo Electoral Area* E、Nanaimo Electoral Area G、Osoyoos だ。カナダ統計局によると、この7つの地域は「退職を希望する高齢者に人気のある場所」であるため、人口が高齢化する傾向にあるという。
* Electoral Area とは「選挙区」のことだろうが、こうした統計を選挙区ごとに行うのも変わってるね・・・(^^;)。
また、BC州は、15歳から64歳までの労働年齢人口の割合が最も高い州である。Whistler の人口は79.8%が労働年齢層で構成されており、これはカナダで最も高い比率である。それに次ぐのが Banff(Alberta 州)で、78.4パーセントが労働年齢層である。「この2つの自治体には、レクリエーション分野での仕事の機会があるため、若い人たちが集まってくる」とカナダ統計局は言う。住民の70%以上が労働年齢である地域は、カナダ国内で他に11しかなく、そのうち5つはBC州にある。Vancouver、Metro Vancouver Area A、New Westminster、Fort St. John、Revelstoke が労働年齢人口の比率が高い地域だ。
カナダ全土で、主要な市町村の3分の2は、65歳以上の人口が15歳以下の人口を上回っている。例外は、15歳以下の子ども人口の36.2パーセントを占める Alberta 州 Mackenzie 郡や、同34.7パーセントの Manitoba 州 Norway House 17 などで、海のないいくつかの州に見られる。カナダ統計局によると、「Mackenzie County 郡はメノナイトのコミュニティが大きく、Norway House 17 は先住民が比較的多いため」、これらの地域では他地域と比較して子供を多く持つ傾向がある。
**********
う~ん、BC州はちょっと変わってるね・・・カナダでも有数の高齢者が多い地域がいくつもある一方で、若い労働年齢人口の割合が最も高い州だというんだからね。要するに、働く環境が整っている町と、リタイヤしてゆっくり過ごせる環境の地域が整っているっていうことかな・・・(^^;)。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


今どき、人種差別の文言が残る公的文書 (2022.05.11)
人種差別は、いつまで経ってもなくならない。最近、West Vancouver で、アフリカ系とアジア系の人たちを差別するような表現が記載された住宅関連の書類が見つかった。もちろん法律的には、公的文書にそんな文言を使うことは許されないのだが、そうした差別的文言が載った書類がいまだに使われているのだ。以下、それを伝えるニュースだ。
BC州では、土地契約などから、「アフリカ系またはアジア系の人々が特定の土地に住むことを禁じた条項」など、人種差別的な言葉を排除するよう求める声が高まっている。この条項は数十年前に効力を失ったが、今だに住宅関係の契約書類などに残っていて、最近も、 West Vancouver のある住宅所有者がそれを発見して愕然とした。
Michele Tung は、建築許可申請の際、West Vancouver 市に対して自分の所有地の制限条項を提出することを求められたが、その際、かつて、黒人やアジア人が「敷地内の居住者の使用人を除き」、そこに住むことが禁止されていたことを知った。「私はショックを受け、愕然としました」と、Tung は CTV News に語った。「それはひどい文言で、孫や他の子供たちには見てほしくないものです」。
Tung は、時代遅れの規約にきっぱりと対処するよう求める請願書を作成し、すでに1,500人以上の署名を集めた。この嘆願書によると、West Vancouver 市議会は2020年1月に州政府と協力してこの文言を削除させることを誓ったが、その後、目に見える進展はほとんどない。
West Vancouver 市の広報担当者は、土地の所有権は最終的には自治体ではなく州の管轄にあることを強調した上で、職員が地元で取り得る措置についての報告書を作成していることを明らかにした。その報告書は、近く議会に提出される予定だ。「これら(問題のある)契約(書式)は、多くの自治体で発見されていて、これは広範な問題です」とメールで CTV News に語った。
BC州土地登記局によると、1950年代には、特定の土地の所有や使用を制限する差別的な契約書がまだ作成されていた。それは1978年の土地所有権法の改正で無効となったが、記録には残っている。今、土地所有者は、人種差別的な表現を見つけたら、電子メールや手紙で取り消しを要求することができる。
Tung にとって、差別的な文言が削除され、将来の世代が目にすることができるようになるだけでは十分ではない。「私にとっては、この問題は非常に明確です。このような文言があること自体が間違っているのです」。
**********
う~ん、この問題は、何年か前にも West Vancouiver で発生していた。このハイテクの時代に、書類を作り変えるなんて簡単なことだろうが、なぜそれができないのかと思ってしまう。なお、ニュースソースの写真に載っている問題の条項は、以下のように書かれている。
"No person of the African or Asiatic race or of African or Asiatic Descent (except servants of the occupier of the premises in residence) shall reside or be allowed to remain on the premises."
「アフリカ系もしくはアジア系人種またはアフリカ系もしくはアジア系子孫の者(居住中の施設の占有者の使用人を除く)は、居住し、またはその施設に留まることを許されない。」
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


和太鼓に打ち込む日系人母娘 (2022.05.10)
Naoko Nakamura と母親の Koko Nakamura は、刺繍やガーデニングのほかに、もうひとつの趣味を共有しており、それが二人の仲をさらに深めているという。それは、Okanagan にある「Yamabiko Taiko」のメンバーとともに、7年前から和太鼓の演奏をしていることだ。2003年に結成された「Yamabiko」は、1960年代から北米で盛んに行われている太鼓アンサンブルの一つだ。それは、日本人ジャズプレーヤーの故 Daihachi Oguchi の努力の賜物で、彼が伝統的に一人で演奏する芸術であった太鼓をチームワークを重視したものに変えた。
Naoko は、1993年に兵庫県から両親、兄とともに BC州に移住してきた。日本では太鼓の演奏を見たことがなく、2000年代前半に University of Toronto で音楽を学び始めてから、この轟音の音楽ジャンルに親しみを持つようになったという。小学生の頃からピアノやオーボエなどのクラシック音楽を学んできた Naoko は、大学で和太鼓を選択する際、心の葛藤を経験したと言う。「和太鼓は、お金がないと学べない西洋のクラシック音楽と比べると、日本では下級の楽器と考えられているんです」。しかし、Naoko はその後、日本の打楽器に敬意を払うようになり、2010年に両親と再会するために Kelowna に移住した後、すぐに Yamabiko 一座に参加するほど好きになったと言う。
<娘の情熱を共有する母>
Koko は、娘が和太鼓の持つ身体を使った運動の側面を楽しんでいるのを見て、数年前から一座の一員になった。「当時、私は高血圧という健康問題を抱えていたのですが、(太鼓を叩く)運動は高血圧をコントロールするのに適しています」。 現在、和太鼓グループの代表を務める Naoko は、長年にわたり、励ましや偏見のない母親から多くの精神的なサポートを受けてきたと言う。また、大学院に進学するかどうか、音楽の道に進むかどうかなど、人生の決断についても母親がアドバイスしてくれたという。
「私は何年も何年も音楽を学びました...しかし、学士課程の終わりには、私は精神的に多くの問題を抱えていたので、その時点で音楽をやめようと思っていました」、「すごく罪悪感があったんです。辞めたいって言ったら、母は『いいよ、辞めれば?もうやりたくないことはやらなくていいんだよ』って。辞めたことを悪く言われなかったので、すごく安心しました」。

10年以上太鼓を叩いているグループのまとめ役 Drew Makepeace は、二人の Nakamura はカナダで知っている他の太鼓グループには見られないユニークな母娘デュオだと言う。Yamabiko Taiko グループは、Okanagan 地方でより多くの人に日本の伝統楽器を演奏してもらうため、6月に初心者向けのクラスを開設する予定だ。また、この夏に日本人の和太鼓講師を Kelowna に招き、直接指導してもらうための資金集めも行っている。先月は Penticton で、2年間のパンデミック休止後初の対面式公演を行った。また、今後数ヶ月の間に、各地での公演も予定されている。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


無実の罪で手錠をかけられた原住民男性らが和解 (2022.05.09)
昨日、「カナダの警察は甘すぎる」と書いたが、今度は「カナダの警察は厳しすぎる」というよりも、「カナダの警察はめちゃくちゃだ」と言えるようなトピックだ。以下がそれを伝えるニュース。
2年以上前に12歳の孫娘と一緒に手錠をかけられたバンクーバーの歩道で、Maxwell Johnson は先日、BMO(Bank of Montreal)に対する人権侵害の訴えで、金銭的な和解が成立したことを発表した。
2019年12月20日、BC州 Bella Bella のカナダ原住民 Heiltsuk Nation の Johnson と彼の孫娘は、BMO の Burrard Street支店で銀行口座を開設しようとした。ところが、銀行スタッフは、二人の政府発行の原住民身分証明書などの身分証明書をみて、詐欺の疑いがあるとして911番に通報した。バンクーバー警察(VPD)の警官が駆けつけ、Johnsonと孫娘に手錠をかけた
当時の電話記録を見ると、BMO 支店長が、Johnson とその孫娘が偽の身分証明書を提示していると思い、911に電話したことが分かっている。支店長は、Johnson の口座にある大金についても懸念していると述べた。しかし、その金は、Johnson ら Heiltsuk のメンバー全員が、原住民の権利に関する和解の結果として(カナダ政府から?)受け取った金で、正当に得たものだった。
すべてが、銀行側の勝手な思い込みだったわけで、先日、銀行側と和解が成立した Johnson は、「BMO との訴訟は2年間という長いものでしたが、結論が出て本当にうれしいです。私自身だけでなく、孫娘と私の息子にとっても、とても辛い2年間でした」と語った。和解案には、金額は明らかにされていないが、Johnson と孫娘への金銭的支払いが含まれる。また、アーティストである Johnson が作成した芸術作品が、BMO Burrard Street 支店に飾られ、そのコピーが Heiltsuk メンバーが銀行を利用しているいくつかのBMO支店に展示されることも条件の一つだ。
Heiltsuk Nation の族長である Marilyn Slett は、VPD との間でも同様の解決を望んでいると述べたが、「VPD はまだ応答していない」ようだ。その VPD は、Johnsonと孫娘に手錠をかけたことを謝罪し、事件に関係した2人の警官には懲戒処分の決定を下し停職処分を発した。
先日、Johnson は BMO の銀行口座を閉鎖した。彼は、この事件をきっかけに、企業や政府が変わり、先住民への理解が深まることを願っているという。「身分証明書を携帯して、自分たちが何者であるかを証明する必要はないと思います。私たちは14,000年前から太平洋沿岸に住んでいて、それはピラミッドが建っていた時代よりも長い時間なのです。私はただ、人々にもっと(原住民のことを)知ってほしいだけです」。
**********
う~ん、なんともおそまつな事件だったよね。銀行員が原住民の人たちを頭から疑ってかかり、やってきた警察も状況をきちんと調べないで手錠をかけてしまったのだからね。あの場面で、Johnson が抵抗しなかったから良かったが、アメリカでよくあるように、警官に対して抵抗したら命まで落とすことになりかねないからね。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


”変なところで”甘すぎるカナダの警察 (2022.05.08)
私は時々、「カナダの警察って、(変なところで厳しすぎるが、逆に)変なところで甘すぎる」と思う。最近もこんな出来事があった。まず、下の動画を見ていただこう。画面に面して直進する方向の信号は間違いなく赤だ(色は黄色っぽく見えるが、信号機の一番上だから赤信号だ)。右から歩いてくる歩行者が左端近くに来た時、左車線を SUV が横断歩道にスピードを落とさずに侵入し、歩行者にぶつかって跳ね飛ばす。そして、その先で別の車に衝突しそうになりながら、逃げてゆく。
   
SUV は、この動画を撮影した車が右側車線で止まっているのに、その横をスピードを落とさずに通過して赤信号の交差点に侵入し、歩行者に衝突している。歩行者が死ななかったのが不思議なくらいだ。こんな運転手は、当然、刑事責任まで問われるべきだと私は思う。ところが、この事故を伝える以下のネットニュースによると、警察は別の判断を下した。
Victoria 警察によると、12月にカメラに収められた恐ろしいひき逃げ事件で、運転手が Motor Vehicle Act によって起訴された。衝突は12月30日午前9時頃、Bay St. と Blanshard St. の交差点で、被害者が青信号で道路を横断しているときに起こった。映像では、雪をかぶった BMW MINI Countryman が横断歩道上の女性にぶつかり、そのまま赤信号を通過して他の車両とも衝突しそうになる様子が映っている。通りかかった親切な人が歩行者を助け、警察によると、彼女は命に別状はなかったとのことだ。捜査当局は翌日、容疑者の車両を押収した。
警察は先日、運転手は Motor Vehicle Act と Motor Vehicle Regulations(BC州の自動車法および自動車規則)に基づいて起訴されたと発表したが、刑事責任は問われないとのことだ。この事件は、不注意運転、事故現場からの逃走、視界を遮る運転、判読不能なプレートの所持などの罪に問われている。運転手には1,075ドルの罰金と8点の減点が課された。
**********
う~ん、こんな運転手を野放しにするから、いつまで経っても交通事故が減らない。警察は、悪徳運転手たちをもっともっと厳しく取り締まるべきだ。そう思えてならない。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


鳥インフルエンザ:餌箱などを撤去するよう要請 (2022.05.07)
B.C. Society for the Prevention of Cruelty to Animals(BC州動物虐待防止協会)は、鳥インフルエンザが州内で拡大し続けていることから、裏庭の鳥の餌箱を一時的に撤去し、bird baths 鳥の水槽を空にするよう市民に呼びかけている。 同協会は先日、鳥インフルエンザがフィーダーを介して広がる可能性があると指摘した。「鳥が不自然に集まり、他の野生動物を引きつけるからだ」という。 そして、地面から餌を食べる鳥は、餌箱の下に積もった糞にもさらされるため、こぼれた種は特に危険だと言う。
「まれに、このウイルスは感染した鳥やひどく汚染された場所に近づいた人間にも病気を引き起こすことがあります」と、BC州SPCAの野生動物福祉担当マネージャー Andrea Wallace は書いている。「私たちは、H5N1(鳥インフルエンザウイルス)を阻止するために、できる限りのことをする必要があります。鳥の餌を取り除き、鳥の水槽を空にすることに加え、病気の鳥に注意する必要があるのです。病気にかかった鳥は無気力で、異常に "ふわふわ "して、鼻汁が出て、過度に水っぽい目や頭やまぶたが腫れているように見えるかもしれません」。
Okanagan と Metro Vancouver では、今月4日の時点で鳥インフルエンザが5ヶ所で発生している。このウイルスは、鶏や七面鳥などの家畜だけでなく、野生の鳥やペットの鳥など、さまざまな種類の鳥を感染させる可能性がある。H5N1型は感染力が非常に強いとされている。感染した農場は検疫下に置かれた。BC州は、100羽以上の鳥を飼育しているすべての商業養鶏業者に、春の渡りの季節が終わる5月まで鳥を屋内に移動させ、感染拡大を食い止めるよう命じた。
今回確認された感染症は、他の州を含む北米全域で発生している大規模な感染症の一部だ。先週、米国疾病対策予防センターは、一般市民へのリスクは低いままであるとしながらも、最初のヒトへの感染例を報告した。カナダ食品検査庁は、感染した鳥と定期的に接触していない健康な人々にとって、この病気は重大な懸念とは見なされないと発表している。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


30年前にはファミリードクターが余っていた(2/2) (2022.05.06)
(「30年前にはファミリードクターが余っていたのに(1/2)」から続く)
<医師の意欲を削ぐ Fee-for-service system>
州政府の歴代政権が、人々にファミリードクターにかかる機会を増やそうとしている中で、こうした変化はBC州の医療制度に影響を与え続けている。例えば、Vancouver Island、Prince George、Kelowna にキャンパスを持つUBCの医学部では、過去最多のファミリードクター学科の卒業生が誕生している。しかし、B.C. College of Family Physicians によると、これらの卒業生の多くは、ファミリードクターになるための十分なサポートがないと感じて、ファミリードクターになることをやめているとのことだ。
Island Medical Program の臨床教授で、2000年代初頭から学生を指導してきた Darlene Hammell は、多くの学生がファミリードクターを志望しないのは、サービス料制度によって生じるあらゆる追加的管理業務が原因だと言う。つまり、その制度では、医師たちはビジネスとして診療を行い、患者1人当たり約30ドルの報酬を得て、スタッフやオフィススペースなどの間接費をその報酬で賄わねばならないのだ。しかも、1990年代からオフィスの賃貸料や住居費が高騰し、2002年には B.C. Liberals が大学の授業料の凍結を解除したこともあり、新卒で早期に独立することは難しくなっている。
<私たちは危機的状況にある>
バンクーバー島の西海岸、BC州 Ucluelet でファミリードクターを務める Dr. Carrie Marshall は、町が地方の人里離れた場所にあるにもかかわらず、住宅価格の中央値は約1.6ミリオンドル、現在のインフレ率では診療所の経営は信じられないほど高コストになっていると話す。「プライマリーケアの診療報酬が、経営にかかる費用に追いついていないため、私たちは危機に瀕しています」と、彼女はCBCの番組 On The Island で語っている。
Doctors of B.C. 会長の Ramneek Dosanjh は、州は医師に給与を支払う、あるいは医師と契約するなどの現在のシステムを改善するために、代替支払いモデルを検討する必要があると述べている。B.C. Green Party もシステムの見直しを要求している。一方、Adrian Dix 保健相は、BC州の医師は国内で最も高い報酬を得ているが、州は代替支払いモデル*を増やし、Urgent Primary Care Centres を建設してより多くの BC州民をファミリードクターと結びつけていると話す。
* alternative payment models と書かれているが、ちょっと分かりにくい。医師たちへの報酬支払い方法の一つの意味だろうか。
B.C.州民は、この状況がさらに悪化することを恐れている。B.C. College of Family Physicians に代わってMustel Groupが行った2月の調査によると、医師を持つBC州民の40%が、医師の退職や診療所の閉鎖で医師を失うことを心配している。「我々は、今後数年間、毎日毎日、この問題に取り組み続けなければならないだろう」と、Dix は木曜日に On The Island に語った。
**********
う~ん、2017年の政権奪還以来わりと順調に政権運営をしてきた NDP だが、この問題にしっかり取り組まないと、命取りになるかもしれないね。ともかく、ファミリードクター不足については最近、メディアが頻繁にとりあげていて、州政府も放ってはおけなくなってきている。それとは別に、Ucluelet で住宅価格の中央値が約1.6ミリオンドル(約1億6,000万円)というのはびっくりだね・・・(-_-;)。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


30年前にはファミリードクターが余っていた(1/2) (2022.05.05)
BC州のファミリードクター不足が深刻化しているが、私は「患者一人当たり30ドルのファミリードクターへの報酬をもっと上げてやったら、ファミリードクターが増えるんじゃあないの?」くらいに思っていた。ところが、ことは、そんなに単純ではないらしい。以下、BC州のファミリードクター不足についてのニュースだ。
BC州でファミリードクターを見つけることはほとんど不可能だが、数十年前の政策決定がその一因である可能性がある。最近の数字によると、BC州のほぼ100万人がファミリードクターを持っておらず、ウォークインクリニックの待ち時間は他のどの州よりも長くなっている。
先ごろ、ファミリードクター不足についての質問を受けて、NDP の John Horgan 州知事がBC州議会での討議中に毒づくような発言をしたが、アナリストによれば、それは、この問題に対する政府の脆弱性を示す動きであった。そして、Horgan は、この問題の根源を30年前に行われた政策変更にまで遡ることができるかもしれない。当時、新たに政権を取った BC NDP は、「多すぎる医師たち」という独自の医療問題に取り組んでいた。
<1990年代:医師が多すぎる>
1991年にBC州の首相に就任した Mike Harcourt は、Elizabeth Cull を保健大臣に任命し、彼女は1993年までその職を務めた。その際、Cull は「Closer to Home: Summary of the Report of the British Columbia Royal Commission on Health-Care Costs(もっと身近に:医療費に関する BC州王立委員会の報告書の概要)」と題するBC州の医療事情に関する報告書を受け取った。前政権が、BC州だけでなくカナダ全国の医療費の高騰を受け、この報告書を作成したのだ。「報告書では、州が必要としていた医療専門家(の数)と実際にいる医療専門家(の数)の間にミスマッチがあると結論づけられました」と Cull は語った。
同報告書によると、BC州には必要以上のファミリードクターがおり、州全体の医師の数は1970年代から50%以上増加していることがわかった。また、ファミリードクターが診る患者の数は、カナダの他のどの地域よりも少ないことも分かった。コスト削減のため、外国からの移民医師のBC州での開業は認めず、外国からの医学生には卒業後に州外に出て行ってもらい、国内の卒業生には不足している分野で研修するよう提言されたのだ。
Cull は、これらの提言は守られたが、今にして思えば、「単に医師の供給を減らすだけでは、意図しない結果ももたらされた」と述べている。問題は、余ったドクターたちがBC州のすべての地域に等しく適用されたわけではなかったことだ。ファミリードクターが集中していたのは主に州南西部の都市部であり、農村部や北部では十分な数が確保されていなかった。しかし、この政策変更が、その後、何十年にもわたってBC州全体に影響を与えることになる。Cull は言う、「そんなに簡単なことではなかったのです」。
<意図しない結果>
Dr. Benjamin Chan は、2002年に Canadian Institute of Health Information に提出した報告書の中で、このような政策変更がもたらした結果を明らかにしている。Chanによると、2000年までにBC州のほとんどの医療インターンシッププログラムは、専門医の研修に転換され、1993年から2000年の間に新たに養成されたファミリードクターの数は減少していたのだ。
彼の研究によると、医師の再教育の機会が減少し、そのことで、医学部卒業生たちがファミリードクターになることを躊躇したことが示唆された。というのも、卒業生たちが、後に専門性を高めることができなくなることを懸念したからだという。Chan は、さらに、1990年代に米国への医師の大量流出があり、1994年にピークを迎えたという。これは、BC州の医師たちが専門分野を変えたいと思ったか、あるいはBC州の診療報酬制度以外でもっと収入を得たいと思ったからではないか、と彼は示唆している。
(「30年前にはファミリードクターが余っていたのに(2/2)」に続く)
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


電源ボタンを押しても立ち上がらない PC を直せた・・・(^^;) (2022.05.04)
いや~、びっくりした。こんなこともあるんだね。
日本の親戚 Hさんがスマホのスカイプで呼んできて、「ノートパソコンの電源ボタンを押しても起動しない」と言ってきた。彼女が、スマホでノートパソコン画面を映してくれて状況がわかるのだが、どうやっても起動しないで真っ暗なままだ。電源コードを引っこ抜いて充電だけでやってもだめ、電源コードを差し込むソケットを別のにしてもだめ・・・こうなったら、私には助ける方法がない。「こりゃあ、修理屋さんに持っていくしかないですね」と喉まで出かかって、ひとつ、ダメ元でやってみるべきことが頭に浮かんだ。
私は Hさんに、「電源ボタンを5秒以上押しっぱなしにしてみてください。この手は本当は電源が入っているコンピュータの問題を解決する時に使う手で、電源が入っていない状態では多分だめでしょうけど・・・」と言った。ところが、Hさんが、電源ボタンを押し始めてからすぐに叫んだ。「直った~~~!!!」。なんと、あれ程うんともすんとも言わなかったコンピュータが、電源ボタンをちょっと押しっぱなしにしたら元に戻って画面が現れたのだ。
電源ボタンの押しっぱなしは「強制終了」と呼ばれるやり方だが、コンピュータに多少なりともダメージを与えるので、余りおすすめではない。しかし、どうしても問題解決しない時にはやってみる手だ・・・(^^;)。
それにしても、Hさんの真っ黒な画面は何だったんだろう。ひょっとすると、(問題が発生する直前には普通に使えてたというから)スリープ状態だったのだろうか・・・だとしても、なんともへんちくりんだった。通常は強制終了するとコンピュータはいったんシャットダウンされて(つまり、画面は真っ黒になって)、その数分後に電源ボタンを押せば正常起動する。それなのに、Hさんの場合は、強制終了したら*「真っ黒な画面」から起動状態に戻った。つまり、通常の強制終了とは逆の動きなのだ。どうもよくわからんが、直りゃあいいや・・・(^^;)。
* 状況から見ると、強制終了したことにならないのかもしれないと思えてくる・・・(-_-;)。

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


世界記録:同じ会社に84年間勤めるブラジル人 (2022.05.03)
<号外:呆れる「知床遊覧船」社長> 知床半島で観光遊覧船の沈没事故を起こした会社「知床遊覧船」の社長の経営態度には呆れるばかりだが、そのずさんさを示す”極め付き”の出来事があった。社長が社員宛に次のような Line メッセージを送ったというのだ。「船が予定通り戻れば(波は)1メートル前後の許容範囲だったことがわかります。マスコミは面白がり物語を作ります。なるだけテレビを見ないでください」。あまりにひどすぎて言葉もない・・・(-_-;)。動画ニュースの5:05あたり。>
ブラジル南部の都市 Brusque に住む100歳の男性 Walter Orthmann が、同じ会社で84年間も働き、一つの会社での最長勤続記録としてギネスブックに登録された。彼の偉業とは裏腹に、長く充実した職業生活を送りたい人たちへの Orthmann のアドバイスは、驚くほど当たり前のものだ・・・自分がやりたい仕事をして、ジャンクフードに手を出さない。「働くことが好きでなければなりません。私は、その意欲と闘志で仕事を始めました」と彼は言った。「どんな仕事でも、ただやっていれば『働いている』と言えるわけではないです。それではうまくいかないでしょう。耐えられないでしょう」。
地元メディアによると、現在は RenauxView として知られている布地を生産する会社の工場で、Orthmann は84年前に働き始めた。その後、管理部門に移り、最終的にはセールス・マネージャーとなった。毎日ストレッチをし、食事にも気を配り、体を鍛えている。「塩分と糖分は極力控えるようにしています。腸を痛めるようなものは避けています。コーラなどの炭酸飲料も避けています。体にいいものしか摂らない。それが本当に体をいつまでも丈夫にしてくれるんです」。
**********
う~ん、なんともすごいね。84年間、生きるだけでも大変なのに、彼は一つの会社で84年間働き続けているっていうんだからね。そして、そうするためにはやはり、食事に気をつけて体を鍛えることが大事だって言う・・・(^^;)。Thank you, Orthmann さん、私も(仕事はもうしてないけど)がんばるよ・・・\(^o^)/。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


空港へは出発時刻のかなり前に行くこと (2022.05.02)
COVID-19の渡航制限が緩和されつつある中、バンクーバー国際空港を出発する便を利用する乗客は、飛行機の出発時刻より何時間も前に到着するよう求められている。旅客のセキュリティ・スクリーニングを担当する連邦政府機関 CASTA(カナダ航空輸送安全局)は CBCへのEメールで、「国内線は2時間前、米国内および国際線は3時間前に到着するよう乗客に勧めている」と述べた。そして、「航空便の回復に伴い、一度に複数のセキュリティチェックポイントに乗客が殺到するピークが観測されており、これらの乗客数に対応するためのリソースの再配分がより困難になっています」と続けた。
Joni Low は、今週初めに Saskatoon への予定便の90分前に到着したが、旅客保安検査ゲートでの長い遅延のため、数分、間に合わずに乗り遅れたと語った。「私は指定された時間に到着したが、彼らは完全にセキュリティゲートを閉じていた」。長い行列が空港全体の長さにまで続いていて、彼女がセキュリティを通過した時点で、彼女のフライトはすでに離陸していたと言う。「私たちは、企業側が顧客に数分で知らせることができる通信技術を持っているだから、通知しない理由はないし、こうした不要な遅延を発生させる理由はない」と憤りを隠せない。
バンクーバー国際空港の最高渉外責任者 Mike McNaney は、CATSA の継続的な人員不足が、空港での乗客のセキュリティ処理に長い列と長い遅れをもたらす一因になっていると言う。「この24時間から48時間の間に見たのは、これまで見たことのないような遅れで、パンデミックの間に経験したどんな状況よりもひどいものでした。空港は1日あたり約45,000人の乗客を迎えており、その数は来る夏の旅行シーズンの忙しさで増加すると思われます。我々は、需要がさらに増加する夏期スケジュールについて確かに懸念しており、CATSA 経営陣に今求めているのは、その課題に対処するための短期的な計画です」。
**********
う~ん、パンデミックルールがどんどん緩和されて外国に行きやすくなったのはいいけど、空港でのこんなすったもんだも困るよね。成田空港に着いても、空港を出るまでに何時間もかかるらしいしね。私も早く日本に行きたいけど、こんな状況を見ると「もうちょっと落ち着いてからにする?」と思えてくるが、そうしたら、日本にいつ行けるか分かりゃあしない・・・(^^;)。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


今日からより厳格な散水ルールがスタート (2022.05.01)
Metro Vancouverでは、本日5月1日(日)から水使用制限のステージ1が実施され、住民や企業は屋外の水使用を控える必要がある。新しい規制では、住民や企業は芝生への水やりを週に1回に制限される。
Metro Vancouver Board の Sav Dhaliwal 委員長は、4月初めに発表したメディアリリースで、「昨年の夏、私たちは記録的な熱波を経験し、前例のない大量の水を持続的に使用する結果となりました。気候変動の緊急事態に直面したこの困難な出来事で、夏の間、屋外での庭木などへの水の消費をさらに抑える必要性が浮き彫りになりました。水の消費を抑えることで、シーズン途中でステージ2に切り替える必要なく、乾季を乗り切ることができるのです」と述べた。
ステージ1によると、住宅地では次のようなルールだ。
★ 偶数の住所は土曜日に、奇数の住所は日曜日に芝生への散水が許可される。
★ 散水が許可されるのは午前中だけ。
★ 自動散水は午前5時から午前7時まで、手動散水は午前6時から午前9時まで許可される。
★ スプリンクラーを使う場合は午前5時から午前9時までに制限される
★ 木、低木、花に手で水を撒く場合や点滴散水を行う場合はいつでも行える。
商業施設については、若干ルールが異なる。
★ 偶数住所の非居住者は月曜日に、奇数住所は火曜日に芝生に水を撒くことができる。
★ 自動散水は午前4時から午前6時まで、手動散水は午前6時から午前9時までと決められている。
★ 樹木、低木、花は、午前4時から午前9時までスプリンクラーによる散水が可能。
★ 手回しや点滴による散水はいつでも可能。
もし、ステージ2の制限が課された場合、Metro Vancouverでの芝生への散水は全面的に禁止される。また、ステージ3に引き上げられた場合は、車やボートの洗車も禁止される。給水制限に違反した場合の罰金は、自治体によって異なる。Metro Vancouver での年間給水制限は、5月1日から10月15日まで実施される。
**********
う~ん、”水に恵まれた Metro Vancouver” も、いよいよ水の使い方を厳しくし始めたね。人口の増加に加えて、昨年6月の猛暑のような異常気象の頻発などが、こうした厳格化の背景にあるのだろう。まあ、考えてみれば、芝生や庭木などは一週間に一度散水すれば十分育つだろうから、今までが”ぜいたく”な水の使い方だったのかもしれないね・・・なんて、庭を持たない私の勝手な考えだけど・・・(^^;)。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


来週からライセンスプレートのシールが不要に (2022.04.30)
来週から、BC州のドライバーは、ICBCが更新手続きをオンライン化するのに伴い、ナンバープレートに保険シールを貼る必要がなくなる。5月1日からナンバープレート・シールが廃止され、ドライバーはオンラインで個人車両保険を更新できるようになるのだ。
ICBC は2月半ばに、最大100万ドルの1回限りの投資を行って自動ナンバープレート認識プログラムを強化・拡大すると発表した。同プログラムは、法執行機関が無免許・無保険のドライバーを発見するのを容易にするものだ。そして、今回の変更はそれから2カ月後に行われることになる。2月の記者会見で、BC州は、この投資費用はステッカーの製造と配布に関連する節約で相殺されると述べていた。
Public Safety Minister の Mike Farnworth は、「このオンライン保険更新の取り組みは、BC州の人々にICBCの自動車保険を更新する、より便利な方法を提供します。RCMPを通じて、BC州の警察機関は、現在ある自動ナンバープレート認識プログラムを強化・拡大する予定です」と述べた。BC州は、Alberta、Saskatchewan、Manitoba、Quebec、Northwest Territories など、保険シールを廃止した他の州や準州に追随する形となっている。
ICBCによると、この新しいオンラインサービスでは、顧客が住所変更、割引の申請、保険証券に記載されている運転者の更新、車の使用方法の変更などもできるようになるという。今後、さらに多くのオンライン機能が利用できるようになることも期待されている。
**********
う~ん、いろんな手続きがオンラインでできるようになることはいいことだね。私は保険シールを貼ったばかりだが、5月からはあのシールがなくても(つまり剥がしてしまっても)いいっていうことだろうか。たぶんそうだろうね。あれがなくても、警察は自動ナンバープレート認識プログラムでプレートを読み込むだけで、必要データが分かるのだろうからね。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Vancouver:来年、空家税を5%に引き上げ (2022.02.29)
Vancouver 市の空家所有者は、来年、より厳しい罰則に直面することになる。Vancouver 市議会は水曜日、2023年の基準年に市の空家税を(不動産評価額の)3パーセントから5パーセントに引き上げることを全会一致で承認した。この増税は Kennedy Stewart 市長が提案したもので、昨年の3%への増税も市長が率先して行った。
水曜日に承認された動議では、市はこのプログラムの下で実施される監査の数を、2023年には2倍以上の2万件に増やすことも決定している。また、市職員は、再び10%に倍増することでどのような効果が得られるかを調査し、空室の正当な理由がある人がペナルティを受けないよう、公平性を高めるために現在の免除措置の変更を評価するよう指示された。市職員は、短期賃貸物件の取り締まりや租税回避への対策として、この税がどのように使われるかを探ることも任務とされた。
市長室によると、2021年の空家税の予備データでは、市内の空家数が減少し、アフォーダブルハウジング(手頃価格の住宅)構想のための収入が倍増したという。Vancouver の空家税は、2017年に住宅の評価額の1%で初めて施行され、2021年の課税年度には3%に引き上げられ、Stewart の2018年の選挙戦における重要な選挙公約となった。市が発表した2020年の空家税年次報告書によると、Vancouver の空家数は2017年から2020年にかけて26%減少した。
**********
う~ん、Vancouver 市はなんとも強烈だね。空家税を10%に引き上げることまで検討されるというのだから、びっくりしてしまう。まあ、ともかく、相変わらず高騰を続ける Greater Vancouver の住宅市場は本当に狂ってる。あまりに高すぎて、初めて家を持ちたい人たちには絶望的な状況だ。だから、投機目的の不動産売買を抑えるためには、空家税の引き上げが良策であることは間違いないだろうね。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


「民主主義を危うくする?」E. Musk の Twitter 買収 (2022.04.28)
EV(電気自動車)メーカー Tesla や航空宇宙メーカー SpaceX のオーナー Elon Musk が、440億米ドル(5.65兆円)でソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)の Twitter を買収するニュースが論議を呼んでいる。カナダの産業大臣もこの買収について憂慮の声を上げた。以下が、そのニュースだ。
Elon Musk が最近行ったソーシャルメディア大手 Twitter の買収は、ビジネスとメディアの集中が民主主義にとって何を意味するかについて「熟慮した」会話を引き起こすべきだと、カナダの産業大臣 Francois-Philippe Champagne が述べた。Champagne は、Twitter の取締役会が Musk からソーシャルメディア企業の買収と非公開化の提案を受けた翌日記者会見し、ソーシャルメディアプラットフォームが悪人の手に渡った場合、どのように悪意のある目的に使われるかを「一歩下がって」検討する必要があると述べた。
「私たちは、人々に情報を与えたり誤った情報を与えたりする上で、(プラットフォームが)いかに重要な役割を担っているかを目の当たりにしています。そして、これらのプラットフォームが少数の人の手に集中している場合、それは何を意味するのでしょうか。私たちが反省し、民主主義として・・・適切な保護措置があることを確認する必要があることだと思います」と Champagne は述べた。Musk の440億ドルでの買収については賛否両論が起こっていて、プラットフォームの言論の自由の目的を強化することを期待する声もあれば、この変更がヘイトスピーチを拡散させるのではないかという懸念を示す声もある。
月曜日に発表された声明の中で、Musk は、アルゴリズムをオープンソース化し、スパムボットを倒し、すべての人間のアカウントを認証するつもりであると述べている。「言論の自由は機能する民主主義の基盤であり、Twitter は人類の未来に不可欠な事柄が議論されるデジタルな町の広場である」と Musk は述べた。 この買収取引は、火曜日にカナダ議会下院の Public Safety and National Security committee 公共安全・国家安全委員会で、出席した Twitter Inc. の代表に対して、カナダの国会議員からいくつかの質問が浴びせられた。Bloc Quebecois の Kirstina Michaud 議員は、Twitterの検閲をほのめかす Musk の以前のコメントについて話し、プラットフォームの運営方法に影響を与えるかどうかを質問した。
対して、Twitter の米国・カナダ担当公共政策ディレクター Michele Austin は、「私は、数ヶ月先になるかもしれない買収取引が終了するまで、Musk が何をするかしないかについて推測することはできません。現在のアプローチについてしかコメントできません」と述べた。
同委員会は、カナダにおけるイデオロギー的動機による暴力的過激主義の台頭を研究している。会議に先立ち、Canadian Anti-Hate Network のEvan Balgord 事務局長は、Musk による Twitter の買収を「信じられないほど恐ろしい展開」と呼んだ。「言論の自由や表現の自由を実際に信じていない多くの人々が、それらの主張の背後に隠れていることを示す良い例です」と彼は言った。「そのような人が、私たちが毎日使い、仕事のために使わなければならないソーシャルプラットフォームに大きな力を持つとしたら、それはとても心配なことです。
**********
う~ん、たしかに、SNSサービスを悪意のある人間が所有するようになったら、始末が悪いよね。例えば、今回の買収が行われたら、Twitter を使用することを”永久禁止”された”花札男”前アメリカ大統領が復活するかもしれない。あれほどの嘘つき人間が、あることないこと言いたい放題に振る舞ったら、それを信じる人達がいるんだから呆れてしまう。Musk は、そうした偽情報や誤情報まで許してしまうのだろうか。
なお、Elon Musk は数年前、タイで発生した「洞窟から出られなくなった少年たち事件」で、救助のためのミニ潜水艦の提供を断られた腹いせに、少年たちの救出に尽力していたイギリス人を「小児性愛者」と呼んだ。どうも Musk は、頭は”超”良さそうだが、人間的には疑問符がつくね。そんな人間が Twitter を所有することになるのは、どんなものかなあと私も思う。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


カナダ:人口の1/3が COVID-19 抗体を持っている (2022.04.27)
COVID-19 パンデミックが始まってから2年以上が経過し、カナダ国民の3分の1がこのウイルスに感染した可能性が高いことが、専門家の間で報告されている。全国の血液サンプルの血清有病率分析によると、感染力の強いオミクロン変種の急速な広がりにより、自然感染率が2倍になっていることがわかった。
Canadian Blood Services と COVID-19 Immunity Task Force が今月初めに発表した最新報告によると、感染による血清陽性率は2月末までには全国平均で23.7%で、1月から2倍に跳ね上がった。感染の増加はすべての州で見られ、Alberta 州、Manitoba 州、BC州では2月の血清有病率が最も高くなっている。なお、この報告書には Quebec 州は含まれていない。

17-24歳の若いカナダ人は、他の年齢層と比較して36.3%と最も高い自然感染率だった。COVID-19 Immunity Task Force の共同議長である Dr. Catherine Hankins は、「パンデミックが始まってから2年後の今、人口の3分の1がCOVIDに感染している可能性が非常に高くなったと考えていいだろう」と述べている。2021年11月にカナダを襲ったオミクロンの波は、免疫を回避して、再感染やブレークスルー症例が発生したと Hankins は述べている。オミクロンは、感染かワクチン接種で作り上げた抗体を回避する能力を持っていたのだ。

Hankinsによると、最も被害が大きかったのは、Ontario 州と Quebec 州を含む東部の州だ。カナダ西部では、BCCDC(BC Centre for Disease Control)が LifeLabs と共同で、パンデミック開始以来、血液サンプル中のSARS-CoV-2抗体の追跡調査を行っている。彼らの分析では、オミクロンが人口に与えた劇的な影響も明らかにされている。

2022年3月までに、彼ら(BC州?)の最新の血清調査(まだ公表されていない)によると、人口の40%以上が感染誘発抗体を持っていたと、BCCDCの主任研究員で疫学者の Dr. Danuta Skowronski は言う。対照的に、2021年秋までは、州内の10%しか感染していなかったという。最も大きな変化は子供で、10歳以下の約3分の2がウイルスに感染していると Skowronski は言う。また、BC州の若年層の約半数が感染している。「しかし、現在では90%以上の人がワクチン接種や感染によって、何らかの予防措置をとっています。もはや、私たちは完全にナイーブな集団ではないのです」と彼女は続ける。

それは、身体がウイルスに対して免疫を持っているということではないが、少なくともウイルスについて(身体が)知っているということで、私たちの免疫システムは警戒態勢にあり、ウイルスと戦う準備をしているので重症化するリスクを減らすはずだと、Skowronski は説明する。COVID-19に感染したら再感染を防げるわけではないと専門家は言うが、ワクチン接種と感染の両方が、「ハイブリッド免疫」あるいは「免疫壁」と呼ばれるものの構築に役立つと Hankins は述べた。

Hankins は、新たな変異体が出現するなど変化しているから免疫力が低下して感染するリスクは常にあるとしながらも、「私たちは今、良いレベルの免疫を持っており、私たちが賢明に予防措置に従うならば、私たちは外に出て充実した夏を過ごすことができます」と続ける。パンデミック開始以来、カナダ全土で370万人以上のCOVID-19感染が確認されている。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


戦時中のイタリア系住民の扱いについて謝罪 (2022.04.26)
第二次世界大戦の頃、カナダでは、日系人ほど人数は多くなかったものの、イタリア系やドイツ系の人たちも収容所に送られた。この程、Vancouver 市が、そうしたイタリア系の人たちに対して謝罪する方向で検討していることが報道された。以下が、そのニュースだ。
明日(27日)、Vancouver 市議会に提出されるスタッフレポートには、第二次世界大戦中の不当な扱いを受けた市内のイタリア系コミュニティに対して、どのように公式謝罪を行うべきかの概要が記されている。報告書にある954語の謝罪文の草案によると、1940年にカナダがイタリアに宣戦布告した後、Vancouver のイタリア系住民33人は敵国人とみなされた。カナダ政府の指示で、そのうちの29人が逮捕され、Alberta 州と Ontario 州の抑留所に送られた。その他にも、最大1,800人の住民が地元警察に登録され、毎月の仕事や活動について報告することを余儀なくされた。
収容所に入れられた人たちは、決して罪を問われることはなかった。現在、生きている人は一人もいない。「第二次世界大戦中と戦後に多くの個人と家族が経験した損害を認めることは、彼らの救済と Vancouver 市が将来こうした誤りを繰り返さないことを保証するための重要な部分です」と報告書は述べている。
カナダ政府は、600人以上のイタリア系カナダ人を抑留し、さらに31,000人の住民の報告を義務づけた。「第二次世界大戦後、抑留されたイタリア系カナダ人は、逮捕と抑留に対する恥と汚名を背負わされ、沈黙のうちに暮らしていた」と報告されている。報告書によると、市が謝罪を進めるのは、「人権、正義、和解の原則」を支持するという継続的なコミットメントの一環であるとのことだ。
1990年代には、拘束されたイタリア系カナダ人の子孫が謝罪を求める全国的なキャンペーンを開始したが、2021年まで実現しなかった。Justin Trudeau 首相が下院で謝罪したことを受け、Vancouver 市議会では、市内に居住するイタリア系カナダ人に対する差別について公式に謝罪する動議が可決された。市職員は、抑留された人々の子孫や、歴史家、ビジネスリーダーなどイタリア系カナダ人コミュニティの関係者とともに、謝罪文を作成した。
審議会に提出される報告書には、抑留された人々の家族からの歴史的証言が含まれ、夫、父、息子を日常生活から突然排除されたことの害悪が描かれている。「私は10歳でしたが、私が父を最も必要とする時に、なぜ突然、父が投獄されたのか理解できなかったことを覚えています」と、1940年代に抑留された男性の子供の証言がスタッフレポートには書かれている。「私が生涯を通して抱く不安感は、この時期に直接起因していると思います」。
もし、謝罪することが承認されれば、6月の Italian Heritage Month イタリア文化遺産月間の開始に合わせて、謝罪文が評議会で読まれることになる。また、市職員は、この不正と謝罪を記念するパブリックアートを設置することも提案している。
**********
う~ん、イタリア系の人たちも目にあったんだね。調べてみると、現在、カナダには約140万人のイタリア系の人たちがいる。1497年の Giovanni Caboto (John Cabot) という探検家がカナダに上陸した最初のイタリア人と言われるが、その頃のイタリア人はカナダを”見ただけで”帰っていった。その後、1800年代後半から1900年代前半にかけてイタリア人が移住してきたものの、現在のイタリア系カナダ人の大半は、第二次世界大戦後に移住してきた人たちや、その子孫らしい。ちなみに、カナダに住む日系カナダ人の人口は、2011年の調査では11万人弱となっている。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


日本の研究者が塩味の効いた電気箸を開発 (2022.04.25)
日本の研究者たちが、塩味を強調するコンピューター制御の箸を開発し、食生活でナトリウムを減らす必要のある人に役立つ可能性があることを示した。明治大学の宮下保明教授と飲料メーカーのキリンホールディングス株式会社が共同開発したこの箸は、電気刺激とリストバンドに装着したミニコンピュータを用いて味覚を向上させるものである。
この装置は、微弱な電流でナトリウムイオンを食べ物から箸を経由して口に伝え、塩味を感じさせると宮下教授は言う。「その結果、塩味は1.5倍に増強されるのです」。宮下教授と彼の研究室では、テクノロジーが人間の感覚的な体験と相互作用し、刺激することができる様々な方法を模索してきた。彼は、さまざまな食べ物の味を模倣できて舐めることができるテレビ画面も開発している。

この味覚を刺激する箸は、伝統的な食生活で塩辛い味を好む日本では、特に重要な意味を持つかもしれない。日本人の平均的な成人は1日に約10gの塩分を摂取しており、これは世界保健機関(WHO)が推奨する量の2倍に相当する。ナトリウムの過剰摂取は、高血圧、脳卒中、その他の病気の発生率の上昇に関係すると言われている。
「これらの病気を予防するためには、塩分の摂取量を減らす必要があります」と、キリンの研究者である佐藤愛さんは言う。「従来の方法で減塩を避けようとすると、好きな食べ物を食事から切り離す苦痛に耐えたり、味気ない食事を我慢する必要があります」。宮下教授とキリンは、箸の試作品を改良し、早ければ来年にも商品化したいとしている。
**********
う~ん、面白いものが発明されたね。この箸を毎日使っていれば、私のように高血圧の人はいっきに血圧を下げられるかもしれないね。来年には商品化されるかもしれないらしいから、今度日本に行ったら買ってこようかな・・・(^^;)。それにしても、箸の根本にコードが付いていて、その先に”電源装置?”がくっついてるのは、ちょっと邪魔だねえ・・・(-_-;)。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


ジョギングしてると褒められたり茶化されたり (2022.04.24)
私は、ここに住み始めた1999年から Central Park で時々ジョギングしてきたが*、ジョギングしてるといろんな人に出会う。去年の今頃はこんなことがあった。公園北側のトレイルをチンタラチンタラ走っていると、後ろからかなり早足で歩く人が追いついてきた。20代後半かと思われるの女性だった。私は「へ~え、なんだか超急いでいるね。そうとう急ぎの用事でもあるんだろうね」と思った。
ところが、女性は私を抜いてから10数メートル先に行くと、突然立ち止まり、トレイルの端に立って私に向かってニヤニヤ笑い始めた。「え?なに、急いでいるんじゃあないの?」。そして、その笑い方が、いかにも「あんた遅いのね」と言わんばかりなのに気づいた。たぶん、彼女は友達と歩いていて、友だちに「私、あの人抜けるわよ」と言って、わざと早足で私を抜いたのだろう。こちらはカチ~ンときて、よっぽど全速力で彼女の前を走り抜けようかと思ったが、バカバカしいからやめた・・・”シニアのジョギング”を知らない人間なんて相手にしてられねえ・・・(^^;)。
そうかと思うと、先日はこんな人がいた。雨の後で靴を汚したくなかったので、Park 内のトレイルではなく、公園の外周に8割方完成している赤茶色の Central Park Perimeter Trail* を走ることにした。タイヤか何かを細かく粉砕し、それを固めて造ったようなトレイルなので靴が汚れないし、弾力があって走りやすい。その Perimeter Trail を Boundary Road の駐車場入口あたりまで行って引き換えしてくる時に、それは起こった。
後ろから走る音が聞こえ、すぐに一人のジョガーが私に追いついてきた。それは、スラッとした30代くらいの女性だった。彼女は私を抜きながら笑顔でなにか言った。私が「ハ~イ」と返事すると、彼女は私の足を指差しながら、“Your c… look good, very well trained.” のようなことを言った。「c…」の部分ははっきり聞こえなかったが、たぶん、短パンの下に出ている calves(ふくらはぎ)を指さしたのだろう。褒められたのが分かったので、私が笑顔で “Thank you.” と答えると、彼女は手を振って走り続け、あっという間に彼方に消えた。
自分では、ふくらはぎが鍛えられてるなんて思ったことはなかったが、長いことジョギングしてるから、多少はそんなふうに見えるのだろうか。あるいは、あまりにチンタラチンタラ走る私を見てかわいそうに思い、そんな言葉をかけてくれたのかもしれない。まあ、どっちだっていい。褒められたら嬉しくなるものだ・・・(^^;)。
* Perimeter Trail は、最近、さらに工事が進み、北側で Kingsway 沿いの入口付近から東の Patterson St. までの4~500メートルを残してすべて完成している。Burnaby 市の計画では、来春までには残る部分も完成する予定だ。そうなったら、公園を一周できるようになるわけで、とても楽しみだ。

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


あさってから入国時の COVID-19 規制が緩和 (2022.04.23)
あさって4月25日(月)午前1時(東部標準時)から、カナダで COVID-19 パンデミックに関する国境規制の一部が、完全なワクチン接種者と、小児(ワクチン接種の有無にかかわらず)に対して緩和されることになった。
カナダ公衆衛生局(PHAC)が発表した主な変更点の1つは、ワクチン未接種または部分接種の5歳から11歳の子どもが、ワクチン接種済みの親または保護者が同伴している場合は、カナダ入国前にCOVID-19テストを受ける必要がなくなることだ。5歳未満の子供は、入国時にCOVID-19の検査で陰性であることを証明する必要はない。一方で、部分接種または未接種の12歳以上の旅行者は、引き続き入国前検査が必要だ。
外国からの旅行者が入国時に提出する隔離計画書も変更される。完全なワクチン接種を受けている人、完全なワクチン接種を受けた保護者が同伴する5歳から11歳の子供、およびCOVID-19ワクチンに対する禁忌がある旅行者はすべて、カナダに帰国する際に隔離計画を提出する必要がなくなる。また、海外から帰国後14日間は公共の場でのマスク着用が義務付けられていたが、完全なワクチン接種を受けたカナダ人に対してはこれも撤廃される。
すべての旅行者は、飛行機や列車など連邦政府が規制する交通機関を利用する間は、マスクを着用し続けなければならず、これはワクチン接種の有無に関係ない。そして、いつマスクを外してよいかは、国境警備員から説明を受けることになる。海外からカナダに入国する人がCOVID-19の兆候や症状を発症した場合に監視・報告し、濃厚接触者や訪問先のリストを保持するという連邦政府の要件も、月曜日に撤廃される。また、旅行者が帰国後に同じグループの別の人に症状が出たり、陽性反応が出た場合に隔離を受けるという要件も撤廃される。
今のところ、飛行機、列車、クルーズ船に搭乗する際の連邦政府のワクチン接種義務や、マスクの着用義務を解除する予定はないと、カナダ政府の公衆衛生当局者は語った。国境では、完全なワクチン接種を受けていないカナダ入国者は、到着時と14日間の隔離の8日目に、引き続きCOVID-19分子検査を受けることになる。
ワクチン接種済みの旅行者についても「強制ランダム検査」プログラムを継続しているが、選ばれた人は検査結果を待つ間、隔離する必要はない。このランダム検査は、Vancouver、Calgary、Toronto、Montreal の4つの主要国際空港に限定されている。ただし、COVID-19に感染してから回復し、カナダ入国180日前までに受けた分子検査が陽性であることを証明できる場合は、強制ランダム化検査に選ばれないため、必要書類に加えて陽性検査結果証明も持参するよう、PHACは勧めている。

PHACによると、すべての旅行者は、カナダに到着してから72時間以内、またはカナダ国内の飛行機便やクルーズ船に乗る前に、ArriveCANアプリまたはウェブページを使って、連絡先やワクチン接種の証明などの必須の旅行情報を提供しなければならない。政府関係者は、ArriveCANフォームに適切に記入しなかった場合、隔離の対象となったり、罰金やその他の強制措置がとられる可能性があると注意を呼びかけている。
ニュースソース> 

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


ロシアの富豪がプーチンの”狂った戦争”を激しく非難 (2022.04.22)
ロシアの大手デジタル銀行の億万長者 Oleg Tinkovは、ロシアのウクライナにおける「狂気の戦争」を非難し、Vladimir Putin 大統領が「この大虐殺を止める」ための出口を見つけるのを助けるよう西側に強く要請している。ロシアの隣国に対する残忍な攻撃は、約2カ月前に始まった。国連機関によると、数千人のウクライナ市民が死傷し、数百万人が国外に逃亡している。
2006年に Tinkoff Bank を設立したロシアの起業家 Tinkov は、火曜日のインスタグラムの投稿で、ロシア人の90%が戦争に反対しており、クレムリンの関係者はもはや地中海で夏を過ごすことができなくなることにショックを受けていると主張した。「この非常識な戦争の受益者は一人もいない」と彼は書いている。Tinkov は3月24日、「ロシアの違法な侵略を支援した」としてイギリスから制裁を受けた65の個人・団体のうちの一人である。
Bloomberg Billionaires Index によると、彼は Tinkoff Bank の親会社であるTCSグループの35%を所有し、約35億米ドルの資産家だ。欧米の制裁により、ロシアの外貨準備高は約3000億米ドル相当が凍結され、経済は深刻な不況に陥っている。数十社のグローバル企業がロシアから撤退し、欧州連合(EU)はロシアの航空会社や航空機の領空を封鎖した。
「クレムリンの公務員たちは、自分たちだけでなく、自分の子どもたちもこの夏、地中海に行けなくなることにショックを受けている。ビジネスマンたちは、残された財産を守ろうとしている」と Tinkov は書いている。Tinkovは、ロシアの戦車に塗られた謎の記号が、ロシアでの戦争に対する民衆の支持のしるしになっていることに触れ、「Zの文字を書くバカはいるが、どの国にも10%程度のバカはいる。ロシア人の90%はこの戦争に反対している」。投稿の最後に英語に切り替えて、彼は西側諸国に対して、「プーチン氏の面目を保つために明確な出口を与え、この大虐殺を止めるように」と呼びかけた。「もっと理性的で人道的であってほしい」と付け加えた。
Tinkov の平和への呼びかけは、他のロシアのビジネスリーダーたちによる同様の呼びかけに続くものだ。 ロシアの石油会社 Lukoil は、ウクライナでの紛争を終わらせるよう求めている。オリガルヒの Mikhail Fridman と Oleg Deripaska は、ロシアの侵攻を受けて2月下旬に紛争に反対する発言をした。ウクライナ西部で生まれた Fridman は、スタッフへの手紙の中で、「流血の終結」を望んでいると書いた。Deripaska はテレグラムへの投稿で、こう述べた。「平和はとても重要だ。交渉はできるだけ早く開始する必要がある!」と述べた。そして2週間前、ロシアの金属会社 Rusal の会長は、Bucha の町がロシア軍に占領されている間、市民が殺害されたことについて公平な調査を行うよう要求した。
**********
う~ん、ロシアの富裕層にも勇気を持って”ウクライナ戦争”に反対する人たちがいるんだね・・・「本心かな?」と疑いたくもなるが、たぶん本心なのだろう。まともな人間なら、人を殺してまで自分が裕福になりたいなんて思わないだろうからね・・・(-_-;)。
ニュースソース> 

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


TransLink:SFU ゴンドラを含む10カ年計画を発表 (2022.04.21)
TransLink と Mayors' Council on Regional Transportation(地域交通に関する市長会議)は、水曜日に Transport 2050戦略の最初の優先順位を発表した。この戦略には、地域バスのサービスレベルを2倍にすることや、最大11の路線に最長で170キロの高速輸送を導入することなどが含まれている。この高速輸送には、分離された車線を走る最大9台のゼロエミッションバス、SFUへのBurnaby Mountain Gondola、North Shore への高速輸送が含まれる予定だ。
TransLink のCEOである Kevin Quinn は、「これは、地域に、より多くの路線を設け、より高い頻度でより良いサービスを提供し、これまで交通サービスが全くなかった新しい地域にもサービスを提供することを意味します」と述べている。他の提案には、まだ建設されていない Broadway Subway line の Arbutus からUBCまでの延長や、Newton と Port Coquitlam でのスカイトレインの延長案などが含まれている。

しかし、主な焦点はバス高速輸送にある。TransLink によると、高速バスは SkyTrain に比べ、キロメートルあたり約25倍も安い。交通コンサルタントで Leader Mobilit 社の創設者である David Cooper は、このバスが重要な追加設備になると語っている。「この地域はカナダの他地域では見られない広さがあるので、それらをつなぐには、できるだけ多くの地域に手を差し伸べるのが最も費用対効果の高い方法です」と Cooper は言う。「TransLink は、特に北米の他の自治体と比較して、かなり良い実績を上げていますので、Metro Vancouver の人々は喜ぶべきだと思います」と付け加えた。
すべての計画に対する見積もり金額は提示されなかったが、Mayors' Council 市長会議の議長は、3つのレベルの政府すべてからの貢献が必要であることを明確にした。「これは大胆なビジョンであり、私たちの移動手段を変えるために、交通機関への大きな投資が必要であることを、前もってお知らせしておきます」と Jonathan Cote は述べた。州民は、5月4日まで TransLink のウェブサイトで、この計画について意見を述べることができる。
ニュースソース> 

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


過信してはならない迅速抗原検査 (2022.04.20)
最近は、家族や友人と集うことを制限する公衆衛生上の制約をほとんど受けることなく過ごすことができる。しかし、専門家はカナダ住民に対し、COVID-19の蔓延を抑えるためにできるだけの注意を払うよう促している。
Ontario 州COVID-19科学諮問委員会の科学ディレクターを退任した Dr. Peter Juni は、迅速抗原検査(RAT、Rapid Antigen Test)は複数回行うことをすすめる。「迅速検査を信用してはいけない。我々はまだこれがどのように[オミクロン] BA.2で動作するかわかりません。もし一度でも陰性なら、それで十分ということではありません」と彼は語った。
COVID-19 Science Advisory Table が2月に発表した科学概要によると、迅速抗原検査はオミクロンの変種に対して、特にデルタの変種を検出する能力と比較した場合、精度が低いと考えられる。さらに、BA.2亜型にさらされたときには、どのように機能するかについては、まだほとんどわかっていないと Juni は言う。
そのため、彼はカナダ人が家族や友人と会う前に、COVID-19に感染しているかどうかを確認するために、迅速検査を2回受けることを勧めている。 「1回の検査だけでは十分ではありません。症状がない状態で24時間以上間隔をあけ、少なくとも2回の迅速検査を受けましょう」。COVID-19の症状を示す人は、他の人と集まらず、自己隔離することをすすめると彼は言った。一般的な症状は、喉の痛み、鼻水、咳、および疲労感だ。
感染症専門医の Dr. Isaac Bogoch によると、COVID-19迅速検査は、誰かがウイルスを持っているかどうかだけでなく、その時点で感染力があるかどうかを判断するように設計されている。より多くの迅速検査を受けることで、存在するあらゆるウイルスが検出される可能性が高くなると彼は言う。「24時間間隔で2回検査した場合、ウイルスが本当にいれば検出できる確率が高くなります」と Bogoch は語った。「おそらく検査時に鼻の奥のウイルスが多くなり、その検査が陽性になるのでしょう」。
迅速検査の説明書には、鼻をスワブするようにとしか書かれていない。しかし、Bogoch は、鼻だけでなく、喉の奥や頬の横もスワブすると、ウイルスが検出される可能性が高くなることを示唆するデータが出てきていると指摘する。Bogoch は、迅速抗原検査で陰性と判定されたにもかかわらず、すぐにCOVID-19に感染していることがわかった例もあり、迅速検査が完璧ではないことを忘れてはいけないという。
Juni は、迅速な検査に加え、屋外に人々が集まる場合は、空気の循環を考慮してほしいと述べた。そして、屋内に集まる場合は、人数を制限し、密集を避け、適切な換気を確保することを勧めている。「窓やドアを開けるなどの簡単なことで、風通しをよくすることができます」と Bogoch は言う。
ニュースソース> 

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


ファミリードクター不足問題にオンライン嘆願運動 (2022.04.19)
だいぶ前からファミリードクターが不足しているという声が聞こえていたが、ついに、「なんとかして欲しい」と州政府に訴える運動を始めた人達がいる。そういえば、私は何年も前に、「ファミリードクターの待遇が良くなくて*、多くの医師たちがファミリードクターになりたくない」と報じるニュースを聞いたことがある。以下は、今行われている嘆願運動についてのニュースだ。
* BC州のファミリードクターは、患者一人を診るたびに30ドルもらえるが、その中から看護師などへの人件費、家賃、医療機器費用などを捻出しなければならない。(参考サイト:少し下がって 'A sense of urgency' のタイトルの下に $30... が書かれている)
BC州の医師不足への対策を州政府に求めるオンライン請願書*は、月曜日の時点で17,000件以上の署名を集めている。この請願書は、バンクーバー島を含む州内での多数の診療所閉鎖を受け、1月末に開始された。嘆願書は、このファミリードクター不足を解消するために、州政府による早急な対応と行動計画を求めている。この請願書は、25,000人の署名を目標としている。
* リンクサイトで嘆願書に署名できる。今、見たら、すでに26,000人以上が署名していて、目標が35,000人に引き上げられた。なお、リンクサイトには「ウォークインクリニックも減少している」と書かれている。
この請願書の代表者である Camille Currie は、「請願書にはいくつかの提言があり、主に Physician Master Agreement 医師基本契約とファミリードクターが受け取る給与表の問題を取り上げています」と述べている。そして、「適切な報酬を求め、代替的な報酬の選択肢を求め、すべての州民がファミリードクターを持てるよう求めているのです」と付け加える。Currie には夫と2人の子供がいるが、彼らは非常に稀な病気の原因となる突然変異を持っている。しかも、最近ファミリードクターを失ったばかりだ。Currieは、医師不足は危機的状況であり、州民の健康を危険にさらしていると言う。
請願書は、「ファミリードクターの40%は55歳以上であり、5年から10年以内にそのほとんどが退職するため、これでは医師不足が進むばかりで、人々が一貫した医療を受けられずに見捨てられる感情は増すばかりだ」と主張している。「この州で見捨てられたと感じる人々の問題に取り組むことは、本当に重要です。なぜなら、政府によって提示される解決策は局所的で、私たちが聞きたいのは州全体に対する解決策だからです」と Currie は言う。「この危機は州全体に及ぶものなので、すべての州民が、自分たちのためにどのように対処するのかを聞く資格があります。私たちは、政府が決まり文句や台本通りの回答ではなく、真の解決策を提示することを求めて努力しているのです」。
**********
う~ん、私は現在の NDP 州政権はよくやっていると思っているが、ことファミリードクター不足の問題に関しては、なんら方針が見えてこないよね。上に書いたように、もうずいぶん前から(BC Liberals が政権を握っている頃から)、ファミリードクター不足は指摘されていたから、「そろそろ、なんとかしてよ」と言いたくなるのはわかる。そもそも、上で書いた「$30/患者」はいつ決められたのだろうね。もし何十年も前に決められたのなら、当然、物価変動に合わせて見直しをしてやるべきだよね。さもないと、5~10年後にはたいへんなことになる。
ニュースソース> 

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Fraser Valley に巨大スキーリゾート計画 (2022.04.18)
Fraser Valley にある小さなスキーリゾートをBC州最大のスキーリゾートにするという総工費25億ドル以上の構想が、現実に一歩近づいた。Fraser Valley Regional District が、Sasquatch Mountain Resortを含むHemlock Valley 地域の開発計画を承認したのだ。「この5~6年間は計画段階だったが、ようやく開発段階に移行することができ、本当にわくわくしている」と、同リゾートのゼネラル・マネージャー Johanne Dyck は語った。
Sasquatch の提案では、今後15年から20年の間に、コンドミニアム、ホテル、レストラン、小売スペースが建設される予定だ。ホステルやスタッフの宿泊施設と小売スペースの建設を2023年の夏に開始することが期待されている。その翌年には、600戸のコンドミニアムと8万平方フィートの商業施設の建設に着手する予定だ。「Sun Peaks や Whistler Village のように、あるエリアから次のエリアへ歩いて移動できるような、リゾートコミュニティーの雰囲気を出すことが目的です」と Dyck は言う。
現在、ピーク時には1日1,600〜2,100人が訪れているが、長期的な計画では、これを16,000人にまで増やし、合計23本のチェアリフトと280本以上の滑走路を持つ山にする予定だ。Sasquatchで約50年間スキーをしている Doug Janzen は、「ここは美しい場所だ」と語り、リゾートの拡張を長い間待っていたことを付け加えた。「でも、今のままでも全然構わないよ。もう本当にいいところなんだから」と語った。
スキーヤーの Andrew Edelson は、Sasquatch を「隠れた宝石」と呼ぶ。「これは山にとって素晴らしいことだと思う。拡張するのはいいことだ。もっと滑れるようになるし、いいチェアリフトを導入することもできる」と Edelson は付け加える。
Sasquatch は、この夏、空中公園、ディスクゴルフ、新しいハイキングコースをオープンし、すでに通年営業に移行している。来年の夏には、マウンテンコースターの建設に着手する予定だ。「本当にワクワクします」と、Fraser Valley Regional District のJason Lum 議長が言った。
しかし、この巨大プロジェクトには課題もあると Lum はいう。「インフラストラクチャーやサービスに関する課題もある。山へのアクセスにも課題がある。環境問題もあるだろう」。「交通量とマルチシーズン・リゾートにすることで、乗り越えなければならないハードルがあるのは確かで、影響を受ける住民やその地域の原住民の人たちと、本当に良い話し合いをする必要があります」。
**********
う~ん、思いもしないところに、巨大プロジェクトが立ち上がったね。上でリンクした地図によると、サケの孵化場がある Weaver Creek に向かう道路から左にそれて、山を登っていったところのようだ。BC州最大というと、Whistler よりも大きいということになるが、そんなにたくさん巨大スキーリゾートが必要なの?とも思ってしまうね・・・(-_-;)。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


アメリカが新しい COVID-19 呼気検査法を承認 (2022.04.17)
新しいCOVID-19スクリーニング・ツールは、呼吸という単純な行為に頼って、検査をより簡単、迅速、無痛にすることを約束する。FDA(米国食品医薬品局)は木曜日に、呼気サンプルからCOVID-19を検出できる最初の装置であるとする緊急使用認可を発行した。カナダ保健省は金曜日、まだこの検査の申請を受けていないと述べた。しかし、カナダの専門家は、この non-invasive tool 非侵襲的なツールは検査を容易にするだけでなく、重要な環境での感染率を下げる可能性があると述べている。

Dalhousie University の感染症医・研究者である Dr. Lisa Barrett は、「呼気検査の最大の利点は、もしそれが高価すぎず、十分な精度を持つなら、誰もが呼吸しているので、さらに多くのことを学ぶ必要なく使えることです」と述べている。「すでにかなり良いツール群に追加するテストです。Turn-around time 検査所要時間は大きな利点の1つです」と Barrett は付け加えた。
カナダでは、購入して自宅で実施できる迅速な抗原検査の利用がますます一般的になってきている。University of Ottawa の疫学者で准教授の Dr. Raywat Deonandan は、精度が91パーセントと、呼気検査は迅速抗原検査よりも正確であると述べている。「これはかなり良いことです。迅速抗原検査は最近、精度60%前後で推移していますが、(呼気検査は)それよりも優れています。迅速抗原検査は理想的ではありません」と彼は語った。Deonandan は、「呼気による検査は、多くの人たちが嫌がる口や鼻に綿棒を挿入する必要がないため、より快適かもしれません。ですから、怖くないですし、安心して使えて使用をためらわせることがありません」と言う。
<どのように機能するのか?>
呼気検査法を行う InspectIR COVID-19 Breathalyzer は、2,400人以上を対象とした研究でテストされた。FDAによると、大きさは機内持ち込み手荷物程度で、医院や病院、移動式の検査場でも使用可能だという。検査は、免許を持った医療従事者の監督のもと、資格を持ったオペレーターが行う必要がある。サンプルを採取するには、風船を膨らませるように口から息を吐き、検査キットに接続されたチューブまたは使い捨てストローに入れる。呼気1/4リットルを生存可能なサンプルとして採取し、一般的に10秒程度で終了する。
呼気サンプルは装置に取り込まれ、取り込まれた呼気の化学物質は急速に加熱されイオン化される。アルゴリズムソフトウェアが被験者の呼気を分析し、COVID-19の活発なウイルス感染に関連する特定の化学物質を探す。FDA などによると、サンプルの採取、分析、検出、結果の報告まで、すべてのプロセスは約3分で完了する。情報画面の緑色の四角は陰性、赤色はCOVID陽性を意味する。FDAは、検査結果が陽性であれば、分子検査(PCR検査)で確認する必要があるとしている。
Deonandanは、呼気検査がデイケアセンター、学校、長期介護施設でのポイントオブケアとして使われることを予見している。「何人かの人を見逃すことは明らかですが、捕まえられる人の数はずっと多くなるでしょう」。「このような重要な環境での感染率に大きな影響を及ぼすと思います」。Barrettは、このテストは、手術室のすぐ外など、迅速な結果が必要な病院内の環境で有用であると述べている。
<限界は?>
スピードと利便性にもかかわらず、このスクリーニング方法にはいくつかの限界があると専門家は言う。「呼気検査は、最後に食事をした日など、さまざまな要因に影響される可能性があるという点で、非常に難しいものです」と Barrett は言う。彼女は呼気検査が COVID-19検査の niche market ニッチ市場の可能性を持っていると考えている。「パンデミックの最大の明るい兆しの一つは、率直に言って、人々が自己決定と自己テストを行うためのツールを手に入れたことです。ですが、これはそのようなツールではありません」。
呼気検査では、イエスかノーしか答えられないので、ウイルスがどこにいて、どのように変化しているかを監視するために必要な、特定の亜種の詳細を得ることは必ずしもできない。「もし、この検査が、ウイルスの変化や新しい亜種に対する弾力性を持っているなら、つまり、まだ新しい亜種を拾っているなら、亜種を証明できる迅速な検査として、実際に有用かもしれません」と Barrett は述べている。また、不明なのは、検査機を操作する技術者にどの程度の訓練が必要なのか、そしてその費用はいくらなのかということだ。
InspectIR 社は、現時点では価格モデルを公表していないことを明らかにした。同社は、1週間に約100台の装置を生産できる見込みで、それぞれ1日当たり約160個のサンプルを評価できるとFDAは述べている。「この生産レベルでは、InspectIR COVID-19 Breathalyzer を使用した検査能力は、1ヶ月あたり約64,000サンプル増加すると予想されます」。
**********
う~ん、これが広く使われるようになったら、検査がますます簡単になるね。今、BC州内で無料でもらえる迅速抗原検査キットも簡便でいいが、それに代わって呼気検査法が使えたら、さらに正確な判断ができる。そういえば、先週、知人のカナダ人がメールで「COVID-19 に感染してしまった。症状は軽度だが、今後しばらく自己隔離することにした」と言ってきた。こんなことを聞くと、他人事ではないと思えてくるから、近いうちに迅速抗原検査キットをもらってこようと思っている。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


一週間に数杯飲酒するだけでも脳が縮む (2022.04.16)
新しい研究により、適度なアルコール摂取量でも脳の大きさが減少する相関関係が明らかになった。University of Pennsylvania が主導した36,000人以上の成人を対象とした研究で、週に数杯のビールやワインを飲むだけでも、脳の灰白質や白質が減少することが関連づけられたのだ。
この研究によると、50歳の場合、1日にビール半本程度のアルコール1単位から、ビール1パイントやワイングラス1杯などの2単位になると、2年分老化することになる。一方、同じ年齢で2単位から3単位になると、3.5歳老化する。研究者らは、この結果は、女性は1日平均1杯まで、男性はその2倍までとする安全な飲酒制限に関するガイドラインとは対照的であるとしている。
この研究は、学術誌『Nature Communications』に掲載された。この研究の筆頭著者で University of Pennsylvania Wharton School の Gideon Nave 教授は、「飲酒量を減らすことで最も恩恵を受けるのは、すでにたくさん飲んでいる人たちです」と言う。 この研究の著者らは、過去の研究において、飲酒と脳の健康との関連性が検討されており、灰白質および白質における減少が報告されていると述べている。
今回の研究では、英国の中高年者50万人の遺伝情報および医療情報を含む U.K. Biobank の生物医学データを使用した。また、年齢、身長、利き手、性別、喫煙状況、社会経済状況、遺伝的祖先、住んでいる county 郡を調べた。Biobank のボランティア参加者は、禁酒から1日平均4単位以上のアルコール摂取まで、アルコール摂取に関する調査質問に回答した。
その結果、アルコール摂取量がゼロから1単位になると、脳の容積にあまり影響を与えないが(半年間の老化に相当)、1単位から2単位、あるいは2単位から3単位になると、より大きな老化の影響があることがわかった。例えば、1日平均0杯から4杯になると、10歳以上老化するのと同じことになる。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Honda の EV 戦略 (2022.04.15)
Honda は、先日、今後10年間で5兆円(400億米ドル)を研究に投資し、特に環境に優しい EV(電気自動車)への大きなシフトを実現すると発表した。研究開発予算8兆円(640億ドル)の半分以上を占める製品・サービスは、米国、中国、日本という主要市場ごとに調整される予定である。
北米での取り組みは、General Motors との協業が中心となる。この協業では、Honda が2024年に販売を開始する中型から大型のEV2車種の共同開発を進めている。同じくGMとの提携のもと、Honda は2027年までに、性能と価格でガソリンエンジン車と競合する手頃な価格の EV を提供する計画だ。気候変動への懸念が高まる中、主要自動車メーカーは EV の開発を加速させており、バイオ燃料や水素燃料電池といった新しい燃料の採用も進めている。
Accord セダン、Asimo ロボット、Gold Wing オートバイなどのメーカーである Honda は、2030年までに30機種の EV を世界で発売し、年間200万台以上の生産を目標としている。小型バンからたくましいスポーツカーまで、全モデルにまたがることになる。「お客様が Honda に期待するような運転の楽しさを提供し続けます」と、最高経営責任者の壬生俊裕は述べている。EV への移行が特に強気な中国では、Honda は2027年までに10車種の新型EVを投入する。
ガスと電気のハイブリッド車が主流の日本では、ホンダは配達用バンなどの小型商用車から始める予定だ。日本政府の持続可能性目標のため、企業はこうした投資に寛容になる可能性が高いと、関係者は述べている。100万円台の業務用ミニ EV が2024年に日本で発売され、一般消費者向けのスポーツユーティリティ・モデルなど他の EV がそれに続くという。
2020年代後半までに、Honda は次世代バッテリーのブレークスルーを達成したいと考えている。また、 EV には充電インフラが必要であり、ロボットやアバターなどの機能を追加する可能性もあるため、関連するソフトウェアの開発も行う予定だ。他の自動車メーカーと同様、Honda もコロナウィルスの大流行時には業績を落とした。しかし、3月期には8,000億円の営業利益を見込んでいる。
**********
う~ん、EV に関しては、日本の自動車メーカーは出遅れていた感じがあるから、Honda にも頑張って欲しいね。なにしろ、日本が”世界に誇れる”産業は、カメラと自動車くらいになってしまったんだから、なんとか自動車業界にも頑張ってもらわなくちゃね。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


South Vancouver で倒木が車を直撃して死者 (2022.04.14)
このニュースは昨日、ネット上で何度か目にしたが、その場所を知ってびっくりしてしまった。私も車でよく通る道路だからだ。さらに、あのへんの木はそれほど太くも見えないのに、走っている車には人を殺すほどの衝撃になることにも驚かされた。以下、そのニュースだ。

火曜日、夕方の通勤時間帯に South Vancouver で木が走っている車の上に倒れ、一人が死亡した。午後5時頃、River District Crossing 交差点付近の Marine Way* を2台の車が走行中、木が真っ二つに割れ、2台の車の上に倒れた。Vancouver Fire and Rescue Services によると、黒いセダンの運転手が死亡した。木は黒いセダンの後ろに続いていた白いSUVのボンネットにもぶつかったが、乗っていた二人は助かった。
* Google Maps ストリートビュー:右端に、白っぽくて太めの木が数本立っているが、それの左端のがかなり傾いて見える。倒れたのはこれだろうか。
事故を目撃した道路南側のコンドミニアム住人 Alex は、木が車の上に倒れたとき、彼と彼のフィアンセは外に立っていたと言う。「フィアンセが木の割れる音を聞いて振り向くと、目の前の車の上に木が完全に倒れていたんです。人が死んだかもしれないと思わせる瞬間でした。すぐに、911に電話しました」と Alex は説明する。Alex は、人々が事故車の人たちを助けようと車に群がる中、彼のフィアンセは即座に泣き始めたと言う。Alex によると、木は40フィート以上あったようだ。
消防隊と Vancouver Park Board の樹木医が、夜遅くまで現場で木の撤去にあたった。BC Coroners Service も調査中だ。事故発生地域の交通は遮断されたが、その後再開された。火曜日の午後5時から6時の間に事故現場を走っていてダッシュカム映像を持っている人は、Vancouver 警察の Collision Investigation Unit 衝突調査班(604-717-3012)まで連絡してほしいということだ。
**********
う~ん、たしかに、あの辺は北側が急斜面の林になっていて樹木が多い。立っている時にはそれほど太くも見えないが、こちらの動画で事故車に倒れかかっているその木はかなりの太さだ。あれ程の木が走っている車に倒れ込んだら、人間を殺すほどの衝撃になるだろうね。いや~、なんだか薄気味悪いね、あのあたりは・・・気をつけねば・・・(-_-;)。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


低所得者らに月額$20の高速 Internet サービス (2022.04.13)
カナダ政府は、カナダの家庭に手頃な価格で高速インターネットアクセスを提供するため、インターネットサービスプロバイダー14社と提携したことを発表した。François-Philippe Champagne 革新・科学・産業大臣らが、「Connecting Families」構想の第2段階を開始することを発表したもので、これにより、何十万もの低所得世帯や高齢者が ”Connecting Families 2.0” プログラムに申し込めば、月々わずか20ドルで高速インターネットを利用できるようになる。そして、インターネットの速度が「従来よりもそれぞれ5倍、10倍速くなる」だけでなく、データ割り当て量も月100GBから200GBに倍増される。
対象となる世帯には、カナダ政府からコードが記載された手紙が届く。このコードは、安全なオンラインポータルを通じてConnecting Families プログラムに登録する際に必要で、対象世帯であれば、このプログラム期間中ずっと有効だ。ただし、インターネット割引を受けられるかどうかは、利用状況によって異なる。以前は、Canada Child Benefit カナダ児童手当の最高額を受給している家庭のみがプログラムの対象だったが、現在は GIS(Guaranteed Income Supplement)の最高額を受給している高齢者にも適用が拡大されている。

Kamal Khera 高齢者相によると、高齢者は、大切な人と連絡を取り合ったり、重要なサービスを利用したりするためにインターネットに依存している。「低所得の高齢者が手頃な価格で高速 Internet サービスを利用できるようになれば、彼らの日常生活に大きな変化をもたらすでしょう」。政府と提携した ISP は、Access Communications、Bell Canada、CCAP、Cogeco、Hay Communications、Mornington、Novus、Rogers、SaskTel、Shaw、Tbaytel、TELUS、Videotron、Westman Communications の各社だ。
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


ポケット型補聴器を買ってみた (2022.04.12)
先日、日本から来た知人に、あらかじめネットで注文しておいた Panasonic 製のポケット型補聴器 WH-A25(約35,000円)を持ってきてもらった。まだそれほどひどい難聴ではないので、”お試し版”のつもりだ。なにしろ、本格的な補聴器(耳あな型、耳かけ型)になると、片耳だけで10万円以上すると聞くし、せっかく買っても、使いにくいとか聞こえにくいとかで「使わなくなってしまった」などの声も聞こえるから、まずは補聴器とはどんなものかを見るのが目的だ。
使い始めて10日近く経ち、昨日、目医者に行った時に初めて”現場実験”をしたが、その性能はほぼ予想していたとおりだった。モグモグ喋って聞き取りにくいドクターの声が50%以上は聞き取れた。以前は、90%は聞こえていなかったから、やはりかなり効果がありそうだ。この種の補聴器は、マイクロフォンがついている本体部分が物に触れたりするとカサカサ音がするので、できるだけそうならないように持つのがコツかもしれない。
これを買うまでにはネット上でいろいろ”研究”した。ポケット型補聴器はいろんなメーカーが出しているが、この Panasonic 製のほか、SONY の首かけ集音器 SMR-10OMRON のデジタル式補聴器 AK-22が候補に残った。この中から、まず、SONY 製は(医療機器ではない)集音器なので対象から外した*。また、OMRON 製の評判を見たら、「(ボリュームを最大限にしても)音が小さすぎる」というマイナス評価が幾つもあったので、対象から外した。その結果、Panasonic 製が残った。Panasonic 製については逆に、「雑音が多すぎる」というマイナス評価がたくさんあった。しかし、それは OMRON 製の評価の裏返しで、「ボリュームをいくらでも上げられる」という意味だろうから無視した。
* 補聴器と集音器の違いについては、こちらのサイトが説明している。
Panasonic 製を買ったばかりで、買い替えるつもりは毛頭ないが、今になってみると、SONY 製でもよかったかなと言う気がしてきた。なぜなら、Panasonic 製は、補聴器といいながら集音器と同じで雑音をけっこう取り込んでしまい、これだったら SONY 製(集音器)と同じではないかと思えてきたからだ。それと、SONY 製は両耳用なのが気を引く。Panasonic 製は片耳用なので、人の声がちょっと聞きにくい。さらに、SONY製ではマイクロフォンがイヤホンそのものについているから、衣服からのカサカサ音が発生しない。ということで、今度日本に行ったら、SONY製を店頭で”研究”してみようと思っている。

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


忙しくなったバンクーバー空港 (2022.04.11)
今月初めから、ワクチン接種を受けた旅行者は、COVID-19の検査を受けなくても入国できるようになり、カナダ人が海外旅行に出かけるのが少し楽になった。この緩和された規則は、BC州の厳しい状況にある観光・旅行業界では祝福されている。旅行代理店によると、先月末にこの変更が発表されて以来、フライトの需要が急増しているとのことだ。
4月1日の朝、YVR(バンクーバー空港)では、2年以上ぶりにターミナル内に長い列ができ、利用客の急増が明らかになった。「思っていたよりもずっと混雑していますが、みなさんがまた旅行に行くのを楽しみにしているのを見ると、とてもうれしいです。行列にイライラしている人はいないようですね」と、Maple Ridge に住む Jane Ployarg は、飛行機に乗る前に語った。
BC州の人々は、より暖かい場所に向かうため、たくさんの笑顔と興奮に包まれていた。「私たちは Palm Springs に行くのですが、朝早くからここに来なければならなかったんです。だから、とても疲れてはいますが、同時に興奮しています」と、バンクーバーに住む Emma と Kate の姉妹は語った。YVRによると、ここ数ヶ月で規制が下がり、春休みと相まって、2020年3月以降で最も忙しい時期になった。Vancouver Airport Authority バンクーバー空港公団の発表でも、昨年同時期に比べて、一日あたりで6~7倍の約40,000人の空港利用者数になっている。
ワクチンを完全接種した旅行者は、空路、陸路、水路でカナダに入国する際に、COVID-19検査で陰性であることを証明する必要はもうない。しかし、空港での無作為のPCR検査が義務づけられる場合がある。これは、新たに出現したCOVID-19の亜種を監視するためだが、検査結果を待つ間、隔離する必要はない。ワクチン接種の証明は、クルーズ船や飛行機に乗る72時間前に ArriveCAN アプリを通じて求められることに変わりはない。クルーズ船の乗客は、これまで通り、出航の1日前までに抗原検査を受ける必要があるが、今後は下船前に検査を受ける必要はない。
渡航前に、渡航先のCOVID-19の接種・検査・入国条件がカナダの規定と異なる場合があるので、確認することを政府は勧めている。例えば、外国から米国に向かう2歳以上のすべての航空旅客は、ワクチン接種の有無にかかわらず、出発の1日前までに受けたCOVID-19抗原検査の結果が陰性であることを示すことが必要だ。また、過去90日以内にCOVID-19から回復したことを証明する書類を提出することも可能だ。Arizona 州 Phoenix に向かう North Vancouver の Tanya Truong は、「米国が条件を緩和してくれるのを待っているところですが、少なくともカナダはやってくれました」と話している。空港内や飛行機内では、依然としてマスクが義務づけられている。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク

空港公団理事を引き受けた女性の年齢は・・・(^^;)? (2022.04.10)
カナダ史上最も長く市長を務めた一人である Hazel McCallion が、GTAA(Greater Toronto Airport Authority グレータートロント空港公団)理事として、3年間の契約延長を受諾した。カナダ政府運輸大臣 Omar Alghabra は先ごろ、ニュースリリースで、彼女が GTAA 理事に再任されたと発表した。彼女が初めて GTAA 理事に任命されたのは、2017年だった。GTAA は Toronto Pearson International Airport トロント・ピアソン国際空港を運営する組織である。

「McCallion が引き続き Greater Toronto Airport Authority に仕えることを受け入れてくれたことを嬉しく思います」と Alghabra は述べた。「彼女は40年以上もの間、地域社会に奉仕し、カナダ最大の空港の監督と指導に重要な役割を果たし続けています」。McCallionは、Toronto Pearson Airport トロント・ピアソン空港がある Mississauga 市の市長を36年間務めた。GTAA によると、同空港公団の理事は、「Pearson 空港の事業目標を追求する経営陣を監督・指導する」役目を負うという。

・・・ここまでは、特にどうということもないニュースだが、”問題”は McCallion の年齢だ。なんと彼女は今、101才だというのだ。びっくりだね・・・(^^;)。人間って、生き方によってはこんな高齢になっても働けるんだね。まあ、人間の寿命は120才くらいまで可能だという話もあるから、これからは100才以上の”現役労働者”があちこちで出現するのかもしれないね。私も120才までにはまだずいぶん時間があるし、が、が、頑張らねば・・・(^^;)。


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク

BC州⇔日本の初の海底光ファイバーケーブル (2022.04.09)
インターネット大手の Google は、バンクーバー島と日本を結ぶ新しい海底ケーブルが来年運用を開始すれば、Gmail や YouTube などのサービスをより速く利用できるようになると述べている。Topaz と呼ばれるこの新しい海底ケーブルは、カナダとアジアを結ぶ史上初の光ファイバーケーブルになると、同社は先日、このプロジェクトを発表した声明の中で述べている。

庭で使うホースほどの幅のこのケーブルは、BC州 Port Alberni と日本の三重県および茨城県を結ぶ太平洋の海底に敷設される。Googleによると、Topaz ケーブルは2023年に開通すると、高度なトラフィックの柔軟性と回復力を備えた毎秒240テラビットの総容量を持つ16の光ファイバーペアを収容するとのことだ。

バンクーバー島の先住民である Tseshaht族、Maa-nulth族、Hupacasath族は、このプロジェクトを支持する声明を発表し、Google は「あらゆる段階で相談に応じた」と述べている。「Tseshaht は、このコラボレーションと、我が国との関わりにおいて非常に敬意と思慮深さを示してくれた Google とのパートナーシップを非常に誇りに思っています」と Tseshaht最高評議員 Ken Watts は声明で述べている。「それが私たちのやり方であり、私たちのテリトリーにおいてビジネスをやってもらいたい形なのです」。

Maa-nulth Treaty Society のチーフ Charlie Cootes は、同ソサエティに属する5つの種族が Google と合意に達し、各種族の伝統的な領土にケーブルを敷設することに同意したと述べている。「この合意は、Google Canada と私たちの5種族の両方が利益を得るものであり、私たちの憲法で保護された条約と原住民の権利の尊重に基づいており、和解のプロセスを強化するものです」と Cootes は語った。

**********

う~ん、画期的なプロジェクトのようだが、その効果がもう一つ分かりにくいね。光ファイバーケーブルということは、Google のサービスである Gmail や YouTube に限らず、インターネット全般の通信容量が向上するという意味だよね、たぶん・・・(^^;)。いずれにしても、”光ファイバー先進国”の日本と、その”途上国”のカナダが結ばれるのだから、いいことに違いないだろうね。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


BC州:昨年、過去60年間で最大の10万人余が流入 (2022.04.08)
カナダ統計局および州政府が発表した新しいデータによると、昨年、BC州には過去60年間のどの時点よりも多くの人が移り住んだことが明らかになった。州によると、2021年のBC州への純移動は100,797人に達し、1961年以降で最も高い年間総数となった。純移動とは、他の州、準州、国からBC州に移動した人の総数から、退出した人の数を差し引いたものだ。

州によると、昨年、カナダの他地域からBC州に移り住んだ人は約33,656人で、1994年以来最高の記録となり、2021年にはカナダで最も高い州間移動者数となった。また、外国からの移民も67,171人を記録し、Ontario 州に次いで2位となった。

John Horgan 州知事は、先日発表した声明の中で、「記録的な数の人々がBC州を訪れているのは、BC州が、人々に投資して、家族が安全で安心できる未来を手に入れることができる、より強い州を築いていることを知っているからです」と述べた。「私たちは、このような新しい人たちを両手を広げて歓迎し、この記録的な成長を支えるために、BC 州の人々が必要とするサービスや住宅を提供する決意です」と知事は付け加えた。

「2021年にBC州を新しい故郷とすることを選んだ10万人以上の人々を歓迎することに興奮しています」とBC州雇用大臣 Ravi Kahlon は声明の中で述べている。「記録的な数の移入者を惹きつけるBC州を築くことは、労働力不足に取り組む私たちの活動の重要な部分であり、これらの新しい BC州民は、明日の仕事を満たし、革新を推進し、ケア経済を支えるのに役立つからです」とKahlon は述べた。

**********

う~ん、一年間で10万人以上が流入してきたとはすごいね。特に、Lower Mainland は気候がいいし、人々の気風もわりとリベラルでオープンだし、いろんな人種の人達が仲良く生活しているから、流入者たちにもいい環境だよね。あとは、こうした人達が簡単に住むところを見つけられるように、住宅市場がもっと落ち着いてくれたらいいよね。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


e-scooter で通勤する時代がやってくる? (2022.04.07)
私は、今のように誰もが自家用車で通勤するような時代は終えるべきだと思っている。距離にもよるが、なにも自分を移動させるためにあんな大きな物はいらないのだ。そして、最近、自動車に代わる簡便な移動手段として e-scooter(電動スクーター、電動キックボードとも言う?)が注目されている。ところが、道路交通法が”自動車中心”に作られていることもあって、e-scooter が公道を走れない場合が多い。以下は、そうした状況について最新情報を伝えるニュースだ。

BC州内陸部の町 Merritt に住む Josh Doerksen は、ガソリン価格の高騰を受け、SUV を捨てて e-scooter 電動スクーターで通勤しようと考えた。ところが、Doerksen が実際に購入してみたところ、街の道路や歩道で使用するのは違法であることがわかった。「ガソリン代も上がっているし、通勤を電動化するにはいいタイミングだと思ったんです」と Doerksen は言う。そのため、毎日の通勤でスクーターを使うことができないと知ったときは、本当にがっかりしたと言う。

現在、BC州のほとんどの都市で、e-scooter は車道や歩道での走行が許可されていない。一部の公園などでは使用可能だが、ほとんどの場合、この不許可ルールのため、ほとんどの人の通勤には使えない。しかし、いくつかの都市では、代替交通手段に対する需要が高まっており、その状況は変わりつつある。

<Kelowna では1日1,500回の試験運行を実施>

昨年4月、BC州はパイロットプロジェクトを開始し、BC州の8つの都市に e-scooter 技術を許可する条例を制定する機会を与えた。2022年3月現在、Vancouver、Kelowna、Vernon、Richmond、District of North Vancouver、North Vancouver City が参加している。Doerkson は、Merritt がこの試験的な取り組みに参加できる可能性があるかどうか、市議会に手紙を書き、現在、市の職員がそのアイデアを探っているところだ。

一方、近隣の都市 Kelowna は、このパイロットプロジェクトですでに大きな成功を収めている。この地域を走る幹線道路はよく渋滞に巻き込まれるので、Kelowna 市議会は車を道路から排除する方法を検討し始めた。そして、州政府に働きかけて、電子スクーターの走行を許可するパイロットプロジェクトを立ち上げたのだ。「私たちはコミュニティとして成長しています」と Kelowna の交通計画マネージャー Mariah VanZerr は言う。「将来の住民すべてが今と同じように車を運転するようになれば、交通渋滞や温室効果ガスの排出といったものが悪化の一途をたどることが分かっています」。

Kelowna では、市が認可したサービスプロバイダーを通じて、携帯電話のアプリを使って電子スクーターをレンタルし、ロックを解除して代替交通機関として利用できる Bikeshare Micromobility Permit Program を展開している。市の調べによると、試験開始から5カ月間で22万5000回、1日あたり約1500回の利用があった。 VanZerr は、「このプログラムによって、道路上を148,000キロメートル走るのに相当する自動車での移動を(e-scooter が)代替したと推定することができました」という。「これは、地球を4周するのとほぼ同じ距離です」。

<通勤がもっと楽しくなる>

現在、Kelownaでは、さらに2年間パイロットプロジェクトを継続することが決議されている。Vancouver は2024年の4月まで参加することを約束している。Merritt 市議会は、今春以降にパイロット事業への参加の可否を決定する予定だ。Doerksen は、自分が負うリスクと責任を理解した上で、あえて e-scooter を使っている。彼は、自分や他の e-scooter 利用者がそのリスクを背負う必要がなくなることを望んでいるという。「通勤が少し楽しくなりますよ」。

交通インフラ省は、このパイロットプロジェクトの進捗状況について、参加地域から毎年報告を受けることになっており、早ければ今年の夏にもいくつかの報告がある見込みだ。

**********

う~ん、こうした簡便な交通手段専用の車線ができて、そこをたくさんの e-scooter をはじめとする一人用小型移動”車両”が走る光景を考えたら、楽しくなるね。そんな時代が来たら、ぜひ、私も e-scooter を使ってみたいものだ。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


BC州:70才以上などへの4回目接種を発表 (2022.04.06)
COVID-19 パンデミック健康規制の最後の解除まであと数日と迫っている BC州は、70歳以上の高齢者、長期介護者、55歳以上の先住民に対して、COVID-19ワクチンの2回目のブースター接種(通算4回目の接種)を行うことを発表した。また、臨床的に極めて脆弱であると考えられる人々には、追加ブースター接種の資格が与えられるようになった。

この新しいブースタープログラムは、最初のブースター注射(通算3回目)から6カ月を迎え、特にオミクロン変異型からの防御力が低下している可能性のある最高リスクの人たちを対象としたものだ。Dr. Bonnie Henry は、「これは私たちにとって本当に重要な対策です。年齢が高くなればなるほど COVID-19抗体が早く衰えることがわかっています。今すぐ追加ブースター投与すれば、抗体の急速な増加をもたらすでしょう・・・そして、私たちが地域社会で通常の活動に戻るときに、弾力のある保護を提供するでしょう」と述べた

火曜日に、NACI(National Advisory Committee on Immunization 国家諮問委員会)が、80歳以上の人たちに2回目のブースター接種の「迅速な展開」を推奨してカナダのワクチン接種に関する指針を示したが、今回の発表はそれに沿ったものだ。Henry によると、若い人たちはワクチン接種とCOVID-19感染の両方から高い確率で抗体ができているが、70歳以上の人たちはかなり低い抗体レベルであることが検査でわかったという。なお、現時点では、残りの人々には4回目の接種は勧められていないとのことだ。

「年に一度のブースターが必要かもしれませんし、最もリスクの高い人たちのためのものでしょう。秋には、そのようなことを検討することになるでしょう」。 すでに一部の介護施設では4回目の接種プログラムが始まっており、対象者には近日中に招待状が送付される予定だ。

<B.C. Vax Card プログラム終了>

上のニュースは、BC州が B.C. Vaccine Card プログラムを金曜日の午前12時1分(日本時間)に終了することに伴い、商店や企業がCOVID-19安全プランから、より負担の少ない感染症プランに移行できるようにするために発表された。また、中等教育後の学校居住者のワクチン要件も解除される。

<相変わらず高リスクの未接種者>

州が発表したデータによると、COVID-19に関連する死亡者、重症患者、入院患者のうち、ワクチン未接種の人が引き続き最大の割合を占めている。COVID-19のワクチン接種(通常は2回の完全接種とブースター)を受けていない人は、受けている人よりもはるかにリスクが高くなる。最新の数字によると、18歳以上のBC州成人の59パーセントがブースターまたは3回目の接種を受けており、91パーセントが2回接種を受けている。一方、5歳から11歳の対象年齢の子どものうち、1回目の接種を受けたのは56%にすぎない。

Henry によれば、感染力の強いオミクロンBA2型は現在、新規感染者の70〜75%を占めており、最近の感染者増加の原因になっているという。「世界的なデータでは、感染力は強いが重症化することはないようです」と彼女は言う。「ここBC州では、ワクチン接種を受けた70歳までの人たちは、重症化に対して非常に強い保護を受けているのです」。Henry によると、州は医療従事者のワクチン接種状況を集計しており、個人が医療を受ける個人開業医について十分な情報を得た上で判断できるよう、公に報告される予定だ。

**********

う~ん、どうやら私たちはインフルエンザと同じで、COVID-19 にも毎年一回ブースター接種をするようになりそうだね。言い換えると、「with Corona ウィズコロナ」の段階に移行するということかもしれない。今後、オミクロン BA.2 より悪質な変異株が出現しないとしたら、重症化リスクもだんだん減退していくような気がするしね・・・。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


「なぜ、カナダには公衆トイレがないの?」 (2022.04.05)
私がカナダに来たての頃、Vancouver には公衆トイレがほとんどないことに気づいた。それでも、SkyTrain が出現する前だったから、それほど気にならなかったが、1986年に SkyTrain が走り始めた後も状況は変わらなかった。どこの駅にもトイレがないのだ。「なぜ、カナダには公衆トイレがないの?」という私の疑問符はますます大きくなった。以下は、同様の疑問符を持っている記者が書いたトピックだ。

「こんなことありませんか?繁華街を歩いていて(突然、トイレに行きたくなり)、早足で歩いて、人々の顔が通り過ぎ、そして、まあ、”ますます自然が呼んでいる”。今、あなたは本当に、本当にトイレを見つけなければならなくて、本当に速く歩いています。これが問題なのです。北アメリカのどこに行っても、公衆トイレを見つけるのは至難の業なのです」。

<公衆トイレを探すのに苦労する>

真の公衆トイレとは、誰でも無料で利用できるトイレのことであり、コーヒーやドーナツを買えば利用できるというものではない。しかし、人通りの多い道路や交通機関の駅など、利用しやすいと思われる場所にトイレがないことがよくある。無料で利用できる数少ないトイレは、見つけるのが難しく、夕方には閉まっていることがほとんどだ。

バンクーバーには、交通機関全体でたった1つ、トイレがある・・・Waterfront Station にあるのだ。だが、ロビーなどの便利な場所にあるかと思いきや、そのトイレに到達するのが大変だ。改札を通り、歩道橋を渡り、エスカレーターを降り、トンネルを抜け、また改札を通り、まだパンツにお漏らしをしていなければ、シーバスターミナルの奥の方でやっとトイレに”ありつける”のだ。本当に簡単ではない。

<他国の方が優れている>

しかし、世界の他都市ではそうではない。パリでは、街中に400以上の公衆トイレがある。ロンドンでは、地下鉄の駅の3つに1つは公衆トイレがある。東京のトイレは、数が多いだけでなく、そのデザインが国際的な賞を受賞するなど、美しい芸術品であることが多い。では、カナダはどうすべきか?なぜ、もっと多くの公衆トイレを提供できないのだろう?そして、どうすればそれを変えることができるのだろう?

**********

う~ん、その答は、SkyTrain を運営する TransLink の経営陣を「トイレ好き」の人たちにすげ替えるしかないだろうね。そもそも、SkyTrain は、乗客からお金を取って経営トップから下のスタッフまですごい給料をもらっているのに、日常生活の基本中の基本のサービスをおろそかにして、駅周辺のお店やショッピングモールにそれを肩代わりさせているのだからね。詐欺みたいな話だ。

たしかに、日本のトイレは、この数十年でほんとうに素晴らしくなった。私がカナダに来たての頃、公園のトイレに行くとトイレットペーパーが備えられていてびっくりした。日本ではペーパーがないだけでなく、公衆トイレはどこへ行っても汚くて、しかも和式だったから、とても使う気にならなかった。それが、最近20年くらいで本当にきれいになった。あれならたしかに国際的な賞を受賞するかもしれない。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


小栗上野介が日本の”ウクライナ化”を防いだ? (2022.04.04)
私は最近、幕末に小栗上野介がいなかったら、日本は今頃、”第二のウクライナ”になって、ロシアに侵攻されていたかもしれないことに思い当たった。小栗上野介の菩提寺である群馬県・東善寺のホームページには、「東郷元帥の謝辞」のタイトルで次のように書かれている。

**********

1912年(明治45年)夏、東郷平八郎は小栗上野介の遺族を自宅に招き、「日本海海戦で完全な勝利を得ることができたのは、小栗上野介さんが横須賀造船所を作っておいてくれたおかげです」と礼を述べた。

◇東郷平八郎の自宅へ招かれたとき、会津で生まれ東京で成人した(上野介の)遺児クニは自宅に残り、婿として迎えた小栗貞雄と息子又一(12歳)が出かけた。日露戦争が終結して7年目であった。東郷平八郎は、小栗父子に上座に座るよう勧めたという。それを固辞して座に着くと、東郷は日露戦争の勝因が第一に明治天皇の威光が絶大であったことを述べたあと、「軍事上の勝因の第一として、小栗さんが横須賀造船所を造っておいてくれたことが、どれほど役立ったか知れません」と、実に気持ちよく率直に礼を述べた。

**********

小栗上野介(当時34歳)は、徳川幕府が1860年に派遣した万延元年遣米使節(従者などを含めて総勢77人)の三使節の一人としてアメリカを訪問した。主目的は、1858年に締結された日米修好通商条約の批准書交換だったが、同時に、彼らはアメリカの進んだ文化・文明に触れることとなった。その一つ、ワシントン海軍造船所は、当時の日本人には想像できない規模と技術の施設で、小栗上野介に「日本にも造船所を造りたい」と思わせたのは間違いない*。

* ワシントン海軍造船所で撮影した写真で、前列右から二人目が小栗上野介。

それから5年後の1865年、徳川幕府の要職についていた小栗上野介は造船所の建設を幕府に進言した。多くの反対意見があったが、それらを押し切って建設が決定した。建設地には横須賀が選ばれて、フランスから大きな協力を得て造船所の建設が始まった。建設の途上で徳川幕府は倒れてしまうが、明治政府に引き継がれて1871年に完成した。それから約30年後、日露戦争(1904~1905年)が勃発したが、横須賀造船所で造られたたくさんの船舶が活躍して日本はロシアに勝った。

もし、横須賀造船所がなかったら、日本はロシアに負けていたかもしれない。そうなったら、日本は長い間、ロシアの属国のような存在になっていたかもしれず、さらには、その後のいくつかの戦争の中で北海道をロシアにとられてしまったかもしれない。そして、今頃は、本州以南もロシアの侵攻を受けて”第二のウクライナ”になっていたかもしれない・・・そう思えてくる・・・(-_-)。

今、横須賀市のヴェルニー公園には、小栗上野介とフランソワ・レオンス・ヴェルニー François Léonce Verny(横須賀造船所の建設を指揮したフランス人)の胸像が並んで立っている。

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


カナダの地震早期警戒センサー1号機が BC州に (2022.04.03)
カナダ政府が先ごろ発表したところによると、カナダの地震早期警戒システムの最初のセンサーが BC州の海岸に設置された。West Vancouver の Horseshoe Bay フェリーターミナルに設置されたこのセンサーは、最終的にカナダ国民に大地震に備えるための時間的余裕を与えることになる数百のセンサーのうちのひとつとなる予定で、このシステムは2024年までに完全にオンライン化される。このシステムは、連邦政府の Emergency Management Strategy 緊急事態管理戦略の一環として何年も前から開発されたもので、5年間で1億5100万ドルの費用がかかる。

Natural Resources Canada カナダ天然資源省によると、地震の多い地域に住む1千万人以上のカナダ人が、この地震早期警戒システムの恩恵を受けるという。このセンサーは、地震によって発生して二次波(S波)の数秒前に到達し独特の地響きを発生させる一次波(P波)を検知する。そして、その地域に住んでいる人の携帯電話に緊急通知を送る。列車を減速させたり、橋やトンネルを通行止めにしたり、ガスの元栓を閉めたりするなどの自動的な対応も可能だ。

BC州は、アメリカ西海岸に設置されているネットワークにセンサーが加わることになる。
Washington 州のセンサーは昨年5月にオンライン化され、同様の技術を使用している California 州と Oregon 州にも加わった。カナダ天然資源省で地震早期警戒プログラムの連絡・アウトリーチ担当の地震学者 Alison Birdは、今後2年間はセンサーの設置・オンライン化に伴うデータ収集に費やされると話す。

Horseshoe Bay のセンサーからはすでにデータが送られてきているという。約400個のセンサーの大半はBC州の海岸沿いに設置されるが、Ontario州東部、Quebec州南部、New Brunswick州の一部にも設置されると Bird は言う。「これは非常にエキサイティングな技術で、カナダに導入されることに感激しています」と彼女は言う。彼女は、人々が、早期警戒システムによって引き起こされる最終的な警告を受けた場合にどうするかを検討し始め、家庭や職場でそれらの安全ルーチンを実践することを勧めている。

**********

う~ん、こうやって”用心深く”準備しておくのはとてもいいことだね。と言いながら、「40年近く住んでて、揺れたかどうかわからないくらいの小さな地震が数回しかなかったバンクーバー周辺で、一体全体、それほどの大金がかかるシステムが本当に必要なの?」とも思ってしまうね・・・(^^;)。特に、最近の日本は地震のニュースが多くて、この数ヶ月の間にけっこう大きな地震が少なくとも5回はあった・・・ひょっとすると10回近く・・・(-_-;)?。だれか、カナダ人に「地震とはこういうものですぞ」と教えるために、「日本での地震体験ツアー」でも企画する・・・(^^;)。


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


UBCなどが COVID-19 を防ぐ鼻腔スプレーを開発 (2022.04.02)
UBC の研究者たちが、他の大学と協力して、COVID-19の治療に役立つ鼻腔スプレーを開発した。このスプレーは、ネズミでの実験で、デルタ株によるCOVID-19の治療に高い効果があることが示された。この化合物は、UBC、Université de Sherbrooke、Cornell University の共同研究で開発され、現在までにすべてのCOVID-19変異株に対して有効であり、ヒト用のスプレー開発の第一歩となり得る、と研究者らは述べている。

微生物学・免疫学部門の准教授である Dr. François Jean は、UBC の報告書の中で、「この化合物が承認されれば、ウイルスの複製を阻害する既に入手可能な薬剤と併用して、懸念されるCOVID-19亜種に対するより強い防御を提供できるだろう」と語った。彼は、カナダでは、ヨーロッパや中国に広がるオミクロンの変異株が感染拡大する可能性があり、鼻腔スプレーによってより強力な免疫力を構築することができると付け加えた。Jean によると、N-0385と名付けられたスプレーに含まれる化合物は、ウイルスが細胞に感染する能力を阻害することで、COVID-19を予防するのに役立つという。UBCはデルタを含む4つの変異株をテストし、スプレーが毒性なしに感染を防ぐことを発見した。

Cornell University の研究者らは、COVID-19に感染したネズミに1日4回スプレーをしたところ、スプレーしたすべてのネズミが感染を免れた一方、スプレー処理しないネズミでは20%しか生存しなかったことを確認した。また、同研究では、N-0385化合物は、未処理のものに比べて、ネズミに感染後12時間後に与えられたデルタ変種の効果を防ぐのに役立つことも示された。

ウイルスは鼻腔から侵入する傾向があるため、N-0385の投与には鼻腔スプレーの仕組みが最も効果的であることが分かったと Jean は述べている。この化合物は、A型インフルエンザ、H1N1、C型インフルエンザなど、他のウイルスの治療薬としても使用できるため、患者がどのウイルスに感染したか分からない場合にこのスプレーを使用することができると、彼は付け加えた。「インフルエンザの流行期には、何に感染したのかわからなくても、コロナウイルスとインフルエンザを治療するための点鼻薬を処方される可能性があります」。

N-0385は、ウイルスの侵入口を塞ぐことを目的としているため、他の薬剤との併用が最も効果的であり、他の薬剤がウイルスを治療するために行う作業を最小限に抑えることができると、Jean は説明しする。3大学は現在、民間企業である Ebiva 社と共同で、臨床試験のための資金確保に取り組んでいる。

**********

う~ん、素晴らしいものが開発されたね。この鼻腔スプレーがワクチンに代わることができるなら、これほど便利なものはない。製品化がうまくいくように祈りたいね。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


BC州:4回目ワクチン接種について来週発表 (2022.04.01)
BC州政府は、来週、特定の人々にCOVID-19ワクチンの4回目の接種(2回目のブースターショット)を提供する計画について言及する予定だ。Adrian Dix 保健相は、4回目の接種は COVID-19感染者の第6波の可能性を軽減するための州の戦略の一部であり、ワクチンの保護強化が入院やその他の深刻な結果を減らすと信じられていると述べた。誰がブースター接種の対象となるかは不明だが、Dix は昨日、「長期療養者など、臨床的に脆弱なカテゴリーに属する人々」が最初に列をなすことになるだろうとほのめかした。そして、「来週の火曜日には、その詳細が発表される」と付け加えた。

Ontario 州を含むいくつかの地域では、すでにCOVID-19の感染者が大幅に増加しており、感染力の強いオミクロン亜型 BA.2が原因となっている。Public Health Agency of Canada カナダ公衆衛生局の広報担当者によると、NACI(National Advisory Committee on Immunization 予防接種に関する国家諮問委員会)は、今後数日のうちに4回目の接種に関するガイダンスを発表する予定とのことだ。「NACIは、重症化リスクの高い高齢者集団における2回目のブースター用量の使用可能性について助言を求められています。PHACは、4月上旬にこれに関するNACIの助言を発表する予定です」と Anna Maddison は電子メールで述べている。

BC州では、症例が増えるに伴ってCOVID-19の規制を強化する可能性について尋ねられた Dix は、当局は最新のデータに基づいて対応を調整すると答えた。「必要なのは、波の性質に対応することだ。デルタ株の波に関して取られた措置は、懸念されるオミクロンの変異体に関して取られた措置とは異なるので、我々は適応し続けるし、それはほとんどの管轄区域に当てはまります」。

保健相が発表した最新のCOVID-19の更新情報によると、入院中の検査陽性患者の数は250から290の間で推移している。この数字は、1月に過去最高の1,054人に達した後、数週間にわたって着実に減少している。Dix によると、廃水モニタリング*でも「COVID-19 の存在量は全体的に横ばいか、わずかに増加している」ことが示されているという。廃水モニタリングは、検査陽性率とともに、BC州ではコロナウイルスの症状がある人のほとんどにPCR検査を行っていない現在、当局が感染を追跡する唯一の手段となっている。

* 「廃水モニタリング」とは「下水の中の COVID-19 ウィルス量を調べる方法」(参考サイト)。

今月初め、BC州は屋内マスクの義務付けを解除したが、BC州の人権委員からは、重症化しやすい人々への影響が懸念されるとの批判を受けた。州政府は、4月8日(来週末)を目標日として、ワクチン・パスポートの義務付けを解除するとしているが、この日付は、必要に応じて延期されるだろうとされている。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Vancouver:UBC への SkyTrain 延長を承認 (2022.03.31)
号外:昨年のノーベル平和賞受賞者、ドミトリー・ムラトフ編集長が率いるロシアのリベラル系紙「ノーバヤ・ガゼータ」が28日、ロシア軍のウクライナ侵攻が終わるまで活動を停止すると発表した。同紙はメディア規制の法律に従わなかったなどの理由で当局の警告を受け、登録を廃止される危険にさらされていた。う~ん、ムラトフもついにプーチンの圧力に折れたね。体制に反対する人間は国外に逃れたり、黙り込んだりするしかない異常な国家。そんな国家体制は長続きしてはならないと強く思う。>

UBCへの SkyTrain 延長計画が、バンクーバー市議会で承認された。市議会は先日、Millennium Line を Arbutus Street から西へ延長するルートを承認した。この計画には、Macdonald Street、Alma Street、そして Jericho Beach Park のすぐ南にある今後の開発予定地 Jericho Lands 内に新たに提案された駅が含まれている。Jericho Lands 駅は、以前構想されていた Sasamat 駅に代わる駅となる。議会に提出された資料によると、Broadway Subway の利用者数は、2030年までに平日1日あたり14万人になると低めに見積もられている。2045年には、16万人以上になるという。

議会では、20人以上の人々がこの話題について発言するために署名し、その多くが Jericho 地区での計画について懸念を表明した。ある人は、Jericho Lands 開発のために予想される乗車率や密度の数値は、「大げさだ」と述べた。「Jericho Lands に3万人の人口が増えるという話だが、これは完全にオーバーだ」と彼は議会で述べ、UBCへの延長に反対していると言った。「これは周囲のコミュニティが支持できるものではありません・・・あなた方は Jericho Park とビーチに悪影響を与えているのです」。

結局、審議会は9対1で、いくつかの修正を加えつつ、この計画を支持することに賛成した。Colleen Hardwick 議員は反対票を投じた。「私はただ、土地のインフレを招き、土地の投機を促進するようなものを見ているだけだ」と Hardwick は会議中に語った。「私たちは、それを作れば人々が集まるだろうという期待感以外に、その背後には何の根拠もなく、密度と成長を促進するモデルを見ている」。

UBCへのスカイトレイン延伸は、この春以降に再度評価される予定だ。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


COVID-19 とフルーの併発で二倍以上の死亡率 (2022.03.30)
COVID-19とインフルエンザを同時に発症して入院した成人は、重症化し死亡するリスクが高いことが、新しい研究により明らかになった。イギリスの University of Edinburgh、University of Liverpool、Leiden University、Imperial College London の研究者らは、30万5千人以上のCOVID-19入院患者を調査し、その結果を金曜日に The Lancet 誌に発表した。

研究対象となった患者のうち、約7,000人が呼吸器系ウイルスに重複感染しており、このうち227人が季節性インフルエンザとCOVID-19を同時に発症していた。COVID-19の原因ウイルスである SARS-CoV-2 とインフルエンザウイルスに重複感染している患者は、入院中に人工呼吸を必要とする可能性が4倍高いことがわかった。また、これらの患者は、COVID-19だけで入院した患者に比べ、死亡する確率が2.4倍高いことも指摘されている。

University of Liverpool の発生医学の教授で、この研究に参加した研究者の一人 Calum Semple は、先日のプレスリリースで、「人々が通常の生活に戻るにつれ、通常の季節性呼吸器系ウイルスが増加しています。したがって、この冬は COVID-19 と一緒にインフルエンザも循環すると予想されます」と述べた。「私たちは、人々がインフルエンザとCOVID-19ウイルスの両方に感染した場合、死亡のリスクが2倍以上になったことに驚きました」。

研究者達は、この情報が、病院や ICU がインフルエンザシーズンに向けてより良い準備をするために使用されることを望んでいると言った。彼らは、重複感染あまり一般的ではないことに注意しているが、研究レポートの著者たちは、患者のリスクを軽減する方法として、病院患者にインフルエンザウイルスの検査を行うことを提案した。また、毎年、季節性インフルエンザの予防接種を受けるだけでなく、COVID-19のワクチン接種を受けることの重要性を改めて強調した。「手遅れになる前に、両方のウイルスに対するワクチン接種とブーストを受けることが非常に重要です」と Semple は述べている。

University of Edinburgh のプレスリリースによると、この研究は、COVID-19やその他の流行性呼吸器ウイルスの患者を対象とした過去最大の研究であるとのことだ。また、この研究は、2013年に情報を共有し、将来のあらゆるパンデミックに備えるために設立された International Severe Acute Respiratory and emerging Infection Consortium 国際重症急性呼吸器・新興感染症コンソーシアム(ISARIC)にも提出された。

**********

う~ん、なんだか気味悪いニュースだね。カナダでは、COVID-19 ルールの緩和によって予想されたことではあるが、このところ新規感染者数が増えてきているね。日本も同じでまた増え始めている。この病気が完全になくなることはないのだろうが、なんとか、もっともっと”おとなしい病気”に変わっていくことを祈りたいね。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


新しい歯科医療プログラムへの医師たちの反応 (2022.03.29)
先ごろ、Liberals Party のカナダ政府は、NDP との協調路線によって、新しい歯科医療プログラムを立ち上げると発表した。それによると、この協定は、2022年には12歳以下に限定し、来年には18歳以下、高齢者、障がい者にも拡大する予定だ。2025年までには、年収9万ドル以下のカナダ人家庭すべてに適用され、年収7万ドル以下の人は自己負担なしとなる予定である。これについて、歯科医たちの反応が報道されていた。

「歯科医療は医療である」という信念を持つバンクーバー Asante Dental Centres のオーナー Dr. Hussein Shivji は、なぜ歯科医療がカナダの国民皆保険制度に含まれていないのか理解できないでいた。民間の保険に加入していない人にとって、歯医者に行くのはとてもお金がかかることなのだ。「特に今のようにインフレが進むと、本当に大変です」と、Shivji は語る。

そのため、長年歯科医を務めてきた彼は、先ごろカナダ政府が発表した新しい歯科医療プログラムで、年間9万ドル以下の収入しかない家庭に歯科保険を提供し始め、7万ドル以下の収入しかない家庭には自己負担がないとすることに感激している。この制度は今年後半から12歳以下の子供にも適用される。「これはすごいことです。親が安心して子供を歯医者に連れていけるし、他の出費を抑えることもできます。子供たちは、これまでアクセスできなかったケアにアクセスできるようになります」。

Surrey の Wave Dentistry のオーナー兼マネージャー Dr. Wendy Gaudet は、低所得の子供たちに学校で無料のモバイル歯科治療を提供する非営利団体も運営している。「私は、低所得者層の人々のために、より良い口腔医療サービスと保険適用を常に提唱しています。それは絶対に必要なことだと思います」と彼女は言う。

しかし、Gaudet は、新しい連邦政府のプログラムが、同じ手術に対して保険会社が支払う金額の30〜50%しか政府が支払わない他州のプログラムのように運用されるかもしれない、と心配している。「実際に起こっているのは、こうしたプログラムに参加している人たちが、民間のクリニックで歯科治療を受けようとすると、歯科医は料金の目安を下回っているので、実際には彼らを顧客として受け入れないのです」と Gaudet は言う。

そこで彼女は、新しいプログラムに参加する人々が医療機関を見つけるのに苦労しないように、保険会社や保険に加入していない人々と同じ歯科治療費を支払うようカナダ政府に要請している。「低所得者であろうと高所得者であろうと、同じレベル、同じ種類の口腔医療を平等に受けられるようにしたいのです」と Gaudet は言う。ともあれ、Shivji は新しい歯科医療プログラムについて、長い間待ち望んでいたことだと言い、「これはみんなの健康全般に大きな違いをもたらすと思う」と付け加える。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


ICBC からまたしてもリベート・・・(^^) (2022.03.28)
John Horgan 州知事相は先週金曜日、ガソリン価格高騰の影響を受けている BC州のドライバーに、まもなく州からリベートが支払われると発表した。それによると、2月の時点で ICBC の基本的な自動車保険に加入していたほとんどのドライバーは、110ドルの支払いを受けることになる。また、商業用 ICBC の顧客は165ドルのリベートを受けることになる他、このリベートは電気自動車のドライバーにも適用される。ICBCの口座振替に登録している人は5月に受け取ることができ、そうでない人は6月に小切手を受け取ることになる。

ガソリン価格は2週間前に過去最高を記録し、Metro Vancouver の多くのスタンドで1リットルあたり214.9セントに達した。専門家によると、原油価格、継続的な供給問題、ロシアのウクライナ侵攻などがコストを押し上げているとのことだ。「私たちはまだ、この危機を脱したわけではありません。ここBC州では不安定な時期が続くのです。我々は確実に対応していきたい」と Horganは語った。このリベートは395ミリオンドルかかると予想されている。

BC州は、Alberta 州とは異なり、ガス代をさらに相殺するための減税を発表しなかった。今月初め、Alberta 州は同州の物価上昇を緩和するため、ガソリン税を1リットル当たり13セント引き下げる計画を発表した。Horgan は、「私たちは、ガソリン税について検討しました。地域社会には、この方法がより適切であると感じている人々がいる。しかし、我々は(UBCの)経済学者などから、ポンプでの減税は商品価格の上昇に取って代わられるだけだという助言を受けた」と述べた。

なお、前代未聞のガソリン価格にもかかわらず、州政府は BC州炭素税を1セント引き上げ、4月1日に1リットルあたり11セントにすることを進めている。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Tax Return オンライン申告の手順に変更 (2022.03.27)
<号外(Kombucha は昆布茶ではなかった):昨日、「Vancouver 市職員は昆布茶が大好き」と書いたが、どうやらあれは”普通の日本人”が知っている昆布茶ではないらしい・・・(^^;)。詳しくは昨日のトピックを参照。なんともお騒がせでした。>

すでに Tax Return 申告を終えた人も多いだろうが、私のようにこれからオンライン申告しようとする人には参考になるニュースがあった。CRA(Canada Revenue Agency カナダ歳入庁)が、オンライン申告の手順に少し変更を加えたというのだ。以下、そのニュースだ。

カナダでは今年も納税の季節がやってきた。前回のタックスシーズンから、CRA は My Account のウェブサービスにいくつかの変更を実施した。ここでは、オンライン・アカウントへのアクセスと2021年分の確定申告について、いくつか知っておくべきことを説明する。

<電子メールアドレスが必須に>

2022年2月7日より、CRAは不正防止対策として、すべての My Account 利用者にメールアドレスの登録を義務付けている。CRAによると、これは My Account に重要な変更があった際に、My Account 利用者が通知を受けられるようにするためのようだ。

電子メールアドレスを登録しても、CRA からの NOA(notices of assessment 査定通知)やその他の通信を受け取る方法には影響しないが、通信の優先順位を「電子メール」に設定している場合はその限りではない。それ以外の場合は、紙のNOAを郵送で受け取ることを選択することができる。

CRAからの電子メールに登録した場合は、迷惑メールフォルダを定期的にチェックし、重要な情報を見逃さないようにする必要がある。さらに、do_not_reply-ne_pas_repondre@cra-arc.gc.ca を安全な送信者リストに追加すると、CRAからのメールが確実に受信トレイに届く。

<MULTI-FACTOR AUTHENTICATION 多要素認証>

Multi-factor authentication 多要素認証は、2要素認証とも呼ばれ、ユーザー名とパスワードを入力した後に、アカウントに対する2回目のセキュリティチェックを行うツールだ。CRA は2020年から My Account のユーザーにマルチファクター認証を展開してきた。これまでは、多要素認証はオプション機能だったが、2021年秋に CRAはウェブサイトを更新し、多要素認証が「CRAのサインインサービスを利用したいすべてのユーザーに対して必須である」ことを示した。CRA のアカウントで多要素認証を有効にしたことがない場合、My Account にログインした後、ウェブサイトが登録を促すようになる。電話かパスコード・グリッドのどちらかを選択することになる。

電話を選択した場合は、携帯電話または固定電話の番号を入力するよう求められる。これで、My Account にログインすると、CRA からワンタイムパスコードがテキストメッセージまたは自動音声で送信される。ワンタイムパスコードを入力すると、ログインが完了する。

電話を持ってない場合は、多要素認証のためのパスコードグリッドを使用することもできる。この方法で登録すると、ビンゴカードのように番号が振られた行と文字で構成されたグリッドが表示され、印刷または保存することができる。My Account にログインするたびに、CRAはワンタイムパスコードとして使用する3つの文字と数字の組み合わせをグリッドに入力するよう要求する。

<My Account に新しいデザイン>

CRA は My Account ベータ版を展開し、オンラインサービスの新しいユーザー・インターフェースを導入している。ベータ版を試したい人は、My Account にサインインし、" Try the new My Account BETA"をクリックする。いつでもフルバージョンの My Account に切り替えることができる。新しいインターフェースを使用する場合、COVID-19 の特典などの一部のサービスはベータ版ウェブサイトではまだ利用できない可能性があるので、注意が必要だ。

<詐欺に注意する>

CRA のエージェントを装った詐欺師からの詐欺メール、テキストメッセージ、電話に警戒することが重要だ。CRAのウェブサイトには、詐欺的な通信を簡単に見分けるためのガイドラインのリストが掲載されている。CRA からと思われるものを受け取った場合は、CRA に電話をして、その通信が本物かどうかを確認することができる。また、My Account ポータルでメールボックスを確認すると、CRAからのすべての正式な通信が掲載されている。


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Vancouver 市職員は昆布茶が大好き・・・(^^;) (2022.03.26)
(このトピックを書いたら、夜、友だちから連絡があって、「Kombucha は昆布茶じゃあないよ」と教えてくれた。調べてみたら、Kombucha コンブチャは、東モンゴル原産の紅茶キノコと呼ばれる飲み物で、昆布茶とは全く別のものらしいのだ。英語話者がゼラチン状の培地を海草(昆布)と誤解し、「昆布茶」と混同したものだという。なんとも、お騒がせでした。それにしても、・・・「ややこしい飲み物作るな」と言いたくなるね・・・(^^;)!)

Vancouver 市は昨年、Kombucha になんと 40,000ドル近くも使った。市の決算報告書には、昆布茶メーカーに38,403ドルが支出されたことが記載されているのだ。私は、生臭い感じの昆布茶が苦手だが、Vancouver 市のスタッフはなぜかあんなものが好きなんだね・・・(^^;)。このニュースでは、昆布茶の他、昨年、Vancouver 市が使った主な経費が伝えられている。

Vancouver 市は毎年、市の運営に欠かせない商品やサービスに何億ドルも費やしている。その中には、建物のメンテナンスや弁護士費用、他都市へのサービス提供のための支払いなど、あらゆるものが含まれている。しかし、2021年に市が税金を使った雑多なものは昆布茶の他にもたくさんある。例えば、ある地元企業のジェラート(アイスクリーム)への50,000ドル以上の支出をはじめ、食品やケータリングサービスに150万ドル以上が費やされた。

事務用品は、特に都市全体を運営する場合は高額になる。Vancouver の昨年の消耗品の集計では、Grand & Toy と Staples への支払いが合計150万ドル以上となっている。一方、コーヒーにかける費用は49,151ドルで、市職員全員が無料でコーヒーを飲めたわけではないようだ。 また、ドライクリーニングにも873,341ドルが費やされているが、誰の服を税金でドライクリーニングしたかは不明である。市はまた、Amazon との”ささやかな”年間支出を188,221ドルと報告している。この財務諸表では、何を購入したかは明らかにされていない。

バンクーバーの財務諸表には、昨年の市職員の給与も詳細に記載されており、トップは City Manager の Paul Mochrie で、報酬は33万2616ドルだった。彼は2015年から Deputy City Manager を務めていたが、昨年4月に City Manager に就任した。彼の職務は、市の運営予算16億ドル(の管理)のほか、7,700人の職員を監督する役割も担っている。

その他、弁護士から公園委員会のトップまで、さまざまな高額所得者がいる。Mochrie に続き、不動産・施設管理部門の総責任者である Nick Kassam は32万7774ドルを稼いだ。CFOとして市の財務、財務、リスク、サプライチェーン、ビジネスプランニングの全側面を監督する Patrice Impey は30万3535ドルを稼いだ。バンクーバー公園・レクリエーション委員会のジェネラルマネージャー、Donnie Rosa の収入は27万5,000ドル弱。

企画部長兼企画・都市デザイン・持続可能性担当ゼネラルマネージャーの Theresa O’Donnell は255,074ドル。人事最高責任者のAndrew Naklicki は242,836ドル。Vancouver 消防署長 Karen Fry の収入は238,494ドル。Vancouver 市長の Kennedy Stewart は178,473ドルを稼ぎ、他に、23,276ドルの local expenses 現地経費と、出張費・会議費に 9,600ドル以上を支出した。


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Coquihalla Hwy:今年中に恒久的工事を完了 (2022.03.25)
昨年11月の暴風雨で被害を受けた Lower Mainland と内陸部を結ぶBC州の重要な高速道路 Coquihalla Highway が、今夏に恒久的な修理を受けると、BC州が昨日発表した。暴風雨により大きな被害を受けた Coquihalla Highway は、数週間にわたり閉鎖されていたが、1月には通常の通行が再開された。しかし、その時点では一時的な修理が完了したのみだった。

現在、州は恒久的な修復を進める準備を整えている。「工事従事者たちは、大洪水が発生した Coquihalla Highway の再開に向けて懸命に働き、嵐の約1カ月後に短期間で再開することができました」と、交通インフラ相の Rob Fleming はニュースリリースで述べた。「Coquihalla Highway の通行を再開するための復興ペースは印象的で、私たちが想像していた以上のものでした」。ただし、今のところ、一時的な修理のため、車線が少なく制限速度が抑えられている地域もある。

Fleming は、Coquihalla Highway の修復計画には将来の悪天候を見据えたものも含まれていると語った。「この重要なルートの恒久的な再建を進めることに、私たちは興奮しています」と彼は言った。「私たちは、インフラを気候変動や将来の気象現象に対してより強くすることで、現在そして将来にわたって、人々や物資の重要な移動経路としての信頼性、安全性、効率性を維持することができます」。

政府は、Bottletop、Juliet、Jessica の3つの橋の被害修復のため、業者からの企画案*を求めている。同省によると、これらの地域の修理により、当局は高速道路を4車線に再開することができるようになる。企画案*の要請は4月中旬に締め切られる。建設は夏に開始し、年末までに終了する予定だ。


* proposal と書かれているが、「入札」のことか?

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Liberals と NDP が主要政策分野で合意(2/2) (2022.03.24)
(「Liberals と NDP が主要政策分野で合意(1/2)」から続く)

<両党は何をしたいのか?>

NDP と Liberals は、以下の7つの主要分野で協力するとしている。

<健康>

○ 新しい歯科医療プログラムを開始し、今年12歳以下の低所得の子供たちから始めて、来年には18歳以下、高齢者、障害者にも拡大する予定だ。このプログラムは、所得が9万ドル以下の家庭に限定され、7万ドル以下の人は自己負担が不要となる。
来年末までにファーマケア法案を成立させ、「全国共通ファーマケアプログラム」に取り組むことを約束する。その後、National Drug Agency 国家医薬品庁に必須医薬品の推奨と大量購入計画を任務として課すことになる。
医師、看護師、精神保健支援者の雇用を増やし、各州の医療制度を補強するための「継続的な追加投資」を約束する。
COVID-19の大流行によって露呈した資金調達と政策の欠点に対処するための、Safe Long-Term Care Act 安全な長期療養法。

<Affordability 手頃な価格>

カナダ政府と州政府の間で結ばれたチャイルドケア協定が、長期的な連邦資金を確保して非営利のスペースに焦点を当てたものになるよう、今年成立予定の Early Learning and Child Care Act 早期学習・チャイルドケア法を制定する。
手頃な価格の住宅を増やし、Canada Housing Benefit カナダ住宅給付金に今年500ドル上乗せし、「住宅購入者の権利に関する法案」を制定する。

<気候変動>

化石燃料部門に対するカナダ政府の支援(公社からの資金提供も含む)を、2022年から段階的に廃止することを約束する。
2050年までにネットゼロ経済への軌道を「さらに加速させる新たな方法」を見出すという公約。
カナダが化石燃料から脱却する際に、エネルギー労働者の再教育を支援するための「Clean Jobs Training Centre クリーン・ジョブ・トレーニング・センター」を設置する。

<労働>

Liberals が可決した、カナダ政府の規制下にある労働者が毎年10日間の有給休暇を取得できるようにするための法律を、できるだけ早く実施することを約束する。
カナダ政府が規制する産業で、組合に加入している従業員の雇用主が労働者を締め出した場合、代替労働者を呼び寄せることを違法とする法案を来年末までに導入すること。

<カナダ先住民族との和解政策>

First Nations、Inuit、Métis のコミュニティがレジデンシャル・スクールの跡地で埋葬調査を行うための資金援助を継続することを約束すること。
住宅投資がどのように行われ、設計されるかを決定するために、先住民族と協力することへのコミットメント。
行方不明になり殺害された先住民の女性や少女に関連する政策を推進することへのコミットメント。

<税金に関する取り組み>

パンデミック時に莫大な利益を上げた金融機関に対する税制の変更。
2023年末までに、一般にアクセス可能な受益権登録簿を実施すること。

<民主主義>

選挙日を3日間に拡大することを含む、有権者の参加を拡大するために Elections Canada カナダ選挙庁と協力することを約束する。
選挙区内のどの投票所でも投票できるように選挙規則を変更する。
有権者が権利を奪われないようにするための郵便投票の改善。
ケベック州の下院の議席数を一定に保つことを約束する。

**********

う~ん、Liberals と NDP が強力なタッグを組んだね。合意内容のうち、特に注目するのは「歯科医療プログラムの設置」だ。これが計画通りに行けば、数年後には私たちシニアもかなりの恩恵を被ることになりそうだ。カナダの健康保険制度は悪くなかったけれど、歯科医療が対象外だったのが不満だった。その不満がやっと解消されそうだね。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Liberals と NDP が主要政策分野で合意(1/2) (2022.03.23)
カナダ政界の与党 Liberals と野党 NDPの間で結ばれた「供給と信頼」の合意は、2025年までに議会を通過する法案の種類に影響を与える可能性がある。両党は、早期選挙を回避しつつ、両党が同じ「中期的な成果」を望む状況において、主要な政策分野で協力することに合意したのだ。

この協定によると、その主要政策分野とは、気候変動、医療費、先住民族との和解、経済成長、生活をより安価にするための努力、などである。そのためには、両党が、どのように計画や投票意向を伝えるかを規定する協力関係を構築する必要がある。首相官邸は、この取り決めの概要を説明する声明をウェブサイトで発表した。ここでは、いくつかの重要な質問について見てみる。

<これは連立政権なのか?>

答えは "No" だ。NDPは Liberals 政権の一部にはならない。NDP は野党のままであり、閣僚席も得られず、NDPはこの協定が自分たちの利益にならないと思えば、離脱することができる。この協定は、NDP が信任投票と予算執行法案や金銭関連法案などの予算関連事項で政府を支持する票を投じることだけを要求している。この投票は2025年6月に国会が召集されるまで有効で、Liberals は4回の連邦予算案を提出することができる。

NDP のリーダーである Jagmeet Singh は昨日、Justin Trudeau首相が NDP を政権に参加させることを申し出なかったこと、そしてそのような申し出があったとしてもを断ったであろうことを明らかにした。「私は希望に満ちた楽観主義の精神で臨みたいが、私は批判的であり続け、我々は野党であり続けるつもりだ」と Singh は語った。「我々は、人々に援助を与え、この合意が守られるようにするために、力強くあり続けるつもりである」。

<両党は日々どのように連携していくのか?>

PMO 首相官邸の声明によると、この合意を成立させるために、NDP は政府不信任案を提出しないこと、他の政党が不信任案を提出した場合は賛成票を投じないことに合意したという。この協定は、 もし下院での投票が「政府の機能を妨げる」ように細工されていた場合、NDPに事前通告しながら信任投票と宣言するとしている。

同様に、NDPは「信任をめぐる話し合いが行われることを許可するよう公言する前に」Liberals 政権に知らせることを約束する。議会の委員会が機能し続けるために、この協定では、「委員会での法案審査、研究、作業計画に不必要な障害をもたらすような問題については、両党が連絡を取り合うことに合意する」としている。

また、両党は下院を通過する法案を迅速化することでも合意しており、NDPは「両党が合意する法案を通すための限定的な動議計画の動きを支持する」と約束している。Liberals 政府は、NDP が情報を得られるように、公務員が NDP に「タイムリーに」説明できるようにし、党が行動を起こす前に対応する十分な時間を与えることを約束する。

また、四半期ごとの党首会談、下院の党首と whips* の定例会議、スタッフと政治家のグループが主宰する月例 take-stock meetings* テイクストックミーティングにも合意している。Singh は、これらの会合に出席するNDPの議員やスタッフを選ぶとしている。

* whip には、「(議会の)院内幹事」の意味がある。
* take-stock meeting はちょっと分かりにくい・・・(-_-;)。「仕切り直し」などの意味もあるのだが。ともかく、何かの会合だね・・・(^^;)。


<両党は何をしたいのか?>

NDP と Liberals は、以下の7つの主要分野で協力するとしている。

(「Liberals と NDP が主要政策分野で合意(2/2)」に続く)

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


気になるヨーロッパでの新規感染者増加 (2022.03.22)
<号外(ロシアの新聞編集長、ノーベル賞メダルを寄付してウクライナ難民を支援):昨年、ノーベル平和賞を受賞したロシアの独立系新聞「ノーバヤ・ガゼータ」の編集長、ドミトリー・ムラトフ Dmitry Andreyevich Muratov が、同賞のメダルをウクライナ難民を支援する基金に寄付すると明らかにした。ムラトフと同紙は、プーチン政権に批判的な報道を続けてきたことで知られる。関連トピック:ロシア軍に占拠された町のカナダ人が語る恐怖 (2022.03.05)・・・号外

フランスでは、過去7日間の平均で約9万人のCOVID-19 ウイルス新規感染が報告され、同国の選挙を前にして政府が COVID-19健康対策措置の大部分が解除した1週間前に比べ、36%の上昇となった。日曜日に発表された過去24時間の新規感染者は81,283人で、7日間の移動平均を89,002人に押し上げ、1週間前の平均新規感染者が6万人強であったことと比較すると、その差は歴然としている。また、人口10万人当たりの患者数は、2月18日以来の最高値水準に達した。

3週間以内に再選を果たし、年内に立法府の選挙を控えている Emmanuel Macron 大統領は、COVID-19 パンデミックの状況が良好な傾向にあるとして、3月14日にほとんどのCOVID-19制限の解除を決定した。これにより、フランスでは公共交通機関や病院などの医療機関を除き、室内でフェイスマスクを着用する必要がなくなった。政府はまた、バーや映画館などの場所でのCOVIDワクチンのパス要件を解除した。

フランスの Olivier Veran 保健相が重要な指標とみなす新規入院患者数は、前週比わずか1.7%減で、2月初旬以来最も遅い減少率となり、これまでの傾向の逆戻りを示す可能性がある。最近の新規感染者の増加は、特にフランス東部の Alsace 地方で顕著で、この地方はパンデミック開始時に最も被害を受けた地域の一つで、当局は人口10万人あたり1,000人を大きく上回る新規感染者を記録している。

一方、ドイツでもここ数日、新規感染者が増加しており、Robert-Koch-Institut の集計によると、過去7日間の平均新規感染者数は約22万人となり、新記録を達成した。

**********

う~ん、このところ、COVID-19 対策を緩め始めたヨーロッパで、新規感染者数がまた増加傾向にあるのは気味悪いね。イギリス、オランダ、イタリアなどでも増加に転じている。先日も書いたが、要するにCOVID-19 は、手を緩めたらまたぶり返すってことだね。とすると、規制が緩められたカナダでもぶり返すだろう。問題はどれほどの強さと期間でぶり返すかってことだね・・・(-_-;)。


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


2027年までに州全域で高速インターネットを普及 (2022.03.21)
カナダ政府とBC州政府は、州内全域で高速インターネットへのアクセスを提供するために8億3,000万ドルを費やしている。BC州は、先月の予算で発表したように、2027年までにすべての家庭とコミュニティーにこのサービスを提供することを約束している。

Lisa Beare 市民サービス相と Ravi Kahlon 雇用相は共同声明で、この計画は多くのファースト・ネーション・コミュニティが、初めて高速インターネットアクセスを手にすることを意味すると述べた。「まだ十分なサービスを受けていない地方、遠隔地、先住民族のコミュニティの約11万5000世帯が、大都市コミュニティと同じようにデジタル経済の機会を得られるようになる」と声明は述べている。

この資金はカナダ政府と州政府で均等に分配され、低軌道衛星あるいは家庭や企業に接続される固定および光ファイバーインターネットなどのインフラ費用を賄うことになる。


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


2020年:東&東南アジア系へのヘイトクライム300%増加 (2022.03.20)
StasCan カナダ統計局の新しい報告書によると、COVID-19の流行初年度だった2020年は、東アジア&東南アジア系カナダ人に対する警察発表のヘイトクライムが前年比301%増と急増した。一方、2020年にカナダで警察に報告されたヘイトクライム総数は、合計2,669件だった。これは前年から37パーセントの増加で、2020年は2009年にデータ収集が始まって以来、最悪の年となった。

17日に発表された StatCan の報告書では、東アジア&東南アジア人に対するヘイトクライムは、2019年の67件に対し、2020年には269件報告されたことが記録されている。2020年、東アジア&東南アジア人に対するヘイトクライムは、他のどのグループよりも大きく跳ね上がった。中国系カナダ人国民評議会は、2020年3月から2021年2月にかけて、カナダにおける東アジア&東南アジア人に対する1,150件の人種差別的攻撃を記録している。

2020年、ヘイトクライムの62%は人種や民族を動機とするものであった。人種や民族の憎悪を動機とする犯罪は、2020年には前年比80%増となった。カナダにおける人種を動機とするヘイトクライムの約40パーセントは、黒人に向けられたものであった。反黒人ヘイトクライムは、2019年に警察から報告された345件から2020年には663件と、92%も急増した。先住民族と南アジア人に対するヘイトクライムも、それぞれ152パーセントと47パーセント増加した。

StatCan の報告書では、2020年は「正義と人種的・社会的公平を求める社会運動が台頭した」と指摘している。2020年5月にアメリカ Minneapolis で George Floyd が 警察官に殺害された後、「Black Lives Matter」抗議運動が広まった。「警察が報告したヘイトクライム事件を特定の出来事と結びつけることはできないが、社会運動は差別問題を明るみに出し、意識や報告を高める可能性があると同時に、個人やグループが運動に反応した結果、特定のグループを標的とした犯罪を悪化させる可能性があるといえる」と報告されている。

ヘイトクライムの増加は、ほとんどの州や準州で見られた。Nova Scotia 州では、2019年と比較してヘイトクライムが70%増加し、カナダで最大の増加だった。これに続くのが、60パーセント増加したBC州だった。また、Saskatchewan 州では60パーセント、Alberta 州では39パーセント、Ontario 州では35パーセント、ヘイトクライムの発生率が跳ね上がった。一方で、警察が報告するヘイトクライムの割合は、特定のグループについては減少している。反イスラムのヘイトクライムは2020年に55%減少し、セックスやジェンダーを動機とするヘイトクライムは18%減少した。性的指向を動機とするヘイトクライムも、2019年をピークに2パーセント減少した。


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


”新” Massey Tunnel:今年中に建設開始 (2022.03.19)
NDP のBC州政府は昨日、Delta と Richmond 間の交通を改善するための工事を、今年中に開始する予定であると発表した。この工事は、62年前に建設された George Massey Tunnel を新たに作り替えることを含む大規模なプロジェクトの一部だ。

州政府の Rob Fleming 運輸インフラ相は記者会見で、Highway 99の改良の鍵となる Steveston インターチェンジの設計と建設について、政府が先週、”優先交渉権者*”を選定したことを明らかにした。「新しいトンネルが完成すれば、ドライバーや公共交通機関を利用する人々の移動は、より良く、より信頼性が高く、より速くなることが分かっている」と、Richmond の建設現場付近で記者団に語った。「トンネルを通るより多くの車両通過と、ハイウェイ99の改良を組み合わせることで、車はより速く移動し、移動時間を大幅に短縮することができます」。

* preferred proponent と書かれているが、請負企業のことか?

このプロジェクトは、少なくとも41億5000万ドルの費用がかかると見積もられている。先月、州はこのプロジェクトに向けた「技術・エンジニアリング」の専門知識に関する9つの契約を締結したと発表した。新しいトンネルの8車線のうち2車線は公共交通バス専用となり、自転車と歩行者用の通路が別に設けられる予定だ。

Delta 市の George Harvie 市長は、サイクリストと歩行者の道に加え、橋と一緒に計画されている交通専用レーンに期待していると語った。「Delta はこれまでずっと交通の便が悪かった。交通機関を増やしバスを増やすことは非常に難しいことだが、必要なことだ」と Harvie は言う。「Delta の人々は自分で運転するのをやめたいと思っており、このプロジェクトはそれを実現するものです」。Lower Mainland でのラッシュアワーには常に、トンネル内で大渋滞が発生する。

州政府は先に、10車線*の橋を建設する代わりに、62年の歴史を持つ既存の Massey Tunnel を新しいトンネルに作り変えることを選択した。この計画は、川を含む周辺地域への影響を最小限に抑えるとして、周辺自治体から支持された。NDP政府は、新しいトンネルは2030年に開通する予定であると発表している。

* eight-lane bridge と書かれているが、BC Liberals の前政権が計画したのは10車線の橋だったから、ten-lane bridge の間違いだろう。


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


アジアと欧州の一部で感染者が増加したが・・・ (2022.03.18)
<号外(来月までに入国前検査を撤廃):昨日のトピックを補足するニュース。バンクーバー総領事館から受け取った広報メールによると、カナダ政府は、4月1日午前0時1分(東部標準時間)からワクチン完全接種者(2回接種以上)に対する入国前検査を撤廃する。ランダム検査に選ばれることもありうるが、その場合でも、検査結果を待つ間、隔離の必要はない。>

ヨーロッパやアジアなど、世界の一部地域でCOVID-19の感染者が増加していることから、私たちは専門家に、このウイルスの新型化の可能性についてどの程度懸念すべきなのかを尋ねた。世界保健機関(WHO)の報告によると、西太平洋地域(アジア)では3月7日から13日にかけて、新規感染者が前週に比べて29%増加し、死亡者数は12%増加している。オミクロン亜種BA.2が定着しつつあることを考えると、慎重になるべきだということなのだろうが、カナダの状況は、これらの国々で起こっていることとまったく同じではない。

ロックダウンしている中国と(カナダ)の大きな違いの1つは、使用されているワクチンの種類だ。Vancouver Infectious Diseases Centre の Dr. Brian Conway は、「カナダでは、ほとんどの人が Pfizer や Moderna を接種しており、これらは中国で優勢になっているオミクロン亜種にほぼ有効です」と指摘している。 「中国で広く使われていた Sinovac はオミクロンに全く効果がないので、中国の人たちは実質的にワクチンを受けていないのです」と Conway はいう。「ここカナダでは、ほとんどの人が mRNA ワクチンを接種しています」。

Toronto の Mount Sinai Hospital の感染症コンサルタントである Dr. Allison McGeer は、北ヨーロッパで起こっていることは、ワクチン接種率やワクチンの種類が(カナダと)似ていることを考えると、より注意深く観察することが重要であると考えている。「デンマークは、数週間前までは、パンデミックによる死亡者数で私たちよりずっと下でした。そして今、彼らは私たちに近い感染状況にあります」McGeer は指摘する。

公衆衛生機関が制限を撤廃する一方で、Conway と McGeer は、今後数週間は予防措置を取るよう促している。しかし、いったん撤廃された制限を復活させることは簡単な決定ではないと、彼らは言う。UBCの School of Population & Public Health の Stephen Hoption Cann 教授は、「ウイルスの拡散を阻止するだけでなく、他の要因を考えてみると、こうした極端なロックダウンを住民がどう生き延びるか、そして孤独を感じるかです」と言う。「BC州では、(COVID-19 パンデミック以外に)薬物の過剰摂取による死亡が増加しています。COVID-19 ウイルスを止めるだけでなく、(他に)もっと考えなければならないことがあるのです。2年間もロックダウンされているのは長い時間です」。

もし、政府がもう一度、これらの制限のいくつかに踏み込んで見直さなければならないとしたら、それは非常に厳しい道であると McGeer は認めている。しかし、今後数週間のうちに感染者が増えるとすれば、それは規制が緩和されたからであり、この亜種の感染力が高まったからではないと、彼女は考える。McGeer は、アジアとヨーロッパの一部で患者が増加していることについて、「この波は、新しい亜種のせいというよりも、公衆衛生上の制限の解除に関係していると思う」と述べている。「カナダでは、まだ大きな変化は見られない。予防策をとっていたときは、Ontario州で BA.2が25〜30%まで上がっていたが、患者数にあまり変化は見られなかった。今後も感染の波があるとすれば、おそらく、それには公衆衛生上の制限緩和がより大きく関係するのだと思う」。

「私たちは、これらの波がコロナウイルスによって引き起こされたかのように言い続けていますが、実際には、私たちはこれらの波をコントロールすることができるのです。公衆衛生上の制限という苦しいコントロールですが、コントロールは可能なのです。マスクすることや距離の取ること、人との接触を少なくすることなどで、感染は遅くなります。そして、それを放棄すると、感染は再び加速します。BA.2とは関係なく、私たちの行動がそうさせているのだと思います」。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


カナダ:近く入国時の COVID-19 検査が不要になる (2022.03.17)
カナダ政府は、本日、カナダに入国する旅行者がまもなく到着前のCOVID-19テストを受ける必要がなくなると発表する予定であることが、昨日の CBCニュースの取材で分かった。関係者によると、カナダは、空港と陸路での国境通過時の検査義務を撤廃する。保健省、運輸省、観光省の各大臣が、記者会見を開いて国境措置の変更を発表する予定。

現在、カナダに入国する旅行者は、フライトまたは国境への到着前に、抗原または分子テストが陰性であることを証明する必要があるが、この検査要件が、完全なワクチン接種を受けた旅行者については、今月末までに取り下げられるものと思われる。これは、パンデミックから2年が経過し、旅行が活発化し、州や準州がワクチンパスポート、集会、マスクに関わる制限を終了したことを受けての動きである。

カナダ政府は、カナダに到着した旅行者を無作為にテストし、オミクロン株の亜種を特定し追跡することは継続する模様だ。政府は、カナダに入国するワクチン接種済みの旅行者を無作為に検査するために、数百万ドルを費やしている。

Justin Trudeau 首相は2日、Ontario 州 Alliston で、検査体制がいつ終了するかは明言しなかったが、COVID-19対策がさらに緩められることを示唆した。「カナダ政府は、ほんの数週間前に国境での措置をいくつか緩和しました。我々は、さらに何ができるかを検討し続けるつもりだ」と述べた。

なお、カナダから出発する国内線と国際線、VIA鉄道と Rocky Mountaineer 鉄道、クルーズ船に対する政府のワクチン義務付けは、当面は有効であると関係者は述べている。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


”永久サマータイム”実現がほぼ確実に (2022.03.16)
今年のサマータイムが始まった先日の日曜日(13日)、私はここで「今年もだめか?”永久サマータイム制”」と書いて、「アメリカ西海岸3州頼みじゃあ、それこそ、いつになるか分っからねえ」と書いたが、ここに来て状況が急展開した。13日が、時計の針を調整する最後の日になる可能性が非常に大きくなってきたのだ。以下、それを伝えるニュースだ。

先週、BC州知事 John Horgan は、BC州の人々がサマータイム(Daylight Saving Time、DST)のために時計を変えなくてはならないのは今年が最後になるだろうと「希望」を語った。そして今、米国が恒久的なサマータイムへの移行を求める上院法案を可決したことで、また永久サマータイム制に一歩近づいたと州首相は述べている。昨日、米国上院が、季節的な時間変化をなくす「Sunshine Protection Act サンシャイン保護法」を承認したのだ。このあと下院で可決されれば、あとは Biden 大統領が署名するだけで正式決定される。

2019年、BC州はオンライン調査を行い、回答者223,273人のうち過去最高の93%が、年2回の時計の調整を捨てることに賛成票を投じていた。そして、同年、BC州は、アメリカの California、Oregon、Washington の三州が同じようにするなら、「太平洋標準時」と呼ばれる恒久的な夏時間に切り替えられるという法案を可決した。これらの州は過去3年間、年2回の時間調整の廃止に向けて動いていたが、アメリカ政府の承認を待っている段階だった。そして今、その承認が間もなく得られるかもしれない。

「時計が変わることによる混乱に対処しなければならないBC州の家族にとって、今日可決された米国上院の法案は、我々の州での時間変更を永久に終わらせるための新たなステップをもたらす」と、昨日、州知事のオフィスからの声明は述べている。「この法案は、Biden 大統領の署名を得る前に、まだ議会の承認を必要とするが、BC州では、時刻変更をきっぱりと止め、恒久的なサマータイムに移行する態勢が整っている」。

**********

う~ん、ついに実現しそうだね。よくもまあ100年以上*もカナダとアメリカの人たちは毎年2回、時計の針を調整してきたもんだと思うよ。数億人の人たちがそろって時間調整をやってきたことを考えると、トータルではすごいエネルギーの浪費だったよね。これからは、そのエネルギーを別のことに使える。人類にとって、こんないいことはない・・・なんだか大げさだけど・・・(^^;)。

* 調べてみたら、カナダアメリカも DST を初めたのは1918年だった。ついでながら言うけど、私が持ってる CASIO の腕時計(G-SHOCK)2つは、DST の ON/OFF がやったら難しくて、毎年2回、マニュアルと”格闘”してきた。それから開放されるだけでも、もう大バンザイだ・・・\(^o^)/。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


SkyTrain: Brentwood 駅を改良工事 (2022.03.15)
<号外(不思議なベラルーシの動き):ウクライナ侵攻が始まる前、ベラルーシは”ロシアべったり”と見えていた。ところが、ここに来て、ウクライナ侵攻にベラルーシ軍の”協力”がほしいロシアを、かたくなに拒否しているように見える。11日にはロシア軍用機がベラルーシの飛行場から離陸してウクライナ領空を通過した後、ベラルーシのコパニを襲撃したらしい。ロシアが、襲撃をウクライナ軍の仕業のように見せかけて、ベラルーシを紛争に巻き込もうとしたようだ。そんなロシアのやりかたにベラルーシは不信感を抱くと同時に、世界から孤立していくロシアと共に行動するのは得策ではない、と思い始めているのだろうか。>

Burnaby の SkyTrain 駅 Brentwood Town Centre が、32.6ミリオンドルをかけて改良されることになった。このプロジェクトは、カナダ政府と TransLink からの資金提供によるもので、交通局が「駅へのアクセスや顧客の流れを改善」するために、混雑する駅南口は約1年間閉鎖される予定だ。TransLinkによると、この駅はパンデミック以前は1日平均6,000人が乗車し、SkyTrain ネットワークの中で最も忙しい駅の一つだ。この地域の大規模な住宅建設や、新しい Brentwood mall の完成により、今後さらに混雑することが予想されている。

このプロジェクトでは、南口の路面レベルに新しいエレベーターを設置し、より広い中二階を設けて料金所を増やし、2基の新しいエスカレーター、天候の影響を受けない階段の吹き抜け、照明の改善、リアルタイム情報を表示するディスプレイの増設などのアップグレードが行われる予定だ。駅の南口を利用する人は、工事期間中、Lougheed Highway を横断して北口を使うよう案内されている。工事は4月に開始し2024年に完了する予定だ。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


「ロシアにいる母はウクライナ侵攻を信じない」 (2022.03.14)
ロシア政府がロシア国民にどれだけニセ情報を伝えているかは、想像以上にひどいようだ。ウクライナからポーランドに逃げた女性が、まだウクライナにいる間に、ロシアにいる母親に電話して「ロシア軍のウクライナ侵攻」について話した。ところが、母親は女性の言葉を全く信じず、逆に「ウクライナ軍が戦争を起こしている」と語ったと言う。以下、それを伝える日本の動画ニュースだ。

   

ご覧のように、ウクライナ北東部の町スムイに住んでいた女性ダリア・モルチャンは、ロシアがウクライナ侵攻を始めた2月24日、ロシアに住む母親に電話をかけたが、母親はロシア軍のウクライナ侵攻を全く信じていない。ロシア政府によって完全に洗脳されているのだ。

この動画を見ていて、思い当たったことがある。先日、国連安全保障理事会でロシアが「ウクライナで生物兵器が開発されアメリカが関与している」と一方的に主張した。ロシアが明確な証拠を提出したわけでもなく、国連はそうした開発計画を把握していないとしたほか、各国からも「ロシアは安保理でうその情報を広げるべきではない」といった非難が相次いだ。私は、ロシアがなぜ、こんな誰も相手にしないような偽情報を振り回すのか、不思議でならなかった。

しかし、上の女性の動画を見てから、ロシア政府の狙いが分かった。ロシア政府は、ロシア国連大使が安保理で「ウクライナで生物兵器が開発されアメリカが関与している」と話す場面だけを、ロシアのテレビやラジオで放送するのだ(国連や他国の反論場面は放送しない)。その結果、モルチャンの母親のようにロシア国民の多くがそれを信じ込んで、ころりと騙されるという仕組みだ。

そういえば、ロシアとウクライナの外相対談の場でも、ロシア外相が分かりきった偽情報を振り回していて、私は「なぜロシアは、こんな見え透いた嘘を言うのか」となかば呆れてしまった。あれも結局、都合のいい場面だけをロシアのメディアで報道して、ロシア国民を騙すための策略だったのだろう。そんな気がする*。

* こんな具合にロシア国民が騙されていたら、2024年のロシアの大統領選でプーチンが負けることはまずない。そもそも、まともな選挙が行われるとはとても思えないし・・・。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


今年もだめか?”永久サマータイム制” (2022.03.13)
今日から、またサマータイム(Daylight Saving Time)が始まった。私は今日こそ、時計の針を1時間調整する最後の日になって、”永久サマータイム制”がやってくるだろうと思っていた。毎年、2回、時計の針を調整するのはなんとも面倒なことだし、冬も日没が遅くなったほうが生活しやすいからだ。ところが、現実はどうやら、私が思うようには行かないようだ。以下、そのニュースだ。

BC州と Ontario 州では、恒久的なサマータイムへの変更を可能にする法律が可決され、州民の支持を得ている。しかし、単独で行う場合の潜在的なコストとリスクがこの動きを妨げていると、ビジネスや政治の専門家は言う。Simon Fraser University (SFU) ビジネススクールの Andrey Pavlov 教授は、恒久的な変更を支持する一人だが、 「ただ、もし BC州だけがそうすると、私たちの生活に支障が出るのではないかと心配しています」と話す。

BC州は2019年に恒久的に切り替える計画の概要を発表したが、アメリカの Washington、Oregon、California の三州が変更を承認するのを待っているため、法案は日付を定めていない。John Horgan 知事の州政府は、約22万5千人の回答者のうち93%がサマータイムの恒久化に賛成しているとの市民調査を受け、この法案を提出した。2020年11月に同様の法案を可決した Ontario州は、隣の Quebec 州と New York 州が同じことをした時に、恒久的な昼間の時間に移行するとしている。Quebec州知事も、政府が恒久的なサマータイムに前向きであることを表明している。

しかし、University of Toronto 政治学部の名誉教授である Nelson Wiseman は、「この動きは多くのカナダ人にとって情熱的な問題になっているが、冬の間は朝が暗くなるため、人々が思っているほど歓迎されないかもしれない」と述べ、近隣の貿易相手地域が同じ動きをしなければ、BC州や Ontario 州が恒久的なサマータイムに移行することは現実的ではない、という意見に同意するという。さらに、両州政府が恒久的な変更を支持しているにもかかわらず、様々な管轄区域の間で普遍的な合意を得ることは困難であるため、おそらく実現しないだろうと言う。

Pavlov は、近隣の管轄地域より先に変更することで、顧客やサプライヤーを失うなど、経済的な影響が出る可能性があると指摘する。「もし一州だけで行うのであれば、経済的な影響から賛成しかねます。その経済的影響はかなり大きいかもしれないので・・・」と述べた。単独で切り替えた場合のビジネス上の問題点としては、コンピューターシステムから営業時間のズレまで、あらゆることが考えられるという。「ひとつひとつは小さくても、それが積み重なれば、大きな経済的影響を及ぼすと思います」。

**********

う~ん、なんともじれったくなるね。別のニュースでは、「John Horgan 州知事が、Daylight Saving Time を使うのは今年が最後になることを望んでいる」と報道されているが、それとても近隣州の動き次第なんだから、当てにはならないよね・・・(-_-;)。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


白内障手術をしたら”読書メガネ”が不要に (2022.03.12)
私は2月半ばに、Burnaby Hospital で左目に白内障の手術をした。その結果、白内障で生じていた左目のもやもやが消えて、なんと読書メガネ*なしでコンピュータ操作ができるようになった。コンピュータに向かう時間が長い私にとって、これほど嬉しいことはない。今では書類上の細かい字を読む時以外は”メガネ無しの生活”をしているが、こんなことは10年ぶりくらいだ。

* reading glasses を訳したら「読書メガネ」。「老眼鏡」などという差別用語は "No, thank you!"・・・(^^;)。

私は、いつのころからか左目に”モヤがかかっている”と感じ始め、「こりゃ変だね。ひょっとして白内障?」と思っていた。それほどひどい症状ではなかったが、昨年暮れにファミリードクターを通じて Metrotown の眼科医 Dr. H. Dhaliwal に診てもらったら、やはり白内障だった。それから2ヶ月で手術してもらえた。迅速な対応に BC 州の医療システムに感謝!。

手術は簡単だった。まず、”手術準備室”みたいな部屋で20~30分おきに目薬をさすセッションが3回あった。おそらく、その中には点眼麻酔も含まれていたのだろう。1時間半くらい経ってから車椅子で手術室に連れて行かれて、Dr. Dhaliwal によってすぐに手術が始まった。彼はクリニックから”出張してきて”手術をするようだ。

手術中は、顔に布が被せられて右目は何も見えず、手術する左目にはなにやら光が当たられた。何かをやられているのだが、はっきり見えず、ぼんやりとした3つくらいの”光の玉”がゴニョゴニョ動いて見えるだけだった。痛くも痒くもなかった。30分もかからずに手術が終了した。病院に入ってからちょうど2時間経っていた。15分後に友だちが車で迎えに来てくれて帰宅した。

それから毎日、処方箋で買った3種類の目薬を決められた回数さしている。病院を出る時にもらった術後スケジュールに従って、手術の翌日、Dr. H. Dhaliwal のクリニックに行って10分くらい診察してもらい、Very good! と言われた。4月半ばまでにあと2回クリニックに行くことになっている。それで経過が良ければ、一通り終了したことになるのだろう。

私の場合、以前から、遠いものは右目でよく見え、近いものは左目でよく見えていた。白内障で近いものが見づらくなっていた左目が、手術によって本来の視力を回復した形だ。だから、だれもが白内障手術で読書メガネが不要になるわけではない。手術で挿入されるレンズの種類*によっても焦点の合い方が違ってくるだろうし・・・。

* 保険対象の無料レンズもあったが、私は保険が効かない有料レンズ4種類の中から最も安価な(約450ドル)単焦点レンズを選んだ。
他には、多焦点レンズ、乱視対応レンズなどがあった(値段は600~1,200ドルくらい)。レンズについてはネット上で情報が探せる。たとえば、こちらにサイトも役に立ちそうだ。

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


ウクライナ侵攻の陰にロシアのオリガルヒ (2/2) (2022.03.10)
<号外(屋内公共空間でのマスク義務が解除):BC州では、今朝の午前12時1分をもって、屋内の公共スペースでのマスク着用義務が解除された。また、今後数週間でワクチンパスポートも不要になる。>

(「ウクライナ侵攻の陰にロシアのオリガルヒ (1/2) 」から続く)

<Russian Oligarchs ロシアのオリガルヒと彼らの資産>

元KGBのメンバー、鉱業界の重鎮、副首相などは、西側制裁の対象となったロシアのオリガルヒの肩書のほんの一部に過ぎない。ニコライ・トカレフ Nikolai Tokarevも制裁を受けた一人だ。米財務省によると、彼はロシアの石油の90%の輸送を担う国営パイプライン輸送会社 Transneft の社長である。また、1980年代には KGB でプーチンとともに勤務していた。ローテンベルグ Rotenberg 兄弟(ボリス Boris と アルカディ Arkady)も制裁の対象になっている。彼らはロシアの SMP銀行を所有し、2018年にロシアとクリミア間の橋の建設を監督している。

鉄鋼・銅業者を所有する投資会社 USMホールディングや通信会社 Megafon を設立した億万長者アリッシャー・ウスマノフ Alisher Usmanov も、プーチンの元副首相からVEB銀行幹部に転身したイーゴリ・シュヴァロフ Igor Shuvalov と同様に制裁を受けた。もう一人の制裁対象オリガルヒは、元 KGB エージェントのセルゲイ・チェメゾフ Sergei Chemezov だ。彼は国営防衛複合企業Rostec の CEOで、Pandora Papers の資料によると、アイルランドの不動産会社やスーパーヨットなど約4億ドル相当の資産を持っている。

ロシア軍がウクライナでの軍事行動を強化するなか、ロシアの富裕層の豪華なヨット(オリガルヒの過剰さの象徴)は、プーチンの支援者が所有する資産を差し押さえることを誓った西側諸国の標的になっている。オリガルヒは、スーパーヨットなどの資産を、制裁を受けていない友人や家族に移し、差し押さえを防ごうとしていると言われている。ウクライナ侵攻を受け、ドイツとフランスはこれまでに、北部のハンブルク港でウスマノフが所有する約6億円の豪華ヨットなど2隻を押収している。

<まだ制裁されていないオリガルヒ>

まだ正式な制裁を受けてはいないが、プーチンに近いとされるロシアの大富豪ロマン・アブラモビッチ Roman Abramovich は、サッカークラブのチェルシーなど、最も価値のある資産の売却を始めている。しかし、アブラモビッチは、TransMountain パイプライン拡張のための鉄鋼を提供したカナダの会社の株式を引き続き所有している。

また、まだ制裁を受けていないロシアの富豪には、ウクライナへの侵攻を支持する発言をしたコンスタンチン・バブキン Konstantin Babkin がいる。しかし、バブキンは、いまだにほとんどがロシア人の所有であるウィニペグの農機具メーカー Buhler Industries の役員を辞任しており、まだ制裁を受けていないオリガルヒたちが心配し始めていることが分かる。

<カナダの今後の方針>

カナダは、経済的圧力を受けるオリガルヒたちが、自分たちを豊かにした人物(プーチン)に影響力を行使することを期待して、さらなる制裁を加える方針だ。カナダのシンクタンク Macdonald–Laurier Institute による偽情報追求プロジェクト DisinfoWatch の Marcus Kolga は、「プーチンの行動を変えさせ、モスクワの指導者を交代させるために、現時点では最大の圧力をかける必要がある」と語った。

ロシア経済が低迷し、一部の裕福なロシア人とその家族がソーシャルメディアに反戦メッセージを投稿するなど、オリガルヒへの締め付けが効果を上げている兆しもある。しかし、プーチンの側近がウクライナへの攻撃を撤回させるほどの影響力を持っているかどうかは、まだ不明だ。


ニュースソース>  

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


ウクライナ侵攻の陰にロシアのオリガルヒ (1/2) (2022.03.10)
最近、ロシアのウクライナ侵攻に関連するニュースでよく使われる単語に oligarch オリガルヒ(英語の発音は”オリガーク”)がある。辞書をひくと「寡頭政治における支配者」などとなっていて分かりにくいが、Russian oligarchs というと、ソビエト連邦崩壊後に人脈を利用して、以前は国有であった産業を買収し、それによってロシアの新しい資本主義から利益を得た有力者」という特殊な意味になるらしい。そして、今、日本や西側諸国がウクライナ侵攻に対して発した経済制裁は、主に Russian oligarchs が対象のようだ。以下、それを伝えるニュースだ。

欧米諸国は、ロシアのウクライナ侵攻に対し、同国経済やプーチン大統領を支援している可能性のある富裕層に対する制裁を相次いで実施している。プーチンのウクライナ侵攻に対して、米国、英国、欧州連合、カナダ、日本、オーストラリアなどが前例のない反応を示している。制裁は銀行や石油会社などに最も顕著に課されているが、プーチンの側近とされる富豪のロシア・オリガルヒたちにも課せられている。クリミア侵攻に対応して2014年に課された制裁に加え、カナダは先ごろ、クレムリン幹部、企業幹部、オリガルヒに対してさらに数十件の制裁を追加した。

オンライン辞書 Merriam-Webster の定義によると、oligarch とは「寡頭政治のメンバーまたは支持者」であり、「特に腐敗した利己的な目的のために、小さな集団が政治的決定を支配する政府」であるとされている。ロシアのエリートの場合、オリガルヒという言葉は、ソビエト連邦崩壊後に人脈を利用して、以前は国有であった産業を買収し、それによってロシアの新しい資本主義から利益を得た有力者を指すことがある。このように、ロシアのオリガルヒは、必ずしも選挙で選ばれたわけではないにもかかわらず、ロシアの国政に直接、あるいは間接的に影響力を持っているのである。 

(「ウクライナ侵攻の陰にロシアのオリガルヒ (2/2) 」に続く)

ニュースソース>  

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


P. Roberts で安いガソリンが”簡単に”買える・・・(^^;) (2022.03.09)
このところ、ガソリン価格がものすごく高騰している。Vancouver ではリッターあたり209.9セント、Victoria ではなんと216.9セントにまで達した。そんな中、「裏の手があるよ」と教えてくれるニュースが流れた・・・(^^;)。以下、そのニュースだ。

BC州の人々が大挙して、安いガソリンを求めてアメリカ Washington 州 Point Roberts に押しかけ、一回の Point Roberts 行きで40ドル以上節約した人もいる。Point Roberts では、月曜日の午後、1リッター1.55ドルという安値でレギュラーガソリンが販売され、ロシアのウクライナ侵攻以来、記録的な高値に直面している Metro Vancouver のドライバーにとっては大きな節約となっている。以前 Point Roberts に住んでいた Burnaby の Larry Sewell は、Point Roberts でガソリンを入れ、リッターあたり約55セント以上節約できたと計算する。「私は18ガロン(68リッター)のタンクを持っているので、計算してみてください」と Sewell は言った。

これができる背景には、カナダ政府の Point Roberts に対する”特別扱い”がある。カナダでは現在もほとんどの国境検問所で、カナダ入国時に迅速抗原検査またはPCR検査が必要なほか、ワクチン接種の証明などの必須情報を提出する必要がある。ところが、カナダ政府は3月31日まで Point Roberts を「リモートボーダーコミュニティ」として認めていて、完全に予防接種を受けたカナダ人は、カナダ入国時に陰性検査を提示することないのだ。ただし、「ArriveCAN」アプリを使用する必要があり、カナダ入国時にランダムに検査対象に選ばれる可能性もある。

Point Roberts で Shell ステーションを所有する Pinder Kallu は、カナダの人たちが、レギュラーガソリンで30セント、ミドルグレードとプレミアムでそれ以上の節約を「簡単に」期待できると言う。「特にここの割引を利用すれば、間違いなくその価値はあります」。「乳製品やガソリンなど、お金を節約するための設備はすべて揃っています」。

一方、Alberta 州はガソリン税の引き下げを発表したが、BC州の Mike Farnworth 公安大臣は、価格高騰の原因をウクライナ紛争に求めていて、州政府はこれに追随する予定はないと述べた。これについて、UBC の Werner Antweiler 経済学教授は、結局のところ燃料価格の高騰は「世界的な現象」であり、政府がコントロールできることはほとんどないと話す。

「価格が下がらないという保証はないし、燃料会社がせっかく作ったマージンを狙って価格を吊り上げることもない」と Antweiler は言う。彼はまた、BC州政府が仮に、4月1日に実施予定の炭素税の引き上げを延期しても、その効果はほとんどないと主張した。「1リットルあたり1セントに過ぎない。そんなの何の効果もない」。

**********

う~ん、Point Roberts 様々だね・・・(^^;)。いつだったか、ここで「カナダは Point Roberts をアメリカからもらってしまったらいいのに・・・」なんて書いた。しかし、今回のような事態になると、”アメリカの Point Roberts” だから、カナダ人がその恩恵にあずかれるわけだ。としたら、「やっぱり、Point Roberts はアメリカのままでいいよ」なんてことになるね・・・(-_-;)。


<ニュースソース: CTV Global News>  

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


BC州の氷河:過去10年間で急速に融解 (2022.03.08)
BC州と Alberta 州の氷河は、過去10年間に以前の期間よりも平均7倍の速さで融けていることが、University of Northern British Columbia の地質学者の新しい研究により明らかになった。

博士号候補の Alexandre Bevington と Brian Menounos 教授は、この研究を行うために新しい技術を使用した。彼らは Google Earth Engine から12,000枚以上の衛星画像をコンピュータに送り込み、1984年から2010年までの氷河の後退速度を自動的に地図化することができた。この2つの州には約14,000の氷河があるため、重要だと Bevington は述べている。この研究結果は、他の研究結果を裏付けるものだった。気候の温暖化によって、氷河が過去に比べて速く消滅しているのだ。この論文は学術誌『Remote Sensing of Environment』に掲載される予定である。

2010年から2020年にかけての平均後退速度は、1984年から2010年にかけての記録よりも7倍も速いことがわかった。バンクーバー島の小規模な氷河はさらに急速に縮小しており、2010年から2020年にかけては、1984年から2010年の期間の32倍の速さで縮小している。氷河の後退が加速していることを人々が懸念する理由はたくさんあります」と Bevington は語った。「私は、それがさまざまな方法でかなり深く人々に影響を与えるだろうと思います」。

科学者たちはまた、氷河が溶けるにつれて氷河の前に形成される新しい湖の成長率も調べた。Menounos は、氷河の後退が加速すると、不安定な斜面の露出が増える可能性があると言う。「不安定な斜面に隣接する湖の増加により、これらの湖が突然崩壊した場合、下流で洪水の危険が生じる可能性が高くなります」と同氏は声明を発表している。

Bevington は、氷河は水力発電のための淡水の供給や極端な気温の緩和など、他の重要な役割も担っているという。Bevington によると、氷河の融解速度が加速していることから、今後約70年で氷河が消滅する可能性があり、政治家やBC州の人々にとって気候変動への警鐘となるということだ。

**********

う~ん、地球温暖化が関係しているとしても、それ以上の大きな自然の力が関係しているだろうから、人間の力ではどうしようもないことかもしれないね。カナダ西部の氷河の大半が消えてしまうなんて、なんとも寂しいことだ。氷河の保水能力が消滅すれば、人間の生活にも大きな影響が発生するだろうし・・・。

ニュースソース>  

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


生ゴミを天然ガスに転換する地元企業(2/2) (2022.03.07)
(「生ゴミを天然ガスに転換する地元企業(1/2)」から続く)

現在、FortisBC では、天然ガス使用量の一定割合を RNGRenewable Natural Gas 再生可能天然ガスに指定することで、顧客が自ら二酸化炭素排出量を削減できるオプションプログラムを用意している。例えば、平均的な家庭では、光熱費に月々5.25ドルの追加料金を支払えば、消費電力の10%を (環境に優しい)RNG にすることができる。

FortisBC は、2030年までに全供給量の15%を RNG とする目標を掲げており、同社の新規住宅用接続のすべてに、100%再生可能ガスを導入する案を規制当局に提出している。FortisBC が今後のプロジェクトや契約によって RNG の供給量を増やすと、そのガスは新しい住宅に割り当てられ、増加したコストは同社の全料金支払者に分配される。

これまで RNG の普及にはコストが大きな障害となっていたが、公共政策の変化が需要の増加に拍車をかけていると関係者は言う。例えば、BC州の CleanBCでは、2030年までに州内の天然ガスシステムにおける再生可能ガスの含有率を15%にすることを目標としており、ケベック州政府も天然ガス供給業者に対してRNGの最低目標を設定している。

「クリーン燃料の市場は非常にダイナミックで、急速に進化しています」と、ATCO Energy Solutions のビジネス開発・商業担当ディレクター Justin Heskes は言う。カルガリーに拠点を置く同社は現在、Alberta 州 Vegreville 近郊に最初の RNG 施設を建設中で、原料として地元の肥育場の糞尿と自治体のごみ箱の廃棄物を組み合わせて使用する予定だ。同社はすでに、BC州に本社を置く Pacific Northern Gas と RNG の契約を結んでいる。

「カナダ市場を牽引しているのは、多くの地域の電力会社が、よりクリーンな燃料をいかにして送電網に追加できるかを検討していることだと思います。そして、その燃料の生産が成り立つような価格で購入することを望んでいるのです」と Heskes は語った。 ATCO は、今後1~2年の間に発表されるいくつかの施設を通じて、RNG 生産のポートフォリオを構築する計画を持っていると Heskes は述べ、同社は、RNG がエネルギー転換とカナダの気候目標の追求において重要な役割を果たすと信じていると付け加えた。

「RNG のユニークな点は、それが今すぐ可能だということです」と Heskes は言う。「他のクリーン燃料の中には、水素のようなより大規模なものもあります。そして、時間軸と規模があるので、それらをより遠くに押し出すことができるのです。RNG が可能になったからこそ、私たちは RNG が本当に好きなんです」。

ニュースソース>  

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


生ゴミを天然ガスに転換する地元企業(1/2) (2022.03.06)
<号外(ソニーとホンダの提携社名は何に?):ソニーとホンダが提携し、EV(電気自動車)の共同開発・販売に乗り出すことになった。で、その会社名がどんなのになるのかというトピックがあって、それを見て笑ってしまった。両社の名前をくっつけて「ソンダ」とか「ホニー」かなというのだが、「ホニー」はちょっとまずいよね・・・英語人が聞いたら絶対に horny を連想するだろうからね・・・(^^;)。>

Chase Edgelow は、膨大な量のゴミを獲得する使命を担っている。Edgelow が CEO を務める Vancouver の EverGen Infrastructure Corp. は、わずか2年前に設立され、すでにBC州の2つの有機廃棄物処理施設(Abbotsford の Net Zero Waste と Pemberton 近くのSea to Sky Soils)を買収している。また、将来的には Alberta 州や Quebec 州でも同様の買収を行う予定である。

まさに「ある人にとってはゴミでも、他の人にとっては宝」なのだ。なぜなら、Edgelow は生ゴミや農業廃棄物の山を見たとき、ゴミではなくチャンスだと思ったからだ。「人間として、ゴミを処理する必要があるのです。廃棄物のインフラが必要なのです。でも、二酸化炭素の排出を減らしたいという思いもあります。では、なぜ廃棄物インフラからのエネルギーをそのまま大気中に放出し、無駄にしてしまうのでしょう?」

EverGen Infrastructure Corp. は、有機廃棄物を”再生可能な天然ガス”に変換する再生可能エネルギー企業だ。再生可能天然ガスとは、化石燃料ではない天然ガスのことで、ここ数ヶ月、カナダの電力会社による発表が相次いでいる。Enbridge Inc.、ATCO Energy Solutions、FortisBC の各社が、この分野でのビジネスチャンスを積極的に追求している。World Biogas Association 世界バイオガス協会によると、食糧生産、生ゴミ、農業、埋立地、廃水処理から出る有機廃棄物は、有害な温室効果ガスであるメタンの人為的な世界排出の約25パーセントを占めると言う。

気候変動への懸念が強まる中、廃棄物を最大限に活用しようという動きが世界的に強まっている。RNG(Renewable Natural Gas 再生可能天然ガス)推進派は、埋立地やその他の廃棄物から発生するメタンを利用して、従来の天然ガスに代わる環境にやさしい代替ガスを作り、暖房や調理、自動車の燃料として使用すれば、一石二鳥だと考えている。これはすでに実現されている。EverGen は Fraser Valley Biogas を所有しており、2011年から生産を開始した西カナダでは初の RNG 施設だ。この施設は、嫌気性消化とバイオガス改良の技術を組み合わせ、地元の酪農家から出る糞尿から RNG を生産している。

そこで生産された RNG は、北米で初めて再生可能天然ガスプログラムを導入した電力会社である FortisBC と契約している。FortisBC は現在、EverGen と Fraser Valley Biogas 以外にも11社から RNG を調達しており、約20万戸分の電力を供給している。FortisBC のエネルギー供給・資源開発担当副社長 Joe Mazza は、「RNGは脱炭素化のための費用対効果の高いソリューションであるため、気に入っている」と言う。

RNG は従来の天然ガスよりも高価だが、 drop-in fuel ドロップイン燃料であるため、送電インフラや機器に金のかかる変更を加える必要がないという利点がある。Mazza は、「私たちは何十年もかけて、5万キロのガスパイプラインを構築してきました。ですから、私たちがやっていることは、再生可能なガスを既存のインフラに導入すれば、顧客が負担する新しいインフラをすべて構築する必要はないのです」という。


(「生ゴミを天然ガスに転換する地元企業(2/2)」に続く)

ニュースソース>   

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


ロシア軍に占拠された町のカナダ人が語る恐怖 (2022.03.05)
<号外(ロシア独立系新聞、侵攻の記事を削除方針):昨年、ノーベル平和賞を受賞したロシアのドミトリー・ムラトフが編集長を務めるロシアの独立系新聞「ノーバヤ・ガゼータ」は、ウクライナでの軍事行動に関する記事を削除する方針を示した。同紙は常にプーチン政権に批判的な報道を続けてきたが、ロシアの軍事関連の情報統制が、出版を阻止するだけでなく、市民やジャーナリストに刑事訴追の脅しをかける段階に入ったためのやむを得ない措置だ。今後は、「ロシアが直面する経済危機などの問題や、戦争に反対する報道は続ける」としている。ムラトフのノーベル賞受賞までに殺害された同紙の記者や関係者は6人に上る。>

ロシアの支配下に置かれた最初のウクライナの主要都市で暮らす数千人の中に、バンクーバーで生まれ育った男性がいる。報復を恐れて身元を明かさないこの男性は、ロシアが Kherson(ヘルソン)市を徐々に破壊しているため、人々は怖くて家を出られないという。

「みんなじっとしてないと、殺されてしまう可能性が高い」と彼は語った。「私たちにできることはあまりありません。(ロシア軍に)圧倒されています。ロシア軍は街の破壊を始め、人々に『これが我々のやり方だ、家から出るな』と言っています。幹線道路などには手榴弾をつけたワイヤーを張り巡らし、交通を止めています」 。彼は、「今頃はバーで女の子といちゃつくはずの」小さな甥が軍隊にいて、ロシアの侵攻で友人を失ったと付け加えた。

人口約28万人の黒海の港町 Kherson は、木曜日にロシア軍がこの地域の政府本部を占拠し、ロシアの支配下に置かれた。市の旗はまだウクライナのものだが、同市長によると、夜間外出禁止令を出して2人以上のグループで歩くようにと指示されたという。また、ロシア軍兵士の命令に従うよう、街の人々に指示するよう言われている。

男性は、娘と一緒にいる妻がウクライナ人なので、この街に移り住んだ。彼女の家族もまだ市内にいる。「私は家族を助けるためにウクライナに来ました。彼らのためにここに家を購入し、大金をはたいて修理したのに、戦争が終わっても家が残っているかどうか心配です」と付け加えた。この地域の人々は、物資が減少しているため食料と水を物々交換している。彼は、近々隣人に肉を渡し、そのかわりに隣人の井戸の水と牛のミルクをもらうつもりだという。ガスと電気は数日前から止まっている。「この地域の電波はあまり良くないので、隣人を助けるために車のバッテリーを消耗している隣人に渡して、1日1回だけ(携帯電話を)充電してもらっています」と彼は言った。

砲撃が始まった当初は、彼の家の地下室に20人ほどが隠れていたが、妻と娘が食料の買い出しに出かけた後、家に戻るのが危険になり、今は彼一人になっている。「私の家族は誰も街から出ることができませんでした。家族は全員、別の場所に捕らわれています。妻と娘、そして義母は義母のアパートにいます」と彼は言った。「食料と水に関しては、(私は)恵まれていると思います。小さな薪ストーブのための薪もたくさんありますから。この2~3日で薪ストーブで料理する方法を覚えたのです」。

彼は、この先何が起こるかわからないが、侵略を終わらせる最善の方法は、ロシア国民がプーチン大統領に反撃するよう促すことだと考えている。「すべてクレイジーです。降伏したロシア人もいて、彼らは(ロシア政府に)嘘をつかれたと言っています。彼らは反省しています」とも述べた。「人を撃っておいて、どうして謝ることができるのでしょう?家を爆破したことをどうやって謝ることができるのでしょう?」。


ニュースソース>  

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


UBC 研究チーム:COVID-19 を殺す高分子溶液を開発 (2022.03.04)
UBC の化学研究室の科学者たちは、過去1年半をかけて、布地に結合してCOVID-19などのウイルスを接触死させる能力を持つ polymer solution 高分子溶液を開発した。「私たちがこの研究を始めたのは、パンデミックの初期でした。研究室から閉め出されて家に閉じこもっていた私たちは、自分たちの研究をインパクトのあるものにしたいと思いました」と Dr. Taylor Wright は語った。

Wright はさらに、PPE(個人用防護具) を抗菌化する簡単で効率的な方法を考え出せば、より安全に再利用でき、汚染や病気の蔓延を抑えることができると考えたのです。 工程は簡単です。布地を赤いポリマー溶液に浸し、UVランプで乾燥させることで、布地に強力な抗菌コーティングを施し、屋内外の強い光にさらされたときにウイルスを殺すことができるのです。ウイルスが表面に付着すると分裂して死滅し、感染力はなくなります」と続けた。

Dr. Michael Wolf は、「この加工を施した布は明らかに病院での使用に適しています。抗ウイルス、抗菌加工を施した繊維や生地は、病院のガウンやカーテンなど、病院内のあらゆるものを保護することができます」と述べた。しかし、このポリマーコーティングの最も優れた用途は、布製マスクや使い捨てマスクかもしれない。「もし、何かが表面に付着しても、それが誰かに感染する前に死滅させることができるのです」と Wright は付け加えた。

また、この加工を施した布は、workout wear ワークアウトウェアの分野でも利用できるかもしれない。「汗をかいたとき、運動したとき、服が臭くなるのはバクテリアのせいです。もう一つの用途は、運動着に使われる繊維を処理することで、運動した後に嫌な臭いがしないようにすることです」と Wolf は言う。抗菌運動着は、他にも市場にあるが、Wolf は、UBCポリマーが光にさらされると turbocharged ターボチャージされる方法で、それを際立たせていると言っている。

研究者たちは特許を申請し、新しい抗菌繊維の製造方法を商品化するためのパートナーを探している。「私たちの目標は、抗菌を最も必要とする人たちに、より多くの抗菌層を提供することです」と Wright は述べた。

**********

う~ん、庶民には分かりにくいなんとも”不思議な技術”があるもんだね・・・(^^;)。近年は、これまで当たり前となっていた”使い捨て文化”が、環境汚染の問題などで当たり前ではない時代になってきている。そんな中、COVID-19 関連で汚染された PPE なども、一度きりで捨てないで繰り返し使えるようにできるのが理想だ。しかし、このような殺菌技術がなければそれは不可能だろうから、その意味で素晴らしい研究だよね。


ニュースソース>  

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


ウクライナへの募金活動が行われている (2022.03.03)
連日、ロシアによるウクライナ侵攻のニュースが伝えられ、主要都市への攻撃で子供を含む数千人の民間人が死亡したなどと伝えられている。そうしたニュースを聞くたびに気が滅入ってしまい、どうしようもない無力感に襲われる。そんな中、ウクライナの人達を救おうと募金が行われているというニュースが伝わった。中には詐欺めいた”募金サイト”もあるらしいから注意が必要だが、そうした心配のないカナダ赤十字のウェブサイト*で、私もこれまでにない額を寄付した・・・なんとしてでもウクライナに”生き残って”ほしいと思って。以下、ウクライナのための募金活動についてのニュースだ。

何十万人ものBC州の人々がウクライナとつながりを持っており、ロシアの侵攻による危機が激化する中、多くの人々がウクライナ人を助ける方法を探している。Ukrainian Canadian Congress B.C.のメンバーは、約5,000人を集めた大規模な集会の翌日の日曜日に、バンクーバー美術館でパンフレットを配っていた。

「検証済みファンドコレクターについての認識を広めているのです」と、Ukrainian Canadian Congress バンクーバー支部のメンバーである Yulia Shokalyuk は言った。Ukrainian Canadian Congress は、全国的な人道支援アピールを開始し、すべての収益を母国に取り残されたウクライナ人、難民、ウクライナ軍の支援に充てている。「軍隊を助ける、医療部分の援助をする、あるいは、避難民の子供や女性を助ける・・・人々は自分が希望する支援先を選ぶことができます」と Shokalyuk は言う。

彼らは、多くの人たちに賛同して寄付するようすすめる一方で、どの寄付先の慈善団体を選ぶかについては注意するよう呼びかけている。Ukrainian Community Society of Ivan Franko 理事の Eugene Lupynis は、「すでに不名誉なやり方の慈善事業が出始めています」と言う。「資金がウクライナに届かない、あるいは資金の一部しかウクライナで必要としている人に届かない、そんな慈善事業があるのです」と Lupynis は付け加えた。Lupynis は、BC州に住む20万人以上のウクライナ人が、ヨーロッパにいる友人や家族のことを毎日心配していると推測する。彼は、Ukrainian Canadian Congress とカナダ赤十字に寄付された資金の100パーセントがウクライナに届くと、地域の人々に説明している。

一方、BC州の数十のバーや酒屋が、供給されたロシアの酒類を販売し、その収益の100パーセントをカナダ赤十字のウクライナ人道支援基金に寄付している。「業界からの反応は圧倒的で、私の受信箱は数十か所で埋まっている」と、Alliance of Beverage Licensees(ABLE BC)のエグゼクティブディレクター Jeff Guignard は述べた。「多くのバーや酒屋が(ロシア製)商品を完全に撤去したところです。私たちは、それらの商品を再入荷するつもりはありません」と Guignard は付け加えた。

カナダ政府は先週金曜日、ウクライナを支援するためにカナダ人が赤十字社に寄付した金額と同額を、最大1,000万ドルまで拠出することも発表した。カナダ人の俳優 Ryan Reynolds と彼の妻 Blake Lively も、国連難民高等弁務官事務所へを最大100万ドルまで寄付することを約束した。


* 日本赤十字社でも募金活動をやっているが、なんとクレジットカードでは寄付できず、手続きがやたらややこしそうだ。そもそも日本の人たちはクレジットカードを嫌う傾向があるから、じれったくなる。クレジットカードを嫌う人たちに言いたい、「クレジットカード決済にはこんないいこともあるよ」と・・・(-_-;)。

ニュースソース>  

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


カナダ入国時の PCR検査はなくなるが・・・ (2022.03.02)
来週月曜日(7日)から、長いことカナダ入国時に要求されてきた PCR 検査が廃止されることになった。ただし、それに代わって、今度は迅速に結果が出る抗原検査が必要になるので、まだ、大喜びはできない。以下、それを伝えるニュースだ。

2年近くにわたり、多くの BC州民の海外渡航を阻んできた COVID-19の厳格な検査要件が変更される。月曜日から、カナダに戻るワクチン接種済みの旅行者は、国境を越える前*の1日以内に医療専門家によって行われる限り、高価なPCRテストを行わずに、代わりに迅速な抗原テストを受けることができる。この変更について、Flight Centre の広報担当者 Allison Wallace は、「正しい方向への一歩だ」と述べている。「値段も安く、見つけやすく、結果も早く出ます」。

* 原文は "within a day of crossing the border" と書かれていて、「国境を超えた後の一日以内」とも聞こえてちょっと混乱する。しかし、他のニュースソース(CBC)では、" the antigen test must be taken no more than one day before a traveller's departing flight" と書かれているから、「・・・を越える前の」で間違いないだろう。しかも、これまでの PCR 検査も「カナダ行き飛行機の搭乗前」だった。

CVM Medical の社長 Graham Williamson も同意見だ。CVM Medical は、バンクーバー国際空港でアメリカへ向かう旅行者のために飛行前の迅速な抗原検査を提供している。「これは春休みに合わせた完璧な行動だ」と Williamson は言った。「私たちは、人々が再び旅行するのを見たいのです」。カナダが、米国の動きに合わせて、迅速抗原検査で陰性となった完全ワクチン接種の旅行者を受け入れることになったので、CVM Medical は、BC州の人々が出発前に検査キットを購入し、海外旅行に持っていけるように、遠隔医療オプションを開始する。

「これは、携帯電話やノートパソコンなど、インターネットに接続できる環境であればどこでも、telehealth call テレヘルス・コールで自分で検査ができる*ようにするものです。看護師が身分証明書を確認し、検査の説明をします。15分後に携帯電話にダウンロードしたアプリでスキャンすると、結果がすぐに表示されて、そのまま通過できます」と Williamson は言い、数週間以内にサービスを開始する予定だ。

* 上で「医療専門家によって(抗原検査が)行われる限り」書かれているのに、ここでは「自分で検査できる」と書かれていて、ちょっと混乱する展開だ。しかし、「看護師が身分証明書を確認し・・・」以下の手順によって、「専門家によって行われる」ことになるという意味かもしれない。そのとおりなら、便利なサービスだね。

Ontario 州にある Switch Health も、旅行者が休暇中に持って行き、ビデオチャットで自己検査できる迅速抗原キットをオンラインで販売している。キットを購入しない旅行者は、海外旅行の最終日に迅速検査の手配をする必要がある。「メキシコやカリブ海に行くなら、主要なリゾート地はこのサービスを提供しています。中には、割引価格や旅行の一部として、人々を誘い込むために行っているところもあります」と Wallace は言う。それができない場合は、トラベルクリニックや空港で検査オプションを調べ、カナダを離れる前に予約を入れることを勧めている。

Wallace は、カナダがPCR検査の要件を撤廃したことを喜んでいるが、業界としては、完全なワクチン接種を受けた旅行者が検査を受ける必要がなくなることを望んでいると言い、次のように付け加えた。「多くの人々にとって、PCR検査はまだ余分な手間であり、(旅行をしたい人たちが旅行を諦める)ちょっとした抑止力になっています」。

Williamson は、米国が国際線航空機旅行者に迅速抗原検査陰性を要求している限り、カナダも同様に(抗原検査陰性を)要求していくと考えている。しかし、YVR の彼の検査クリニックでは旅行者の予約が急増している。「今回のルール変更は旅行市場を刺激していて、旅行業界が待ち望んでいたものです。迅速検査は、旅行を促進し、国境を開き、そして、観光や旅行の再開と、人々が安全かつ手頃な価格で友人や家族と再会することを可能にする、そんな状態に戻すものです。素晴らしいニュースです」と Williamson は言った。


ニュースソース>  

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


COVID-19 検査キットを無料配布する薬局リスト (2022.03.01)
BC州政府は、3月末までに1,200万個のCOVID-19簡易検査キットを受け取る見込みで、一般州民への配布を州内の薬局に依頼した。2月25日(金)時点で、70歳以上の BC州民が配布の対象となっているが、州の保健当局は、今後数週間で他の年齢層にも対象を拡大する見込みであると述べている。

BC Pharmacy Association は、対象となる人々が無料で簡易検査キットを受け取ることができる参加薬局のリストを作成した。この検査キットは5個入りで、家庭用に設計されている。BC州民は、参加薬局でBCサービスカードを提示することで、28日ごとに1回受け取ることができる。2月26日(土)時点で、約900の参加薬局が協会のウェブサイトに掲載されているが、同協会によると、このリストは「常に変化している」とのことだ。

土曜日の午後にサイトに掲載された895の薬局のうち、390は Fraser Health 地域、256は Vancouver Coastal Health 地域、157は Island Health 地域であった。Interior Health は、Island Health よりも面積が広く、同程度の人口を持っているにもかかわらず、参加薬局は67だった。また、州最大の医療機関である Northern Health の参加薬局はわずか25軒だった。もっとも、Northern Health は州内の5つの地域医療機関の中で圧倒的に人口が少ない。保健当局はまた、州が供給する簡易検査キットの一部が、Northern Health Interior Health に多い農村、遠隔地、先住民族のコミュニティに直接配布されたと発表した。

参加薬局は、こちらのサイトで探せる。少し下がって、Map View ボタンをクリックすると地図上で、また、List View ボタンをクリックすると一覧表から探せる*。


* 私がやってみたら、地図上で探すのがやりやすいと思った。

*
(注意)地図上で探す場合、地図の最上部の黒いバーが画面上部に表示されている状態で使うのがコツだ。(スクロールし過ぎで)この部分が画面上部に消えていると、特定の薬局をクリックした時に、左側に出てくる薬局情報で薬局の名前が上に隠れてしまって見えなくなる。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Steveston Martial Arts Centre 開館から50周年 (2022.02.28)
BC州 Richmond にある Steveston Martial Arts Centre は、開館から50年を迎え、Richmond の発展するコミュニティと地元の武道界のメンバーが、その遺産を祝っている。Steveston 剣道クラブ、柔道クラブ、空手クラブがあるこのセンターは、Steveston Park の Japanese Gardens 内にあり、Richmond における日本武道の長い歴史の拠点として機能してきた。

この中には、1914年にカナダで初めてBC州で教えられた剣道も含まれている。20年後の1934年には剣道クラブが結成された。第二次世界大戦中は、BC州に住む22,000人以上の日系カナダ人が抑留されたために解散となったが、1958年に同クラブは復活し、その後、Martial Arts Centre に拠点を移した。「Martial Arts Centre は Richmond の宝石、多くの人が知らない隠れた宝石です」と柔道部会長の Alan Sakai は言う。

道場として設計された二階建ての建物は、1971年にカナダ建国を記念する数百のプロジェクトのうちの1つ「Centennial project」として建設された。1972年3月18日に正式にオープンし、日本国外では初めての武道場となった。当初、日本人コミュニティは、日本の伝統的な建築様式を望んでいなかったと Sakai は言う。「出しゃばるのが嫌だったのでしょう。日系カナダ人が今でもある程度持っている『出る杭は打たれる』という考え方だったのです」と酒井は言った。

1953年に設立された柔道部のオリジナルメンバーの中には、このセンターを "夢のような場所 "と表現する人もいる。「この建物ができる前は、マットのある四角い建物を建てるだけの計画で、このようなものは一切ありませんでした」と柔道黒帯の Martin Kuramoto は言う。「私にとっても、私たちにとっても夢のような場所です」。

<”道場で育った” Toshi Uchiage>

空手道部会長の Toshi Uchiage は、子供の頃、両親が教えていた空手道場で多くの時間を過ごした。父親の Takeshi は、同クラブの前会長である。「ベビーシッターを雇う代わりに、私をここに連れてきてくれたんです。私は道場で育ったのです」と彼は言った。祖父の Kenzo Uchiage は、空手道剛柔流の創始者であり、映画『The Karate Kid』の”Mr. Miyagi”に影響を与えた Chōjun Miyagi 宮城長順の教え子の一人だった。「もうすぐ50年になりますが、父から私に引き継がれたようなものです」と Toshi Uchiage は語る。「すべてのプログラムが創設者の遺産を受け継ぎ、さらに50年続くことを期待しています」。

<受け継ぐべき遺産>

1990年から剣道部で指導にあたっている Ray Murao は、剣道への関心が高まっていることを心強く感じているという。「日本の武道にとどまらず、アジアの武道にもとどまらないことがわかります。今でもそうですが、誰もが挑戦しているのです」と彼は言う。 Sakai はさらに、「柔道には、『相互尊重』という言葉があります。クラブに来る人は、どんな経歴の人でも、どんな身体能力の人でも、みんな尊敬しているんです」と語った。「それがここでやっていることの基本なんです」。Murao は、剣道部での一番の思い出は、生徒たちが学び、活躍する姿を見ることだと言う。 「指導者として、自分が指導している子供たちが大会に出場し、活躍している姿を見ることほど、満足のいくことはありません」。

柔道場の壁には、長年にわたって同クラブで練習した黒帯保持者の名前が刻まれたプレートが並んでいる。オリジナル柔道クラブのメンバーで黒帯の Art Nishi, Hap Hirata、Isao Kuramoto は、次の世代の武道家たちが、自分たちが教えようとしている価値観を覚えていてくれることを願っていると言う。

Nishi によると、Steveston Judo Club はたぶん、黒帯6段以上の人が5人いて、今も指導やトレーニングをしているカナダで唯一のクラブだろうということだ。現代日本の武道では、段位は基本的な段位を超え、武道に大きく貢献した人に与えられる。「このような人たちの名前が壁に貼られるようになったのは、初代メンバーがそれぞれ関係しています」と Nishi は言う。「全国大会優勝者、オリンピック出場者、世界大会優勝者がたくさんいます。私たちは皆、自分たちが貢献したことを誇りに思っています」。

柔道部長の Alan Sakai は、1972年のミュンヘン・オリンピックにカナダ代表として出場した。2004年のアテネオリンピックで日本代表として銀メダルを獲得した Yuki Yokosawa 横澤由紀も、このセンターで教えている。「若い人たちに教え、彼らが成長し、今のようなレベルに達するのを見届ける。彼らが続けてくれることを願っています」と Kuramoto は言う。


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


E. Musk がウクライナにインターネットサービス (2022.02.27)
電気自動車の Tesla や航空宇宙サービス SpeceX のオーナーである Elon Musk が、今、大変な状況にあるウクライナのために一肌脱ごうとしている。ウクライナでは、ロシアの侵攻によって一部地域でインターネットが使いにくくなっているが、SpaceX が進める Starlink プロジェクトでインターネットを使えるようにしようとしているのだ。Starlink プロジェクトがすでに実用化の段階にあることには、少し驚かされる。以下、それを伝えるニュースだ。

SpaceX の億万長者 Elon Musk は昨日、同社の衛星ブロードバンド・サービス Starlink がウクライナで利用可能になり、ロシアの侵攻でインターネットが途絶えた同国に SpaceX が端末を送り込んでいると発表した。「Starlink サービスは現在、ウクライナで有効になっている。さらに端末を(ウクライナに)送る」と Musk はツイートした。彼は、ウクライナ政府関係者が、ロシアの攻撃にさらされている同国に Starlink ステーションを提供するよう Musk に求めたツイートに反応したものだ。

ウクライナの Mykhailo Fedorov 副首相が発したそのツイートは、次のような内容だった。Elon Musk さん、あなたが火星を植民地化しようとしている間に、ロシアはウクライナを占領しようとしている!?あなたのロケットが宇宙からの着陸に成功している間に、ロシアのロケットはウクライナの市民を攻撃している!」。

インターネットモニター*によると、ウクライナのインターネット接続は、ロシアの侵攻により、特に戦闘が激しい南部と東部で影響を受けているという。衛星技術の導入は非常に高価だが、光ファイバーケーブルやセルタワーの届かない地方やサービス困難な場所に住む人々に、インターネットを提供することができる。また、ハリケーンなどの自然災害で通信が途絶えた場合にも、重要なバックアップとなり得る技術だ。

* 「インターネットモニター」とは、これのことだろうか?

Musk は1月15日、「SpaceX がこれまでに1,469機の Starlink 衛星を稼働させて、272機がまもなく運用軌道に移行する」と発表していた。

**********

う~ん、Musk は人間的にちょっと変わってるし、総数12,000機の人工衛星を打ち上げる Starlink は宇宙ゴミのばらまきとも言えるから、素直に喜べないプロジェクトだが、ウクライナの現状を考えると「助けてやって~~~!」と思ってしまうね。それにしても、Starlink プロジェクトがもう実用化の段階に入っているというのには、ちょっとびっくりした。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


ステルス・オミクロン BA.2 とは・・・ (2022.02.26)
COVID-19 のオミクロン株には突然変異体の BA.2 というのがある。別名「ステルス・オミクロン」と言われるものだ。「感染力が元のオミクロン株に比べて強い」とか、「重症化しやすい」とか、いろんな”噂”が流れているが、以下のニュースを読むと、それほど心配する必要はないように思えてくる(特にワクチン接種をきちんとしていれば・・・)。ちょっと長いトピックだが、分かりやすく書かれている。

「ステルス・オミクロン」として広く知られているコロナウイルスの突然変異体 BA.2 は、現在、世界中で新たに発生したオミクロンの3分の1以上を引き起こしているが、科学者たちはまだこのウイルスがパンデミックの将来にどのような影響を及ぼすか分かっていない。研究者たちは、BA.2として知られるオミクロンの子孫であるこの菌株について、徐々に手がかりを明らかにしつつ、その流行がますます激しくなるのを警戒しながら見守っているのだ。「BA.2がアジア、アフリカ、ヨーロッパなど世界の一部で特に感染拡大しているので、我々全員が注目している」とテキサス州 Houston Methodist の病理学者 Dr. Wesley Long は語った。

今週、WHO 世界保健機関の技術諮問委員会は、このウイルスをオミクロン株と区別して監視するよう公衆衛生当局に勧告した。初期の研究では、この菌はオリジナルのオミクロンより早く広がり、まれに、すでにオミクロンに感染している人でも病気になる可能性があることが指摘されている。より深刻な病気を引き起こすかどうかについては、さまざまな研究がなされているが、ワクチンはこれまで同様に効果があるようだ。BA.2 が流行している地域では感染者数が減少しており、専門家がさらなる研究を進める中で、この最新の厄介なウイルスが感染者を再び急増させないという希望も生まれている。

<世界的な広がり>

BA.2は、80カ国以上と米国50州すべてで確認されている。WHOは最近の報告書で、BA.2は18カ国で優勢であり、科学者がコロナウイルスのデータを共有するために公開されている国際データベースに最近の1週間に提出された配列済みのオミクロン症例の約36%を占めたと発表した。これは、2週間前の19%から増加している。米国では、CDC 疾病対策予防センターによると、2月19日に終わる週にBA.2がCOVID症例の約4%を引き起こした。この割合は、ある地域では低く、ある地域では高くなっており、New England では約7%に達している。

<分かっていること >

BA.2には多くの変異がある。「ステルス」と呼ばれるのは、元のオミクロン株には保健当局がPCR検査でデルタと迅速に区別することを可能にした遺伝的奇癖があるが、BA.2 にはそれがないからだ。そのため、PCR 検査ではBA.2感染を検出することができるが、見た目はデルタ感染のように見える。初期の研究では、BA.2は元のオミクロンよりも感染力が強いことが示唆されている・・・ある推定では約30%も感染力が強いとされている。

それでも、ワクチンで感染を防ぐことができる。イギリスの科学者たちは、(ワクチンが)両方のタイプのオミクロンに対して同じレベルの防御を提供することを発見した。また、WHO が引用した初期の研究によれば、オリジナルのオミクロンにかかった場合、BA.2に再感染しても「強い保護」を得られるようだ。

オリジナルのオミクロン株に感染した後にBA.2に感染する可能性については、デンマークの新しい研究が指摘している。研究者たちは、合計187件の再感染を記録し、そのうち47件は元の株に感染した直後に発生し、そのほとんどがワクチン未接種の若年者で軽症であったとしている。研究者らは、このような再感染は起こるが、まれであると結論づけた。BA.2に関する他の初期の研究と同様、この研究はオンラインに掲載されているが、独立した科学者によるレビューは行われていない。

<BA.2は病気を悪化させるだろうか?>

日本の研究所の研究では、ハムスターを使った実験に基づき、その可能性が示唆されている。研究者たちは、BA.2が世界の健康に及ぼすリスクは「より高い可能性がある」と結論づけ、世界的に重要な「懸念すべき変種」を示す独自のギリシャ文字を与えるよう提案した。一方で、WHOの技術グループは、BA.2はオミクロンの傘下にとどまるべきであると述べた。Scripps Research Translational Institute の Dr. Eric Topol によれば、動物実験ではあるが、この研究は「軽視できるものではない」とのことである。「我々は、オープンマインドで、これを評価し続けるべきです」。

しかし、科学者達は、人間について調べたとき、何か違うことを発見している。デンマークで行われた最初の分析では、BA.2型はオリジナルのオミクロン型と比較して入院数に差がなく、一般にデルタ型よりも軽症になる傾向があることが示された。さらに最近、南アフリカ共和国の研究者たちも同じことを発見した。すなわち、入院や重症化のリスクは、オリジナルのオミクロン変異型とBA.2型とで同程度であった。「動物での研究は常に注意して解釈しなければならない」と Long は言う。「私は、実際の患者を対象とした研究、そして彼らが経験していることをより重要視しています」。

<BA.2はパンデミックにどのような影響を与えるのだろうか?>

確かなことは誰にもわからない。COVID-19の症例は、BA.2が流行している地域の一部を含め、世界的に減少している。University of Minnesota の Institute for Molecular Virology 分子ウイルス学研究所 Louis Mansky 所長は、「症例数の増減のタイミングはまだ不明だ」と話す。BA.2がどの程度患者数に変化をもたらすかを研究者が予測するのは難しい。ワクチンによる防御レベルや先行感染の有無が異なる地域社会で広がっているためだ。専門家の中には、BA.2が新たな急増を引き起こす可能性は低いが、場所によってはCOVIDの減少を遅らせる可能性があると考える人もいる。WHOの職員は、パンデミックは終わっていないと強調し、各国に警戒を続けるよう促している。

医師らは、個人も同じように、ワクチンとブースターが、どの亜種であってもCOVID-19の最悪の影響に対する優れた予防策になることを忘れてはならないと述べている。「ブースターをしていない人は、ブースターをしてください。ワクチン接種を受けていない人は、ぜひ受けてください。COVIDに対する最善の防御は、やはりワクチンです」と Long は言う。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Hudson's Bay デパートの上にビルを建設 (2022.02.25)
<号外:ついにロシアのウクライナ侵攻が始まった。なんの軍事行動もしていない平和な国に、数百発のミサイルを打ち込んだらしい。アメリカ Biden 大統領も言うように、ロシア大統領は「ソビエト連邦」を”無理やり”復活させたいのかもしれない。なんとも恐ろしい人間だ。この数日、気分が滅入るので、ネットやテレビであの男の非情な顔をできるだけ見ないようにしている。>

Vancouver のダウンタウンにある Hudson's Bay の再開発計画では、100年以上の歴史を持つデパートの外観を残したまま、その上に12階建てのオフィスタワーが建設されることが先日発表された。Hudson's Bay Co. とそのパートナーである RioCan Real Estate Trust は、再開発の一環として、ダウンタウンにある Bay の店舗を、他に複数ある小売店舗とともに残すと発表した。声明によると、市への区画整理の申請後1年程度を経て、2024年初頭に建設開始を目指している。

新しいビルには、約32,500平方メートルの小売スペースと、バッキンガム宮殿よりも広い93,000平方メートルのオフィススペースが建設される。SkyTrain の Granville 駅や、道路の向かい側にある Canada Line の Vancouver City Centre 駅へのアクセスも改善される。また、最大1,500台の自転車を収納できる地下駐輪場や、屋根付きで建物にアクセスできる公共歩行者用通路も設置される予定だ。

**********

う~ん、ダウンタウンのあのクラシックなビルにも、いよいよ手が入るんだね。ニュースソースにある改築完成後の想像図を見ると、外観をそのまま残してその上にかなりの階数を増築するようだ。ちょっとびっくりするような増改築だが、外壁だけ残して真ん中にまったく新しいビルを建てるってことだろうか。

ニュースソース> 完成予想図が4つ載っている。

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


ブラウザ Vivladi:便利な「リーディングリスト」 (2022.02.24)
私が愛用するインターネットブラウザ Vivaldi が、最新バージョンの Vivaldi 5.1 でさらに使いやすくなった。忙しくて読めないウェブサイトがある時に、「後で読もう」と保存しておける「リーディングリスト」機能がついたのだ。

もちろん、ブックマーク(お気に入り)を使っても、ウェブサイトを保存できる。しかし、ブックマークは一度だけでなく何度も参照して読みたいサイトを入れる場所なので、保存サイトがどんどん増えて探し出すのが面倒だ。その点、「リーディングリスト」なら、一度読んだら削除するという前提だから、保存サイトがたくさん溜まってしまうことがなく、探し出すのが簡単だ。

私自身、「リーディングリスト」には大して期待していなかったが、使ってみたらとても便利だったという次第。「リーディングリスト」について詳しくは、こちらを参照。なお、Vivaldi には他にも「カスタム検索」*など便利機能がたくさんある。特に、地図検索、画像検索、Youtube 検索をたくさんする人には、カスタム検索は絶対におすすめだ ⇒ Vivaldi ページ

* カスタム検索機能は、Google Chrome などにもあるが、検索の設定がとてもややこしい。

<参考サイト:窓の杜> 「あとで読む」を管理するリーディングリストを内蔵した「Vivaldi 5.1」が正式公開

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Vancouver:公園での飲酒を可能にする動き (2022.02.23)
Vancouver Park Board は、市内の公園でのアルコール摂取を認める新たな試験的プロジェクトの問題に取り組み始めてから3年以上が経過したが、ようやく、その動議を全会一致で承認した。それは、「2021年の経験から得られた教訓を考慮し、2回目の "Alcohol in Parks Pilot (Project) for 2022"を試験的に設計・実施する」ことを公園職員に求めるものだ。

この動議は元々、「第二次 "Alcohol in Parks Pilot (Project) for 2022 onwards" を設計して実施する」とするものだった。しかし、Park Board の John Coupar 委員は、スタッフが目下のパイロットプロジェクトに集中できるように、「onwards 以降」という言葉を削除するよう要求した。

Dave Demers 委員はこの動議を提出し、バンクーバーの公園での飲酒が早く恒久的なものになることを望んでいると述べた。バンクーバーの公園での飲酒は厳密には違法だが、実際には、多くの人がやっている。Park Board は2018年12月から、公園での飲酒を合法化する方法を検討してきた。COVID-19 パンデミックの初期に屋外での社交の選択肢を望む声に後押しされ、理事会は2020年7月に最初のパイロットプロジェクトに賛成票を投じた。しかし、州政府が法律を改正してバンクーバーで合法的に酒を飲める場所を選ぶ権限を Park Board に与えた後でも、同パイロットプロジェクトはその1年後まで進展がなかった。

このプロジェクトには合計22の公園が含まれ、2021年7月12日から10月11日まで、それぞれの公園に指定された飲酒エリアが設置された。昨年12月、スタッフは試験的プロジェクトの結果を Park Board に提示したが、公園利用者からのフィードバックはおおむね肯定的で、公園で飲酒する人の大半は「敬意を払っている」と述べたという。

しかし、この調査結果では、「指定された飲酒場所は明確に定義されておらず、利用可能な標識は境界を伝えるのにあまり効果的ではなかった」と指摘されている。「公園利用者は、アルコールを飲む際、一般的に指定された飲酒エリアを守らなかった」と、スタッフのプレゼンテーションには書かれている。プレゼンテーションでは、標識の改善、パイロットサイトの追加監視、リサイクルと廃棄物管理の改善についても提案されている。

理事会は、これらの問題を調査することを前提に、この動議を承認した。また、売店でのアルコール販売もこの新戦略の一環であり、Coupar 委員は「Park Board にとって大きな収益源になるだろう」と付け加えた。John Irwin 委員は、遊び場や子供向けのアトラクションがある公園について懸念を示し、子供たちの近くで飲酒しないように、もっと規則や標識を設ける必要があると述べた。スタッフは、次のステップのための推奨事項を理事会に報告するよう要請された。

**********

う~ん、「公共の場所での飲酒は禁止」となっていたバンクーバー周辺のルールはとてもいいことだと思っていた私は、このニュースにはちょっと複雑な気持ちにさせられるね。少し前にも、「アルコールの発がん性:タバコやアスベストスに匹敵」なんていうニュースもあったし・・・。「タバコ=悪」は人間社会にほぼ浸透したが、「アルコール=悪」が常識となるには、まだそうとう時間がかかりそうだね。


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


BC州:農地関連法改定で垂直農法を可能に (2022.02.22)
BC州政府は、Agricultural Land Reserve(ALR)に関する規制を変更し、より高密度な農業の形態を可能にしようとしている。この変更により、ALR の土地で「vertical farming 垂直農法」と呼ばれる、作物を垂直に積み重ねて栽培する方法が可能になる。州政府農業省によると、このプロセスにより、生産者は温室効果ガスの排出とエネルギーコストを削減しながら、スペースを最大限に活用することができる。

Lana Popham 農相は、一部の ALR の土地で垂直農法が行われているが、この技術が許可されていることを「明確に」するために、規制の変更が必要であると述べた。Popham は、BC州の Fraser Valley を襲った最近の洪水は、地域の農業を強化するために最新の技術を取り入れる必要性をも浮き彫りにしていると述べた。「気候変動の影響にますます直面する中、今ある食料システムを強化・成長させ、新しい革新的な手法や技術を取り入れることが不可欠です。BC州の経済計画では、将来のビジョンを示していますが、そのビジョンの一部として、BC州におけるテクノロジーの役割を受け入れ、このテクノロジーを使って、食料安全保障と食料経済を強化することを目指しています」。

Abbotsford 市長の Henry Braun は、この変更は、農業分野のイノベーションがBC州で歓迎されていることをビジネス界に明確に示すものだと歓迎している。「歴史的に、自治体が大規模な農業技術企業を誘致することは、ALR規制の不確実性があったため、困難でした。このような変更を行えば、州政府はこの産業の繁栄を支援し、企業、農家、自治体が協力し、革新することを容易にすることができます」。

**********

う~ん、なんだか、農業が大変革する気配があるね。広大な農地ではなくて、狭い敷地の垂直に伸びた建物の中で野菜などが栽培されるのだからね。この方法なら、世界のどんな乾燥地や寒冷地でも、気候に左右されずに農作物が栽培されるってことになる。しかも、温室効果ガスの排出量削減が可能になるということで、地球にも優しいしね。

そういえば、私が子供の頃、群馬県の私の田舎に東京市場でも有名だったみょうがの産地があった。ところが、だいぶ前にそこのみょうが生産が振るわなくなったと聞いた。なぜか?それは、高知県がみょうが生産で大きく伸びたからだった。そして、あの頃紹介された高知県のみょうが生産風景を見てびっくりした。私の田舎では、昔ながらの畑での生産だったが、高知県では温室内で一種の垂直農法を行って生産していたのだ。高さ1~2メートルの”畑”にみょうががたわわに実っているのを見て、私は思った、「こりゃあ、負けるわ!」・・・(-_-;)。


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


地元企業発見の COVID-19 抗体を FDA が承認 (2022.02.21)
地元のバイオテクノロジー企業が、近い将来 COVID-19患者の治療に使用されることになる新たな抗体を発見した。Vancouver に拠点を置く AbCellera は、最近感染した人のコロナウイルスのさらなる拡散を防ぐ抗体である Bebtelovimab を開発した。この薬は Eli Lilly and Company が製造しており、2012年にUBCの研究室からスタートしたバイオテクノロジー企業 AbCellera との共同開発によるものだ。

AbCellera の CEO である Carl Hansen は、「ここ Vancouver で設立された会社が、COVID-19の次世代ソリューションを提供するために世界の舞台に立ったことに興奮しています」と述べ、次のように説明する。「Bebtelovimab は、ウイルスに付着し、ウイルスが細胞に感染して体内で増殖するのを防ぐ働きをする。この抗体療法は、感染後すぐに使用することで、入院や死亡の可能性を防ぐことができる。つまり、この抗体療法は、迅速に行われれば、文字通り命を救うことができるものなのです」。

2月11日、アメリカの FDA(Food and Drug Administration 食品医薬品局)は、12歳以上の軽度から中等度の COVID-19 患者に対して、Bebtelovimab による治療を緊急使用承認した。FDA の Center for Drug Evaluation and Research のディレクター Patrizia Cavazzoni はプレスリリースで、「本日の措置により、さらなる供給の増加を目指す時期に、オミクロンに対して活性を示す別の monoclonal antibody モノクローナル抗体が利用可能になった」と述べている。「この認可は、ウイルスの新しい亜種が出現し続ける中、患者を治療するためのより多くのツールの必要性を満たすための重要なステップです」。

Hansen は、この新しい治療法は、オミクロンとその亜種であるBA.2の治療に有効であることを示したと述べている。感染症の専門家である Dr. Brian Conway は、入院や死亡に対する防御の第一線は、やはりワクチン接種によるものだと言う。「これはワクチン接種に代わるものではなく、一般論として治療法の役割についてお互いに教育し合う必要があります。抗ウイルス剤、モノクローナル抗体、あるいは評価中の他の治療法を介したこれらの治療法はすべて、入院のリスクを減らすことを目的としています」。

Hansen は、COVID-19との闘いにおいてワクチンが依然として主要な手段であることに同意している。「私たちがここに持ち込んでいるのは、補完的なソリューションです。何らかの理由でワクチンを接種しない人々もいることでしょう。また、免疫力が低下しているために、ワクチンの恩恵を受けられない人々もいます。そのような人たちは病気になる可能性があり、その時には選択肢が必要になります」と彼は言った。

Bebtelovimab は、バイオテクノロジー企業 AbCellera にとって2つ目の抗体発見となる。2020年11月、カナダ保健省は Bamlanivimab を承認していて、Hansenによると、この抗体により世界で150万人の治療に貢献し、推定10万人の入院と4万人の死亡を防いできたという。現在、カナダ保健省は、Bamlanivimab を含む8つのCOVID-19治療薬を審査している。また、すでに5つの治療法を承認している。


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Ontario 州民が「助けて~!」と通報した先は (2022.02.20)
先日、ある警察署の救急隊に、Ontario 州 Durham Region の町 Ajax に住む女性から「助けて~!」と救助要請の通報が入った。ところが、通報を受けたのはなんと、イギリスの町 Durham の警察署だった。女性は、インターネットで「(Durham 警察署の)ライブチャット機能*」を探し出し、それがどこの Durham かを考えもせずに、通報したのだった・・・(^^;)。彼女が送ったメッセージには、「助けてくださ~い!男が侵入してきました、家の中にいるのです!」と書かれていた。

*
このサイトかもしれない・・・(^^;)。

4,500キロ以上離れた”他国”から通報を受けたって、「そんなの知らん!」とほおっておかれるかも知れないのに、イギリス Durham 警察署は対応が違った。通報を受けた署員は、女性が国を間違えていることに気づき、すぐに Ontario 州の Durham Region 警察署に連絡した。そして、Durham Region 警察署の警官が現場に急行し、35歳の男性が家にいるのを発見した。警官がテーザー銃で男を撃つと男はいったんは逃走したが、すぐに近くで発見された。イギリスの Durham 警察署に通報が入ってから男が逮捕されるまでかかった時間はたった30分だった。
容疑者は現在、住居侵入、暴行、強制監禁などいくつもの罪で起訴されている。

イギリス Durham の警察指令室長 Andrea Arthur 警部は、
「これは異常な事件で、被害者にとって非常に苦しい状況でしたが、チームは冷静さを保ち、カナダの同僚(Durham Region 警察署)が迅速かつ適切に状況を解決するのを何とか助けることができました」と声明で述べた。「もし私たちが、差し迫った危険にさらされている弱い立場の被害者の救助を助けることができるなら、その人がどこに住んでいるかにかかわらず、私たちはできる限りのことをするつもりです。このケースでは、犯人が逮捕され、さらには、被害者が危険から解放されて必要な援助を受けられたことを知り、うれしく思っています」。

**********

う~ん、女性は必死だったんだろうけど、カナダとイギリスを取り違えるなんて、笑っちゃうね・・・(^^;)。英語を標準語にしている国はいくつもあるから、こんなおかしなことが起こるんだね。それにしても、”イギリス経由”で通報したら、たった30分で事件が解決したなんてすごいね。なにかあったら、いつもイギリス経由にする・・・なんちゃって・・・(^^;)。


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Gastown の Gassy Jack 像が破壊された (2022.02.19)
Vancouver の Gastown にある銅像が、今月14日月曜日に行われた第31回 Women's Memorial March の際に倒された。警察によると、午後1時15分ごろ、毎年恒例の Women's Memorial March が Gassy Jack の銅像の前を通過した際、デモ隊が像にロープを巻きつけて引き倒し、赤いペンキで覆った。

その饒舌さから Gassy Jack と呼ばれた John Deighton* は、1860年代後半から Gastown で酒場を営んでいたカナダ人のバー経営者だ。その名声は高く評価されて銅像も建てられたが、彼の物語には一般に知られていない影の部分がある。彼は、Squamish Nation の若い女性と結婚し、後に彼女の12歳の姪と結婚した。最初の女性は病気で亡くなり、その女性の名前は歴史から消えてしまった。その後、Deighton は40歳の時に、彼女の若い姪、 Quahail-ya (Wha-halia)と結婚した。しかし、Squamish の口承史によると、この幼い花嫁は15歳のときに年上の夫 Deighton のもとから逃げ出した。

* リンク先には彼の写真が載っているが、恰幅が良くて、Gassy Jack 像のような”ヨレヨレおじさん”とはかなり違うイメージだ。ちょっとびっくり・・・(^^;)。

先住民の書店 Massy Books のオーナー Patricia Massyは、10年前から Women's Memorial March に参加している。Cree 族と英国系の血を引く Massy は、毎年、彼女のグループはこの像のそばを歩いているという。「彼が Squamish の女性たちに残した(負の?)遺産を考えると、彼がただそこに立っているのは侮辱のようなものです」と彼女は言った。Massy は、14日に Women's Memorial March が 銅像に近づいた時、すぐに Gassy Jack 像が倒されるのがわかったと言う。銅像が倒されると、歓声と太鼓の音、そして歌声が響き渡った。警察によると、像が倒れた時に負傷者はおらず逮捕者は出ていない。

Vancouver 市長の Kennedy Stewart は声明の中で、像を撤去し、Deighton の有害な遺産を認める方法について、Vancouver 市は Squamish Nation と協議してきたと述べている。しかし、市長は月曜日のデモ隊がとった行動を支持しない。「この像は明らかに植民地主義に伴う痛み、暴力、トラウマ、そして先住民の女性や少女に対する暴力の象徴であったが、危険な方法でこれを撤去した今日の行動は、和解へのステップを導くための Squamish Nation との現在の作業を台無しにしている」と声明は述べている。市長室は Squamish の指導者に連絡を取り、今後の対応について指導を仰いでいる。

<Women's Memorial March の歴史>

最初の行進は1992年、Powell Street で殺害された女性の命を悼むため、2月14日に Vancouver の Downtown Eastside(DTES)に愛する人や支援者が集まったことから始まった。それ以来毎年、参加者が Hastings St. と Main St. の交差点に集まり、行方不明になったり殺害されたりした女性の家族がスピーチをした後、通りを行進している。スピーチの後は、女性たちが最後に目撃された場所や発見された場所を記念して、近隣を行進する。

このイベントは、DTES の女性たちによって企画・運営されている。というのは、女性たち特に先住民族の女性たちが、肉体的、精神的、感情的、そして霊的な暴力に日常的に直面しているからだと、主催者はイベントの Facebook ページに書いている。「2月14日の Women's Memorial March は、私たちの愛する姉妹たちの喪失を悲しむために集まり、まだ行方不明の女性を思い出し、正義に身を捧げる機会です」と彼女たちは言う。

BC州政府によると、パンデミック初期に暴力を受けたと報告した先住民女性は5人に1人だった。「悲しいことに、行方不明になったり殺害されたりした先住民女性、少女、two-spirit、trans* の数は増え続けている。息子と行進に参加している Squamish Nation のWendy Nahanee は、「私たちは今日、彼らとその家族を称え、これらの殺害や行方不明の人々が報告されず、調査されず、告訴もされていないという事実に注意を向けるためにここにいます」と言った。

* trans は、transgender のことか。

**********

う~ん、Gassy Jack 像は日本人観光客にも人気の観光資源だったから、あれがなくなるのはちょっと残念だね。それと、Gassy Jack(John Deighton)が原住民だった二人の妻に対して人種差別的な行為を行ったというのなら、Women's Memorial March の人たちの批判も分かるが、そうではなくて、単に John Deighton の男女関係を批判しているのだとしたら、ちょっと的はずれな気もする。もちろん、イギリス生まれだった John Deighton が、Vancouver での植民地主義の展開に一役買っていた形になることは分かるとしても・・・。


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


TransLink 10ヶ年計画:次のプロジェクトは? (2022.02.18)
Millennium Line をUBCまで延長するか、North Shore で高速(鉄道)輸送を実現するか、どちらか一つを選ぶ。これは、Metro Vancouver の市長たちが今年後半に直面するジレンマかもしれない。なぜだろう?SkyTrain の Langley City や Arbutus までの延長など、現在の TransLink 市長会議の10年計画の主な目標は完了し、次の10年計画で何を優先するかを決め始める時期だからだ。North Shore の政治家たちがキャンペーンを強化しているのは、そのためかもしれない。

「今、TransLink は優先順位を決めている最中ですが、私たちは一致団結して支援することを伝えたいと思います」と、District of North Vancouver の Mike Little 市長は言う。同市長は、今週、West Vancouver 市、City of North Vancouver と同じ日に、全会一致で、市長会議に「Burrard Inlet Rapid Transit」プロジェクトを優先するよう求める動議を可決した理由を説明している。具体的な技術や予算は未定だが、West Vancouver の Park Royal から Ironworkers Memorial Bridge まで(鉄道路)線を引き、Burrard Inlet を渡り、Burnaby の Metrotown まで南下する、あるいは、Vancouver の Waterfront Station まで西進する案がそれだ。

North Shore の政治家の最大の主張のひとつは、Metro Vancouver の他地域はここ数十年の間に文字通り新しい橋や rapid transit line(都市圏高速鉄道、つまり SkyTrain)、それに高速道路が建設されたのに、自分たちはそうしなかったというものだ。「1960年以来、North Shore への車線は増えておらず、一方で、人口は倍以上に増えている」と Little は言う。

一方、Vancouver 市長の Kennedy Stewart は、Millennium Line の(UBC への)延伸を最優先事項の1つに挙げている。UBCは、州政府、連邦政府に対して大きな影響力を持っている。また、市長会議では、Vancouverと Surrey がほぼ過半数を占めている。バスの電化、SFUへのゴンドラ、Fraser River 以南の運行拡大など、自治体にとって理想的な世界であれば、州や連邦政府は、彼らの希望リストにあるすべての項目に何十億ドルもの資金を与えてくれるだろう。

しかし、最近はかなり不完全な状況の世の中になった。TransLink は、パンデミックによる乗客の収入減を補うために、数億ドルも要求している。その結果、1つの巨大プロジェクトだけが最優先されることも考えられる。つまり、今後数カ月間の地域政治が、数十年後のMetro Vancouver での人々の移動に大きな影響を与える可能性があるということだ。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


ICBC:保険更新手続きがオンラインで可能に (2022.02.17)
BC州政府は、ICBCとともに、運転者の個人用自動車保険の更新をオンライン・プラットフォームに移行することを発表し、同時に、ナンバープレート確認用ステッカーを今後廃止する予定であることを明らかにした。公安・法務大臣 Mike Farnworth は、更新手続きの利便性を向上させるため、ICBCの社長兼CEOの Nicolas Jimenez と共同でこの発表を行った。

Farnworth によると、2022年5月1日以降に保険を更新するICBCの顧客は、コンピューター、タブレット、携帯電話からオンラインで手続きを完了することができるようになる。新しいオンラインシステムにより、顧客は有効期限の44日前まで保険を更新できるようになる。つまり、3月17日から、BC州の人々がオンライン更新を利用できるようになるということだ。オンライン・プラットフォームの一部として、顧客は保険の更新、住所の更新、割引の適用、運転者の変更、車の使用方法などについて手続きを行うことができるようになる。なお、対面式の更新手続きも引き続き利用できる。

州内のブローカーは、後方支援して更新内容を確認し、必要であればドライバーにフォローアップを行う。Jimenez は、すべてのオンライン更新は、特に顧客が選んだブローカーによって審査されると指摘する。Jimenez は、「BC州の人々と何十年も一緒に仕事をしてきたブローカーのコミュニティが、対面、電話、オンラインのいずれでも保険のニーズをサポートする」と述べ、必要な場合には助けてもらえると述べた。

オンライン更新への移行に加え、BC州では5月1日からナンバープレート確認用ステッカーも廃止される予定だ。「この変更により、オンライン更新と合わせて、盗難や不正使用の事件が減り、現在これらの犯罪の捜査に使われている警察のリソースが解放される」と Farnworth は言う。Farnworth は、技術の変化により、警察が同じ情報を提供できるナンバープレートリーダーにシフトしているため、ステッカーの必要性が低下していると述べた。

この移行の一環として、ICBCはBC州内の警察機関に、自動ナンバープレート認識プログラムの資金として、1回限りの100万ドルの助成金を提供する予定だ。「この投資資金は、ステッカーの製造と配布を中止することで相殺され、BC州の人々の懐にお金が入るようになる」と Farnworth は言う。

Jimenez は、広範囲な調査と警察からの強い支持を受けて、ステッカーの変更を決定したと付け加え、さらに「政府や警察とともに、私たちはBC州の道路を走る無保険ドライバーの割合を非常に低く維持することに全力を尽くしている」と述べた。 昨年、政府とICBCは、BC州のドライバーの費用を節約するために、Enhanced Care policy program エンハンスト・ケア保険プログラムの大幅な変更を発表した。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


BC州:COVID-19対策を大幅に緩和 (2022.02.16)
BC州は、本日午後11時59分にほとんどのCOVID-19の制限を解除すると、BC州保健当局が昨日発表した。屋内の個人的な集まり、屋内および屋外の組織的な集まり、屋内の着席型イベントは、参加者がマスクを着用し、BC州のワクチンカードが使用されている限り、フル稼働に戻ることができるだろうと、John Horgan 州知事と州保健官 Dr. Bonnie Henry は、ライブ記者会見の中で述べた。

レストラン、バー、ナイトクラブも、テーブルのサイズに制限を設けず、フルキャパシティに戻すことができる。ダンスは再び許可される。また、フィットネスセンターやアダルトスポーツでは、マスクを着用し、ワクチンカードを使用する限り、定員制限を設けず、制限を緩和することが盛り込まれている。マスク、BC州ワクチンカード、長期介護訪問者の周りのルールを求める現在の州保健ガイドラインは、今後2ヶ月で見直されると、Henry は言った。学校や保育施設のガイドライン、信仰共同体の制限、子供や若者の宿泊キャンプや産業キャンプに関する命令も見直される予定だ。

COVID-19による入院は減り続け、ウイルスによる重症化はワクチンによって軽減されたという。「私は、BC州の人々が、互いに気を配り、私たちが持つ指針に従って行動することを、どれほど誇りに思っているかを言いたいのです」と Henry は語った。 「我々は、ゆっくりと、慎重に、そして思慮深く前に進みたい」。

<近いうちに学校のガイドラインを変更>

Henry は、「学校現場におけるCOVID-19のガイドラインに、遅かれ早かれ、変更が加えられると予想しています。チームが生徒、両親、スタッフにとって可能な限り通常の学校にするために働いている」と言った。学齢期の子どもたちへのワクチン接種が可能になることで、学校でのリスクは変わってくると Henry は言う。しかし、BC州では5歳から11歳の子供のうち、COVID-19ワクチンを1回接種したのは55%に過ぎない。「これは明らかに許容できるレベルではありません」と Henry は言う。Henryは、幼児を対象としたクリニックをさらに検討しているとし、子ども向けのCOVID-19ワクチンの安全性と有効性について、かかりつけ医に相談するよう呼びかけている。

<バランスの確保>

BC州政府によると、現在進行中のウイルス感染と、過去2年間に制限が BC州の人々に与えた心理的・経済的負担のバランスを取るために、一部の制限を解除することを決定した。「私たちが今日行うことは、ある人々にとっては本当に速いものであり、不快にさせるものであることは分かっている」とヘンリーは言った。 「他の人々にとっては、十分な速さではないことも分かっています。 企業も個人も、それぞれのペースで進めることが大切だ」という。

<高いワクチン接種率>

Henryは、BC州のワクチン接種率の高さが規制解除の決め手となったとしている。彼女によると、BC州は世界で最も高いワクチン接種率を誇っており、月曜日の時点で、対象となる成人の93.5%がCOVID-19ワクチンの初回接種を受けたという。5歳以上の人の90%以上がCOVID-19ワクチンの1回目の接種を受け、85%以上が2回目の接種を受けている。これまでに対象者の55%にあたる240万人がブースター注射を受けた。BC州では、毎日数千のワクチンが投与され続けている。

また当局は、地域社会での感染を減少させるために、一貫して公衆衛生上の命令を守り、必要な場合にはマスクを着用し続けたBC州の人々を高く評価している。「この2年間、BC州民は皆、とてつもない時を過ごしてきたと思います。私たち全員が犠牲を払ってきたのです」と Horgan は述べた。

<長期的な戦略>

Henry は、制限の撤廃は長期的なCOVID-19戦略への移行を意味すると述べ、生活の他の側面を乱すことなく、ウイルスと共存することが目標であると語った。彼女は、州はできるだけ多くのBC住民がワクチン接種を受けられるよう、引き続き推進していくと述べた。 また、ワクチンを接種している人は症状が軽度であることが多く、脆弱な集団に属していないため、公衆衛生は家庭でのCOVID-19の自己管理にも力を入れることになる。

彼女は、このウイルスは新しい亜種に変異する可能性が高く、公衆衛生は、進化し続けるウイルスであることを確認した上で、対応する準備が必要であると述べている。「私たちがお互いを尊重し、親切にし続ければ、(パンデミックの)この段階を乗り越えられるでしょう」。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


カナダ政府:Emergencies Act 発動の構え (2022.02.15)
<号外(日本が入国後待機の条件付き撤廃を検討):日本政府は新型コロナウイルスの水際対策を巡り、3月から入国後の自宅や指定施設などでの待機期間を最短の場合で撤廃する検討に入った。入国前の滞在国で感染が広がっていないことやワクチンの3回接種などを条件とする。現在は日本人と外国人を問わずワクチンを接種済みでも原則7日間の待機としている。また、1日の入国者数の上限も現在の3500人から5000人に引き上げる。>

Justin Trudeau 首相は、カナダ史上初めて Emergencies Act 非常事態法を発動し、現在進行中のパンデミック規制に対する抗議行動に対応するための一時的な権限を連邦政府に与えると発表した。Trudeau 首相は昨日午後の記者会見で、「法執行機関が効果的に法律を執行する能力に深刻な問題があることは、今や明らかである。これはもはや、政府の政策に対する意見の相違に対する合法的な抗議行動ではない。もはや不法占拠である。人々は家に帰るべき時だ。この措置は地理的に的を絞ったものであり、対処すべき脅威に対して合理的かつ比例したものである」と述べた。

前例のない Emergencies Act の展開は、封鎖や占拠など、公共の集会が違法で危険な活動を構成する場所での秩序を回復するために、警察に多くの手段を与えるものだと彼は言った。この法律により、RCMPが必要に応じて自治体の条例や州の犯罪を執行することも可能になると述べ、次のように続けた。「これは、カナダ人の安全を守り、人々の仕事を保護し、我々の組織に対する信頼を回復するためのものだ。 また、政府は国境通過地点や空港などの重要地域を指定し、安全を確保している。この法律を発動することで、政府は必須サービス(トラックを撤去するためのレッカーサービスなど)が提供されるようにすることもできる」。

<巨額の資金調達も追求>

連邦政府は、抗議行動に関連する違法行為への財政支援も追及している。抗議活動の主催者は数百万ドルを調達している。彼らはまず、クラウドファンディングサイト GoFundMe を通じて資金を調達した。GoFundMe が資金調達キャンペーンを停止すると、キリスト教のクラウドファンディングサイト GiveSendGo に軸足を移した。

Chrystia Freeland 財務相は、Emergencies Act に基づき、クラウドファンディング・プラットフォームとその決済サービス・プロバイダーは、国の金融情報機関である Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada (FINTRAC)に登録する必要があると述べている。また、大規模で疑わしい取引は FINTRAC に報告しなければならない。以下、Freeland の発言。

「違法な封鎖により、クラウドファンディング・プラットフォームと、彼らが利用する決済サービス・プロバイダーの一部が、犯罪収益移転防止法(Proceeds of Crime and Terrorist Financing Act)の下で十分に把握されていない事実が浮き彫りになった。我々は、これらのプラットフォームが、カナダ経済に損害を与えている違法封鎖や違法行為を支援するために使用されていることを知っているので、これらの変更を行う。カナダの金融機関は、口座が違法な封鎖や占拠を促進するために使用されている疑いがある場合、金融サービスの提供を一時的に停止できるようになる。この命令は個人口座と法人口座の両方を対象としている」。

<7日以内の議会通過が必要>

1980年代に War Measures Act に代わって制定された Emergencies Act は、「国家緊急事態」を「カナダ人の生命、健康、安全を著しく危険にさらし、州の対処能力または権限を超えるような割合または性質の一時的な”緊急かつ重大な事態”」と定義している。この法律は、公共の福祉(自然災害、病気の発生)、公の秩序(市民の不安)、国際緊急事態、戦争緊急事態に影響する緊急事態に対応する特別な権限を与えている。この法律は、「緊急かつ重大な事態」とそれに伴う影響に対処するために、「平時には適切でない可能性のある一時的な特別措置をとる」能力を内閣に付与している。それでも、なお、Charter of Rights and Freedoms 権利と自由に関する憲章の保護は適用される。

Ottawa 警察は、首都でワクチンの義務化に抗議する群衆に数で負けていると言っている。州の非常事態にもかかわらず、抗議者たちは逮捕や懲役刑の脅威を無視して、週末に市の中心部に押し寄せた。デモ隊は、国会議事堂と首相官邸の前を通る Wellington Street を含むさまざまな通りに、テント、ステージ、大型ビデオスクリーン、さらにはホットタブまで建てた。

Ottawa 警察は、デモ参加者による「攻撃的で違法な行動」を含む「安全への懸念」が、「警察の執行能力が限られている」ことの原因であるとしている。 カナダとアメリカの間の重要な供給路である、Ontario 州 Windsor の Ambassador Bridge の封鎖は、日曜日に警察によって鎮圧され、12人が逮捕された。「通りを占拠し、人々に嫌がらせをし、法律を破っている。これは平和的な抗議行動ではない」と Trudeau は述べた。その一方で、軍隊を配備する計画はないと付け加えた。

内閣が緊急事態を宣言すると、それはすぐに有効になる。しかし、政府はまだ議会の承認を得るために7日以内に議会に諮る必要があり、下院か上院のどちらかが反対票を投じれば、緊急事態宣言は撤回される。NDP リーダー Jagmeet Singh は昨日、首相が緊急事態法に頼ったのは「リーダーシップの欠如の証拠」と見ているが、宣言は支持するつもりであり、この議案は議会での通過を確保するはずであると述べた。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


カナダの人口3,700万人、G7 中最大の増加率 (2022.02.14)
カナダの人口は、COVID-19による歴史的な人口増加の減速にもかかわらず、昨年の国勢調査の結果3,699万人以上となり、他の多くの国々と比べて速いペースで増加している。カナダ統計局によると、2016年から2021年にかけての国家人口の増加率は5.2%で、他のG7諸国のほぼ2倍増加し、時間的にもその前の5年間よりも速いペースで増えている。

統計局は、大きく減速した主な理由は、COVID-19 の広がりを遅らせるために行われた国境規制が、一方で、カナダへの新規入国者のペースを遅らせることになったことだと述べている。それでも、カナダ統計局によると、2021年には2016年と比較して移民が約180万人増えた。

連邦政府の移民計画では、今年の新規永住者数は411,000人で、2023年には421,000人に増加する予定だ。Western University 社会学部の Michael Haan 准教授は、こうした歴史的に高い目標は、人口曲線が実際に軌道に乗ることを意味すると述べた。出生率が低下する中、移民が人口増加の鍵を握ってきたが、統計局は、2008年以降の顕著な減少の一環として、2021年に移民の割合が過去最低のレベルに達したと指摘する。

女性一人当たりの子供の数は、2020年に1.4人となり、過去最低を記録した。これは、出生数が死亡数を相殺するために必要な2.1人を下回り、経済の繁栄を維持することに関係してくる。カナダ統計局は、この減速の一部はパンデミックによるものかもしれないとしながらも、将来的にはさらに悪化する可能性があると警告している。昨年末の調査では、50歳以下の成人が、以前よりも少ない数の子供を持ちたがっていることが指摘されている。

現時点では、カナダは、少なくとも今後50年間は、イタリアや日本のように死亡数が出生数を上回るような状況には向かっていない。そのような状況を避けるためには、人口を押し上げる新しい移民の数だけでなく、国内の出生率も重要な鍵となる。Environics Analytics のチーフ人口統計学者で、カナダ統計局に30年間勤め国勢調査にも携わった Doug Norris は、「移民を受け入れれば人口が増え、移民を受け入れなければ、いずれ人口減少に陥る可能性は高い」と語る。

**********

う~ん、なんだかんだ言っても、毎年40万人以上の移民を受け入れられるなんて、カナダは本当にラッキーだね。それは、なんと言っても、国土が広いカナダが世界有数の人口密度の低い国(1平方kmあたり4人)だからできるんだよね(日本は同335人)。東の方の零下20~30度の冬の寒さも、慣れたらどうってことないみたいだし・・・(^^;)。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Surrey で巡回展:日系人の戦時中の体験を展示 (2022.02.13)
1940年代、BC州の日系カナダ人約22,000人が連邦政府によって強制的に家を奪われ、事業や財産を奪われた「日系カナダ人強制収容事件」から今年2月で80年目を迎える。4月24日まで Museum of Surrey サリー博物館で開催されている巡回展「Broken Promises」では、この時代の歴史が探求されている。

この展示では、第二次世界大戦中に抑留された日系カナダ人7家族の個人的な物語が紹介されている。そのタイトルは、土地、家、農場、漁船、家族のペットなど、彼らの所有物を保護するとカナダ政府が約束したのに、実際にはそのすべてが同意なしに売却されたことに由来している。この展示会は、Burnaby にある Nikkei National Museum、Royal British Columbia Museum、Landscapes of Injustice research collective の共催によるものだ。Surrey の展示では、Surrey に住む日系人の物語にもスポットを当てている。

「Surrey の地図とその周辺を想像してみると、農民で埋め尽くされていたはずです。それは、日系カナダ人の農民たちだったでしょう」と語るのは、Surrey市在住で National Association of Japanese Canadians 会長の Lorene Oikawa。彼女の祖父は Vancouver Asahi Japanese-Canadian 野球チームの投手だったが、収容中に家や持ち物を諦めざるを得なかった何千人もの一人だった。Oikawa によれば、日系カナダ人農民は、1942年に土地を奪われるまで、Cloverdale の Museum of Surrey から現在の市街地にかけて広大な農地を所有していたという。「Strawberry Hill は、日系カナダ人のイチゴ農家の名前に由来しています」と彼女は言い、彼らが Surrey Berry Growers' Cooperative と Strawberry Hill Japanese Farmers' Association を立ち上げたことを付け加えた。

Museum of Surrey の展示担当学芸員である Colleen Sharpe は、Surrey や近隣の地域で日系カナダ人農家が果たした貢献について、もっと認識される必要があると語る。「鶏の雌雄判別などは、農業において本当に重要なことで、日系カナダ人がこの地域にもたらしたものなのです」と彼女は言う。家族の歴史というレンズを通して、今回の展示では、注目の個人の経歴とともに、未公開の写真や歴史的なアイテムも紹介されている。「私たちは、大きな歴史について話すだけでなく、家族の個人的な品々や非常に個人的な遺物も見ています」と Sharpe は言う。個人的な歴史は、当時の家族がどのような状況にあったかを説明するのに役立つ。

「これは、人々がどのように政府の管理下に置かれ、何が起こったかを見るものです。人々に何が起こったのか、歴史の全過程を見ることができます」と Sharpe は言う。同じようなことが繰り返されないように、この歴史を覚えておくことが重要だと Oikawa は言う。「特に今のように、パンデミックや経済不況などプレッシャーのかかる時期に、無知や忘却が社会としての行動を決定するようなことがあってはなりません」。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


ワクチン接種者は帰国時の PCR テストが不要に (2022.02.12)
カナダ住民は、現在、外国を旅行した後でカナダに再入国する際にPCR 検査での陰性証明を求められているが、来月からその必要がなくなる可能性が出てきた。代わりに、抗原検査での陰性証明が求められるかも知れない。以下、それを伝えるニュースだ。

カナダ政府は、ワクチン接種済みのカナダ人が国外を旅行する際のPCR検査の要件を撤廃する方向であると、政府高官筋が CTV News に語った。現在、国外に渡航する人は、カナダに帰国する前にPCR検査などの分子検査で陰性であることを証明する必要がある。この検査は、飛行機で(カナダに向けて)出発する前または陸路での(カナダへの)国境到着予定時刻の前の、72時間以内に受けなければならない。カナダ政府は、今月末にこれらの要件を削除する予定であることを CTVニュース が確認した。PCRテストの代わりに、カナダ人は米国と同様に、抗原検査での陰性証明を示すことが要求されると思われる。

Jean-Yves Duclos 保健相は、金曜日に連邦政府が来週、カナダの国境におけるパンデミック対策の変更を発表することを示唆した。連邦政府は、COVID-19のオミクロン変異型の出現を受けて、12月中旬以降、必要でない海外渡航をすべて控えるよう勧告している。カナダに入国する外国人、およびカナダ国内を飛行機、旅客列車、船で旅行する人は、一部の例外を除き、ワクチン接種を受けなければならない。Duclos はニュースブリーフィングで、カナダは、最新のCOVID-19の波のピークを過ぎていて、政府はそれに応じて対策を「微調整し続ける」と述べた。

また、最高公衆衛生責任者の Dr. Theresa Tam も、カナダの渡航勧告を再評価中であると述べている。オミクロンの感染力の強さから、すべての症例を国境で阻止して感染者が他の誰かにウイルスを感染させるのを防ぐことは困難だと Tam は述べている。カナダの新規感染者数(7日間平均)は、1月10日ころには40,000人を超えたが、現在では10,000人以下にまで減少している(参考サイト)。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


”新”Massey Tunnel:請負業者と9契約を締結 (2022.02.11)
Metro Vancouver の老朽化した Massey Tunnel を新たに作り直す計画を待っている通勤客に、先日、良い情報がもたらされた。NDP の州政府がニュースリリースで、Highway 99 計画の作業について9つの契約が結ばれたと発表したのだ。州政府運輸省によると、これらの契約は技術的、工学的専門分野のためのものである。

今回の契約の総額は5,670万ドル。 最も大きな契約を結んでいるのは、COWI North America Ltd. と R.F. Binnie and Associates Ltd.で、それぞれ1,500万ドルとなっている。「環境サービス」では、Golder Associates が約1,480万ドルで契約を獲得した。

「これらの契約は、開発から建設へと進む同省の仕事をサポートするものである」と、Rob Fleming 運輸大臣はリリースで述べている。同省によると、プロジェクトの次のステップは環境アセスメントで、これには先住民族グループや利害関係者との関与が含まれるという。新しいトンネルは、8年後に完成する予定で、現在、総工費は41億5,000万ドルと見積もられている。

**********

う~ん、やっとこさ、”新” Massey Tunnel の建設が動き出したね。Liberal Party の前政権が計画した片側5車線の大きな橋を建設する計画を取りやめて、新しいトンネルにすることが決まってから、しばらく情報が途絶えていた。それが、ようやく前進し始めた感じだ。「8年後の完成」という目標もできたし、ラッシュアワー時の混雑に苦しめられている人たちを初めとして、周辺住民には明るいニュースだね。トンネルの南には Reifel M. Bird Sanctuary や Boundary Bay など、野鳥観察のホットスポットがいくつもあるから、私にとっても嬉しいニュースだ。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


BC州:人口が初めて500万人を突破 (2022.02.10)
カナダの他地域からの転入者が多いこともあってか、BC州の人口が史上初めて500万人を突破した。カナダ政府の2021年国勢調査のデータでは、BC州の人口は5,000,879 人となり、BC州としては過去最高となった。面白いことに、BC州当局の推計では、州の人口は516万6649人となっている。CTV Newsは、この矛盾についてカナダ統計局に問い合わせいて、返事を待っている。

カナダ統計局によると、BC州の人口増加率は7.6%でカナダ西部で唯一、全国平均5.2%を上回った。BC州はまた、カナダ西部で唯一、国内の他地域から転入する人の数が転出する人の数を上回った。2016年から2021年にかけてまとめられたデータによると、州間移動の増加は97,424人で、BC州では1990年代以降で最も高い水準であったという。

他の西部州 Manitoba、Saskatchewan、Albertaでは、転入よりも転出の方が多かった。カナダ統計局は、特に Alberta州において、「原油価格の低下と失業率の上昇」がその理由の一部である可能性を示唆している。しかし、そのデータによると、BC州の人口増加の最大の要因は、州間移動ではなかった。カナダ全体で指摘されたことと同様に、移民が主な増加要因であった。

「もっとも、国際移民のレベルは、パンデミック前に大幅に上昇した他のほとんどの州とは異なり、西カナダでは前回の国勢調査からほとんど変化していない」とカナダ統計局は総括している。「このことが、Manitoba、Saskatchewan、Albertaが、もはや人口増加で他州をリードしていない理由を部分的に説明している」。

今回発表された他の人口データは、BC州の人口密度が1平方キロメートルあたり5.4人であることも示していて、最も人口密度が上がった地域は Langford、Squamish、Lake Country だった。

**********

う~ん、BC州の人口がついに500万人を突破したね・・・なんか、覚えやすい数字でいい・・・(^^;)。それにしても、西部州の中で BC州の人口増加率が最も高かったのは、ちょっと意外な気もする。というのは、以前、「Alberta 州(人口440万人弱)が数十年後には BC 州の人口を抜く」と何かで読んだことがあるからだ。気候的にカナダで最も住みやすい BC州が、”極寒の” Alberta 州に抜かれるなんて、ちょっと信じられない情報だったけどね・・・(^^;)。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


BC州:気候変動の目標達成に原発は必要か? (2022.02.09)
Simon Fraser University の研究によると、BC州が2050年までに炭素排出量をゼロにするという目標を達成するためには、電力ミックスの一部として原子力を検討する必要がある可能性があることが示唆されている。

同大学 School of Sustainable Energy Engineering 持続可能エネルギー工学部が最近行ったモデリングによると、BC州の気候変動目標を達成するためには、エネルギー使用をほぼ完全に電化する必要があることがわかった。同校の Taco Niet 准教授によると、輸送から産業、さらに家庭用まで、BC州の現在の energy mix エネルギーミックスは、約80%が化石燃料で、20%が電気となっている。(電気を)100%近くまで上げるには、現在の発電量を2倍から3倍にする必要があるという。

「サイトCダムがもう20基必要です」とNiet はいう。「今、私たちは幸運にも水力発電システムがあり、サイトCを建設することができるので、今後数年間は少し余るかもしれません。しかし、その後、残りのシステムを構築し、今後発生する大きな課題に対処する必要があるのです」。 風力や太陽光などの再生可能エネルギーだけでは対応できないと Niet は主張し、州は小型モジュール炉(SMR small modular reactor)という形で原子力を解決策の一部として検討する必要があるかもしれないと示唆した。SMR 提唱者たちは、SMRは従来の原子炉よりも安全で、建設費も運転費も安く、設置面積もはるかに小さくできるとしている。

また、原子力の初期コストは再生可能エネルギーよりも高いままだが、再生可能エネルギーの蓄電や送電のコストを含めると、両者は見た目ほど離れてはいないと Niet は言う。「風力発電だけ、太陽光発電だけ、あるいは、効率化だけと、1つの解決策を選ぶことはできないと思います。一連のソリューションが必要なのです」。

カナダにある19基の原子力発電所のうち18基がある Ontario州は、現在、代替炉としてアメリカ設計のSMRの購入を検討している。しかし、主要国の中には別の方向に進んでいる国もある。例えばドイツは、原子力発電所を廃炉にするための長期的な動きをほぼ完了させている。

一方、UBC の School of Public Policy and Global Affairs 公共政策・世界問題学部の M. V. Ramana 教授は、BC州の気候問題に対する有効な解決策とするには、原子力発電は単純に高すぎると言う。風力や太陽光などの再生可能エネルギーが1キロワット時あたりわずか30ドル程度と下がっているのに比べ、原子力は1キロワット時あたり平均160ドルもする。

「この議論が気候変動の文脈で行われていることを考えると、結局のところ、排出量の減少に対応することなく多くの資金が投入されることになると思います」と彼は言う。また、小型原子炉を使用すると、発電量が少ない割に建設・運営コストが高いため、実際にはプロジェクトがさらに高コストになってしまうという。

経済的な問題だけでなく、BC州の気候変動に関する目標に間に合うように小型原子炉を導入することは非現実的であると、同氏は主張する。彼によると、アメリカでは20年前から SMR が提案されているが、まだ1基も建設されていない。「人々は何十年もの間、この小型モジュール炉について話し続けてきました。これらはすべて紙(の上で)の設計であり、現実からかけ離れています」。これらの問題は、安全性のリスクから放射性廃棄物の処理に至るまで、原子力発電にまつわるよく知られた懸念を超えていると、彼は言う。

**********

う~ん、BC州は水力発電がすごいから、化石燃料による発電はそれほど多くないのかと思っていたら、現実はぜんぜん違うんだね。化石燃料による発電が80%にも達しているとはびっくりした。原発は、空気を汚さないという点では一見、”地球に優しい”と思えるが、放射性廃棄物の処分という”地球に優しくない”大きな問題があるのだから、できれば使わないでほしいね。自然破壊という環境問題が伴うものの、やっぱりダムをいっぱい作って水力発電に頼るのがいいかな。それと、再生可能エネルギーの風力や太陽光だね。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


白内障手術が認知症を予防する? (2022.02.08)
私は、昨年暮れに眼科医に見てもらって、左目が白内障にかかっていることがわかり、近いうちに手術を受けることになっている。そんな私に、嬉しいニュースが飛び込んできた。白内障手術を受けた人は、認知症にかかる確率が低くなるというのだ。以下、それを伝えるニュースだ。

米国の研究チームは、白内障手術が高齢者の認知症(特にアルツハイマー病)発症リスクの低下につながるという証拠を発見した。この研究は、65歳以上の3,000人以上の参加者を対象にした観察研究で、白内障手術を受けた人は、受けなかった人に比べて、あらゆる原因による認知症の発症リスクが30%近く低いことがわかった。また、白内障手術は、特にアルツハイマー病のリスクの低下と関連していた。

この結果は、12月初めに JAMA Internal Medicine 誌に掲載され、このリスク低下が手術後少なくとも10年間は持続することが示唆された。主任研究者の Dr. Cecilia Lee はプレスリリースの中で、「このような証拠は、疫学的にも非常に優れています」と述べている。「高齢者の認知症リスクの軽減にこれほど強い関連性を示した医療介入は他にないので、これは本当にエキサイティングなことです」。

本研究のデータは、Seattle を拠点とする Kaiser Permanente Washington の長年にわたる観察研究である Adult Changes in Thought(ACT)研究から提供されたもので、65歳以上の参加者5,000人以上を対象としている。白内障や緑内障と診断され、認知症はなく、白内障の手術を受けていない参加者を対象に、2年ごとに白内障の状態を評価した。参加者は2年ごとに認知能力の評価を受けた。3,038人の参加者のうち、7年間の追跡調査で853人が認知症を発症し、そのうち709人がアルツハイマー病と診断された。また、参加者の約半数が白内障の手術を受けていた。

今回の研究では、白内障手術と認知症リスクの低減との間に直接的な関連性は認められなかったが、研究者らは、手術を受けた人は視力が向上したおかげで、より質の高い感覚入力を得られたのではないかと考えている。「今回の結果は、脳への感覚入力が脳の健康に重要であるという考えと一致しています」と、共著者の Dr. Eric B. Larson はプレスリリースで述べている。

もうひとつの仮説は、白内障の手術後、目がより多くのブルーライトを浴びるようになったというものだ。「網膜の一部の特別な細胞は、認知に関連し、睡眠サイクルを調節しており、これらの細胞はブルーライトによく反応します」。Lee は、「白内障はブルーライトを明確にブロックしており、白内障手術はこれらの細胞を再活性化する可能性があります」と述べている。

研究者らは、白内障手術を受けた参加者はもともと健康で認知症リスクが低かったのではないかという仮定を含め、健康関連の交絡因子を含む広範な要因を調整したが、これらの要因を考慮してもなお、強い関連性が認められた。また、認知症と診断される前の2年間に行われた眼科手術は、認知機能が低下している人は視力の問題を意識していない可能性があるため、除外された。このグループを除外しても、白内障手術に関連する認知症のリスクは低いことがわかった。

認知症リスクに関するこれまでの研究でも、同様の結果が得られている。2020年に University of Michigan の研究者が行った研究では、補聴器の使用が認知症のリスク低減につながることがわかった。この研究では、難聴の診断を受けてから3年以内に補聴器を受け取った高齢者は、補聴器を受けなかった人に比べて、認知症やうつ病、さらには転倒の割合が低いことがわかった。

**********

う~ん、面白い研究だね。視力が向上したら、「より質の高い感覚入力を得られる」とか、「目がより多くのブルーライトを浴びるようになる」とかが仮設として考えられるということだが、たしかに、私の左目の”モヤッとした感じ”では、そうした機能が損なわれているかも知れない。また、補聴器を使うことも認知症予防になるなんて、これまた私に関係があることだ・・・(^^;)。まだそれほどひどい難聴ではないので、近く、日本から軽症用の補聴器を手に入れようとは思っているのだが・・・。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


GoFundMe:デモ主催者への支払いを停止 (2022.02.07)
GoFundMe というクラウドファンディングがある。インターネットを通じて多くの人たちから少額ずつ募金し、困難に遭遇した人たちに寄付してやる組織だ。私も、これまでに何度か GoFundMe を通じて寄付したことがある。そんな GoFundMe が、最近、(ワクチン接種義務化に反対する)トラックドライバーたちの集団に対して進められていた募金活動について、彼らのデモ行動が「暴力や嫌がらせの促進を禁止する同社の利用規約の規則に違反している」として、募金を彼らに渡さず、寄付者たちに戻すと発表した。以下、それを伝えるニュースだ。

GoFundMe は、トラックドライバーたちによる Freedom Convoy 2022 の抗議行動が暴力とハラスメントに関する規則に違反しているため、同運動の主催者への支払いを停止し、寄付者に直接返金すると発表した。 「GoFundMe は平和的な抗議活動を支援しており、Freedom Convoy 2022の基金が最初に作られた時もそのつもりだった。しかし、今、デモが暴力やその他の違法行為の警察報告で、(Ottawa の街が)占領状態になったという法執行機関からの証拠を持っている。このデモは、暴力や嫌がらせの促進を禁止する同社の利用規約の規則に違反している」として、GoFundMe のウェブサイトから、”fundraising page for the convoy”を削除した。

デモの参加者は、(アメリカ南北戦争時の)南部連合旗や卍*などの憎しみのシンボルを掲げながら、抗議活動を行っている。また、Ottawa のダウンタウンに駐車しているトラック運転手は、四六時中クラクションを鳴らして住民を悲惨な目に遭わせている。デモの主催者は、連邦政府がすべてのパンデミック規制を解除するまで Ottawa に留まると発表している。抗議行動を組織したと主張する団体「Canada Unity」は、要求が満たされない場合、カナダの上院議員および総督の辞任を求める文書を発表した。

* 卍(まんじ、スワスティカ)は、ドイツ・ナチスに使われたので”憎しみのシンボル”になってしまったが、本来はヒンズー教や仏教での宗教的象徴であって、”憎しみの対象”になるようなものではなかった。

これまで、12万人以上の寄付者がこの基金に約1,010万ドルを寄付した。GoFundMeは、今週初めには、資金が平和的な抗議活動に携わる参加者のために使われると判断して、デモの主催者に集金した100万ドルを渡していた。しかし、今回の決定でこれ以上この組織に募金を渡さないことになったわけだ。なお、CBCニュースの分析によると、寄付者の約3分の1は匿名または偽名を使っており、その多くはカナダ国外から寄付されたことがわかった。

Ottawa市長の Jim Watson は、決定が発表された直後に資金を凍結したGoFundMeに感謝した。「これらの抗議者たちは、1週間前から私たちの街を人質にしている。私は、彼らの資金やリソースへのアクセスを制限することで、彼らが Ottawa に留まる能力を制限できることを期待しています」と Watson は書いている。Ontario 州知事 Doug Fordは、抗議活動が「(街の)占領」になっているとの見方を示し、「そろそろ終わりにしよう」と述べて参加者に退去を促した。

**********

う~ん、私は時々、カナダって本当に”優しい国”だなと思う。今、Ottawa では街中にトラックが溢れていて、市民の日常生活が脅かされ、街がまさに”占領状態”になっている。Alberta 州などでは、アメリカとの国境付近にデモ賛同者のトラックが陣取って、アメリカとの物資輸送に影響が出ている。そんな状況にまでなっているのに、警察は何もしない。市民の日常生活を脅かすとしたら、それは犯罪ではないのだろうか。どうもよくわからない・・・”優しすぎる国”カナダ・・・(-_-;)。

なお、カナダのワクチン接種率は、昨日現在で2回接種者が全人口(約3,800万人)に対して約80%になっている(参考サイト*)。しかし、若年者は接種対象となっていないから、接種対象者での比率では90%近くにまでなっている。これを考えると、わずか10%の人口の”代表者たち”がトラックに乗って騒ぎ立てていることになる。彼らは「カナダの上院議員および総督の辞任を求める」と喚いているが、カナダの政治制度によって選ばれた人たちを、たった10%の人たちが「辞めさせる」などと騒ぐことには、「冗談じゃねえ!」と言いたくなる。

* グラフの右端にカーソルを置くと、最新の全人口に対する比率が表示される。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


トヨタ:月と火星で車を走らせる? (2022.02.06)
トヨタは JAXA(Japan Aerospace Exploration Agency)と共同で月面を探査する車両を開発中で、2040年までに月面に人が住み、その後火星に住むことを目標としていると、同社関係者が先ごろ発表した。JAXA と共同開発中の車両は Lunar Cruiser と呼ばれ、その名前はトヨタのスポーツ用多目的車 Land Cruiser に似せた名前だ。その打ち上げは2020年代後半に設定されている。

トヨタ自動車で Lunar Cruiser プロジェクトを率いる Takao Sato は、「クルマの中で食事や仕事、睡眠、他人とのコミュニケーションを安全に行うことは、宇宙でもできる」という考えに基づいていると語る。「宇宙は、100年に一度の大変革のための領域だと考えています。宇宙へ行くことによって、人間の生活にとって価値のある通信やその他の技術を開発することができるかもしれません」と Sato はAP通信に語った。

トヨタ自動車と契約しているベンチャー企業の Gitai Japan Inc. は、Lunar Cruiserのために、点検やメンテナンスなどの作業を行うためのロボットアームを開発した。その「grapple fixture* グラップルフィクスチャー」は、アームの先端を交換することで、すくい上げ、持ち上げ、掃き掃除など、さまざまな道具のように作業することができる。Gitai の Sho Nakanose 社長は、「宇宙への挑戦は基本的に達成されたが、宇宙での作業には大きなコストと宇宙飛行士への危険が伴う。そこで、ロボットが役に立つ」という。

* grapple fixture は、「宇宙船などに搭載され、ロボットアームを確実に接続するために使用される機器」ということらしい。

1930年代の創業以来、トヨタは時代の変化によるコアビジネスの喪失に悩み、住宅、ボート、ジェット機、ロボットなどの分野に進出してきた。富士山の近くにある、ネットでつながった持続可能な居住施設 Woven City は、今年から建設が始まっている。日本人の月に対する興味はますます高まっている。

日本の民間ベンチャー企業である株式会社 ispace Inc. は、月面ローバー、着陸、周回に取り組んでおり、今年の後半には月面着陸を予定している。最近、国際宇宙ステーションで浮遊している動画を撮影した実業家の前澤友作氏は、Tesla の CEO Elon Musk のスターシップで月周回軌道を予約している。

トヨタのエンジニアである Shinichiro Noda は、自動車メーカーの長年の使命である顧客サービスの延長線上にある月面プロジェクトに期待しており、月は地球上の生命にとって貴重な資源を提供してくれるかもしれないと言う。「月にクルマを送ることは、私たちの使命です」。トヨタはほとんどすべての場所に車を持っています。「しかし、これは私たちの車を私たちが行ったことのない場所に持っていくことなのです」。


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Point Roberts がカナダ人に「遊びに来て~~~!」 (2022.01.05)
アメリカの一部地域へはCOVID-19テストが不要で運転できるようになっているが、BC州の Lower Mainland ではこの免除を利用している人はほとんどいないようだ。Delta の南に位置するアメリカ Washington 州 Point Roberts は、2021年末にアメリカ政府からCOVID-19 の渡航規則に対する免除を認められた米国3地域のうちの1つだ。

しかし、Point Roberts 商工会議所の Brian Calder 会長は、数カ月前から許可されているものの、このことを知る人があまりいないようでもどかしいという。「カナダ人であれば今すぐ Point Roberts に来ることができます。小包を受け取ったり、ガソリンを入れたり、市場に行ったり、マリーナに行ったり、何でもできます。そして、30分、1時間、1日、1週間、1カ月で帰れる」。

しかし、Calder は、「彼らはワクチン接種を2回受けなければならず、カナダ連邦政府に ArriveCAN申請書を提出しなければならず、無作為に COVID-19 の迅速検査を受けるかもしれません」と言う。検疫や国境警備隊からの反発を受けずに安心して渡航できるほど、ルールが明確でないことが問題の一つだというのだ。また、彼は、11月の洪水で被災した人たちのための特別措置に関して、「(カナダの)人々は、Sumas River の洪水の時にカナダ政府が採った特別措置と混同している」とも言う。そして、カナダ人の入国を許可するための Order in Council 議会命令が12月に発せられたにもかかわらず、今でも国境は静かで、この命令を利用する人は少ないと彼はいう。

「我々は、カナダ政府に認められた特別許可を受けているので、カナダ人にそれを使ってもらい、そして(Point Roberts の経済を)再び活性化させてもらいたい」と Calder は訴えた。彼によると、カナダ人は Point Roberts の財産の75パーセントを所有していて、経済の面でカナダに大きく依存している。Point Roberts では、Vancouver や Surrey とは違って周辺地域とのアクセスがないため、パンデミックに大きな打撃を受けている。「私たちは、三方を海に囲まれ、49度線(国境)があり、私たちのビジネスは BC州の Delta を経由し、私たちの経済は Delta を経由しています」。

**********

う~ん、Point Roberts は未だに苦しんでいるね。COVID-19 パンデミックが始まってから、あの半島の先端の”アメリカ”は、カナダとの行き来ができなくなって大変な状況に陥っていた。やっと、規制緩和されてきているのだが、それでも以前のようにはなっていないということだね。まあ、行ってみてもいいけど、カナダに帰ってくるときのパンデミックルールがどうなっているのはよくわからないから、やっぱり足が遠のいてしまうよね。ともかく、オミクロン(と、その後のオミクロン亜種)に早くおとなしくなってもらって、普通の生活に戻りたい・・・それだけだね・・・(-_-;)。


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Vancouver:一戸建て住宅敷地を6分割まで可能に? (2022.02.04)
Vancouver 市で、一戸建ての土地に最大6軒の住宅を建設できるようにする案が、今週の市議会で暫定的に承認され、前進することになった。先ごろ、市議会は、Kennedy Stewart 市長が提案したいくつかの土地の区画整理を検討するよう市職員に依頼することを、賛成多数によって承認した。

「Making Home」と題された市長の提案によると、最大2,000の住宅区画が一戸建てやデュープレックス住宅からより大規模なものに区画整理される可能性があるという。市長は、最大6戸まで許可するよう区画整理を提案し、その意図は手頃な価格の住宅供給を生み出すことにあると動議で書いている。彼は、Vancouver は世界で最も手頃な価格の住宅のない都市のひとつで、「多くの住民が住宅の賃貸や購入に苦労しており、特に年収8万ドル以下の世帯には十分な居住が困難である」と書いている。

市長は、住宅供給を増やすことを目的とした提案でよく使われる「missing middle」という言葉に言及した。この場合、8万ドルから12万ドルの収入を持つ世帯にとって選択肢の少なさを表す言葉として使われている。「Making Home」も、新しいアイデアではない。この動議はまず Lisa Dominato 市議会議員から出され、市長によって修正されたバージョンが2020年9月に議会に提出された。そのとき提案されたのは、標準的な土地に、最大4つの market units、2つの mandatory middle-income units、そして rental units を設置するというオプションだった。

パイロットプロジェクトの目標は、100戸からスタートすることだった。その後、市長は、昨年10月に手頃な価格の住宅計画を再度発表し、1万戸の比較的手頃な価格の住宅を新たに建設することにつながると述べた。先週、審議会で承認された動議は、この計画が実際にどのようなものになるのかという点について、方針またはガイドラインを作成するよう市職員に要請するものだ。市職員は、このようなスタイルの住宅を許可するための区画整理には、適度に高さの増加、地下に建設される低層階ユニット、予想されるコスト、投機的な購入の可能性を制限する方法、などについて検討するよう要請されている。

また、上下水道や交通機関、保育園の整備に開発費の徴収が必要かどうかも検討するよう求められている。「この住宅は、世帯収入8万ドル以下の人たちが購入できる価格か?」。「道路、歩道、公園の整備は、より密集した住宅に対応するために必要か?」。 ニュースリリースで、市長室は、今回の(市議会での)投票が「新しい住宅所有の選択肢への道を開く」と述べ、職員への作業割り当てを「これらの変更を実行するための枠組み」と呼んだ。この報告書がいつ議会に提出されるかは不明で、2022年はBC州の自治体にとって選挙の年である。Stewart は、市長選に再び立候補する意向を表明している。

**********

う~ん、私は昔、「Shaughnessy 地区あたりの住宅には、土地を切り売りしてはならないというルールがある」と聞いたことがある。当時は今ほど住宅事情が悪くなかったから、「へ~え、すごいね。あれらの豪邸は分割してはいけないってわけだ。Vancouver の”余裕”だね」と思った。「東京では田園調布あたりで、代替わりする度に、相続税を払えない子どもたちが豪邸の敷地を切り売りしていて、高級住宅地の見る影もない」なんて聞いたことがあった。だから、「Shaughnessy 地区のルールもありかな」なんて思っていたのだ。しかし、最近のように、Lower Mainland の住宅事情が悪化してくると、そんなことは言ってられない感じだね。


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Nanaimo から Chicago まで飛んだカナダガン (2022.02.03)
このニュースには、バードウォッチャーの私は特に興味をひかれるが、一般の人たちでも「エエッ?」と思うかも知れないので、あえて書いてみよう。カナダガン Canada Geese には7つの亜種がある。BC州南部沿岸地域にいるのは Vancouver Canada Goose (B. c. fulva) オオクロカナダガンという亜種で、BC州南部沿岸から Alaska の Anchorage 付近にかけて分布する。それが、なんと、アメリカの Chicago で観察されたというのだ。

「B.C.州 Nanaimo でタグを付けられたカナダガンが、なぜ Chicago にたどり着いたのでだろう?」。VIU(Vancouver Island University)の研究者たちは、この疑問に頭を悩ませている。鳥類学者でVIU生物学部の学科長を務める Eric Demers と彼の仲間たちは、Nanaimo 地区で鳥の動きを追跡するため、2016年から多数のガンに白い首輪と金属の脚バンドをつけてきた。合計400羽のカナダガンにタグが付けられ、一般の人たちが目撃情報を報告できるウェブサイトが開設された。

タグを付けられたカナダガンのほとんどは Vancouver Island または Lower Mainland 周辺にとどまり、約15%が Washington州や Oregon州まで移動した。長距離を移動するカナダガンは、南北方向にはよく移動する。しかし昨年10月、彼らのウェブサイトに、そのうちの1羽が約3,000キロメートル東の Chicago で目撃されたというレポートが掲載された。Chicago の Lincoln Park をジョギング中にこの鳥を見かけた人が、首輪に書かれた数字を見て、彼らのウェブサイトにレポートしたのだ。

「最初に思ったのは、そんなことはありえないだろうということでした」と Demers はこのレポートについて語った。「(BC州の)カナダガンが Chicago に現れるなんて、考えられないことです」*。シカゴからの報告以前には、Alberta 州の Boyle からの報告があり、Nanaimo からほぼ1,000キロの距離だった。それについて、Demers は、「嵐に押し流されたか、他の鳥について行こうとしたか、そのどちらかではないか」と思ったという。

カナダガンの分布図を見ると北米大陸のほとんどをカバーしていて、五大湖付近も含まれているから、Chicago でも他の亜種はよく見られていると思う。

Demers によると、Chicago で観察された問題の鳥はバンドを巻いた後、少なくとも1年間はナナイモ周辺で観察されていた。ところが、2017年に行方不明になってしまったという。それが、数千キロも離れた場所で再び姿を現したことで、答えよりも疑問が多く残ったという。

「これは、私たちが期待していることとは別のことの可能性を認識させてくれます」と彼は言った。「このような目撃情報は二度と得られない可能性があり、これは予想以上に異常な目撃情報だったのです。しかし、もしかしたら、他の鳥も私たちがまだ知らないだけで、このような面白い動きをしている可能性も出てきます」と語っている。

**********

う~ん、ちょっと珍しい出来事だね。なお、カナダガンが飛んだ3,000キロの距離については特に驚くことではない。なぜなら、野鳥の中には渡りのシーズンに(主に南北に)1万キロ以上の距離を飛ぶのさえいるからだ。今回の場合は、太平洋沿岸にしかいないはずの種類が、はるか東の五大湖付近まで飛んだのがびっくりということ・・・(^^;)。


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


2020年:COVID-19 で平均寿命が過去最大の短縮 (2022.02.02)
カナダ統計局が今週発表したデータによると、COVID-19パンデミックの最初の年だった2020年にカナダ人の平均寿命が過去最大程度に短縮した。COVID-19は2020年にカナダ住民の死因の第3位となり、同年の総死亡者数は2019年に比べて7.7%増加した。同機関によると、カナダ人の平均寿命は2019年の82.3年から2020年には81.7年に縮んで、半年以上の短縮となった。

カナダ統計局の人口統計学者 Patrice Dion は、この短縮について「少なくとも1921年に国の生命統計登録制度が導入されて以来、これまでで最大の短縮」と説明した。カナダ統計局によると、歴史的な寿命短縮にもかかわらず、カナダの2020年の平均寿命は依然として世界最高水準にある。「他のほとんどの国も短縮しています。アメリカ、スペイン、イタリアなど、1年半の短縮になった国もあります。平均寿命が横ばいか伸びている国はほとんどありません」と Dion は述べた。

カナダ国内で平均寿命が最も短くなったのは、Quebec、Ontario、Manitoba、Saskatchewan、Alberta、それに British Columbia の各州だった。全国的に見ると、平均寿命は女性が0.4年、男性が0.7年短くなり、男性の方がより短くなっている。男女別の傾向は、女性の平均寿命が男性よりも短くなった Quebec 州と、女性の平均寿命が横ばいのBC州を除いて、州レベルでも概ね反映されている。

死亡率はほぼすべての年齢層で上昇し、25歳から39歳の死亡率は過去20年以上で最高となった。「これは、パンデミックの間接的な影響、つまりCOVID-19関連の死亡だけでなく、他の原因による死亡も示しています」と Dion は述べた。COVID-19自体は、2020年に16,000人以上の死亡の直接の原因となったが、パンデミックは、国全体、特に若いカナダ人の間で死亡の増加につながる間接的な影響を与えた可能性がある。

2020年に40歳未満の人々のうち、COVID-19に起因する死亡はわずか50人だったが、その一方、薬物使用に関連する死亡は増加した。「薬物使用に関連する死亡者数が増加していることは、BC州でも確認されています」と Dion は述べた。BC州の保健当局と関係者らは、パンデミックと違法薬物の毒性に起因する死者の急増との間に関連性があることを指摘する。

カナダ統計局によると、アルコール関連の死者も2020年に上昇した。Dionによると、年間の数字は特定の年に発生した死亡者数で計算されており、その結果、パンデミックの最悪の影響が収まり始めると、国の平均寿命はすぐに回復すると予想される。2021年の平均寿命のデータは、今年末から2023年初めにかけて入手できる見込みだ。


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


州内で販売されたキムチに E. coli バクテリア (2022.02.01)
大腸菌 E. coli(イーコライ)バクテリアは、ふつう感染しても症状は軽いが、場合によっては、脳が侵されて廃人のようになったり死亡したりするから油断できない・・・特に幼児と高齢者が危ない。ここでも、E. coli バクテリアに感染して「歩くことも、話すことも、見ることもできなくなった少年」のことを書いたことがある。今、BC州では E. coli バクテリアに汚染されている可能性のある食物が販売されていたことが報道されている。以下がそれを伝えるニュースだ。

BC州と他の3州で販売されたキムチが E. coli バクテリア(大腸菌)に汚染されている可能性があると、カナダ政府の保健当局が警告している。先週金曜日に出されたリコールの連絡は、消費者に Hankook Original Kimchi* が家にあるかどうか確認するよう求めている(Hangkook のブランド名はハングル文字のみで表記されているので要注意)。1,670グラム容器入りキムチは、BC州の他、Alberta州、Saskatchewan州、Manitoba州で販売されている。リコール対象は、賞味期限が2022年1月29日で、UPC 6 23431 00030 4の製品のみだ。

* クリックするとラベルの写真が出てくる。それを見ると私も買ったことのあるキムチだと分かるが、さいわい、この一年以上買った記憶がない。

警告では、該当製品を持っている人は捨てる、あるいは購入先に返却するようアドバイスしている。キムチが汚染されているかどうかを見た目や匂いではふつう判断できないが、感染すれば、吐き気、嘔吐、腹部のけいれん、下痢などが発症する可能性がある。しかし、極端な場合には、発作や脳卒中を起こし、輸血や腎臓透析を必要としたり、永久的な腎臓障害を抱えて生きていくことになるかもしれず、命にかかわるケースさえある。このようなリコール製品を摂取して体調を崩したと思われる人は、医師に報告するよう警告されている。

幸いなことに、この製品に関連した病気は今のところ報告されていない。今回のリコールは、食中毒の発生を調べていた Canadian Food Inspection Agency カナダ食品検査庁の検査結果によるものだと発表されている。さらなる検査が行われており、さらに多くの製品がリコールされる可能性がある。

Escherichia (E.) coli 大腸菌は、カナダでよく見られる食中毒の原因の一つだ。この細菌は、汚染された表面、食品、液体との接触だけでなく、感染した人や動物を介して広がる可能性があると、カナダ保健省はしている。感染症は、多くの場合、便のサンプルによる研究所のテストを通じて診断することができるが、それに対する医学的な治療法はない。ただし、感染症を併発した場合は治療が必要であり、食中毒の場合は脱水症状を起こさないようにする必要がある。


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


TransLink 長期計画を市長会が承認(2022.01.31)
Metro Vancouver 全域の交通を長期的に、より信頼でき利用しやすく安価で環境に優しいものにするための TransLink の計画が、地域の市長たちによって満場一致で承認された。先週木曜日、地域の市長たちが TransLink 理事会とともにネットミーティングを行い、交通当局の今後30年間を描く Transport 2050 計画について投票を行ったものだ。

この計画は、より大きな交通問題の解決策や、いくつかの分野にわたる気候戦略も含まれている。また、改善点や目標として、北米で最も近代的で広範な交通システムを持つという目標を達成するために、交通を通じて地域社会をよりよく結びつけるための追加プロジェクトも含まれている。市長たちは、サービスやプロジェクトの短期的な存続にも取り組んでおり、水曜日に連邦政府に対し、今後2年間で2億ドルの損失が予測される TransLink への緊急パンデミック資金の延長を要請した。

同計画は、「2050年までに、能動的な輸送と交通が競争力のある選択肢となり、全旅客輸送の少なくとも半分を占め、残りの旅客輸送のほとんどをタクシー、ライドヘイル、カーシェアが占める」ことを目標の1つとして挙げている。また、交通機関の利用しやすさを大きく向上させることも掲げている。「2050年までに、すべての人々、特に支払い能力の低い人たちが、交通費と住宅を合わせて世帯収入の45%以上を費やす必要がないようにし、人と物が渋滞に巻き込まれる時間が現在より20%減少させる」と詳述している。

その他の重要なアクションとしては、バス高速輸送、ライトレール、地下鉄、スカイトレインなどによる高速輸送網を新たに300km以上整備し、高速輸送網を4倍にすることが挙げられている。環境に優しい交通手段を地域社会に提供するため、交通分離された850kmの自転車専用道路ネットワークの構築を目指している。また、電気自動車、スクーター、自動車の利用を促進することも目指している。

BC州政府 Bowinn Ma インフラ担当国務大臣は、「Transport 2050 は、Metro Vancouver における交通の未来のためのロードマップとなります。また、持続可能な交通手段の選択肢を提供し交通指向の開発の機会を創出することで、手頃な価格の住宅、交通指向の開発、個人交通から生じる温室効果ガスの緊急に必要な削減の機会を創出する計画でもあります」と述べている。


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Burnaby 市議会が SFU ゴンドラ計画を承認 (2022.01.30)
Burnaby 市のスカイトレイン駅とSFU(Simon Fraser University)のキャンパスを結ぶゴンドラ案の支持者は、今週、新たな味方を得た。Burnaby市議会が、Burnaby Mountain Gondola 計画を支持し、Production Way-University Station 駅からSFUまで、Forest Grove 地区を経由してゴンドラを直通させる、いわゆる「ルート1」の選択肢を支持したのだ。2020年に TransLink が実施した調査では、回答者の多くがこのゴンドラ案を支持していたものの、Forest Grove の住民の多くは支持していないことが判明している。市議会がルート1を支持したことを発表したニュースリリースで、市は提案されたルートに必要な5つのタワーはどれも Forest Grove 地区の近隣に建設する必要がないことを強調した。

Mike Hurley 市長は「Burnaby Mountain Gondola プロジェクトは、Burnaby Mountain に行き来するバーナビー市の住民にとって安全で信頼できる交通手段の選択肢を生み出すものです」と述べ、次のように続けた。「自動車やバスを道路から排除することで、二酸化炭素排出量削減のために設定した積極的な目標を達成するために、この街で行わなければならない多くの変化のひとつになるでしょう。このプロジェクトを承認する前に、議会は住民、企業、先住民との協議の重要性を強調し、このプロジェクトが進めば、その対話が継続することを期待しています」。

SFUとSFSS(Simon Fraser Student Society)も、何年も前から提唱してきたこのプロジェクトを承認している。金曜日に発表された声明の中で、SFSSは市議会の決定を「大勝利」だと賞賛しています。SFSSの渉外・地域担当副会長である Matthew Provost は声明の中で、「10年にわたる学生団体の主張の後、我々は、この計画が学生、SFUコミュニティ、Burnaby 全体にとって良い影響を与えることを祝い、楽しみにしている」と述べている。SFSSによると、SFUの学生のほぼ4分の3は公共交通機関を利用しており、その半数以上がゴンドラに代わるTransLinkの145番バスを利用している。

このプロジェクトは今後、TransLinkを監督し、交通機関の投資の優先順位を決める Mayors' Council on Regional Transportation(地域交通に関する市長会議)が最終的に検討を行う。


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Burnaby:レクリエーション施設を拡充 (2022.01.29)
Burnaby 市は、「史上最も野心的な資本計画」と称し、今後5年間で数百万ドル規模のレクリエーション施設の改築を複数進めている。市議会は先日、2022年から2026年の5億400万ドルの財政計画を全会一致で承認した。Mike Hurley 市長は、「これは Burnaby にとって極めて重要な瞬間であり、成長する都市のニーズに対応する優れた新施設がオープンすることになる。そして、今後5年間で、現在と将来の成長する都市のニーズに応える、優れた新しい施設をオープンする予定です」と述べた。

Trans Canada Highway の上には、19,862,100ドルの費用をかけて、Burnaby Lake、Deer Lake Park、Robert Burnaby Park を安全につなぐ歩行者と自転車のための陸橋が建設する予定だ。CG Brown Pool と Burnaby Lake Arena に代わる新しい Burnaby Lake Aquatic and Arena 施設も建設する。この施設にはNHLサイズのアリーナと複数のプール、多目的室が含まれ、建設費は1億5,500万ドルとなる。Rosemary Brown Arena も再開発され、新しく生まれ変わる。Confederation Park Community Centre も再開発され、Eileen Dailly Pool と McGill Library に接続される。さらに、新興の Brentwood Town Centre に対応する新しいコミュニティセンターの建設も約束されている。

カナダ統計局の推計によると、Burnaby の2021年の人口はおよそ26万1000人で、2017年から1万3000人以上増加した。州内で最も急速に成長している自治体のひとつであり、BC州では3番目に大きな都市だ。しかし、市の財政に関する報告書では、運営予算が「高いインフレ率、組合の労働協約や直近のRCMPの契約などの契約上の増加、メトロバンクーバーの公共事業による大幅なコストアップにより、大きなストレスを抱えている」ことを認めている。

財務計画では、2022年の固定資産税率を2.95%とし、予想以上に高い RCMP の労働協約、見込まれる労働協約の賃金上昇、その他主要サービスやプログラムのインフレによる上昇を考慮している。


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Omicron 変異体 BA.2 の感染が始まっている (2022.01.28)
PHAC(Public Health Agency of Canada カナダ公衆衛生局)は、BA.2と呼ばれる新しいオミクロン亜型の感染者を50例以上検出したと発表した。PHAC は水曜日の電子メールでの声明で、BA.2 変異株の 51 例がカナダで、主に海外からの旅行者から報告されていることを確認した。BA.2は、感染力の強いオミクロン変異株の子孫で、世界的なコロナウイルスデータ共有プラットフォームGISAID によると、水曜日の時点で少なくとも40カ国で確認されている。

PHACは、すべての COVID-19の新株と同様にBA.2を監視しており、カナダ人は引き続き公衆衛生当局の助言に従うべきであると訴えている。「カナダでは、すべての変異株の影響を引き続き監視していますが、カナダ政府は、公衆衛生や個人の対策と組み合わせたワクチン接種が、COVID-19とその変異株の蔓延を抑える鍵であることを知っています」と、PHACは述べている。BA.2は2021年11月に初めて検出され、英国は金曜日に「調査中の変異株」に指定し、成長優位性を持つ可能性があるとしている。

世界保健機関(WHO)はまだBA.2を「懸念される変異体」とはしていないが、この亜流の広がりを追跡している。オミクロンの変異体であるB.1.1.529には、BA.1、BA.1.1、BA.2、BA.3 の4つの亜系統がある。BA.2亜系列は、その遺伝的特性の一部が検出を難しくしているため、オリジナルバージョンのオミクロンよりも「stealthier ステルス性が高い」と広く考えられている。科学者の中には、BA.2亜系はより伝染力が強いと言う人もいるが、彼らはこの亜系についてまだ多くの未知の部分があることを認めている。

PHACは、BA.2はBA.1と「多くの類似点」を持っているが、感染性、検出性、そしておそらく免疫逃避に影響を与える可能性のある変異を含むいくつかの相違点を示していると述べている。「BA.1とBA.2の違いがどの程度影響するかを判断するための証拠は現時点では非常に限られており、それゆえPHACの科学者はカナダ国内の症例をモニターし、国際的な動向を追跡する努力を続けている」とPHAC はしている。

感染症専門家の Dr. Isaac Bogoch は、BA.2については「かなりの不確実性」が残っているが、世界中でより多くの症例が報告されていることから、この亜変種には注目する価値があると述べている。「例えば、ここカナダでは多くのBA.1が存在しますが、BA.2も存在します。興味深いのは、他の地域ではBA.2が増加しているのに対し、BA.1は減少傾向にあることです」と Bogoch は水曜日に語った。「ともかく、今のところ、目を離すことができないものです」。

これにもかかわらず、Bogochは「カナダ人が心配する必要はありません」と言った。彼は、BA.2に対するCOVID-19ワクチンの有効性は、おそらくBA.1亜系と「非常に似ている」だろうと指摘した。「BA.1と同じではなく、おそらく少し感染力が強いのでしょうが、おそらく他にも多くの類似点があります」と Bogoch は述べた。「これがどのように現れるかを正確に知るのは早すぎると思うし、もっと学ぶ必要がある」と付け加えた。

**********

う~ん、またしても新しいのが現れたね。でも、今大流行しているオミクロン BA.1 と多くの類似点があるとすれば、Bogoch が言うように、それほど心配する必要はないような気がするね。ものすごく重症化しやすいというのなら、話は別だけど・・・(-_-;)。


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


BC州:来月から牛乳類容器に¢10デポジット (2022.01.27)
BC州では2月1日より、ボトルデポジットプログラムを拡張し、牛乳および牛乳代替物の容器も対象とすることになった。この新しいデポジットルールは、BC州政府の「CleanBC Plastics Action Plan」に基づいて導入される。

このプログラムでは、消費者は飲料の購入時に10セントを追加で支払うことになり、空の容器を返却することでデポジットを取り戻すことができる。返却は、小売店では数に限りがあるが、B.C. Return-It のサイトでは数に制限なく可能だ。賞味期限が2月1日以前の容器はデポジットが支払われていないため、返却の対象にはならない。

このプログラムは「すぐに飲める」飲料にのみ適用され、コーヒークリーム、バターミルク、ホイップクリーム、乳児用粉ミルク、ミールリプレイスメントなどは除かれる。Return-It によると、BC州の人々はまだ blue box に容器を入れることができるが、その場合、デポジットは戻ってこない。消費者には、容器を返却する前に必ず洗浄と濯ぎを行うよう注意を促している。


ニュースソース> 

<参考サイト Return-It> デポジットルールが、容器の写真付きでさらに詳しく説明されている。これによると、プラスチック製容器の他、ガラス製、アルミ製、紙製も対象になるようだ。

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Vancouver の2つの viaducts はどうなるのか (2022.01.26)
7年前、バンクーバー市が Georgia viaduct と Dunsmuir viaduct の取り壊しを決議した。今、あれはどうなっているのだろう?あれらの viaducts がバンクーバーのダウンタウンにとって、視覚的にも交通インフラとしてもいかに目立つ存在であるかを考えると、この疑問はよく出てくる。

viaducts を取り壊した後には、新しい道路網をつくるのが大まかな計画だ。最近では、50年以上前に viaducts の建設で立ち退いたHogan’s Alley 地区に、黒人コミュニティのための真のミーティングポイントを建設することも計画されている。一般的には、False Creek の北端にある何十年も空き地のままになっている駐車場を開発する Concord Pacific 社の収益から資金を調達することになるだろう。しかし、viaductsの撤去が議会で決議されて以来、Concord Pacific社はこの土地の開発申請を一切進めていない。バンクーバー市は、viaducts 後の将来のために開発資金を確保するまで、計画のどの部分も進めようとしない。こうして、毎年、麻痺状態が続いているのだ。

これに関しては、最近、一つのニュースが伝えられた。それは、Concord Pacific 社が、隣接する Plaza of Nations の土地所有者との面倒な論争をめぐって、BC州控訴裁判所で敗訴し提携案が失敗に終わったというニュースだ。Concord Pacific 社はCBCニュースに、カナダ最高裁判所へのさらなる控訴を検討していると語る一方で、現在進行中の法廷闘争は、残りの土地に関するスケジュールとは関係ないと述べた。しかし、今年後半には、より具体的な計画が共有されることを「期待している」とも語っている。

その計画は、市議会で承認されるのだろうか?Hogan’s Alley の土地信託を設立するための、実行可能な資金調達モデルを作ることができるのだろうか?そして、もしこれらの質問に対する答えがノーだった場合、地震が起こったら揺れるかも知れないアスベストを含んだ高架橋はいつまで残るのか?プランBは何なのか?これらは、明確な答えのない大きな疑問である。もし明確な答えがあるならば、viaducts の問題が8年目に突入することはないだろうが・・・。

**********

う~ん、何を言っているかわかりにくいニュースだが、要するに、あの2つの viaducts をどうするかについてはだいたい決まっているが、それに向けての動きがまったくないということだろうね・・・(-_-;)。私が思うに、ダウンタウンの東側に伸びるあのコンクリートの”物体”はないほうが景色が良くなるのは間違いないよね。ただ、それに変わる道路網が交通の流れを十分処理できるかどうか、そのあたりが気になるよね。


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


マニトバ州:2年待っても受けられない白内障手術 (2022.01.25)
私は近いうちに白内障の手術を受けることになっているが、まだ日にちは決まっていない。そんな中、Manitoba 州から気になるニュースが飛び込んできた。Manitoba 州のある男性は、2年前の春に白内障の診断を受けたが、手術待ちのウェイティングリストが長すぎて、いつ手術してもらえるか分からないというのだ。最近手術した Burnaby に住む友だちも、手術までにけっこう待たされたと言っていた。私の症状は今のところ軽いが、急に悪化したらどうしようと思ってしまう。以下、Manitoba からのニュースだ。

Manitoba 州の Kent Roy は2020年春、ちょうどCOVID-19の大流行が Manitoba州で始まった頃に白内障と診断された。彼は今、「料理もできない、掃除もできない、風呂にも入れない。以前はできていたことが、何もできなくなったのです」。 Roy の人生は苦難の連続だった。鎮痛剤で管理されている慢性的な痛みを抱えて生きており、過去に肺の手術を受け、今はほとんど目が見えない。唯一、彼の世話をしてくれる教会の牧師は冬の間はいない。Roy は最近は狭いアパートから出ず、ラジオのボリュームつまみと、コーヒーテーブルの上に置いてある紅茶のカップを探すのに苦労している。Roy は、危険なので料理をするためにオーブンを使うこともやめた。Roy だけではない。Manitoba州では、COVID-19の流行により、手術の待ち時間はどんどん長くなっている。Dr. Peter MacDonald は、州の診断・手術回復タスクフォースからの最新情報から、「白内障手術については、約1万人の待機者がいると見ています」と述べた。

Manitoba州の Eye Physicians and Surgeons of Manitoba の会長を務める Dr. Jennifer Rahman は、Manitoba州の約4,000件の白内障手術は民間の手術センターが引き受けているが、残りの症例に対応するには、民間と公的センターの両方にもっと資金が必要だと言う。Manitoba州では、眼科手術の拠点は Misericordia Health Centre だ。Rahman によると、手術センターは毎年一定の症例数をこなすための資金配分を受け、その数を超えると手術室が閉鎖される。

Rahman は、白内障手術の待ち時間のパンデミック前の国家基準は4カ月だったと語った。Canadian Institute for Health Information(CIHI)の2020年の報告書によると、Manitoba州はその時間内に患者を手術するのが21パーセントで、(州ごとの比較で?)最後から2番目だ。Rahmanによると、Manitoba州の白内障手術の待ち時間の中央値は、パンデミック以前は10カ月だったが、昨年2月にはすでに20カ月に膨れ上がっていたという。「ほぼ2年間待ち続けることになります。手術が必要な症状の白内障と診断されてから、実際に手術が受けられるまで、その間、ライフスタイルや生活、そして安全にまで影響を及ぼす様々なことに悩まされることになるのです」。Rahmanは、白内障の手術が先延ばしになればなるほど、より複雑な手術になる可能性があるとも述べている。

約2年間待ち続けた Roy は、白内障の手術を受けることを切望している。簡単な仕事でもイライラするため、日常生活に対応する精神力を失いつつあるという。「生きるか死ぬかの瀬戸際なんです」と彼は言った。

**********

う~ん、Manitoba 州の状況は相当ひどいね。ほとんど目の見えない人が2年間も”放っておかれる”のだからね。BC州はそれほどの状況ではないようだが、白内障は症状が急変して突然見えなくなることもあると聞くから、私も心穏やかではない。今のところ、左目が少しボケて見える程度で運転もまったく問題ないが、ともかく、早く手術してもらわねば・・・(-_-;)。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


陸路でのアメリカ入国にはワクチン証明が必要に (2022.01.24)
陸路国境で米国に入国するすべての非米国人に対し、COVID-19ワクチンの完全接種を義務付ける新しい制度が発効した。2021年10月に初めて発表されたこの政策は、先週土曜日に始まり、米国とカナダ、米国とメキシコの国境にある陸路入国口、およびフェリーターミナルで入国する人に適用される。米国への入国を希望する方は、必要不可欠な理由であるか否かにかかわらず、ワクチン接種の証明書を提示する必要がある。COVID-19の検査は必要ない。

アメリカ国土安全保障省の Alejandro Mayorkas 長官は声明で、「これらの渡航要件の更新は、バイデン=ハリス政権が、我々の経済にとって不可欠な国境を越えた貿易や旅行を安全に促進しながら、公衆衛生を保護するというコミットメントを反映している」と述べている。この変更は、米国市民、永住権保持者、米国籍保持者には適用されない。

陸路の入国地やフェリーターミナルでの検査は義務付けられていないが、米国は外国人航空旅行者には完全なワクチン接種と、COVID-19検査陰性の証明書あるいは過去90日以内にCOVID-19から回復したことを示す書類の提出を義務付けている。

陸路の入国地やフェリー乗り場で渡航する米国以外の人は、COVID-19のワクチン接種状況を口頭で証明し、CDC 疾病対策センターが承認したCOVID-19ワクチン接種の証明書、有効なパスポート、Trusted Traveler Program カード、Enhanced Tribal Card などの書類を提出する必要がある。また、渡航者は、米国税関・国境警備局の職員から要求される可能性のあるその他の関連書類を提示できるように準備しておく必要があると、国土安全保障省はアドバイスしている。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


ロシア系米人「ウクライナ侵攻は Putin を滅ぼす」 (2022.01.23)
このところ、ウクライナ周辺でのロシア軍の動きは一触即発の状況で、非常に気になる。ロシアが侵攻し始めたら、欧米諸国はどう対応するのか。第三次世界大戦の危険はないのか。ロシア大統領は「21世紀のヒットラー」になってしまうのか。Trudeau 首相はウクライナ支援を表明していて、もしなにか始まったら、カナダの人たちも”対岸の火事”として眺めているわけにはいかなくなる。そんな状況の中で、ロシア系のアメリカ人歴史学者が以下のようなニュースを提供した。

ロシア系アメリカ人の歴史学者 Yuri Felshtinsky が、ロシアとウクライナの全面戦争はウクライナ人にとって「悲劇的」な結果をもたらし、ロシアのプーチン大統領の政権の終焉につながると語っている。Felshtinsky はCTVニュースチャンネルに、「信じようと信じまいと、ロシア連邦は崩壊する。ソ連がアフガニスタンに侵攻した結果ソ連が崩壊したのと同じように・・・」と語った。Felshtinsky は、Putin はクリミア半島を併合した後のウクライナの抵抗と国際的な反撃に備えがなかったと言う。

Felshtinsky は、2014年、Putin はウクライナが降伏することを望んでいたが、「今、彼はそれが実現しないことを知っている」という。2014年の紛争は、ロシアにダメージを与える国際的な制裁を加え、「領土的な利益よりもはるかに多くのコストをもたらした」と Felshtinsky は言う。

Felshtinsky は、こうした制裁や、ウクライナ軍とロシアが支援する分離主義者による小競り合いが続いているにもかかわらず、Putin はさらなる領土の奪取や旧ソ連邦の支配権の回復をやめようとしないと警告する。「彼がやめるわけがない」。2014年のロシアのクリミア併合や2008年のグルジアとの戦争は、Putin がロシアを「一枚一枚」拡大しようと決意していることを示していると Felshtinsky は言う。彼は、これらの行動や、ロシア国内で軍国主義的なプロパガンダが強まっていることは、Putin が「本格的な戦争に向けた準備」をしていることを示していると考えている。

しかし、Felshtinsky は、公然の衝突はまだ避けられない結論ではなく、ウクライナ国境での「前例のない」軍備増強は、Putin による「はったり」に過ぎないかもしれないと言う。「最良のケースは、おそらくこれが単なるハッタリであることだ」。

**********

う~ん、面白い見方だね。たしかに、ソ連のアフガニスタン侵攻は1979年に始まって1989年に終わり、その2年後の1991年末にソ連が崩壊していた。Felshtinsky の”予言”が当たるかどうか、とても興味深い。

ニュースソース> Felshtinsky が動画で詳しく説明している。

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


BC州:病院などでの駐車が3月4日から再び有料に (2022.01.22)
BC州保健省は、3月4日からBC州保健当局の全施設で有料駐車場を復活させるとの声明を発表した。2020年4月1日から病院などの医療施設で駐車料金が免除されてきたが、同省によると、この制度を悪用する人が出てきているという。

Adrian Dix 保健相は声明で、「病院の駐車場を全面的に無料で維持してきたが、病院に用のない人たちが状況を悪用して、病院に関係なく無料駐車するため、患者、スタッフ、ボランティア、訪問者が駐車スポットを見つけることが難しくなっています」と述べている。「これらの病院の駐車場は、最も必要とする人のために利用されなければなりません」。また、病院の駐車場を無料化したことで、政府に7,800万ドルの損失が発生していると述べた。

ただし、一般には有料に戻されるものの、透析治療を受けている患者や急性期医療プログラムでがん治療を受けている患者、および病院に一晩滞在する子供の両親や介護者には、引き続き無料駐車が継続されると同省はリリースで述べている。また、ボランティアにも引き続き無料とし、経済的な困難については、引き続き医療当局がケースバイケースで対応するとしている。

**********

う~ん、私はいつだったか、Burnaby Hospital に行った時も期せずして無料で、「え?いつもけっこう高い駐車料を取られるのに、無料とはラッキーだね」と思った。そもそも、「病院の駐車場が有料なのはおかしい。特に、見舞いなどで長時間病院にいなければならない人にとっては馬鹿にならない金額だ」と思っていたから、”無料化”は大歓迎だった。しかし、悪用する人のことを考えると、有料化も仕方ないのかなと思えてくるね。なお、Google Maps で調べてみたら、拙宅から Burnaby Hospital までは歩いて30分あまりしかなく、散歩に丁度いいいから、今後は歩ける限り歩いていこうと思っている。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


COVID-19:いつ pandemic が endemic に変わるか (2022.01.21)
オミクロン株の広がり方と入院率への影響から、ある感染症専門家は、春先までにCOVID-19の pandemic(複数の国にまたがったり全世界に広がったりするような、広域でまん延する深刻な感染病の大流行)が、高所得国で endemic(風土病、地方病)状態への軸足を移し始める可能性があると述べている。

「オミクロンの急増は、おそらくCOVID-19による死亡率も入院率も低い endemicity 風土病の状態に完全に追い込むことになるでしょう。その過程で、Omicron surge オミクロン・サージを越えていくことになるのです」と、University of California, San Francisco の感染症専門家である Dr. Monica Gandhi は、火曜日のビデオインタビューで CTVNews.ca に語った。

Gandhi によると、現在、pandemic から endmic への移行を示唆するのは時期尚早であるとのことだ。しかし、彼女は、少なくともカナダのような高所得国では、2月下旬から3月上旬に移行が始まる可能性があると言う。そして、それは、入院患者数が減少するかどうかに大きく依存することになる。Gandhi によると、endemic へ移行しても人々がマスクを着用することに変わりはないが、場合によってはマスクの要件を緩和し、閉鎖空間での適切な換気をより強調する可能性があるとのことだ。

**********

う~ん、ますます、「(COVID-19の)終わりの始まり」が近づいてきている感じだね。本当に、そのとおりになってちょうだいよ~~~(^^;)。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Coquihalla Hwy の Hope ⇔ Merritt 間が再開 (2022.01.20)
Coquihalla Highway(Highway 5 の南約3分の一で Hope と Kamloops の間)が開通したが、Lower Mainland と BC州内陸部を結ぶこの主要ルートでは、通常通りには走れないとドライバーに警告が発せられている。Coquihalla Highway は、大雨、河川の氾濫、地滑りにより多くの区間が壊滅的な被害を受け、約2ヶ月間閉鎖されていた。

RCMP Highway Patrol の Cpl. Mike Halskovは、多くの地域でスピード規制が実施されていると説明している。「Coquihalla Highway の多くの地点で、作業員たちが修復作業をしています。そのため、ところどころに修復作業ゾーン、速度制限、および片側通行があります」と彼は語った。「ドライバーの皆さんは、工事区域の制限速度を守り、道路作業員に注意してください。作業員らは、この高速道路をフル稼働状態に戻すために全力で働いています」。

BC州政府運輸省の Rob Fleming 大臣は、「高速道路の状況により、ドライバーは Hope と Merritt の間を通常より約45分長く時間がかかることが予想される」と述べた。Fleming は「Coquihalla Highway は周知の通り険しい山道であり、状況が急速に変化する」とし、さらに「厳しい冬の天候では、ドライバーはウィンタータイヤを装着し、ガソリンを満タンにし、食料や水、暖かい冬服を用意してからハイウェーを走るべきだ」と述べた。

BC州政府は11月に、Coquihalla Highway は「1月下旬までに」商業交通を再開できると発表していた。その後、州政府は、「1月上旬に再開できると確信している」と再開予定時期を修正し、実際には12月20日には商用車の通行が再開された。なお、Coquihalla Highway を含む BC州のほとんどのハイウェーでは、10月1日から4月30日の間、ウィンタータイヤまたはチェーンが必要だ。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Vancouver 1BRアパート家賃:カナダ最高の$2,176 (2022.01.19)
Vancouver 市では昨年、1ベッドルームアパートメントの賃貸が13.2%上昇し、他のカナダの主要都市の中で最高だったことが明らかになった。Rentals.ca によると、2021年12月の Vancouver における1ベッドルームの平均月額家賃は2,176ドルだった。1ベッドルームの家賃が2番目に高いのは平均家賃2,013ドルの Toronto で、2020年12月からの1年間で9.2%上昇した。

Rentals.ca が住宅不動産アドバイザリー会社 Bullpen Research and Consulting Inc.と共同で発表した2022年1月の家賃ランキングは、同サイトに掲載された全月間物件の平均値だ。ベースメント、賃貸マンション、コンドミニアム、タウンハウス、セミデタッチ住宅(2軒続きの住宅?)、一戸建て住宅などが含まれる。

1ベッドルームアパートメントの前年比上昇率が2番目に高かったのは、12.75パーセント上昇した Quebec 州 Gatineau で、月額1,415ドルだった。Ontario 州 Brampton が上昇率11.7パーセントで上昇率が3番目に高く、平均家賃は1,648ドルだった。同レポートによると、2021年12月に同サイトに掲載されたカナダの全物件の平均家賃は月額1,789ドルで、年間3.8%の上昇となった。平均家賃の年間増加率は、16カ月間の減少の後で4カ月連続の上昇となった。

2020年12月からの1年間で、他の都市では1ベッドルームアパートの平均費用が減少した。B.C.州 Coquitlam は月額1,561ドルで8.07パーセントの下落、Victoria は0.63パーセントの下落を記録した。また、Ontario州の Ajax、Vaughan、Scarborough、Greater Sudbury、Nepean、North York、York、East York、Quebec 州の Laval、Alberta 州の Edmonton で1ベッドルームの賃貸料が0.92パーセント~4.98パーセント下落した。

**********

う~ん、1ベッドルームアパートメントの家賃が2,176ドルだなんてびっくりだね。仮に、月収が3,000ドルの人だって手元に残るのは900ドルもない。どうやって生活するのかと思ってしまう。本当に、Vancouver 周辺の住宅市場は異常だ。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Gmail の設定変更:閲覧ウィンドウの表示 (2022.01.18)
私は、ずいぶん前から Gmail のアカウントを持っていたが、字が小さいのと表示画面が普通のメールソフトと違うのが嫌いで、ほとんど使っていなかった。それが最近、ふとしたきっかけで”画面改良”することができて、少しずつ使い始めている。

その画面改良とは次のようなものだ。Gmail の基本設定では、メール内容を表示する「閲覧ウィンドウ」が最初の画面で表示されていないが、それを最初から表示できるようにする変更だ。この変更を行うと、「受信トレイ」の右に「閲覧ウィンドウ」が表示され、「受信トレイ」内のメールをクリックする度に「閲覧ウィンドウ」にメールの内容が表示されるようになる。言い換えると、「受信トレイ」内のメールリストがいつでも見られるから、別のメールを開けるのが簡単になるのだ。たとえば、こちらがその例で、ご覧のように、受信トレイにメールが並んでいて、その内の一つのメールをクリックしてメールの内容が右側に表示されている。

この設定変更は、Gmail の画面で次のように行う。

画面右上の 設定ボタン ⇒ すべての設定を表示 ⇒ 受信トレイ ⇒ 閲覧ウィンドウ ⇒ 閲覧ウィンドウの位置 ⇒ 受信トレイの右(にチェックマーク)

このあたりは知っている人も多いと思うが、念のため紹介する次第・・・(^^;)。なお、私は Gmail の他に Vivaldi (Webmail)* と Shaw のメールアカウントを持っていて、Vivaldi をメインにして使っている。Shaw は一年くらい前に画面表示がおかしくなって非常に使いにくくなり、最近はあまり使わなくなった。今回の Gmail の改良で、これからは Vivaldi と Gmail を併用して使っていくことになりそうだ。Vivaldi も Gmail も、Shaw や Telus と違って、プロバイダー契約が変わる度にメールアドレスを変更する必要がないのがいい。

* Vivaldi Webmail は私が愛用するブラウザ Vivaldi が提供するメールサービス。

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


バンクーバー市の人口:昨年度約6,700人減少 (2022.01.17)
パンデミック時に都市の人口が減少したことは多くの国で一般的に言われていたが、カナダ統計局の新しい数字が、バンクーバー市におけるその規模を実証している。カナダ統計局が発表した最新の人口推計によると、バンクーバーの人口は2020年から2021年にかけて6,780人以上減少している。

パンデミック時に人々が都市から郊外や国外に移動する傾向が議論されているが、Simon Fraser University シティプログラム・ディレクターの Andy Yan は、いくつかの要因があると言う。Yan は、中等教育後の学生が地理的に以前のようにバンクーバーに来なくなったことや、経済的な問題などを指摘する。また、測定誤差の可能性もあるという。

「1980年代半ばからほぼ右肩上がりの成長を続けてきたバンクーバー市にとって、これは間違いなく異常値です」と、Yan はバンクーバーの人口減少について語った。「1990年代には、人口が横ばいになった時期もありました」。(Greater Vancouver?)地域全体で見ると、人口は1%ほど微増している。そして、すべての主要都市で人口が減少したわけではなく、例えば、Surrey では人口が増加した。「Surrey では、確かに人口が増え続けています。昨年1年間で、Surreyの人口は1万3,000人増えました」と Yan は言う。

一方、バンクーバーのようなところでも、人口が減っているにもかかわらず、住宅価格は上がっている。「これは、住宅が需要と供給だけでなく、金融の役割とも関係しているからだと思います。そして、このことは、超低金利の役割と、すでに不動産を所有している人たちが、バンクーバー都市圏に2つ目、3つ目の不動産を所有しようとするときに、その金利を利用することができるかどうかということにつながっているのです」。Yan は、「BC Stats(州政府の統計局)のデータと、より包括的な国勢調査のデータが、今年後半に発表される予定で、それらが、私たちの地域の人口の実際の状況をよりよく示すことができるでしょう」と続けた。

**********

う~ん、バンクーバー市の人口が減少するなんて、ちょっと予想もしないことだったね。だいぶ前の情報では、バンクーバー都市圏は現在の約250万人から、数十年後には400~500万人にもなるだろうと予測されていたからね。COVID-19 の影響による一時的な減少かも知れないが、ちょっと気になる人口動向だね。


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


バンクーバー島から海上に見えた”信じられない物体”? (2022.01.16)
先週の日曜日(1月9日)、バンクーバー島で信じられないことが起こった。写真撮影が趣味の Simone Engels は先週日曜日、美しく澄んだ冬の夕日に照らされた本土側の山々を撮影するために、Nanoose Bay の Moorecroft Regional Park にやってきた。彼女が、バンクーバー島のビーチから Georgia Strait ジョージア海峡に目をやったとき、水平線上に明るく輝く山のような”物体”をかすかに見ることができた。遠くに見えるその物体は、彼女が知っているどの山にも似ていない。

Engels は、ズームを使ってもっとはっきり見ようとカメラを構えた。すると、それは信じられない物体だった。「拡大すると、巨大な氷山が浮かんでいるように見えたのです」と彼女は言う。そして、彼女が撮った写真がこれだ。どうみても、それは氷山だった。そして、その物体は、Engelsがビーチに滞在していた30分間、水平線上にとどまり続けた。しかし、Georgia Strait に氷山が浮かんでいるなんていったいどういうことだろう。彼女がソーシャルメディアに写真を投稿すると、誰もが氷山だと言った。博士課程で氷山地形学を研究していた友人でさえもそう言った。「私はとても困惑しました。ここでは通常、氷山を見ることはないのですから」。

しかし、”残念なことに”、Engels が撮影したのは極めて鮮明な目の錯覚であることが判明した。University of Victoria の Colin Goldblatt 准教授(大気科学)は、「これは氷山ではありません」と言う。「とても美しい写真ですが、写真に写されたものは優れた蜃気楼の美しい例です」。彼は、このような蜃気楼は大気が逆転しているときに起こる現象で、暖かい空気が冷たい空気の層の上に乗っているため、光が下向きに曲がってしまうと説明する。

Engels が見たのは、180キロ以上離れた Chilliwack 近郊の Cheam Range の峰々だった。通常、これらの山々は地平線の向こう側にあり、地球の湾曲に隠れて Nanoose Bay にいる人には見えない。しかし、それが「大気中の光の屈曲のために見えるのです」と Goldblatt は言う。この場合、日曜日の乾燥した条件が、特に鮮明でクリアな蜃気楼を可能にした。

Goldblatt によると、BC州の海では、ふだん陸上で生活している人たちが思っている以上に、蜃気楼はよく見られる現象だという。「実際、蜃気楼はよく見かけます。Salish Sea でカヤックやセイリングをしているときに見ることができます」と、BC州南岸の沿岸海域のことを指して言う。Engels が撮影したようなきれいな蜃気楼とは別に、船のようなものが上下反転して見えるおかしな蜃気楼もある。Goldblatt によると、海面付近の暖かい空気の上により冷たい空気の層が重なったときに、そんな蜃気楼が発生する。

それでも、できるだけ外に出て自然に触れようとする熱心な写真家である Engels にとって、この体験は他では得られないものだった。「この写真は絶対に拡大して壁に貼るつもりです」と彼女は言った。

**********

う~ん、ちょっとすごいね。あんなにはっきり蜃気楼が見えちゃうんだからね。ふつう、富山湾などで見られる蜃気楼は、”物体”の下部が霞んだり歪んだりして、蜃気楼だってことがすぐにわかる。それが、Engels の写真のように水平線上にはっきり見えたら、そりゃあ、氷山だと思っちゃうだろうね。自然現象って本当に面白い。


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


「バンクーバー朝日」の最後の生存者が100歳に (2022.01.15)
伝説の野球チーム「バンクーバー朝日」の最後の生き残りである Koichi Kaye Kaminishi が、今週100歳の誕生日を迎えた。1922年1月11日にバンクーバーで生まれた Kaminishi は、広島で育ち、学校で野球を学んだ後、1933年、父の死後、母に連れられてカナダへ戻った。1939年、17歳で日系カナダ人の野球チーム「バンクーバー朝日」にルーキーとして入団した。「バンクーバー朝日」は、日系カナダ人が就職や政治参加で差別を受けていた30年代、西海岸の強豪として多くのリーグ優勝を果たした。

第二次世界大戦中、Kaminishi と彼のチームメイトは、22,000人の他の日系カナダ人と共に収容所に送られたが、そのことは2019年に公開された Heritage Minutes のビデオで特集された歴史の一片だ。「野球のおかげで収容所を乗り切ることができました」と、Kaminishi はビデオのナレーションで語っている。

火曜日、長年住んでいる BC州 Kamloops の自宅で誕生日ケーキを楽しんだ Kaminishi は、現在も地元の野球イベントに積極的に参加している。木曜日、CBCの番組「On The Coast」で司会の Gloria Macarenko に、「とてもいい気分で感謝しています」と Kaminishi は語った。

息子の Ed Kaminishi は、父親の野球の遺産を誇りに思うという。「子供の頃、父の野球の歴史は知っていましたが、こんなに身近なものだとは思いませんでした・・・それは、父が本当に大切にしている部分なのです」。「父が近くにいてくれることに感謝していますし、長くいればいるほど、その歴史や経験してきたことに感謝するようになります」。

10月から、Burnaby市の Nikkei National Museum で、「バンクーバー朝日」の歴史を紹介する「Safe|Home」展が開催されており、Kaminishi のジャージやグローブなどのグッズも展示されている。博物館の学芸員である Sherri Kajiwara は、反アジア人種差別と闘った Kaminishi のリーダーシップを賞賛した。「あなたは人間国宝であり、スポーツが人種差別や憎しみの壁を乗り越え、人々を結びつけるのに役立つことを示す素晴らしい見本です」と、On The Coast での Kaminishi の誕生日の挨拶で述べた。

元CBC放送局員の JJ Lee も挨拶をし、上西氏に直接会うために Kamloops まで "pilgrimage"「巡礼」したと語った。Lee は、On The Coast で「寛容さと優しさと忍耐の素晴らしいお手本であるあなたに『ありがとう』と言いたいです」と語った。「あなたは私に三塁のプレーの仕方についていくつかのコツを教えてくれ、私はその教訓を守ってきました。そして、私は、あなたのありのままの姿、人と接する時間、あなたが示した素晴らしい手本に、ただただ感謝しています」。

Kaminishi は、「バンクーバー朝日」でプレーした頃から何年経っても、野球の精神で生きているという。「本当に誇りに思います。スポーツマンシップはもちろん、フェアプレーもモットーです」。


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


BC州の住宅市場:記録的な販売戸数と価格 (2022.01.14)
COVID-19の影響が長く続いたにもかかわらず、BC州の住宅販売数は、販売額と同様に記録を更新した。MLS(Multiple Listing Service)のデータに基づくBCREA(B.C. Real Estate Association BC州不動産協会)の報告によると、2021年に販売された住宅は計124,854戸に上った。これは前年の94,001戸から32.8%増加して州内の販売数としては過去最高だった。

平均価格は前年から18.7%上昇して、売り手にとっては良い年だった。昨年、B.C.州全体の住宅は、2020年の781,572ドルに対して平均927,877ドルで販売された。BCREA の発表によると、昨年の総販売額は1158億ドルにも上り2020年から60%近くも増加した。「リスティング活動が需要に追いつかなかった」と、同協会のチーフエコノミスト Brendon Ogmundson はニュースリリースで述べている。

Ogmundson によると、以下のBC州の7つの市場エリアで売却額が最高を更新した。
Vancouver Island (most of the island, outside of Greater Victoria)
Greater Vancouver (Metro Vancouver, excluding Surrey, Langley and North Delta)
Fraser Valley
Chilliwack
Kamloops
Interior (the Okanagan)
Kootenay

Ogmundson によると、2021年の活況は逆に、2022年が過去最低レベルの有効物件数でスタートすることを意味する。BCREA は、Chilliwack、Fraser Valley、Vancouver Island の不動産委員会にとって「現在の販売ペースでは供給が1ヶ月以下である」ことが「特に懸念される」と述べた。

需要が供給を上回るというニュースは売り手にとっては朗報かもしれないが、BC州では手の届かない住宅の問題が大きくなっていることになる。B.C. Assessment Authority (BC Assessment) から今年初めに発表されたデータは、市場参入に関心のある人々にとって歓迎すべき最新情報ではなかった。専門家によると、資産評価額の大幅な上昇は、初めて住宅を買う人達にとって「壊滅的」であるとのことだ。

若い顧客もいるバンクーバー在住の不動産業者 Kate MacPhail は今年初め、CTVニュースに「パンデミックは不均衡な速度で市場を動かした」と語った。彼女はまた、評価額は2021年7月1日時点の市場価値に基づいているので、全体像が描かれているわけではないと述べた。資産価値の上昇は今後も続く可能性が高いと言う人もいる。University of British Columbia の Thomas Davidoff 教授は、先月のインタビューで、「住宅価格や家賃は今後も上昇し続け、インフレ率よりも高い割合で上昇すると考えてもおかしくはない」と述べている。

**********

う~ん、BC州や Vancouver 市がいわゆる空家税を設けて、住宅価格の異常高騰を抑えようしてきたのに、またしても住宅価格が上昇しているっていうんだから、訳がわからないよね。そういえば、私が住んでいるコンドミニアムビルは2年近くにわたって行ってきた大改築が昨年夏に終了したが、さきごろ発表された不動産評価額が周囲の住宅に比べて2倍以上も上がった。”改築の効果”があったのかも知れない。もっとも、工事が始まった2019年には、Burnaby 市全体で評価額が下がった中で周囲の住宅に比べて倍くらい下落したから、今回の変化でそれを”帳消し”にしただけかもしれないが・・・(^^;)。


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


LifeLabs:スタッフ不足で11ヶ所を一時的に閉鎖 (2022.01.13)
BC州最大の医療検査サービス提供会社 LifeLabs は、COVID-19ウイルスのオミクロン変異株に関連した人員不足のため、少なくとも2週間、16カ所で閉鎖または営業時間を短縮している。昨日、LifeLabs は、Lower Mainland で8ヶ所、Victoria で2ヶ所、Kamloops で1ヶ所の計11ヶ所を閉鎖した。また、Lower Mainland の3ヶ所とVictoriaの2ヶ所は、営業時間の短縮を発表している。同社は、状況を観察し、2週間後に最新情報を提供するとしている。

「この変更は、私たちの顧客のための一貫性と信頼性の高いサービスを維持し、我々のチームへの圧力の増加を減らすために実施された」と LifeLabs のウェブサイトに掲載された声明は述べている。「地域社会でのサービスを維持するため、影響を受けたスタッフを近くの中心的な場所に配置転換する予定です。お客様や医療関係者は、その近くの拠点に移動していただくことになります」。 LifeLabs は民間企業であり、COVID-19の検査を含む医療検査サービスのBC州最大のプロバイダーだ。この閉鎖は、あらゆる部門で人員不足に陥っている医療制度において、すでに限界に達している事態を憂慮させるものである。

一時的に閉鎖されている店舗は以下の通り。

180 Keefer St., Vancouver.
943 West Broadway, Vancouver.
888 West Eighth Ave., Vancouver.
1200 Lynn Valley Rd., North Vancouver.
4151 Hazelbridge Way, Richmond.
6051 Gilbert Rd., Richmond.

9639 137A St., Surrey.
12195 Harris Rd., Pitt Meadows.
650 Fort St., Victoria.
1641 Hillside, Victoria.
321 Nicola St., Kamloops.

営業時間を短縮している店舗は以下の通り。

2061 West 42nd Ave., Vancouver.
1200 Burrard St., Vancouver.
33498 Bevan Ave., Abbotsford.
1590 Cedar Hill Cross Rd., Victoria.
582 Goldstream, Victoria.


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


世界の気候:2021年は史上5番目に暑い年だった (2022.01.12)
欧州連合(EU)の科学者によると、昨年は世界で5番目に暑い年となり、大気中の二酸化炭素とメタンの濃度は2021年に過去最高を記録することになったという。EUの C3S(Copernicus Climate Change Service コペルニクス気候変動サービス)は月曜日に発表した報告書で、過去7年間は1850年以降の記録で”明らかに”世界で最も暖かく、2021年の世界の平均気温は1850年から1900年のレベルを1.1~1.2℃上回ったとした。

記録上最も暑い年は2020年と2016年だった。2015年のパリ協定で、各国は地球の気温上昇を、科学者が気候変動の最悪の影響を回避できるとするレベルである1.5℃に抑えるよう努力することを約束した。そのためには、2030年までに排出量をほぼ半減させる必要があるが、これまでのところ排出量は増加している。

温室効果ガスの排出が地球の気候を変化させる中、長期的な温暖化傾向は続いている。気候変動は、ヨーロッパ、中国、南スーダンでの洪水からシベリアや米国での山火事まで、2021年に世界を襲った異常気象の多くを悪化させた。C3Sディレクターの Carlo Buontempo は、「これらの出来事は私たちのやり方を変え、持続可能な社会に向けて断固とした効果的な措置をとり、炭素の純排出量の削減に取り組む必要性を強く認識させるものです」と述べている。

主な温室効果ガスであるCO2とメタンの世界的なレベルは上昇を続け、2021年にはどちらも過去最高を記録した。大気中のCO2濃度は2021年に414.3ppmに達し、2020年から約2.4ppm上昇したという。C3Sによると、特に強力な温室効果ガスであるメタンのレベルが過去2年間で急上昇しているが、その理由は完全には解明されていない。メタンの排出は、石油やガスの生産、農業から湿地帯などの自然発生源まで多岐にわたる。世界のCO2排出量は、COVID-19の流行が始まった2020年に一時的に減少したが、暫定データによると2021年に4.9%増加している。

<記録と災害>

CS3によれば、昨年の夏はヨーロッパで記録的な暑さとなり、3月は暖かく4月は異常に寒かったため、フランスやハンガリーなどの国々で果物の収穫が壊滅的な打撃を受けた。7月と8月には、地中海の熱波がトルコやギリシャを含む国々で激しい山火事を引き起こした。シチリア島では48.8度というヨーロッパの最高気温を記録したが、この記録は公式の確認待ちである。7月には、西ヨーロッパで豪雨による洪水が発生し200人以上が死亡した。科学者たちは、気候変動が洪水の可能性を20%以上高めたと結論づけた。

また、同じく7月に中国河南省で洪水が発生し、300人以上が死亡した。カリフォルニア州では記録的な猛暑の後、州史上2番目に大規模な山火事が発生して土地が破壊され大気汚染が広がった。 カナダでは、6月末にBC州の村 Lytton が(49.6℃のカナダの史上最高気温を記録した後*)山火事に飲み込まれて全滅した。同州の一部では、昨年の夏、強烈な熱波が続き暑さの記録を塗り替えた。

* Lytton で記録された49.6℃が、ヨーロッパ、それもアフリカのすぐ北にあるシチリア島の最高気温48.8℃よりも高いのには驚かされるね。”北国”カナダで50℃近いってんだからね。

NASA と National Oceanic and Atmospheric Administration(NOAA 米国海洋大気庁)は、水曜日に気候に関する調査結果を発表する予定である。


ニュースソース> 1850年~1900年の平均気温を基準にした1970年以降の地球の平均気温を示すグラフが載っていて、明らかな気温上昇を示している。

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Omicron:40日で2020年の感染者総数を超えた (2022.01.11)
CTVNews.ca のケーストラッカーのデータによると、カナダはオミクロン株が上陸してから40日間で、パンデミックの最初の1年間全体よりも多くのCOVID-19の症例を記録した。2021年11月29日にカナダでオミクロンの最初の症例が検出されて以来、新たに確認された感染者は777,609人に上る。一方、2020年1月25日に国内で最初の COVID-19 感染者が記録されてから、777,609人を超えるのに370日以上かかっている。また、昨年の冬から春にかけての第2波、第3波のピーク時に比べて、現在の活動中の患者数は4倍以上となっている。

さらに、感染力の強いオミクロンは、デルタのような以前の懸念される変異株よりも重症化しないようだが、それでも感染者数の多さは入院や集中治療入院を増加させ、多くの地域ですでに脆弱な医療システムを圧迫している。Ontario州、Quebec州、New Brunswick 州では、入院患者数が過去最高に近いか、あるいはそれに達している。

しかも、この比較は保守的なものである可能性が高く、年末年始の休暇中に一部の地域でPCR検査の予約が困難だったことや、年明けに Ontario 州などで検査対象が変更されたことなどの要因により、最新の波における実際の感染数は大幅に増加していると広く考えられている。また、国内各地の廃水データからも、実際の数値はもっと高いことが分かっている。Ontario 州 Waterloo 地域の保健担当官である Dr. Hsiu-Li Wang は先週、「今言えることは、我々が検出した臨床例の数は、特にリスクの高い環境でしか検査をしていないため、感染者数のほんの一部に過ぎないということです」と述べた。

オミクロン変異型の驚異的な広がりは、1日の新規感染者数という点でも、諸外国の記録を打ち破っている。例えば英国では、11月27日にオミクロンの最初の症例を検出して以来、438万人の感染を記録しており、この数字はパンデミック期間中の2021年4月13日まで到達しなかったものだ。

**********

う~ん、オミクロン株は感染力が強いとは言われているが、本当にすごいね。ただ、BC州に限って言えば、新規感染者数が1月5日をピークに減少し始めている。また、感染力が強い反面、感染者から抜けていくのも早そうで、BC 州を含めていくつかの州で感染者の隔離期間を最短で5日間まで下げている。これらを考えると、オミクロン株は「熱しやすく冷めやすい」感じのウィルスだよね。それに関しては、昨年11月9日に世界で最初にオミクロン株が発見された南アフリカでも、わずか約2ヶ月で、すでに感染のピークが過ぎて集団免疫が確立されつつあるとの見方も出ている。カナダも同じ道をたどることを祈りたいね。


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


アルコールの発がん性:タバコやアスベストスに匹敵 (2022.01.10)
アルコールは、どんな量でも、がんを引き起こす可能性がある。アルコールには安全な量というものがなく、カナダ国民に知らせるべきという声が高まっている。「1日に1杯飲むだけでも、いくつかのガンのリスクが高まります。女性であれば、乳ガンもそうですが、消化器系、口、胃のガンもあります」と、University of Victoria の Canadian Institute for Substance Use Research カナダ物質使用研究所の上級科学者 Tim Stockwell は言う。「飲むたびにリスクは高まります」。

アルコールは、International Agency for Research on Cancer 国際がん研究機関によって何十年も前から、グループ1発がん性物質(ヒトに対して発がん性がある)として分類されている。タバコやアスベストスと並ぶものだ。また、アルコールは、喫煙や肥満に次いで、予防可能ながんの原因のトップである。しかし、大多数のカナダ人はそのリスクについて知らない。Stockwell はこの状況を変えたいと考え、他の健康専門家とともにアルコール容器にがん警告ラベルを貼ることを提唱している。人々は、がん発症の原因となる他の遺伝的要因や生活習慣があるにもかかわらず、すべての飲酒にはリスクが伴うことを知る必要があると彼は言う。「飲酒量が多く、頻度が高いほど、リスクは高くなります」。

Vancouver に住む Kathy Andrews は、2016年に乳がんと診断された。彼女は、妊娠前の夜によく楽しんでいたワインが危険だとは知らなかった。「私にとっての危険因子は、子供の体外受精を経験してから妊娠したことと、ストレスの多いライフスタイルと飲酒、十分な運動をしていないことでした。それらすべてが、(がん発症の)要因になったと思うのです」と語った。Andrews は、診断後に自分で調べてみて、適度な飲酒は乳がんのリスクを約30~50%増加させるということを知り、衝撃を受けたと言う。

Andrews だけではない。Canadian Institute for Substance Use Research カナダ物質使用研究所によると、カナダの飲酒者のうち、アルコールががんの原因になることを知っている人は約25%しかいない。カナダでは2020年だけで、アルコールが7,000件の新たながん発症につながったとされている。パンデミック開始以来、アルコールの売り上げが急増しているため、関連するがん症例が世界的に差し迫った形で増加するとの懸念が広がっている。専門家によると、リスクは常に存在しているが、飲酒があまりにも常態化し、リラックスや報酬の一形態として賞賛されているため、無視されがちである。

「COVIDは終わり、がんは続き、人々はより多く飲んでいるので、より多くのがんがあるでしょう」と、Ontario 州 Oshawa のDurham Regional Cancer Centre の放射線腫瘍医 Dr. Fawaad Iqbal は言う。Iqbal によれば、彼の癌患者の間でさえ、適量のアルコールを摂取することは健康上、特に心臓血管の健康にとって有益であるという認識が根強く残っている。また、健康上の利点を示唆する研究はほとんど否定されているにもかかわらず、そうした認識は流通し続け、一般の混乱と誤解に拍車をかけていると彼は言う。

Iqbal は、Canadian Medical Association カナダ医師会に対して、アルコール飲料の発がん性リスクを消費者に警告する明示的な表示を提唱するよう求める提案書を作成した。他にも、Ontario州の酒類委員会、州・連邦政府の保健当局、さらには首相にも働きかけを行っている。なぜ、これほど多くの人が知らされていないのかというと、Iqbalは「結局は金だ」と考えている。「アルコールは世界中で年間1兆5千億ドル(約150兆円)の産業です。彼らはお金を失い、一日の終わりにはお金が勝つのです」。Stockwell は、Yukon 準州の経験がその証拠だと言う。

2017年、公衆衛生研究者と Yukon 政府は、Whitehorse にある政府所有の酒屋で、すべてのアルコール容器にがん警告ラベルを貼るテストを行うことに合意した。しかし、がんラベルが貼られてから1カ月も経たないうちに、アルコール業界の圧力で外されてしまった。Stockwell は、ラベル研究のリーダーの一人である。彼は、アルコールは発がん性物質であることが知られているにもかかわらず、アルコール業界の代表者は、がん表示は警告的で誤解を招くと主張したという。このままでは裁判になる可能性がある。そのため、がん警告ラベルは撤去され、標準的な飲酒量や低リスクの飲酒ガイドラインなど、他のラベルは残されたのだ。

しかし、Yukon のラベリング調査の結果をはじめ、アルコールラベルの有効性を示す証拠は増え続けている。アルコール業界の介入にもかかわらず、情報が人々の行動に影響を与えることがわかったため、世界中の研究者や政府によって引用され続けているのだ。 Stockwell によれば、癌のラベルは4週間しか貼られなかったにもかかわらず、人々はそれを覚えていたそうだ。他のラベルと合わせて、4ヶ月間アルコール飲料の容器に貼ったままにしておいたところ、研究終了時にはアルコール飲料の売り上げが約7%減少したことが分かった。

University of British Columbia 医学部教授で Canadian Liver Foundation's Medical Advisory Committee カナダ肝臓財団の医療諮問委員会の委員長である Dr. Eric Yoshida は、「実際に恐ろしいことだと思います。受け入れがたいことです。何年も何十年も前から、(酒類にラベルを貼る)この話は始まって然るべきことでした」。 Yoshidaは、アルコールの誤飲を防ぐために、製品に警告ラベルをつけるよう呼びかけている。Yoshidaは、警告ラベルはより広範な啓発活動の一部でなければならないと言う。「政府はもっと努力しなければならないと思います。教育システムに任せたり、メディアに任せたり、家族に任せたりするのは、おそらく十分ではないと思います」。

乳がんを克服した Andrews は、飲酒によるがんのリスクを知っていたら、飲酒を控えたか、もっと量を減らしていただろうと言う。今は回復していることに感謝しつつも、もっと多くの人に知ってもらいたいと考えている。「お酒は命を縮め、愛する人たちから遠ざけてしまいます。人々は本当に危険なものを体に入れ、そしてそれを知らないのです。そして、それは価値がないのです」。

**********

う~ん、私もアルコールに発がん性があるなんて、最近まで知らなかった。それも、タバコやアスベストに匹敵するほどの発がん性だというのだから、びっくりだ。幸いにも私は、1995年ころに入院してピロリ菌を駆除した時、「この際、お酒もやめるか」と思ってそれまでは時々飲んでいたビールをほぼ完全に断った。「ほぼ」というのは、その後も、暑い季節にビールを買ったこともあるし、日本に行った時などに親戚や友達と少し飲んだりはしたからだ。しかし、この10年くらいは飲んだ記憶がまったくない。発がん性のことを聞けば、酒をやめて本当に良かったと思う。ラベルに関しては、巨大なアルコール業界との戦いになるだろうね。


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


今年中に値上がり/値下がりするものは何か? (2022.01.09)
2021年、多くの消費者にとってインフレは最重要課題であった。経済予測によると、新年も物価は上昇し続けるだろう。では、2022年にBC州の人々がより多く、あるいはより少なく支払うことになるのは何だろう?

<食料品価格の上昇が予想される>

多くの BC州民にとって、物価の上昇は食料品店で最も顕著に現れた。UBC で Faculty of Land and Food Systems 土地・食料システム学部の Richard Barichello 教授は、「この1年間は、食品価格のインフレが続くと予想しなければなりません」と言う。Barichello 教授は、2022年にカナダ人が支払う食費が5〜7%増加すると予測する『Canada's Food Price Report カナダ食糧価格レポート』の寄稿者の一人である。同レポートによると、4人家族の平均的な食費は年間14,767ドルで、前年より966ドル増加する。農産物の世界価格は、賃金の上昇やサプライチェーンの課題など他の要因に加えて、カナダの消費者に影響を及ぼすという。なお、このレポートはBC州での洪水前に作成された。

消費者は、ブランド品よりもジェネリック品を選び、フルサービスのチェーン店よりもディスカウントストアで買い物をすることで、食品コストの高騰に対応することができるかもしれないとしている。また、肉類など、最も値上がりしている品目の購入を避けるという選択もある。Barichello は、物価の予測は難しいと指摘する。前回の食品レポートでは、2021年に肉の価格が4.5~6.5%上昇すると予測された。12月中旬、カナダ統計局は、11月に生鮮または冷凍の牛肉の価格が前年比15%上昇したと報告した。

2022年の食肉価格は比較的横ばいと予測されているが、価格高騰もあり得ない話ではないと Barichello は言う。「確かに、まだ安心はできません。しかし、インフレは一般的な現象であり、見えている部分の1つであるため、徐々に下がっていくと予測されています。2022年の半ばから終わりにかけて、それが実現するという見方もあります」。

<Metro Vancouverでの固定資産税増税>

Vancouver 市の予算には6.35%の固定資産税増税が含まれており、Surrey 市は平均2.9%の固定資産税増税を承認した。Richmond市は平均3.86パーセント、Coquitlam市は3.43パーセントの固定資産税の引き上げとなる。

<家賃の凍結が終了>

パンデミック当初、州政府は家賃の値上げを凍結させた。2021年9月、BC州政府は12月31日をもって凍結を解除すると発表し、大家はテナントに3カ月前に完全告知すれば、1.5%でも家賃を値上げできるようになった。

<Vancouver での使い捨てアイテムの新料金>

Vancouver でコーヒーを飲む人は、再利用可能なマグカップを持参しないと、持ち帰り用のカップの代金を払うことになるかもしれない。1月1日から、チャリティーの食料品サービスと病院を除いて、使い捨てカップには25セントの料金が課されることになった。小売店は使い捨てカップ1個につき25セントを徴収することが義務付けられるのだ。

プラスチック製および堆肥化可能なプラスチック製*の買い物袋は禁止される。紙袋は最低15セント、再利用可能なショッピングバッグは最低1ドルの料金が適用される。この規則は2021年初めに施行される予定だったが、COVID-19の大流行に対処する企業に時間を与えるため1年延期されていた。

* compostable plastic shopping bags は堆肥化可能なのに、なぜ禁止されるのだろう?使い捨てであること自体に、問題があるということか?

<B.C. Hydro の電気代が安くなるかも>

BC州民の中には、新年度の電気代が安くなる人もいるかもしれない。B.C. Hydro は B.C. Utilities Commission に対し、2022年4月から1.4%の料金引き下げを要請した。また、BC州が所有する同社は、2023年に2%、2024年に2.7%の値上げを要求している。承認されれば、3年間で平均1.1%の値上げとなる。

<FortisBC の値上げ>

FortisBC は BCUC(British Columbia Utilities Commission BC州公益事業委員会)の承認を受け、電気料金の3.47%値上げを発表した。平均的な顧客には、毎月約5.36ドルの値上げが見込まれる。FortisBC はまた、ほとんどの家庭の顧客のガス代が月に約8ドル上がると発表した。

**********

う~ん、最近、特に感じるのは食料品の値上げだね。野菜果物類はどんどん値段が上がっている感じがする。

ところで、使い捨てプラスチックバッグは家庭ごみを捨てるときには便利だが、それが手に入らないとすると、それ用のプラスチックバッグを買う人が増えるかもしれない。そうなったら、「プラスチックゴミを減らす」という目標に水をさすことになる。これに関して、私は最近、家庭ごみを空になった米袋にためておいて、一杯になったら中身のゴミだけ当ビル地下にあるゴミタンクに捨てるようにしている。「家庭ごみは袋に入れて捨てねばならない」なんていうルールはないし、こうすれば米袋を何度も廃物利用できる。生ゴミは入れないから袋が臭くならず、毎日捨てる必要もない。また、生ゴミは、生ゴミと一緒に捨てられる2リッター牛乳紙箱に入れて捨てている。あの箱は丈夫で、数日かけてギュウギュウに詰め込んでも全く問題ない。


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


カナダ政府にワクチン接種義務化を求める声 (2022.01.08)
絶え間なく続くCOVID-19感染症に直面して医療能力が少しずつ低下し続けている中、カナダの保険大臣 Jean-Yves Duclos は、州と準州はワクチン接種の義務化を検討すべきであると述べた。「私たちが今見ているのは、カナダの医療制度が脆弱で、国民が疲れていることです。COVID-19、今回の変異型、今後の変異型を乗り切るための唯一の方法は、ワクチン接種です。PPE(personal protective equipment?)、物理的距離、検査・・・これらはすべて非常に重要な手段ですが、この危機を乗り越え終わらせることができるのはワクチン接種です」。

そして、Duclos は、入院患者の50%がワクチン未接種によるものであるとする地元 Quebec 州の例を挙げ、特定の空間や活動へのアクセスを制限するワクチンパスポート制度を超えて、COVID-19の接種を義務づけることを検討すべきであるとした。「私は、州と準州が、カナダ政府と協力して、次の数週間から数ヶ月の間に行いたい話だと考えています。これは個人的な見解ですが、州の保健大臣との会話に基づいており、国内外での追跡調査から得た情報です。前進するかしないか、それは彼らが決めることです」。 カナダは、入院率も指数関数的に増加していて、最高公衆衛生責任者の Dr. Theresa Tam が「膨大な」数のCOVID-19感染者と呼ぶ状況に直面している。

Duclos は、「現在の緊急事態の中で、確かに、医療能力はあまりに薄く引き伸ばされている」と述べ、彼と Dominic LeBlanc 政府間担当大臣は、カナダ政府の支援能力は無限ではないことを示唆した。「これは警告であり、しかも親切な警告でもあるが、いくつかの州や準州に対しては、今すぐ行動を起こすべきだという明確な警告でもある。なぜなら、もし彼らが早急に行動しなければ、カナダ政府にはその能力がないため、その後の援助が難しくなるからです」と Duclos は述べた。国内では新たな規制の波が押し寄せ、何万人もの手術が延期されている。Justin Trudeau 首相は今週初め、接種できるにもかかわらずこれまで接種を拒否してきた人たちに対してカナダ人が「怒る」のは理解できると述べた。

最新のカナダ政府の数字によると、12歳以上のカナダ人の87%以上が完全にワクチン接種を受けているが、一方で、何百万人ものカナダ人がCOVID-19を一度も接種していない。カナダ政府は、カナダ政府の公務員のために限定的な免除を伴うワクチン接種の義務付けを行い、カナダ政府が規制する産業界と同様の方針で取り組んでいる。また、飛行機や列車に搭乗する際には、ワクチン接種の証明書を提示することがカナダ政府によって義務付けられている。また、ほとんどの州では、COVID-19の完全接種者のみがスポーツジムへの入場や屋内での食事を許可するなど、何らかの形でワクチンパスポートを導入している。

金曜日、Alberta 州の Jason Kenney 州首相は、Duclos が提案したワクチン義務化の道を政府が進む可能性をすぐに断ち切った。「Alberta 州議会は昨年、公衆衛生法からワクチン接種を義務付ける権限を削除し、その決定を見直すことはないだろう」と彼はツイートした。「私たちは接種対象者にワクチン接種を強く勧めますが、最終的には個人が選択しなければならないことです」。今週初め、急速に広がるオミクロン変種を踏まえて、Quebec 州は州の酒類・大麻販売店にアクセスする際にCOVID-19のワクチン接種証明を義務付けると発表した。

ワクチン接種の義務化をめぐる議論の過程で、保守党の Erin O’Toole 党首は、未接種の人にも便宜を図るべきだという立場をとってきた。金曜日には、Liberal Party が週明けに「ワクチン接種を受けていない可能性のある少数の人たち」に対して「合理的な便宜を図る」べきだと発言したことを巡って、揺さぶりをかけてきた。Ontario 州の科学テーブルの責任者である Dr. Peter Juni は、木曜日に、もしすべての Ontario 州民が認可されたCOVID-19ワクチンを2回接種すれば、「医療制度が圧倒されることもないだろう」と述べた。

カナダがCOVID-19の強制接種を進めたとしても、最初の国ではないようだ。ギリシャとオーストリアは、特定の年齢層にワクチンを義務付け、従わない者には罰金を科す計画を発表している。そして、ロイター通信によれば、イタリアもこれに続き、50歳以上の人にCOVID-19の接種を義務化する予定だという。

**********

う~ん、カナダ政府がワクチン接種を強制したくなるのもわかるよね。感染者数の50%ずつがワクチン接種者と未接種者となっている Quebec 州を例に取れば、87%のワクチン接種者からの感染者数と同じ数の感染者数を、その7分の一の13%しかいない未接種者が出しているんだからね。もし、13%の未接種者が完全接種したら、彼らの感染者数の割合50%は7%弱に減少することになる。つまり、Quebec 州の総感染者数は現在の57%ですむことになるのだ。正当な理由なくして接種を拒否する人たちの気持ちが計り知れない。


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


世界の超富裕層は総計で1兆米ドル儲けた (2022.01.07)
Bloomberg の Billionaires Index(ビリオネア指数)によると、世界の富裕層は昨年、合計で1兆米ドル(約115兆円)の利益を得たという。世界一の富豪である Elon Musk だけでも、12カ月間で1,180億ドル近くを手にした。一方、国連は2021年に1億5000万人が貧困に陥ったと推定している。

その他、億万長者集団の中で大きな利益を得た人たちは、高級品王 Bernard Arnault (627億ドル増)、Google の Larry Page と Sergey Brin(それぞれ470億ドル、450億ドル増)などだ。また、Facebook の Mark Zuckerberg は、ハイテク企業にとって悪夢のような1年を過ごしたが、それでも250億ドルの富を手に入れた。2021年は、労働市場の逼迫による賃金の上昇と組合結成の動きにより「労働者の年」として記憶されるかもしれないが、世界の0.001%の人々による天文学的な利益は、労働者と彼らが仕える経営者や株主との間の富の格差がいかに大きいかを浮き彫りにするものである。

2021年は、「金持ちになるには良い時期」だった。Wall Street は何度も何度も、インフレ、サプライチェーンの障害、COVID-19の新株などの懸念を払拭し、株式市場を活気づかせた。この点で、富裕層は米国連邦準備制度理事会(FRB)に大きな敬意を表している。FRBは金利をゼロに近づけながら毎月数百億ドルを金融市場に投入し、超低金利の金融政策によって、2020年にパンデミックが世界経済に影響を与える中でも金融市場での資金移動を継続させようとしたのである。この刺激策は2020年と2021年の株高を煽ったが、FRB の gravy train(楽に金を得られる地位、おいしい仕事)は今年前半で消え去ろうとしている。

S&P 500 は昨年27%近く上昇し、DOW は約19%、Nasdaq は21%上昇して年を越した。暗号通貨、商品、不動産など他の資産の評価額も高騰して超富裕層の財源をさらに補強している。Bloomberg によると、同社の Billionaires Index に含まれる500人の純資産を合計すると、現在8兆4,000億ドルを超えるという。これは、米国と中国を除く地球上のどの国の国内総生産よりも大きい。

今年1年間、アメリカの議員たちが提案したいわゆる billionaire tax(億万長者税)法案は、予想されたことだが、Musk のような超大富豪たちから揶揄されていた。近年、所得税をほとんどあるいはまったく払わず、今や1兆ドル規模の自動車会社を部分的に政府の援助で築いた Tesla の CEO(Musk)は、アメリカの社会保障制度をより強固にするための超富裕層への課税に特に声高に反対している。

民主党は、過去2年間の億万長者の収入だけで、Joe Biden 米国大統領の社会基盤整備計画を支払うのに十分であると主張している。しかし、民主党の Joe Manchin 上院議員(West Virginia 選出)が "people in the stratosphere"(最高位にいる人々?)にペナルティを与えることに懸念を示して同法案に反対し、この秋、billionaire tax 法案は暗礁に乗り上げたのである*。

* アメリカ上院は、議員数が民主党と共和党で同数のため、民主党議員が一人でも法案反対に回ると、その法案は成立しない。

**********

う~ん、毎年、この時季になると、世界の”超お金持ち”たちがどれほど儲けたかを伝えるニュースが伝えられるが、今年もすごい儲け方だね。それにしても、Tesla の Elon Musk が「所得税をほとんどあるいはまったく払わず」とはどういうことなんだろうね。その一方で、「1兆ドル規模の自動車会社を政府の援助で築いた」というんだから、なにがなんだかさっぱり分からねえ・・・(-_-;)。


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


米国市場で Toyota が初めて GM を抜いて首位に (2022.01.06)
この何年か、自動車業界では EV(電気自動車)のニュースが多くて、EV で出遅れている感じの日本のメーカーは影が薄くなってきていたが、久しぶりに明るいニュースがあった。昨年、Toyota が米国市場で、90年以上にわたって販売台数の首位を守ってきた GM(General Motors)を抜いて初めて首位に立ったというのだ。以下、それを伝えるニュース。

Toyota が初めて米国の自動車販売台数で首位に立ち、GM が100年近く保持してきたタイトルを奪った。これは、米国の自動車メーカーが自国市場での優位性を失っていることの新たな証左である。2005年の時点で Toyota は米国販売台数の4位で、GM、Ford、そして DaimlerChrysler がその前に並び、3社合計で米国販売台数の57%を占めていた。しかし、2021年、GM、Ford、Stellantis(Chryslerを傘下に持つ欧州自動車メーカー)の3社の米国市場でのシェアは、1~9月で38%にとどまり、Tesla を加えても40%強にしかならない。

Toyota と GM の両社は、火曜日に年末の売上高を発表した。GMは通年の米国販売台数が220万台で、Toyota に11万4000台(5%)の差をつけられた。GMは第2四半期の販売で Toyota にやや遅れをとり、第3四半期は大きく遅れをとった。Toyota の第4四半期の販売は2020年の最後の3カ月と比較して30%減少したが、GMの販売は43%急落し、Toyotaとの差がさらに広がった。

コンピューターチップの不足で生産と車両の供給が制限されたことが、年末の販売急落の原因となった。Cox Automotive によると、業界全体の米国販売は、この四半期に24%減少すると予測されている。ほとんどの自動車メーカーが近日中に米国での販売台数を発表する予定だ。

専門家によると、Toyota が今後数年間、米国販売の首位を維持できるかどうかは不透明だという。Edmunds の業界洞察力担当エグゼクティブ・ディレクター Jessica Caldwell は、「Toyota が必ずしもこのリードを維持するとは思わない」と述べ、GMはすぐに首位に返り咲くとの見通しを示唆した。

<コンピューターチップの不足>

コンピュータチップの不足により、両社は多くの工場で生産を減速または一時的に停止した。そのため、販売店の在庫がなくなり、自動車価格は記録的な高値になった。2022年にチップの供給不足が続けば、両社を含めて自動車メーカーのほとんどは、需要に見合うだけの自動車を製造することを余儀なくされるかもしれない。

Cox Automotive のシニアアナリスト Michelle Krebs は、「チップは今年も不確定要素だ」と語る。Krebs によると、例年の GM の販売における優位性の一つは、レンタカー会社などの企業に対するフリート販売で、通常、消費者が支払う小売価格よりも安く車を販売していたことだという。しかし、昨年は、車の供給が限られていたためフリート販売は事実上消滅してしまったという。

自動車メーカー間の競争は、業界では注目されているが、自動車購入者からはあまり注目されていないと Krebs は言う。Toyota は2007年にGMから自動車販売の世界首位の座を奪い、その後数年間は世界販売の首位を行ったり来たりし、直近では2012年にToyota が GM を追い越した。現在、世界販売台数の競争は Toyota とフォルクスワーゲンの間で繰り広げられている。

しかし、1927年に米国市場で Ford から販売台数トップの座を奪った GMは、他の厳しい時期にもずっとトップを維持することができた。たとえば、全米自動車労組の組合員が6週間近いストライキで GM を閉鎖した2019年や、GMが破産申請に追い込まれて、多くの米国工場を一時的または永久に閉鎖し、弱小ブランドを廃止し、1,000以上のディーラーを削減した2009年などがそうである。

Caldwell は、GMの見通しは現在の苦境よりも明るく見えると言う。GMは電気自動車に大きく賭けており、Toyota は自社のEV計画で遅れをとっている。「EV と自律走行車が未来だとすれば、GMはかなりいい位置につけている」と彼女は言う。

米国で販売する自動車とトラックの70%を米国の5工場で製造している Toyota は、「Toyota と Lexus に安全と信頼を置いてくれている忠実な顧客に感謝している」との声明を発表した。Toyota にとって、販売ランキングは決して優先順位ではないという。「当社の焦点は常に、顧客の心の中で安全性と品質の面で最高のブランドであることだ」と Toyota は述べている。


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Credit Card:磁気ストライプのない縦型に? (2022.01.05)
クレジットカードは、昔は口座番号をカーボンコピーし客のサインで決済していた。その後、磁気ストライプや chip-and-pin systems チップ&ピンの登場により技術は進歩したが、この50年余りの間、カードを使うという行為はあまり変わっていなかった。しかし、カードプロバイダーや発行会社は、1960年代にIBMのエンジニアであった Forrest Parry が発明したとされるカードスタイルから、もう少し現代的なものへと移行しつつあるようだ。現在進行中の最も明白な変化は、財布の形をした横型のクレジットカードを、より速くより使いやすい縦型にすることである。

南アフリカの銀行 Absa の幹部である Cowyk Fox は、なぜこのようなことが起こっているのか、その根拠を説明した。「買い物をするときに、どのようにカードを使うか考えてみてください。レジでカードを渡すとき、タップして非接触型決済をするとき、POS機にカードを差し込むとき、あなたはおそらくカードを縦型に持っているはずです」と Fox は言う。

<縦向きはタップしやすい>

現在、クレジットカード取引の大半は、物理的なカードを介さないオンライン取引か、チップ&ピン技術、または tap-to-pay の非接触型システムで行われている。しかし、これらの取引は依然として前世代のスワイプ用に構築されたインフラで行われていて、業界は消費者の嗜好に合わせながら裏でセキュリティを強化するためのアップグレードを行っている。Mastercard Canada のデジタル製品担当上級副社長 Suhkmani Dev は、「縦向きの方がタップしやすい」と言う。「ユーザーの観点から、それは多くの理由のために良いデザインです」。

消費者は通常、カードのブランドに対してお金を借りていると考えるが、債務を負うのは実際にカードを提供する企業であり、Mastercard、Visa、Amex は単に取引を処理するだけである。だから Dev は、Mastercard は自社をクレジット会社ともカード会社とも思っておらず、実は「payment technology 決済技術」のビジネスをしているのだという。「標準化の観点からもデザインの観点からも、私たちが行うことはすべて、選択肢と決済をシームレスかつ安全に実現することなのです」。

<磁気ストリップは廃止されつつある>

Instagram のような縦長のカードは、デザイン的にも魅力的だが、本当の理由はバックエンドで起きていることであって、そこではタップ式の縦長カードは古いシステムの可能性を一歩超えている。スワイプ式カードと異なり、タップ式カードは Dev が「トークン化」と呼ぶ技術によって支えられている。これは、取引で交換される識別情報がその取引だけのためにユニークであることで、詐欺師がアカウントを侵害して何度も使おうとしても、そのためのデータを盗むことがはるかに難しくなるためである。「カードを紛失した場合、Netflix が解約される代わりに、その16桁の機密カード情報をユニークな識別子に置き換えます。加盟店はその識別子を使ってまだ取引を行うことができますが、実際の16桁の番号ではなくて、ダイナミックなものなのです」。

パンデミックの中で、人々は可能な限り物に触りたくないという気持ちもあり、Visa の非接触型クレジットカード取引は2021年第1四半期に前年同期比で世界的に10億件以上増加したとのことだ。Mastercard は数年前に取引を確認するための署名の必要性を段階的に廃止したが、同社は磁気ストリップもそろそろ廃止する時期だと言っている。2024年以降、Mastercard の新しいカードには磁気ストリップがなくなり、同社は10年以内にこの技術が完全に消滅すると予想している。すでに生体認証技術を搭載したカードも登場しており、サインやスワイプの代わりに、拇印を求められるようになっても驚かないようにしたい。

<バーチャル化>

セキュリティだけでなく、新しいスタイルのカードへの移行は、消費者の消費パターンにデジタル世界がこれまで以上に大きな役割を果たしていることを認識させるものだ。カナダの代表的な小売業者である HBC(Hudson's Bay Company)は昨年、縦型クレジットカードを発売した。ポイントや手数料など顧客が期待するすべての要素を備えつつ、デジタルウォレット版では顔認証などの技術を取り入れ、ユーザーのスマートフォンを仮想のタップ可能なクレジットカードにするだけでなく物理的にもクレジットカードに変身させるというものだ。HBC の全店舗では、非接触型決済オプションに対応するためのアップグレードが進行中であると同社はプレスリリースで述べている。

Apple が2019年に大々的に発表したクレジットカードは、カードのすべての機能が顧客の Apple Pay 対応デバイスに組み込まれていたため、物理的なカードは基本的に後回しにされていて、物理的なカードが欲しい人は特にリクエストする必要があった。デビットカード会社 FirstData のデータによると、tap-to-pay cards を持つ消費者は、他のカード所有者よりも約25%多くクレジットカードを使用し、消費額も4分の1以上多い傾向があることが分かっている。

<アクセシビリティの向上>

他にもメリットはある。昨年夏、世界的な銀行 HSBC が発売した縦型カードは、さまざまなアクセシビリティ団体から賞賛された。視覚障害者のために触覚ドットを隆起させ、カードの使用方法を示すラベルを付け、カードの詳細を読みやすくするためにフォントサイズを大きくしたからだ。英国アルツハイマー病協会の広報担当者 Morven Lean は、このカードについて、「カードがどちらを向いているかというような単純なことでさえ、本当に難しいことなのです」と述べ、「この利用しやすいカードは、症状を持つ人々がサポートされ、社会の対等な一員として扱われていると感じるための重要なステップです」と続ける。

時代に合わせて、より良いサービスを顧客に提供したいという思いが、業界が常に適応している理由だと Dev は言う。だからこそ、Mastercard は、最高のクレジットカードとは顧客がほとんど気づかないカードだと考えている。「私たちは常に物理的なカードのデザインを革新してきました・・・実際に機能するデザインに向かって」。


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


オミクロンは終末を予測する雲と専門家は言う (2022.01.04)
「パンデミックはいずれ終わる、たとえオミクロンがいつ終わるかという問題を複雑にしているとしてもだ。しかし、それは電気のスイッチを入れるようなものではない。世界は、消え去ることのないウイルスと共存することを学ばなければならない」と専門家は言う。コロナウイルスの超伝染性オミクロン株は、感染者を過去最高レベルに押し上げ、疲弊した世界が再び感染拡大を食い止めようと奮闘する中で混乱を引き起こしている。しかし、今回はゼロから始めるのではない。

ワクチンは、軽度の感染症は防げなくとも、重篤な病気から身を守る強力な手段だ。オミクロンは、パンデミック初期の変異株ほど致命的ではなさそうだ。そして、オミクロンを生き延びた人々は、現在も流通している他の型のウイルスに対する防御をある程度強化することができるし、もしかしたら次に出てくるかもしれない変種に対しても同じだ。

Yale School of Public Health の感染症専門家 Dr. Albert Ko は、「この最新型は、我々が本気で終末論に取り組まない限り」今後も起こり続けるであろうことへの警告であると語った。「確かにCOVIDは永遠に私たちと共にあります。COVIDを根絶やしにすることはできないので、目標を明確にしなければなりません」。 世界保健機関(WHO)は、ある時点で、十分な数の国がCOVID-19の患者(少なくとも入院患者や死亡者)を十分に抑えたとして、パンデミックの終息を公式に宣言する時期を判断することになる。その基準値がどの程度になるかは不明である。

<苦戦を強いられる地域もある>

そうなったとしても、世界の一部の地域、特に十分なワクチンや治療法がない低所得国は依然として苦戦を強いられるだろうし、科学者が endemic(風土病、地方病)と呼ぶ状態に移行しやすい地域もある。Harvard T.H. Chan School of Public Health の感染症専門家 Stephen Kissler は、これら(pandemic と endemic?)の区別はあいまいだと言う。彼は、COVID-19に対処するために「ある種の許容できる定常状態」に到達することを endemic period と定義している。オミクロンの危機は、我々がまだそこに到達していないことを示しているが、「インフルエンザが endemic であるように、(COVID-19を引き起こす病原体)SARS-CoV-2 が endemic となる地点に到達するとは思う」と彼は述べた。

比較すれば、アメリカでは、COVID-19が2年間で80万人以上を死亡させたのに対し、インフルエンザは通常、年間1万2000人から5万2000人を死亡させる。COVID-19の病死がどれだけ続くか、また世界が我慢できるかは、科学的な問題ではなく社会的な問題なのだ。Johns Hopkins Center for Health Security の上級研究員 Dr. Amesh Adalja は、「再び2019年になることはないだろう」と述べた。

BC州保健担当の Dr. Bonnie Henry は先週、州がいずれパンデミックの終焉を迎えると信じていると述べた。 「オミクロンでウイルスが変化していて、それが私たちを早くその場所に導いてくれているのです」と、彼女は年末のインタビューで語っている。「私たちのほとんどがワクチン接種によって守られていることとともに、このウイルスが引き起こす病状によって、私たちはその場所に到達することになるのです」。

米国の感染症専門家のトップ Dr. Anthony Fauci は、「社会や経済を混乱させない」方法でウイルスをコントロールすることを見据えている。すでに米国は、ニューノーマルになるものへの道を歩んでいるというシグナルを送っている。バイデン政権は、パンデミック初期のようなシャットダウンをしなくても、ワクチンブースター、新しい治療法、マスクなど、オミクロンの脅威でさえも対処できる十分なツールがあるとしている。一方、CDC 疾病管理予防センターは、(オミクロン株では感染の)初期に最も感染力が強いことが明らかになっているとして、COVID-19に感染した人の隔離期間を5日間に短縮した。


ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


2022年に施行されるカナダ及び各州の新法 (2022.01.03)
2021年が終わって、新年もさまざまな新しいルールや規制が施行される予定だ。その中には、最低賃金の引き上げ、レジ袋の禁止、清涼飲料水の課税などが含まれる。以下は、2022年に連邦政府と州政府が施行する予定の新しい規則や規制のほんの一部だ。

<カナダ全国>

コンバージョン・セラピーの禁止:性的少数者の性指向を転換させるとされる conversion therapy(転換療法)を禁止する連邦法案は12月8日に王室の裁可を得た(議会を通過した)が、施行されるのは法案成立から30日後の2022年1月7日である。この新法は、同性愛者の性的指向を異性愛者に、または性自認を cisgender シスジェンダー(生まれ持った性別と心の性が一致しており、その性別に従って生きる人)に変えようとする行為である転換療法を、最高で5年の禁固刑の対象とするものだ。また、この治療法の宣伝、広告、利益を得ている者は、最高で2年の禁固刑に処される可能性がある。

使い捨てプラスチックの禁止:連邦政府による使い捨てプラスチックの禁止は2021年末に約束されていたが、11月に政府は禁止を2022年中まで延期すると発表した。レジ袋、ナイフ、フォーク、スプーン、それにストローなど6種類の使い捨てプラスチックが禁止対象となる。

化石燃料への融資を終了:連邦政府は今年のCOP26で、2022年末までに石炭、石油、ガス開発への新たな直接公的融資を停止し、その投資を再生可能エネルギープロジェクトにシフトすることを発表した。米国、英国、それに他の21カ国もこの公約に参加した。

炭素税還付の変更:7月より、carbon pricing カーボンプライシングのコスト増に伴い、Alberta州、Saskatchewan州、Manitoba州、Ontario州 の住民に発行されるリベートは、年1回から四半期ごとに発行されることになった。

<BRITISH COLUMBIA>

牛乳容器のリファンド:2月より、缶や瓶と同様に、牛乳や代用乳の容器がBC州のリファンド対象製品に加わる。同州では、このプログラムにより、毎年4,000万本以上の容器のリサイクルに貢献できると見込んでいる。

有給病気休暇:1月1日より、BC州のパートタイムおよびフルタイム従業員は、5日間の有給病気休暇を取得できるようになった。

<ALBERTA>

デイケア料金の値下げ:連邦政府との38億ドルの取り決めの一環で、2025年までに1日10ドルの保育料を達成することが目標として、Alberta 州の保育料が1月1日から平均で半額になった。また、この協定により、州内で新たに約4万人の非営利の保育スペースが創出される見込みだ。

新しい市外局番:アルバータ州に4月23日、5つ目の市外局番「368」が誕生する。この新コードは、同州が既存の市外局番の番号を使い切った場合にのみ発行されるもので、既存の電話利用者に影響はない。

<SASKATCHEWAN>

煙感知器の義務化:7月1日より、Saskatchewan 州のすべての住宅に、煙探知機と一酸化炭素探知機の設置が義務づけられる。この法律は、一軒家、コンドミニアム、アパート、タウンハウス、二世帯住宅、モーテル、介護施設など、通常の寝泊まりする部屋を持つ建物が対象となる。この法律が導入される前は、1988年以降に建てられた建物には火災警報器の設置が、2009年以降に建てられた建物には一酸化炭素検知器の設置が義務付けられていた。

<MANITOBA>

人権に関する苦情の調査に関する変更:1月1日より、Manitoba 州人権委員会(MHRC)が人権に関する苦情に迅速に対応できるよう、変更を実施する。この変更により、委員会の事務局長が苦情を却下したり、一部の苦情に対する調査を断ったりできるようになり、また、ヒアリングや決定にも時間制限が設けられるようになった。現在の制度では、同州では人権に関する苦情の解決に最長で6年かかることがある。

<ONTARIO>

最低賃金の引き上げ:Ontario 州の最低賃金は1月1日から時給15ドルに引き上げられる。しかし、これではまだ州内の生活賃金を稼ぐには不十分だという声もある。

家賃の値上げが復活:パンデミック時の住民救済措置である家賃凍結も、1月1日に終了した。州政府は2022年の値上げ目安を1.2%に設定している。

ガソリン代が安くなる?:Ontario 州ではガソリン価格が史上最高値に達しているが、Doug Ford 州知事はガソリン税を1リットルあたり最大6セント引き下げることを約束し、3月31日までに交付するとしている。

<QUEBEC>

学校のカリキュラム変更:2022年度から、Quebec 州の教室では、「倫理・宗教文化」プログラムに代わり、「ケベックの文化と市民権」を教え始めることになった。新プログラムは、主に3つの側面に焦点を当てている。「文化」、「Quebec の市民権」、「対話と批判的思考」だ。このプログラムは、2022年に試験的に実施された後、2023年に州全体で教えられる予定だ。

<NEW BRUNSWICK>

青少年の薬物使用に対応するための変更:New Brunswick 州は1月4日からすべての vape shops(薬物販売店?)に100ドルのライセンス購入を義務付けるが、施行は4月1日からとなる。同州によると、ライセンスがあれば営業検査が可能になり、説明責任が増し、リコールの際の連絡も可能になるとのこと。

動物保護対策の提案:あくまで提案の段階だが、1月1日に追加の動物保護対策を実施するとしていた。その内容は、犬や猫の販売業者に対して、購入者に有効な健康証明書の提出を義務付けること、繋留基準の改善、動物のケアに関する2つの新しい基準(NBSPCA Code of Practice for the Care of Dogs と Code of Practice for the Care and Handling of Rabbits)を追加することなどとなっている。

<NOVA SCOTIA>

養子縁組の記録に関する変更:Nova Scotia 州は、養子縁組の記録について、養子と実親が19歳になった時点でアクセスできるようにする変更を導入する。この変更は、早ければ4月に実施される予定だ。

<PRINCE EDWARD ISLAND>

最低賃金の引き上げ:4月1日より、Prince Edward Island 州の最低賃金は時給13.70ドルに引き上げられる。この 70セントの引き上げにより、同州の最低賃金は Atlantic Canada で最も高くなる。

<NEWFOUNDLAND AND LABRADOR>

清涼飲料水税:Newfoundland and Labrador 州は、9月から砂糖入り飲料に1リットルあたり20セントの税金を導入する。この税金は州に900万ドルの利益をもたらすと予想されている。

<NORTHWEST TERRITORIES>

新人トラックドライバーの研修を強化:トラック運転手を目指す人は、1月から1種免許を取得するために必須の入門教育プログラムを受ける必要がある。以前は、トラック運転手は実技と理論の試験に合格するだけで資格を取得できた。

<YUKON>

使い捨てレジ袋の禁止:Yukon 準州のニュースリリースによると、同州では1月1日より、使い捨てのプラスチック製買い物袋の使用が禁止される。これは「ユーコン準州における使い捨てプラスチックの全面禁止に向けた最初のステップであり、州民や州内企業との関わりから得た意見を反映したもの」だ。また、2023年1月1日からは、紙袋の使用禁止も計画されている。

<NUNAVUT>

新しい祝日:Nunavut 準州は9月30日を National Day for Truth and Reconciliation として認めていなかったが、2022年に準州の法定休日となる。昨年の9月中旬、準州政府は、「今年(2021年)は祝日を正式に認定するのに十分な時間がなかったが、2022年には認定できるよう準備する」と述べた。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


Canucks 職員の”命を救った” Seattle Kraken ファン (2022.01.02)
アイスホッケーの Vancouver Canucks はシーズン当初、負けが込んで私はほとんど興味がなくなっていた。ところが、ヘッドコーチが変わってから途端に勝ちだして、あまり熱心な NHL ファンではない私も Canucks がちょっと気になってきていた・・・勝てば応援する完全な”日和見ファン”・・・(^^;)。そんな Canucks について、正月早々、ちょっといいニュースが飛び込んできた。Seattle Kraken のファンが、Vancouver Canucks との試合中に、Canucks 職員の首にある癌性のホクロに気づいて本人に知らせ、それが悪性だったことが後でわかって、ヒーローとして賞賛されているのだ。

この出来事は、10月23日、Kraken の Seattle での初めてのホームゲームで起こった。カナダ出身で Seattle に住む22歳の Nadia Popovici は、その日 Canucks のベンチの後ろに座っていた。そして、彼女は、Canucks アシスタント・エキップメント・マネージャー Brian "Red" Hamilton の首の後ろにある不規則な形のホクロに気がついた。来年から医学部に進学する Popovici は、ピリオドの間に Hamilton がベンチを横切る時、そのホクロが目に入ったという。「私は典型的な兆候のいくつかを発見しました。不規則な境界線、少し変色した部分とかなり大きな直径です」と、Popovici は語った.

Popovici は、携帯電話のメモを Canucks ベンチの後ろのプレキシガラスにかざして Hamilton に注意を促し、ホクロが癌である可能性があることを伝えた。Hamiltonは、最初はそのメモを受け流したが、その後、チームドクターに調べてもらったところ、放置しておくと命にかかわる悪性黒色腫であることが判明した。「彼女は私の命を救ってくれました」と彼は語った。「彼女は、劇的な物語に出てくるような、燃えている車から私を助け出したということではないですが、ゆっくりと煙が立ち上がり始めた火災から私を救い出してくれました」。

Canucks は、Hamilton のホクロを彼に知らせたファンを探そうと、先日、ツイッターに呼びかけを投稿した。そして、その2時間後には、ツイッターに彼女が見つかったと連絡が入った。Hamilton は、「Popovici に、彼女の粘り強さが報われたことを知らせるために呼びかけを書きました」と語り、彼女を「偉大な人」と呼んだ。一方、Popovici は「Hamilton がホクロを削除して、前に進むことができて本当に嬉しい」と言っている。

Popoviciは、土曜日(昨日)の Seattle 戦の Canucksのホームゲームを観戦する予定で、Canucks は、彼女が Hamilton に会えるように取り計らった。「実際に彼に会えるなんて、とても興奮しています」と彼女は言った。「私はもう言葉を失いそうだわ。今でもそんな気持ちです」。 Popovici は Canucks ファンとして育ったが、Seattle に引っ越してから Kraken を応援するようになった。「初戦に Canucks のジャージーを着ていくか、Kraken のジャージーを着ていくかは、大きな決断でした」と彼女は笑う。

Popovici は大晦日の夜、危機管理ホットラインで働いていて、Canucks のツイッター投稿の後、母親から興奮した声で電話がかかってきて目が覚めたという。「母はまず、『Nadia、あなたは今何が起こっているのかさえわかっていないでしょう』と言いました」と Popovici は言う。「そして母は、『あなたのスマホを見てみなさい』と言いました。そこで、私がスマホを引っ張り出して見た瞬間・・・信じられませんでした」。

Hamilton は BC州 Richmond の出身で、2002年から Canucks で様々な仕事をしてきた。彼によると、ホクロは除去し、その後の検査では癌性のものは見つからなかったという。もし、そのホクロを4〜5年放置していたら、「あなたは、今ここにはいない」と医師から言われたという。「Popovici さんが、どうやってホクロを見つけたのか、不思議でなりません。それほど大きくはなかったし、私はジャケットを着ていて、ジャケットの背中に引っ掛けるラジオを付け、コードがそのへんにぶらぶらしていたのですから・・・本当に彼女は私のヒーローです」。

**********

う~ん、普通の人間にはなかなかできない勇気ある行動をやったよね、Popovici は。他人の体の”欠点”を指摘するなんて、気がひけるからね。それを、彼女は、自分が学んだ知識から「これは放っておけない」と本能的に判断したんだろうね。Hamilton にしてみたら、首の後にあるホクロなんて自分では簡単には見られないから、ああやって”ビシッと”言われなければ、何年も放って置く結果になったかもしれない。昨夜のスポーツニュースでは、Canucks と Kraken の試合の前に二人が出会ってハグし合うシーンが放送され、Hamilton は涙を浮かべていたと報じられた。それはそうだろう、Popovici がいなかったら、彼は数年後に大変なことになっていたかもしれないのだからね・・・(-_-)。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク


BC州:隔離期間を最短で5日に短縮 (2022.01.01)
BC州のトップドクター Dr. Bonnie Henry によると、COVID-19の陽性反応後の自己隔離の要件が、症状のないワクチン接種者の場合は5日間に短縮される。ワクチン接種者はこれまで、7日間隔離する必要があった。この動きは感染症の急増を引き起こしているオミクロン株に対応するものだ。症状がない人は、自己隔離を終えた後でさらに5日間、他人の周りにいる時にはマスクを着用しなければならない。「これはリスク軽減のための戦略です。オミクロンは潜伏期間が早くて、人々はより早く感染するが、感染期間も短くなります」。ワクチンを接種していない人は、10日間自己隔離しなければならない。

この変更は、昨日の朝、2021年の州内のパンデミックに関する最終更新で発表されたいくつかの変更のうちのひとつだ。Henryは、バンクーバーで BC州保健大臣 Adrian Dix、および BC州COVID-19ワクチン接種プログラムのエグゼクティブリード Dr. Penny Ballem と一緒に参加した。

最近の感染症発生を受けて、土曜日から介護施設訪問も必要不可欠な訪問者に限定されることになった。Henry によると、オミクロン変異株の患者が州内で急増している。「我々は、長期介護施設に来る人の数を減らして、それらの現場の医療従事者が管理できるようにする必要があります。さらなるCOVID-19公衆衛生対策も期限切れとなる1月18日に、訪問者制限の決定を再評価します」とHenry は述べた。

また、州のワクチン接種プログラムの責任者 Ballem によると、新年から、州は間隔を置いたブースターキャンペーンに移行する予定だ。2回目のCOVID-19ワクチン接種から約6カ月後に、年齢に関係なく全員にブースター注射をすることが新たな焦点になるという。研究によると、免疫は6カ月を過ぎると薄れることが分かっている。

彼女は、州はこれまでに90万人以上のブースターショットを提供し、医療従事者や長期滞在の住民など、最もリスクの高い人々に焦点を当てたと述べた。「私たちは、60歳以上で6カ月が経過した人すべてにブースターショットの連絡をしました 。対象者全員への連絡は、今週末までに発送される予定です」と Ballem は言う。今週末までにさらに250の薬局でCOVID-19の接種が可能になるとのことで、1月からは1000カ所以上で接種ができることになる。

また、Henry は、妊娠中の人はCOVID-19による重症化のリスクが高いため、州はブースターショット・プログラムを優先的に実施する予定であると付け加えた。「妊娠中で、2回目の接種から6カ月が経過していれば、年齢に関係なく今すぐブースター接種の対象となります。妊娠者は、コールセンター(1-833-838-2323)に連絡して妊娠していることを自己申告する必要があります」と彼女は言った。

BC州では、より感染力の強いオミクロン種に牽引され、これまでで最悪の感染者急増を経験しており、木曜日に記録された4,383人は、1日の患者数として過去最高だった。BC州保健当局は、金曜日にCOVID-19の新たな感染者3,795人と、さらに3人の死亡者を発表した。現在、BC州では COVID-19 に感染している人が20,811人いる。

ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図:バンクーバー バーナビー リッチモンド BC州 カナダ セントラルパーク



昨年1月6日の米議事堂襲撃で「火に油を注いだ」花札男 (2022.07.21)
<特別トピック:昨年1月6日の米議事堂襲撃で「火に油を注いだ」花札男>
昨年7月1日に、アメリカで ”House January 6 committee”(下院1月6日調査委員会?)が結成された。昨年1月6日のトランプ支持者等によるアメリカ議会議事堂襲撃に関して当時の大統領・花札男の責任を明らかにするためだ。今年7月20日ごろまで公聴会を続けていた同委員会は夏休みに入り、9月に同会を再会する。
先日、これまでの公聴会の模様を伝えるトピックがあったので、下に DeepL で翻訳してみた。White House にいてテレビで襲撃の模様を見ながら、娘 Ivanka を含む周囲の人達が懇願するにもかかわらず、大統領として襲撃を止める手立てをまったく講じなかった花札男の姿が、浮き彫りになってくる。議事堂襲撃事件では5人が死亡している。
こんな大事件の後でも、共和党員たちはほとんどが花札男になびいていて呆れるばかりだが、それとは対象的に、同委員会に共和党からただ二人参加した Liz Cheney(元副大統領 Dick Cheney の娘) と Adam Kinzinger(若干44歳) の毅然とした態度にはびっくりさせられる。
側近や同盟者、共和党の議会指導者、さらには家族からの必死の懇願にもかかわらず、Donald Trump は(2021年)1月6日の国会議事堂への暴徒襲撃の中止を拒否し、代わりに盗まれた選挙という虚偽の主張を積極的にツイートし、ビデオ演説で支持者の群れにいかに自分たちが特別であるかを語り、「火に油を注ぐ」こととなった。
議事堂暴動を調査する下院委員会は、2021年1月7日に当時のトランプ大統領が準備した演説の未公開のアウトテイクを見せ、その中で、Joe Biden に負けた選挙は終わったと言うはずだった。しかし、Trump はそのセリフに歯切れが悪く、娘の Ivanka Trump を含む支持者の部屋で、"I don't want to say the election is over "と言っている姿が映像に収められている。
アウトテイクでは、トランプは目に見えて怒っており、ある時は演台に手をぶつけていた。用意された発言をこなしながら、娘の Ivanka や他の人々が提案するのを聞いていた。Trump は、行き過ぎたと思われる台本のいくつかの行を削除しようとしているのが見える。最後の映像では、Trump は暴力を非難し、「議会は結果を認定し、1月20日に新政権が発足することになる。私の焦点は今、円滑で秩序あるシームレスな権力移譲を確保することに移っている」と述べた。
委員会は、Trumpが支持者を国会議事堂に送る集会ステージを出てから、最終的に Rose Garden のビデオに登場するまでの約187分間、暴力が繰り広げられるのをテレビで見ていた敗北した大統領の心を動かすものはなかったことを記録している。
Trumpのために用意された声明でさえ、"I am asking you to leave the Capitol Hill region NOW and go home in a peaceful way. "と書かれていた。Trumpは、致命的な暴行を引き起こした有権者の不正行為に関する彼の根拠のない主張を繰り返すためにそれを編集せず、書かれた通りに配信することができなかった。「だから帰れ」とは言ったものの、「我々はあなたたちを愛している。あなたたちはとても特別な存在です。・・・私はあなたたちがどのように感じているか知っています」と付け加えた。
また、彼はその演説に暴徒を赦免する文言を入れたいと考えていた、と Cassidy Hutchinson 元ホワイトハウス補佐官は以前証言している。イラクとアフガニスタンで戦闘機を飛ばした経験を持ち、同じ共和党員でありながら Trump 批判が多い Adam Kinzinger 下院議員は「Trump大統領は行動することに失敗したわけではない」と言う。「(失敗したのではなくて)彼はあえて行動しないことを選んだのだ」。
議事堂襲撃に関する2回目のプライムタイムの公聴会に突入した委員会は、その運命的な日のトランプの行動を「分単位」で説明し、盗まれた選挙という彼の誤った主張で群衆をワシントンに呼び寄せ、その後、彼の大統領職のために戦うために派遣した方法を示すことを目的としていた。 議事堂包囲網が激化する中、Trump は Joe Biden の勝利認定を阻止する計画に同調しない Mike Pence を非難するツイートを行って「火に油を注いだ」と、元側近たちは1月6日の調査委員会の木曜夜のプライムタイムの公聴会で語っている。
2人のトランプ側近はその場で辞任した。「2021年1月6日は、我が国の歴史の中で最も暗い日の一つだと思った」と、パネルで証言する元ホワイトハウス補佐官 Sarah Matthews は言った。「そして、Trump 大統領はそれを祝賀の日として扱っていたのです。だから、辞職の決意がさらに固まったのです」。
委員会は、統合参謀本部議長の Gen. Mark Milley が、暴徒たちの議事堂攻撃に対する元大統領の反応に驚きながら反応している音声を流した。(Mark Milley は Trump に対して)「あなたは最高司令官です。アメリカ合衆国の国会議事堂を攻撃している。なのに、何もないのですか?連絡もしないのですか?Nothing Zero?」と言った。
それ以前に、激怒したトランプは、彼の支持者が建物を襲撃した後、それが致命的な攻撃であることをよく知っていながら、議事堂に連れて行くことを要求したが、その後White House に戻り、家族や親しいアドバイザーからの訴えにもかかわらず、暴力を中止させるために何もしなかった、と目撃者は証言している。
Trumpが副大統領への非難をツイートする中、議事堂では暴徒が「Mike Pence を吊るせ」と唱えていたと、Trumpの国家安全保障副顧問Matt Pottinger は証言する。一方、シークレットサービスの無線通信の録音から、諜報員が家族に別れを告げるメッセージを中継するよう求めていることが明らかになった。
Pottinger は、Trump のツイートを見たとき、すぐに辞職を決意したといい、同じく辞職を決意した元 White House補佐官の Matthews も、生涯共和党員だったが、起こっていることに付き合えなかったと語ったという。彼女は、このツイートを「火にガソリンを注ぐようなもの」と呼んだ証人である。
公聴会では、その日のトランプの行動と、暴力を止めるどころか、ホワイトハウスのテレビですべてが展開されるのをいかに見ていたかを「分単位で」説明することを目指した。Whyoming 州の Liz Cheney 議員(同委員会の共和党副委員長)は、「彼は、アメリカ大統領ならだれもがしなければならないことをするのを拒否した」と述べた。「そして何時間も、Donald Trump は議会や共和党、そして全米からの、必要なことをするようにという懇願に答えないことを選んだ」と彼女は言った。
憤慨したTrumpは、彼が送った支持者たちが議事堂を包囲した後、議事堂に連れて行くよう要求し、致命的な攻撃と暴徒の一部が武装していることをよく知っていたが、彼の選挙の敗北を覆すために戦うためにそれを中止するのを拒否したと、目撃者は委員会に語った。
Trumpは、White House裏の Ellipse での熱い集会発言で群衆をキャピトルヒルに派遣したが、「ステージを降りて15分以内に、Trump大統領は議事堂が包囲され攻撃を受けていることを知った」と、委員会の Elaine Luria(民主党、バージニア州選出)は述べた。彼女は、Trump大統領がシークレットサービスに議事堂まで送ってもらうよう要求した際に口論になったというHutchinson 元ホワイトハウス補佐官の有力な証言を確認する証言を同委員会が得たと述べた。
木曜日に録画されたビデオで証言した証人の中には、引退したコロンビア特別区警察の Mark Robinson 巡査部長がいて、Trumpは自分の支持者の群れの中に多くの武器があることを十分承知していたが、それでも行くことを望んだと委員会に話した。「私が受け取った唯一の記述は、大統領が動揺し、議事堂に行くことに固執し、それについて激しい議論があったということだ」と Robinson は述べた。
COVID-19に感染したため自己隔離していた Bennie Thompson 委員長はビデオ画面に登場し、木曜日の公聴会の冒頭で、大統領としてのTrumpは、致命的なキャピトル攻撃の前と最中を含め、Joe Biden に敗れた「選挙を覆すために力の及ぶ限り」やったと述べた。「彼は嘘をつき、いじめ、宣誓を裏切った He lied, he bullied, he betrayed his oath」と、Missisippie 州選出の民主党員Thompson 議員は告発した。
数カ月の作業と数週間の公聴会の後、Cheney は、あの日、White Houseだけでなく、議事堂での暴力事件で何が起こったかを明らかにすることについて、「ダムが壊れ始めた」と述べた。これはおそらくこの夏の最後の公聴会であったが、委員会は、より多くの目撃者と情報が出てくるので、9月に再開すると述べた。COVID-19の陽性反応が出た後、隔離されながら遠隔で証言するThompsonは「我々の調査は前進している。説明責任を果たす必要がある」と述べた。
公聴会は、その日暴徒を撃退した数人の警察官を含め、満員だった。委員会は、敗れた大統領が選挙を盗んだと嘘をつき、Joe Bidenの選挙勝利を覆そうとしたことが攻撃を煽り、米国はその民主主義の回復力について永続的な疑問に直面していると主張している。
公聴会に先立ち、委員会は4人の元 White House補佐官(Kayleigh McEnany 報道官、Keith Kellogg 警備補佐官、ホワイトハウス顧問Pat Cipollone、Molly Michael 大統領補佐官)が、暴力が展開されたときTrumpはプライベートダイニングでテレビをつけていたと証言するビデオを公開した。閣僚の中には、警戒のあまり、憲法修正第25条を発動してTrumpを罷免することを検討する者もいた。同委員会は刑事告発をすることはできないが、司法省はその作業を監視している。
これまで、840人以上が議事堂暴動に関連する連邦犯罪で起訴されている。うち330人以上が有罪を認め、そのほとんどが軽犯罪である。判決を受ける200人以上の被告のうち、約100人が禁固刑を受けた。
これまで司法省から連邦政府として起訴された元大統領はいない。Merrick Garland 司法長官は水曜日、1月6日は「最も広範囲な捜査であり、司法省がこれまで着手した中で最も重要な捜査」だと述べた。
その日、Trump支持者たちが国会議事堂を襲撃するために警察と血みどろの手打ちをし、5人が死亡した。ある警官は、暴徒を食い止めようとして「他人の血で滑っていた」と証言している。Trump支持者1人が警察に射殺された。
「この間、大統領はテレビを嬉々として見ているだけで、何もしなかった」と Kinzinger は言う。委員会が入手した過去の証言やテキストメッセージによると、娘の Ivanka Trump や Fox News 司会者のSean Hannity など、トランプの側近や支持者から数え切れないほどの懇願があったにもかかわらずである
ニュースソース

画面拡大:Ctrl+マウスホイール 地図: Vancouver Burnaby Richmond BC州 Canada Central Park